Remote Vibra Trainer Advance 2.0 Ferntrainer mit Vibration 1 JETZT GEHTS LOS.... bersicht Fernbedienung Vielen Dank, dass Sie sich fr unser Produkt entschieden haben. Der PetTec Remote Vibra Trainer Advance 2.0 ist eine ganz neue effektive Hilfe, um Ihren Hund schonend zu erziehen. Sicherheitshinweise Fr die sichere Inbetriebnahme des PetTec Remote Vibra Trainer Advance 2.0 beachten Sie bitte folgende Hinweise. Unsere Produkte sind ausschlielich fr das Training mit Hunden ausgelegt. Nur fr gezielte Trainingseinheiten (1-2 Std./Tag) und nicht fr den Dauereinsatz geeignet. Auerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. Zur Sicherheit vermeiden Sie, dass Ihr Hund mit dem Trainer schwimmen geht. Das Gewicht oder die Vibration knnte das Schwimmvermgen ihres Hundes be-
einflussen. Die Gerte nicht selbststndig aufschrauben. 1 2 3 4 5 6 7 8 LED Statusanzeige 6 LCD-Display zur Funktionsbersicht Auswahl des Trainers
(maximal zwei Gerte) Einstellbare Vibrationsstrke
(16 Stufen) Unterschiedliche Tastenoberflchen fr intuitive Bedienung Antenne Ladeanschluss mit gummiertem Verschluss ffnung fr Handschlaufe 1 2 3 4 5 7 8 Lieferumfang PetTec Remote Vibra Trainer Advance 2.0 mit Hundehalsband Fernbedienung Handschlaufe fr Fernbedienung Ladekabel fr Trainer und Fernbedienung Bedienungsanleitung bersicht Trainer 1 2 3 4 Halsband Festverbaute Kontaktstellen Ladeanschluss mit gummiertem Verschluss 1 2 3 Taste zum Ein- und Ausschalten 4 2 3 TECHNISCHE DATEN INBETRIEBNAHME Features 600m Reichweite Bis zu 10 Tage Akkulaufzeit Zustzliches Tonsignal 16 Vibrationsstufen IPX7 wasserdicht Erweiterbar um 2. Halsband*
Fakten Mae Gewicht Trainingshalsband Fernbedienung 3,4 x 7,6 x 3 cm 15 x 4,9 x 2,2 cm 109g 80g Halsbandlnge 22 - 67 cm Fernbedienung Das Display sowie die Hintergrundbeleuchtung der Fernbedienung werden eingeschaltet, sobald eine der Tasten bettigt wird. Anschlieend ist die Hintergrundbeleuchtung fr 30 Sekunden aktiv und erlischt, wenn keine weitere Nutzung erfolgt. Wird die Fernbedie-
nung fr weitere 5 Minuten nicht genutzt, schaltet sich das komplette Display aus und die Fernbedienung befindet sich im Energiesparmodus. Bei erneutem bettigen einer Taste ist die Fernbedienung sofort wieder einsatzbereit. Trainer Durch Bettigen der Ein/Aus Taste (ca. drei Sekunden) beginnt die LED grn zu blinken. Im Normalfall leuchtet die LED einmal alle fnf Sekunden auf und signalisiert die Emp-
fangsbereitschaft. Durch erneutes Besttigen der Ein/Aus Taste (ca. drei Sekunden) wird der Trainer aus-
geschaltet. Der Trainer befindet sich im ausgeschalteten Zustand sobald das rote LED Licht erlischt.
