1 SIM XQ-AT51 OR XQ-AT52 2 PWR ON Startup guide vodn pruka Kurzanleitung Installationsvejledning Alustusjuhend Gua de inicio Aloitusopas Guide de dmarrage Prirunik Hasznlatbavteli tmutat Rsihandbk Guida introduttiva Paleisties vadovas Skanas cevedis Opstartgids Oppstartsveiviser Instrukcja obsugi Manual de Iniciao Ghid de pornire Starthandbok Vodi za zaetek uporabe vodn prruka XQ-AT51/XQ-AT52 Printed in XXX (Printers logotype) OR https://rd1.sony.net/help/mobile/xperia-1m2/h_zz/
501902331_PDX203_SG leaflet RoW_GB ES RU UA KZ TH CT
- https://www.sonymobile.com/global-en/legal/.
FCC.
, (SAR)
(SAR) ,
[KZ]
Sony Mobile Communications Inc. Sony Mobile Communications Inc.
- : https://www.sonymobile.com/global-en/legal/.
(, FCC
, SAR
, SAR ( )
. Sony Mobile Communications Inc. Sony Mobile
[TH]
Communications Inc.
https://www.sonymobile.com/global-en/legal/
FCC ID
, SAR
, SAR (
[CT]
Sony Mobile Communications Inc. Sony Mobile Communications Inc.
https://www.sonymobile.com/global-en/legal/
FCC ID SAR SAR
Sony Mobile Communications Inc. 2020 Sony Mobile Communications Inc. Declaration of Conformity PM-1260-BV (XQ-AT51) / PM-1261-BV (XQ-AT52)
[GB] Hereby, Sony Mobile declares that this equipment is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address:
http://www.compliance.sony.eu/
[GB] Notice for customers: the following information is only applicable to equipment sold in countries applying EU directives This product has been manufactured by or on behalf of Sony Mobile Communications Inc. EU Importer: Sony Europe B.V. Inquiries to the EU Importer or related to product compliance in Europe should be sent to the manufacturers authorized representative, Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe B.V., Da Vincilaan 7-D1, 1930 Zaventem, Belgium. Supported frequency bands XQ-AT51/XQ-AT52 For customers in countries/regions other than the United States:
UMTS HSPA+ (Bands 1, 2, 4, 5, 6, 8, 19) GSM GPRS/EDGE 850, 900, 1800, 1900 LTE (Bands 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 32, 34, 38, 39, 40, 41, 46, 66) 5GNR (n1, n3, n28, n77, n78) WLAN, 2.4GHz/5GHz, NFC GSM 850/900 : 33dBm, DCS(1800)/PCS(1900) : 30dBm, UMTS : 24dBm, LTE : 24dBm, 5GNR : 24dBm, 2.4GHz<100mW, 5.15-5.35GHz<200mW, 5.47-5.725GHz<200mW, 5.735-5.835GHz<25mW, NFC 13.56MHz For customers in the United States:
UMTS HSPA+ (Bands 1, 2, 4, 5, 6, 8, 19) GSM GPRS/EDGE 850, 900, 1800, 1900 LTE (Bands 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 32, 34, 38, 39, 40, 41, 46, 66) WLAN, 2.4GHz/5GHz, NFC GSM 850/900 : 33dBm, DCS(1800)/PCS(1900) : 30dBm, UMTS : 24dBm, LTE : 24dBm, 2.4GHz<100mW, 5.15-5.35GHz<200mW, 5.47-5.725GHz<200mW, 5.735-5.835GHz<25mW, NFC 13.56MHz
[GB] For customers in countries/regions other than the United States and Singapore:
The 5150 5350MHz band is restricted to indoor use only.
[CT]
5150 5350MHz
[GB] Supported frequency bands Some frequency bands might be turned off in certain markets or by certain operators. You can find your model number under Settings > About phone.
[ES] Bandas de frecuencia admitidas Es posible que algunas bandas de frecuencia estn desactivadas en determinados mercados o por operadores especficos. Puede consultar el nmero de modelo en Ajustes > Informacin del telfono.
[RU]
[UA]
[KZ]
[TH]
[CT]
For the XQ-AT52
[GB] 5G network connectivity is supported in Single SIM Activated mode only.
