FCC ID: 2AUTE-SPP5 HPRT SMART POCKET PRINTER, HPRT LABEL PRINTER

Quick Start Guide HPRT L5/L5S HPRT L5/L5S USB ON/OFF

USB*

USB 5V/1A90

*CCC SC USB APP APP APP:

APP APP 1 2 3 1 2 3 10 10 10 2

*- A

) FCC This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Warning: Any changes or modications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment o and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

-- Reorient or relocate the receiving antenna.

-- Increase the separation between the equipment and receiver.

-- Connect the equipment into an outlet on a circuit dierentfrom that to which the receiver is connected.

-- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. FCC Radiation Exposure Statement The device has been evaluated to meet general RF exposure requirement. The device can be used in portable exposure condition without restriction.

SC Packing List HPRT L5/L5S Quick Start Guide Thermal Paper Roll USB Cable Note: The packing items are actually based on the order. Using Guide Power Button Status Hold down for 2 seconds to ON/OFF Lighting: Standby / Charging completed Slow ash: Charging / Firmware updating Fast ash: Supplies near end, cover open, low battery, the print head is overheated Charging Use it for the rst time after purchase Recommended to use after full charge Charge via AC adapter or computer USB port USB Cable In addition to the supplied USB cable, you can also use the charging cable of mobile device Recommended to use the supplied USB charging cable to charge It takes about 90 minutes to charge with 5V/1A EN Appearance and Components USB Interface Upper Cover Power Button Replace Supplies Place Direction Figure 1 Figure 2 Figure 3 Place printer as shown in gure 1, pay attention to the arrow marked on the printer. With reference to gure 2, push down the upper cover. When replacing supplies, place the supplies in reference to the direction shown in gure 3. If the supplies are properly placed, close the upper cover to the lower cover and push the upper cover back to its original shape. When changing supplies , do not touch the print head in case of injury caused by overheating. APP Setting Connection Simple Operation APP Setting You can view information such as remaining power, rmware version in device management. Scan the QR code below and install the App. Open the App, click " Connect Printer" and select the corresponding printer to connect from the list found via Bluetooth. Safety Precautions Battery Overheating Charger Attention Battery Management and Precautions When charging is completed, please unplug the USB cable. Print Head Management and Precautions There may be damage to the print head due to improper charging. To avoid re, do not charge at high temperature We recommend not to use printer in high humidity or dusty areas.

(e.g. sweating rooms, bonre nearby, etc.). Burn Hazard Print Head Overheating Charging Port Damage Charging Precautions After printing, do not touch the print head directly in case Please gently insert or unplug the USB cable to prevent excessive of injury caused by overheating. damage to the charging port. HPRT L5/L5S USB 2ON/OFF

USB

5V/1A90 USB JP USB 1 2 3 HPRT L5/L5S1 2 3 QR HPRT L5/L5S HPRT L5/L5S USB

: . 2 ON/OFF

, USB USB 5V/1A 90 EN KR USB 1 2 3 1 . 2 . 3 .

, . APP APP

. QR .

. JP HPRT L5/L5S USB

USB 90 5V / 1A

USB TH USB 1 2 3 1 2 3 APP QR

( ). KR Liste de colisage HPRT L5/L5S Manuel dinstallation Rouleaux de papier thermique Cble USB Remarque : Le contenu rel de la bote demballage est soumis la liste dexpdition. Instructions dutilisation La touche dalimentation Appuyez longuement pendant deux secondes pour allumer/teindre Allum en permanence: ltat veille/ la charge complte Le cble USB En plus du cble USB spcique fourni par HPRT L5/L5S, vous pouvez galement utiliser le cble de charge du smartphone Clignote lentment: en charge / la mise jour du rmware Il est recommand dutiliser le cble de charge spcique La lumire de respiration clignote rapidement: les fournitures de HPRT L5/L5S pour la charge insusantes, le couvercle dappareil nest pas troitement ferm, La dure de charge est denviron 90 minutes avec la puissance de la batterie est insusante, la tte dimprimante lalimentation 5V/1A est trop chaude La charge en cours Lors de la premire utilisation Nous recommandons de charger cet appareil compltement Charge par adaptateur courant alternatif ou port USB d 'ordinateur FR Apparence et composants Port USB Couvercle suprieur Touche dalimentation Remplacement des fournitures Direction dinstallation Figure 1 Figure 2 Figure 3 Placez lappareil HPRT L5/L5S comme indiqu sur la gure 1, faites attention la direction de la che sur le corps. Poussez le couvercle suprieur vers le bas comme indiqu sur la gure 2. Lors du remplacement des fournitures, mettez les fournitures comme indiqu sur la gure 3. Aprs avoir vri que les fournitures sont places correctement, fermez les couvercles infrieur et suprieur, poussez le couvercle suprieur vers le haut pour restaurer ltat dorigine. Lors du remplacement des fournitures de limprimante, ne pas toucher la tte d'imprimante pour viter la surchaue. Paramtres de lAPP Connexion lappareil Oprations faciles Paramtres de lAPP Vous pouvez consulter la puissance restante, la version du rmware et dautres informations dans le gestionnaire de lappareil. Scannez le code QR ci-dessous et installez l'application. Ouvrez l'application, cliquez sur "Connecter l'imprimante"