*2 Hunde mit einer Fernbedienung trainierbar. 4 5 Anwendung 1 2 3 4 5 Trainer Wechselschalter (1 / 2) Der Wechselschalter erlaubt dem Nutzer zwischen zwei verschiedenen Trainern auszuwhlen. Es knnen somit zwei Trainer mit einer Fernbedienung genutzt wer-
den. Tonsignaltaste (obere Taste TONE) Gibt einen hrbaren Ton wieder. Es wird kein Vibrationssignal bermittelt. Vibrationstaste (mittlere Taste VIBRA) Durch Bettigen der Vibrationstaste wird mit Hilfe der Kontaktstellen ein Vibrations-
signal bermittelt. Die Intensitt des Vibrationssignals wird durch die Einstellungs-
tasten manuell festgelegt. Die Vibrationstaste kann fr maximal 10 Sekunden am Stck bettigt werden, anschlieend pausiert der Trainer fr fnf Sekunden. Erst danach ist ein erneutes Auslsen des Vibrationssignals durch Drcken der Vibrati-
onstaste wieder mglich. Die Vibrationsstrke wird durch die Auf- und Abtasten um jeweils eine Stufe eingestellt ( ). Vibrations-/Tonsignaltaste (untere Taste DUAL) Durch Bettigen dieser Taste wird gleichzeitig ein Vibrations- wie auch Tonsignal bermittelt. PetTec-Tipp:
Zum Verbinden eines zweiten Trainers den Wechselschalter bitte auf 2 stellen und den zu verbindenden Trainer einschalten. Durch gleichzeitiges Drcken der Tonsignal- und Vibrationstaste verbindet sich der neue Trainer mit der Fernbedienung. Mehr dazu finden Sie auf Seite 14. 1 4 2 3 5 6 7 Anbringung des Halsbandes Individuell geeignete Vibrationsstufen Das Halsband muss fest angelegt werden, sodass die Kontaktstellen eng am Hund anlie-
gen und die Vibrationssignale effektiv bertragen werden knnen. Die richtige Anbrin-
gung des Halsbandes knnen Sie testen, indem Sie prfen, ob noch ein bis zwei Finger unter das Halsband passen. Die priorisierte Position des Trainers ist direkt unter der Schnauze des Hundes. Bitte achten Sie darauf, dass das Halsband nicht zu eng sitzt, da der Hund sonst Probleme mit der Atmung bekommt. Ebenso darf das Halsband nicht verrutschen, da sonst das Vibrationssignal ineffektiv wird. Der PetTec Remote Vibra Trainer Advance 2.0 bietet 16 verschiedene Vibrationsstufen, dabei ist Stufe 1 das schwchste Signal und Stufe 16 das strkste. Das passende Vibra-
tionssginal fr Ihren Hund ist abhngig vom Temperament und der Empfnglichkeit fr Vibrationen. Deshalb starten Sie immer mit dem schwchsten Vibrationssignal und arbei-
ten sich nach oben, bis Sie die passende Vibrationsstrke gefunden haben. Ihr Hund zeigt eine leichte Reaktion, wenn das passende Vibrationssignal gefunden wur-
de. Eine dieser Reaktionen kann zum Beispiel durch die Anspannung der Nackenmus-
kulatur ersichtlich werden. Bleibt das Vibrationssignal unbemerkt, ist eine hhere Stufe notwendig. Maximale Reichweite Der PetTec Remote Vibra Trainer Advance 2.0 kann Trainingssignale ber 600m bermit-
teln. Die Reichweite kann je nach Umgebung abweichen. Um die Reichweite zu maximie-
ren, kann die Fernbedienung in die Hhe gehalten werden. Display und LED Benachrichtigungen Gibt die jeweilige Vibrationsintensitt an, welche von 1 16 variieren kann. Gibt den derzeit aktiven Trainer an. Gibt den aktuellen Akkustand an. Signal fngt an zu blinken, wenn der Akkustand sehr niedrig ist. 8 9 LED Benachrichtigungen der Fernbedienung LED Benachrichtigungen des Trainers Taste Funktion Bedeutung der LED Trainer Funktionen Grne LED Benachrichtigungen TONE VIBRA DUAL Gibt ein hrbares Tonsignal wieder. bertrgt ein Vibrationssi-
