User Manual ModelBH266A Bluetooth Speaker 1A EN Specification Paring name: Soundhot Q4 Bluetooth version: V5.0 Signal distance: 66ft Compatible protocol: A2DP, AVRCP, HFP, HSP Input: 5V DE FR Spcification Nom du jumelage : Soundhot Q4 Version de Bluetooth : V5.0 Distance : 22 m (66ft) Protocole compatible : A2DP, AVRCP, HFP, HSP Entre : 5V ES Especificacin Nombre: Soundhot Q4 Versin de Bluetooth: V5.0 Distancia de seal: 20M Protocolo compatible: A2DP, AVRCP, HFP, HSP Entrada: 5V 1A IT Specificazione Connessione nome: Soundhot Q4 Bluetooth versione:V5.0 Ambito di Bluetooth Compatibilit Voltaggio e Corrente JP A2DP/AVRCP/HFP/HSP 20m(66ft) 1A 1A 5V Soundhot Q4 Bluetooth V5.0 66ft A2DP/ AVRCP/ HFP/ HSP 5V 1A FM Radio on/off EN Diagram 1. Power on/off 2. 3. Next track/Volume+
4. Play/Pause 5. Previous track/Volume 6. Call Control Button 7. Microphone 8. Micro USB charging port DE FR Schma :
1. Power on/off 2. 3. Piste suivante / Volume +
4. 5. Piste prcdente / Volume 6. 7. Microphone 8. Port USB de chargement ES Le bouton de prise dappel FM Radio on/off Lecture/Pause Diagrama 1. Encendido / Apagado 2. Radio FM activa / Desactiva 3. Siguiente Cancin / Volumen +
4. Reproducir / Pausar 5. Cancin anterior / Volumen 6. Botn de control de llamadas 7. Micrfono 8. Puerto de carga de micro USB IT Diagramma 1 Accensione on/off 2 FM Radio on/off 3 Avanti/Volume+
4 Riproduci/Pausa 5 Intetro/volume 6 Controllo chiamata 7 Microfono 8 Bocca di micro USB per carica JP 1./
2.FM /
3./
4./
5./
6. 7. 8.Micro USB Power on/off Press and hold 2 seconds on the power button to turn on the speaker with the screen lighting up. Press shortly on the power button to turn on and off the screen. Press and hold 2 seconds on the power button to turn off the speaker with the screen off Bluetooth Connection The Bluetooth icon flashes after powering on. Search and connect to Soundhot Q4 in the Bluetooth setting on your phone. The Bluetooth icon will keep still after pairing. EN Clock Set In Bluetooth mode, press and hold for 2 seconds on FM to enter clock set in 24hour format. Set the time in the hourminute sequence by press >>|and |<<. Time set is automatically complete after 10 seconds, or press and hold for 2 seconds on FM to finish the set. DE FR Rglage de lhorloge En mode de Bluetooth, maintenez le bouton FM durant 2 secondes pour entrer dans le format 24 heures de lhorloge. Rglez lheure dans la squence heureminute en appuyant sur >> | et | << . Le temps dfini est automatiquement termin dans 10 secondes. Or, appuyez et maintenez le bouton FM pendant 2 secondes pour terminer le jeu. ES Ajuste de Reloj En el modo Bluetooth, mantenga presionando durante 2 segundos en "FM" para ingresar al reloj configurado en formato de 24 horas. Ajuste la hora en la secuencia de horaminuto presionando >> | and | <<. El tiempo establecido se completa automticamente despus de 10 segundos, o mantenga presionando durante 2 segundos en "FM" para finalizar el ajuste. IT Orologio Nel Bluetooth mode preme FM per 2 secondi entra impostazione di orologio. Usa >>| e |<< per scegliere il numero,e preme >>| e |<< 2 secondi campia da ore a minuti Quando finito impostazione preme FMper finito JP BluetoothFM 2 24
>>||<<>>||<<
10 FM 2 EN In FM radio mode, press and hold for 2 seconds on>>| to find and save valid radio channels. Press on >>|and |<< to switch among saved channels. FM radio automatically tunes to the current channel for next time use when the speaker turns off. DE FR En mode de radio FM, maintenez >> | durant 2 secondes pour rechercher et enregistrer des stations de radio valides. Appuyez sur >> | et | << pour basculer entre les chanes sauvegardes. La radio FM syntonise automatiquement le canal actuel pour la prochaine utilisation lorsque le hautparleur est teint. ES En el modo de radio FM, mantenga presionado durante 2 segundos en ">> |" para buscar y guardar canales de radio vlidos. Presione ">> |" y "| <<" para cambiar entre los canales guardados. Cuando el altavoz se apaga,la radio FM sintoniza automticamente el canal actual para el prximo uso. IT Nel FM mode prema >>| 2 secondi per entrare Radio ricerca e cerca il canale e ricorda il canale. Usa >>| e |<< per scegli i canali che ricordo. Quando acceso il radio il canale ancora quella che quando spenti JP FM >>| 2
>>||<<
FM Music Volume up: Press and hold for 2 seconds on >>|
Volume down: Press and hold for 2 seconds on |<<
Next track: Press shortly on >>|
Previous track: Press shortly on |<<
Play/Pause: Press shortly on >||
HandsFree Calls Answer: Press shortly on Reject: Press and hold for 2 seconds on Hang up: Press shortly on Redial: Press twice on Charging Plug the charging cable into the MicroUSB port with the other end connected to a V5 charger and the battery icon on the screen starts flashing. A full charge requires about 2 hours and the battery icon keeps still when fully charged. Switch among Bluetooth devices Press and hold for 2 seconds on >|| to disconnect the current device and enter pairing mode. Search and connect Soundhot Q4 in a new device after disconnection. FCC warning Any Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the users authority to operate the equipment. This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:(1)This device may not cause harmful interference,and (2)this device must accept any interference received,including interference that may cause undesired operation. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. FCC Radiation ExposureStatement:
ThisequipmentcomplieswithFCCradiationexposurelimitssetforthforanuncontrolledenvironment. Thistransmittermustnotbecolocatedoroperatinginconjunctionwithanyotherantennaortransmitter.