et slectionnez l'imprimante correspondante connecter. Prcautions de scurit Surchaue de la batterie Gestion de la batterie et prcautions Remarques pour le chargeur Gestion de la tte dimprimante et prcautions Lorsque la charge est termine, nous vous recommandons de La tte dimprimante pourrait tre endommage cause dune retirer le cble de charge. charge incorrecte. Pour viter lincendie, ne chargez pas cet appareil pas dans les Nous vous recommandons de ne pas utiliser beaucoup deau endroits chauds (par exemple, ct de la salle de saune, et du dans les zones forte humidit ou poussireuse. feu de camp, etc.). Danger de brlure La tte dimprimante est trop chaude Les dommages du port de charge Prcautions lors de la charge Aprs limpression, ne pas toucher directement la tte Insrez ou retirez doucement le cble de charge pour viter dimprimante pour viter des brlures. dendommager le port de charge avec une force excessive. TH Contenuto del pacco HPRT L5/L5S Guida all'assemblaggio Rotolo di carta termica Cavo USB Attenzione: Il contenuto eettivo dell'imballaggio soggetto alla lista di spedizione. Cavo USB Oltre al cavo di ricarica HPRT L5/L5S, possibile utilizzare anche il cavo di ricarica per cellulari Si raccomanda il cavo di ricarica speciale HPRT L5/L5S Ci vogliono circa 90 minuti per ricaricare con 5V/1A Guida per l'uso Stato del tasto di potenza Premere a lungo per accendere e spengere Acceso: standby / carica completata Flash lento: in carica / in aggiornamento del rmware Flash veloce: materiali di consumo insucienti, coperchio dell'apparecchiatura non chiuso, potenza insuciente, surriscaldamento della testina di stampa Stato di carica Per il primo uso dopo lacquisto Si consiglia di utilizzarlo a pieno carico Carica tramite adattatore AC o porta USB per computer IT

Aspetto e componenti Porta USB Coperchio superiore Tasto di potenza Sostituzione dei materiali di consumo Direzione per attaccare Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Posizionare il HPRT L5/L5S come Fig. 1, annotando l'indicazione della freccia. Come Fig. 2, aprire il coperchio premendolo verso il basso. Quando si sostituiscono i materiali di consumo, aggiungere i materiali di consumo secondo la direzione indicata nella Fig. 3. Dopo aver confermato il corretto posizionamento dei materiali di consumo, chiudere il coperchio e spingere il coperchio superiore verso l'alto per ripristinare le condizioni originali. Quando si sta sostituendo i materiali di consumo per il stampante, non toccare la testina di stampa per evitare le scottature dal surriscaldament. Impostazioni APP Collegare il dispositivo Operazione Semplice Impostazioni APP possibile visualizzare la potenza rimanente, la versione del rmware e altre informazioni nella gestione del dispositivo. Scansionare il codice QR qui sotto e installare l'applicazione. Aprire l'applicazione, fare clic su "Connetti stampante" e selezionare la stampante corrispondente da collegare. Precauzioni di sicurezza Surriscaldamento della batteria Gestione e precauzioni della batteria Attenzione al caricabatteria Gestione e precauzioni della testina di stampa Si consiglia di scollegare il cavo una volta terminato la carica. possibile che la testina di stampa si danneggi a causa di una Per evitare incendi, si prega di non caricare ai luoghi caldi carica non corretta.