gnal, welches mit Hilfe der Fernbedienung festlegt wird. Kombiniert die Trainingssig-
nale Vibration und Ton. Rotes LED Licht leuchtet als Benachrichtigung solange die Taste gedrckt wird. TONE und VIBRA gleichzeitig drcken Verbindet die Fernbedienung mit einem Trainer. Einschalten Blinkt einmalig Normale Bedienung guter Akkuzustand Blinkt alle fnf Sekunden Tonsignal Dual-Signal Leuchtet solange die Taste gedrckt wird Blinkt fnf Mal innerhalb von drei Sekunden Synchronisationsmodus Blinkt sekundenweise fr 16 Sekunden Synchronisation abgeschlossen Blinkt fnf Mal hintereinander Akku geladen Blinkt bis das Ladekabel entfernt wird Trainer Funktionen Rote LED Benachrichtigungen Ausschalten Leuchtet fr drei Sekunden auf Normale Bedienung niedriger Akkustand Blinkt schnell auf Vibrationssignal Leuchtet solange die Taste gedrckt wird Laden Leuchtet solange der Akku geladen wird 10 11 Laden der Akkus 1. 2. 3. Laden Sie den Akku beider Gerte vor der ersten Anwendung vollstndig auf. Laden Sie den Akku nicht in der Nhe von brennbaren Substanzen auf. Der Akku beider Gerte muss komplett aufgeladen werden, wenn die letzte Nut-
zung schon ber drei Monate zurckliegt. Der Akku muss aufgeladen werden, wenn:
1. 2. die Kontrollleuchte auf dem Trainer rot blinkt. die Batterieanzeige auf der Fernbedienung nur noch einen Balken statt drei Bal-
ken anzeigt. die Kontrollleuchte auf der Fernbedienung oder auf dem Trainer nicht aufleuch-
tet. die Kontrollleuchte auf der Fernbedienung oder auf dem Trainer nur bei Betti-
gen einer der Eingabetaste aufleuchtet. 3. 4. Wichtiger Hinweis:
Die Fernbedienung und der Trainer sind nur teilweise aufgeladen, wenn diese versendet werden. Die erste vollstndige Akkuladung dauert bis zu 4 Stunden. Fernbedienung und Trainer aufladen Laden Sie die Fernbedienung und den Trainer mit Hilfe des Ladekabels vollstndig auf, bis die Ladenbalken auf der Fernbedienung voll sind bzw. die LED auf dem Trainer dau-
erhaft grn leuchtet. Solange keiner von beiden Fllen eingetroffen ist, sind die Gerte nicht vollstndig geladen. ffnen Sie dazu die Gummiabdeckung auf der Rckseite der Fernbedienung bzw. des Trainers und stecken Sie den Ladestecker in die vorgesehene ffnung. Schlieen Sie anschlieend den USB-Anschluss an den Adapter und stecken Sie das Ladegert in eine Steckdose. Eine volle Ladephase dauert ungefhr 2 Stunden. 12 13 Verbinden von Fernbedienung und Trainer Wenn die Fernbedienung und der Trainer nicht mehr miteinander kommunizieren, sodass bei Bettigung der Tasten auf der Fernbedienung keine Reaktion vom Trainer erfolgt, mssen diese wie folgt neu verbunden werden. 1. Schalten Sie den Trainer aus und erneut wieder an. Halten Sie die Taste solange ge-
drckt, bis die Kontrollleuchte sekndlich fr 16 Sekunden am Stck aufleuchtet. In diesen 16 Sekunden befindet sich der Trainer im Verbindungszustand. Innerhalb dieses Zeitfensters drcken und halten Sie gleichzeitig die Ton- wie auch die Vibrationstaste auf der Fernbedienung, bis die Kontrollleuchte auf der Fernbe-
dienung 5-mal grn aufleuchtet. Danach ist die Fernbedienung erfolgreich mit dem Trainer verbunden. 2. Verbinden eines zweiten Trainers 1. Legen Sie den Schalter zur Auswahl der Trainer auf der Fernbedienung von 1 auf 2. 2. Schalten Sie den zu verbindenden Trainer ein und drcken Sie entweder die Ton- oder Vibrationstaste, um die Verbindung zu prfen. 3. Wenn die beiden Gerte nicht miteinander kommunizieren, mssen Sie die Fernbe-