[CT] 5G FCC Statement This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. For additional information, please read the FCC Statement provided under Settings > About phone > Legal information > Important information >
Declaration of Conformity and statements on your device. High-temperature warning
[GB] High-temperature warning This mark is displayed when the surface temperature of the product rises during use. When the mark is displayed, there is a risk of burns if you continue using the product while holding it in your hands. In this case, please refrain from holding it in your hands.
[ES] Advertencia de temperatura alta Esta marca aparece cuando la temperatura superficial del producto aumenta durante su uso. Cuando esta marca aparece, significa que existe el riesgo de quemaduras si se contina usando y sosteniendo el producto con la mano. En tal caso, deje de sostener el producto con la mano.
[RU]
[UA]
[KZ]
[TH]
[CT]
Loudness warning
[GB] Loudness warning To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods.
[ES] Advertencia de volumen alto Para evitar posibles daos auditivos, no escuche el sonido a niveles de volumen elevado durante periodos prolongados.
[RU]
[UA]
[KZ]
[TH]
[CT]
[GB] Legal information This Startup guide is published by Sony Mobile Communications Inc. or its local affiliated company, without any warranty. Improvements and changes to this Startup guide necessitated by typographical errors, inaccuracies of current information, or improvements to programs and/or equipment, may be made by Sony Mobile Communications Inc. at any time and without notice. Such changes will, however, be incorporated into new editions of this Startup guide. All illustrations are for illustration only and may not accurately depict the actual device. All product and company names mentioned herein are the trademarks or registered trademarks of their respective owners. Any rights not expressly granted herein are reserved. Visit https://www.sonymobile.com/global-en/legal/ for more information. To view the regulatory compliance mark Find and tap Settings > About phone > Certificates. A regulatory compliance mark such as an FCC ID is displayed on the screen. Warranty, SAR and usage guidelines For information about warranty, SAR (Specific Absorption Rate) and safety guidelines, please read the Important information provided under Settings > About phone > Legal information on your device. Note: Sony Mobile advises users to backup their personal data and information. Some services are network- or subscription-dependent. Please contact your network operator or our call center for details. For customers in the United States Owners record The model and IMEI numbers are located on the box of the unit. Record the IMEI number in the space provided below. Refer to them whenever you call upon Sony Mobile Customer Support regarding this product. Model No. _______________ IMEI No. _______________ RECYCLING RECHARGEABLE BATTERIES Rechargeable batteries are recyclable. You can help preserve our environment by returning your used rechargeable batteries to the collection and recycling location nearest you. For more information regarding recycling of rechargeable batteries, visit www.sony.com/electronics/eco/environmental-management Caution: Do not handle damaged or leaking rechargeable batteries. Class I Laser Product Complies with 21 CFR 1040.10 and 1040.11 except for deviations pursuant to Laser Notice No. 50, dated June 24, 2007. factory ID: STTB
[ES] Informacin legal Esta Gua de inicio ha sido publicada por Sony Mobile Communications Inc. o por su empresa local afiliada sin ninguna garanta. Sony Mobile Communications Inc. puede realizar, en cualquier momento y sin previo aviso, las mejoras y los cambios que sean necesarios en esta Gua de inicio a causa de errores tipogrficos, falta de precisin en la informacin actual o mejoras de los programas y los equipos. No obstante, estos cambios se incorporarn en las nuevas ediciones de la Gua de inicio. Todas las ilustraciones son solo una referencia y no constituyen una descripcin exacta del dispositivo. Todos los nombres de productos y empresas mencionados en el presente documento son marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivos propietarios. Quedan reservados todos los derechos no mencionados expresamente en el presente documento. Visite https://www.sonymobile.com/global-en/legal/ para obtener ms informacin. Para ver la marca de conformidad normativa Busque y puntee Ajustes > Informacin del telfono > Certificados. En la pantalla aparece una marca de conformidad normativa, tal como un ID de la FCC. Garanta, SAR y directrices de uso Para obtener informacin sobre la garanta, la SAR (Tasa de absorcin especfica) y las directrices de seguridad, consulte la Informacin importante, incluida en Ajustes > Informacin del telfono > Informacin legal en el dispositivo.
[RU]
Sony Mobile Communications Inc. -
. Sony Mobile Communications Inc.
https://www.sonymobile.com/global-en/legal/.
, FCC, .
, SAR
(SAR)
[UA]
Sony Mobile Communications Inc. Sony Mobile Communications Inc. -