dienung und den Trainer wie zuvor beschrieben verbinden. RICHTIGES HUNDETRAINING Eine gute Hundeerziehung ist der Schlssel fr ein harmonisches Zusammenleben von Hund und Mensch. Doch hufig stoen Hundehalter bei der Erziehung ihrer Vierbeiner an die eigenen Grenzen. Der Remote Vibra Trainer Advance 2.0 ist eine schonende Hilfe fr Ihr Hundetraining, um Ihrem Liebling effektiv ungewnschte Verhaltensweisen abzugewhnen. Mit dem Remote Vibra Trainer Advance 2.0 knnen Sie auch aus der Ferne direkt eingreifen und somit unmittelbar auf das Fehlverhalten reagieren. Die meisten Hunde stellen bereits nach nur ein- bis zweimaligem Einsatz des Trainers dieses Verhalten dauerhaft ein. Bitte beachten Sie, dass der Trainer ein Trainingsgert und kein Spielzeug ist, welches stets bedacht eingesetzt werden sollte. Daher mchten wir Sie an dieser Stelle bitten, folgende Ratschlge zu bercksichtigen:
Vor dem Training 1. Stellen Sie sicher, dass das Fehlverhalten des Hundes nicht auf mangelnde krper-
liche Aktivitt oder gesundheitliche Probleme zurckzufhren ist! In diesem Fall verzichten Sie bitte auf den Einsatz des Trainers und suchen sich professionellen Rat. 2. Gewhnen Sie Ihren Hund an das Trainer-Halsband, bevor Sie es einschalten 3. Zur Sicherheit vermeiden Sie, dass Ihr Hund mit dem Trainer schwimmen geht. Das Gewicht oder die Vibration knnte das Schwimmvermgen Ihres Hundes beeinflus-
sen. Falls der Trainer nass wird, einfach trocknen lassen. Bitte keinesfalls nach dem Kontakt mit Wasser die Gummiabdeckung des Ladeanschlusses ffnen, um zu ver-
hindern, dass Feuchtigkeit in den Trainer gelangt!
Im Training 1. Nehmen Sie den Trainer bei verstrtem Verhalten Ihres Hundes sofort ab!
2. Setzen Sie den Trainer stets kontrolliert ein. Wie im normalen Training gilt es, gezielt klare Kommandos zu geben. Ihr Hund muss natrlich diese erst erlernen, um ent-
sprechend darauf reagieren zu knnen. 3. Trainieren Sie maximal 1-2 Stunden pro Tag mit Ihrem Hund. Nehmen Sie den Trainer nach jedem Training ab und schalten ihn aus. 4. Belohnen Sie Ihren Hund stets nach erfolgreichen Trainingsdurchlufen 14 15 KUNDENSERVICE Konformittserklrung Hiermit erklrt die Strer Products GmbH, dass die in dieser Bedienungsanleitung be-
schriebene Funkanlage Remote Vibra Trainer Advance 2.0 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollstndige Text der EU-Konformittserklrung ist unter der folgenden Internetadresse verfgbar:
https://support.pettec.de/hc/de/categories/360000050209-FAQ-
Vibra-Trainer Konformittserklrung (siehe Kapitel Konformitts erklrung): Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfllen alle anzuwendenden Gemeinschaftsvorschriften des Europischen Wirtschaftsraums. Dieses Symbol bescheinigt, dass die elektro magnetische Strausstrah-
lung des Gerts unter dem von der US- amerikanischen Federal Commu-
nications Commission genehmigten Grenzwert liegt. ENTSORGUNG Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sorten rein:
Pappe und Karton zum Altpapier Folien in die Wertstoffsammlung Gert entsorgen
(Anwendbar in der Europischen Union und anderen europischen Staaten mit Systemen-
zur getrennten Sammlung von Wertstoffen) Altgerte drfen nicht in den Hausmll!
Sollte Ihr GPS Tracker einmal nicht mehr benutzt werden knnen, so ist jeder Verbraucher gesetzlich verpflichtet, Altgerte getrennt vom Hausmll, z. B. bei einer Sammelstelle seiner Gemeinde/seines Stadt-
teils, abzugeben. Damit wird gewhrleistet, dass Altgerte fachgerecht verwertet und negative Auswirkungen auf die Umwelt vermieden wer-
den. Deswegen sind Elektrogerte mit dem hier abgebildeten Symbol gekennzeichnet. Herstellerinformationen und Service Wenn Sie Rckfragen zum Remote Vibra Trainer Advance 2.0 haben oder falls Probleme bei der Bedienung auftreten o. ., wenden Sie sich zunchst per E-Mail an folgende Stelle:
info@PetTec.de PetTec is a trademark of Strer Products GmbH | Torstr. 49 | 10119 Berlin 16 17 HERE WE GO.... Overview of remote control Many thanks for choosing for PetTec! The PetTec Remote Vibra Trainer Advance 2.0 is a new and effective aid for gently training your dog. Safety Advice To ensure safe operation of the PetTec Remote Vibra Trainer Advance 2.0, please adhere to the following safety advice. Our products are exclusively intended for dog training. Only intended for targeted training sessions (1-2hrs/day) and not for prolonged use. Keep out of the reach of children. Do not allow your dog to swim while wearing the trainer. The weight or the vibration could affect the buoyancy of your dog. Do not disassemble at home. Includes Trainer (receiver) with dog collar Remote control Hand strap for the remote control Charging cable for trainer and remote control Operation manual 18 1 2 3 4 5 6 7 8 LED status indicator 6 6 Blue LED backlit LC display Toggle to select channels Intensity level adjustment Blind operation buttons Antenna Charging port with rubberized cover Opening for hand strap 1 1 3 4 2 3 4 5 5 Overview of trainer 1 2 3 4 Dog collar Inbuilt contact area Charging port with rubberized cover On/off button 1 1 2 2 3 2 7 8 4 4 19 SPECIFICATIONS Features 600m range Up to 10 days battery life Additional sound signal 16 vibration levels IPX7 waterproof Expandable by additional collar*
Facts Dimensions Weight Length Collar Receiver collar Remote 3.4 x 7.6 x 3 cm 15 x 4.9 x 2.2 cm 109g 80g 22 - 67 cm OPERATION GUIDE Remote control The blue backlight on the display stays on for approximately 30 seconds after a button press. After that with no button press, the blue backlight shuts off first, and if no button is pressed within another five minutes, the display shuts off and the remote control goes into battery conversation mode. Pressing any button will turn the display back on. Trainer To turn the trainer on, press and hold the On/Off button until the green LED light comes on. Release the On/Off Button and if the trainer is in normal mode, the green LED will flash once every five seconds, indicating the trainer is on and ready to receive a signal from the remote control. To turn the trainer off, press and hold the On/Off button until the red LED light shuts off. (This takes approximately three seconds) After that release the On/Off button. Note: To extend the life of the batteries, turn the trainer off when it is not in use.
*2 dogs trainable with one remote. 20 21 How the remote control buttons work 1 2 3 4 5 Dog toggle switch (1 / 2) Located on the upper left face of the remote control is a toggle switch, allowing switch between Dog 1 and Dog 2. Tone only button (TONE) Sends an audible tone to the trainer. No vibration is delivered. Vibration only button (VIBRA) Delivers vibration through the Contact Area on the remote control at the level shown on the digital display. When held down for ten consecutive seconds, the trainer will time-out, and vibration cannot be delivered for five seconds. You must release and press the button again after the five second time-out period, before additional vibration can be delivered. Vibra Up Button ( ): Increase vibration intensity by 1. Vibra Down Button ( ): Decrease vibration intensity by 1. Vibration/sound signal button (DUAL) Pressing this key transmits both a vibration and a sound signal at the same time. PetTec-Tipp:
To connect a second trainer, please set the toggle switch to 2 and switch on the trainer to be connected. The new trainer connects to the remote control by simultaneously pressing the tone signal and vibration buttons. Read more on page 30. 1 4 2 3 5 22 23 Fit the collar How to find the best vibration level The trainer should be fitted so that the contact area presses firmly against the dogs skin. When properly fitted, you should be able to fit a finger or two snugly in between the collar and the dogs skin. When properly fitted, the trainer should not move on the dog. The best location for the trainer is either side of the dogs windpipe. A loose fit can allow the trainer to move around on the dogs windpipe. When this happens, the contact area may rub the skin and cause irritation. If the trainer is too tight, the dog may have difficulty breathing. The PetTec Remote Vibration Trainer Advance offers up to 16 different vibration levels. Level 1 is the weakest signal and level 16 the strongest. The level of vibration best suited for your dog depends on your dogs temperament and threshold for vibration. Always start at the lowest level and work your way up. The appropriate level can be found when the dog responds to the vibration with a mild reaction, such as a tensing of the neck muscles. The vibration level may vary depending on the training situation. When highly distracted, dogs will require a higher level of vibration. How to maximize the distance The unit has a 600 meter range. The range may vary depending on the way the remote control is held. Hold the remote control away from your body to receive the greatest ran-
ge. For maximum signal strength, keep the devices properly charged. LCD and LED indicator Indicates vibration intensity ranging from 1 16, and appears in the middle part. Indicates the active trainer and appear in the left part. Indicates batterys power level. Note: The battery indicator will flash every second to indicate low battery. 24 25 Remote Control LED indicator light function and response Trainer indicator light function and response Button Button function Transmitter indicator light response Trainer function Green LED response TONE VIBRA DUAL Delivers audible tone to collar Delivers vibration to collar based on current level shown on digital display Combines the vibration and sound training signals. Red LED on for length of button press. TONE and VIBRA buttons held simultaneously Transmits pairing command to trainer. Power on Flashes once Normal operation good battery 1 flash every 5 seconds Training tone Dual signal In pairing position Pairing complete Length of TONE button press 5 flashes within 3 seconds Flashes once every second within 16 seconds Flashes rapidly for five times Charging complete As long as charger is connected Trainer function Red LED response Power off On for 3 seconds Normal operation battery low Flashes rapidly Vibration Charging Length of VIBRA button press Length of charging period 26 27 Charging the battery 1. 2. 3. Charge the unit before using the unit for the first time. Do not charge the batteries near any flammable substances. Fully charge the batteries if the unit is to be stored without use for a period of 3 months or more. Recharge the unit if:
1. 2. 3. 4. The indicator light on the trainer is emitting a red color and flashes rapidly. The 3 bar indicator on the remote control LCD shows just 1 bar. The indicator light on the remote control or the trainer will not come on. The indicator light on the remote control or the trainer comes on momentarily when any of the mode buttons is pushed. Note:
The unit has a partial charge when it leaves our facility, upon receipt of the collar, be sure to give it a 4-hour initial charge before the first use. Charging receiver and remote Lift the rubber covers protecting the remote control / trainer charging jack. Connect the charger connectors to the remote control and the trainer charging jack, and as shown below. Connect the USB port to the charging adapter. Plug the charger into a standard wall outlet. Charge the unit for 4 hours for the first charge. Recharges take only 2-3 hours. When charging is completed, remove the charger connector. Note: The battery indicator on the remote control will scroll and the indicator light in stea-
dy red while charging; and the battery indicator will become steady, and the LED indicator light flashes when fully charged. The indicator light on the trainer will be in steady red while charging and green light turned on when fully charged. 28 29 How to pair remote control and trainer PROPER DOG TRAINING If your trainer does not beep when the TONE button of the remote control is pushed, or if you feel the trainer is not responding to the remote control, follow these steps to pair:
1. With the trainer off your pet, turn the trainer off. Restart, press and hold the On/Off button until the green LED light flashes every second on the trainer. This continues for 16 seconds, within which pairing should be completed. 2. Press and hold the TONE and VIBRA button of the remote control at the same time until the green LED light on the trainer flashes rapidly for 5 times, indicating pairing is completed. Pairing second trainer 1. Set the toggle switch to 2. 2. Turn on the trainer of dog 2, press any mode buttons to verify function. 3. If dog 2 trainer does not respond, pairing may be needed. Repeat steps in How to pair remote control and trainer. Proper training is the key to a harmonious coexistence between dog and man. But dog ow-
ners often reach the limits of their abilities when training their four-legged friends. The Remote Vibra Trainer Advance 2.0 is a gentle dog-training aid which helps to effectively discourage your pet from undesirable behaviors. With the Remote Vibra Trainer Advance 2.0 you can intervene directly, even from a dis-
tance, to immediately react to bad habits. Most dogs permanently adjust their behavior after just one or two uses of the Trainer. Please note that the Trainer is a training device and not a toy, and always should be used with care. So at this point we ask you to observe the following guidelines:
Before Training 1. Be sure that your dogs undesirable behavior is not a result of insufficient physical activity or health problems. In this case please do not use the Trainer, and seek pro-
fessional advice. 2. Get your dog accustomed to the Trainer collar before you turn it on. 3. For safety, do not alow your dog to swim while wearing the Trainer. The collars weight or vibration could hinder your dogs ability to swim. If the Trainer gets wet, simply let it dry. After exposure to water, never open the rubber cover to the charging connector, to prevent moisture from getting into the Trainer. During Training Immediately remove the Trainer if your dog appears agitated!
1. 2. Always use the Trainer in a controlled manner. Just as with normal training, it helps to give clear commands. Your dog must first learn these to be able to react approp-
riately to them. 3. Train your dog for a maximum of 1-2 hours per day. Remove the Trainer after each training session and turn it off. 4. Always reward your dog after a successful traning session. 30 31 CUSTOMER SUPPORT Declaration of conformity Strer Products GmbH hereby declares that the PetTec training device Remote Vibra Trainer Advance 2.0 described in this user manual complies with the Directive 2014/53/
EU.The full text of the EU declaration of conformity is available at the following Internet address:
https://support.pettec.de/hc/de/categories/360000050209-FAQ-
Vibra-Trainer Declaration of conformity (see chapter Declaration of conformity): This symbol indicates products that fulfil all applicable Community regula-
tions in the European Economic Area. This symbol certifies that the radiated electromagnetic interference of the device is under the limit approved by the US Federal Communications Commission. DISPOSING Disposing of the packaging Dispose of the packaging sorted into single-type materials:
Paperboard and cardboard for recycled paper Films in the recyclable material collection service Disposing of the device
(Applicable in the European Union and other European states with systems for the sepa-
rate collection of reusable waste materials) Old devices must not be disposed of with household waste!
If the GPS Tracker is no longer operational, every consumer is required by law to dispose of used devices separately from household waste, e.g. at a collection point run by the communal authority/borough. This en-
sures that old devices are recycled in a professional manner and also rules out negative consequences for the environment. For this reason, electrical equipment is marked with the symbol shown here. Manufacturer information and service If you have questions regarding the PetTec Remote Vibra Trainer Advance 2.0 or if any problems occur during operation or similar, first contact the following body via e-mail:
info@PetTec.de PetTec is a trademark of Strer Products GmbH | Torstr. 49 | 10119 Berlin 32 33 FCC Comply This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
-- Reorient or relocate the receiving antenna.
-- Increase the separation between the equipment and receiver.
-- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
-- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. The device has been evaluated to meet general RF exposure requirement. The device can be used in portable exposure condition without restriction 34 35 Remote Vibra Trainer Advance 2.0 Ferntrainer mit Vibration PetTec Torstrae 49 10119 Berlin Deutschland www.PetTec.com E-Mail: info@PetTec.com PetTec ist eine Marke der Strer Products GmbH PetTec Remote Vibra Trainer Advance 2.0 Artikel-Nr. 15614 FCC ID No. 2ARHV-15614 4 250541 922309 36 M a d e i n C h n a i