(ad esempio vicino a una capanna sudatoria, a un fuoco da Si consiglia di non utilizzare HPRT L5/L5S in luoghi ad alta campo, ecc.). umidit o polverosi. Pericolo di scottatura Surriscaldamento della testina di stampa Fenomeno dei danni alla porta di ricarica Note in carica Quando si nisce la stampa, non toccare la testina di stampa Si prega di inserire o scollegare delicatamente il cavo di carica per evitare le scottature dal surriscaldamento. per evitare che la porta di carica sia eccessivamente danneggiata dalla forza. FR Lista de Desempaque HPRT L5/L5S Instruccin de Instalacin Rollos de papel trmico Cable de datos USB Nota: El contenido real de la caja est sujeto a la lista de envo. Manual de Uso Estado del botn de encendido Mantenga presionado por dos segundos para Encender/ Apagar Encendido: Estado de espera/Carga completada Parpadeo lento: cargando/Actualizando rmware Parpadeo rpido: Suministros insucientes/la cubierta del dispositivo no est bien cerrada/la batera est baja/

El cabezal de impresin est demasiado caliente El cable de datos USB Se puede usar el cable de carga del mvil adems del dedicado de HPRT L5/L5S Se recomienda usar el cable de carga dedicado de HPRT L5/L5S Tarda unos 90 minutos al cargase con 5V/ 1A Cargando Cuando se usa por la primera vez despus de la compra Se recomienda usar despus de cargarse por completo Cargando a travs de adaptadores de comunicacin o terminales USB SP Apariencia y Componentes Reemplazo de Consumibles Interfaz USB Cubierta superior Botn de encendido Direccin de colocacin Figura 1 Figura 2 Figura 3 Coloque HPRT L5/L5S como se muestra en la Figura 1 y preste atencin a la indicacin de la echa en el carcasa. En referencia a la Figura 2, abra la cubierta superior empujndola hacia abajo. Al reemplazar los consumibles, pngalos en referencia a la direccin que se muestra en la Figura3. Despus de conrmar que los consumibles estn colocados correctamente, cierre la cubierta superior y la inferior, empuje la cubierta superior hacia arriba para volver a la situacin original. Al reemplazar los consumibles para la impresora, no toque el cabezal de impresin para evitar las quemaduras causadas por el sobrecalentamiento. Conguraciones de APLICACIN Conectar el Dispositivo Operaciones simples de conguraciones de la aplicacin Se puede examinar la energa restante de la batera, la versin del rmware y otras informaciones en la Administracin del Dispositivo. Escanee el cdigo QR que aparece a continuacin e instale la aplicacin. Abra la aplicacin, haga clic en "Conectar impresora"

y seleccione la impresora correspondiente para conectarla. Seguridad y Precaucione Sobrecalentamiento de la batera Manejo y precauciones de la batera Atencin sobre el cargador Manejo y precauciones del cabezal de impresin Cuando se completa la carga, recomendamos desconectar Se puede daar el cabezal de impresin debido a una carga el cable de carga. incorrecta. Para evitar incendios, no cargue en lugares de alta temperatura Recomendamos no usar HPRT L5/L5S en lugares de alta

(como sala de vapor, cerca de fogatas, etc.). humedad o polvorientas. Peligro de quemaduras Sobrecalentamiento del cabezal de impresin Dao en el puerto de carga Precauciones durante la carga Despus de imprimir, no toque directamente el cabezal Inserte o extraiga suavemente el cable de carga para evitar el de impresin para evitar quemaduras causadas por el dao en el puerto de carga causado por fuerza excesiva. sobrecalentamiento. IT Produkt-Liste HPRT L5/L5S Die Installationsanleitung Thermopapierrolle USB-Kabel Anmerkung: Die tatschlichen Produkte unterliegen in diesem Fall der Versandliste. Gebrauchsanweisung Status des Netzschalters USB-Kabel Langer Druck fr zwei Sekunden auf ON/OFF Neben speziellen HPRT L5/L5S-Ladekabeln knnen Normales Licht: Standby-Zustand/nach dem Auaden Sie auch Ladekabel fr Mobiltelefone verwenden Langsames Blinken: Auaden/Blitz beim Firmware-Upgrade Es wird empfohlen, die Batterie mit einem speziellen Blitz beim: unzureichende Verbrauchsmaterialien/

HPRT L5/L5S-Ladekabel aufzuladen Gerteabdeckung nicht geschlossen/unzureichende Es dauert etwa 90 Minuten, um die Batterie mit 5V/1A Leistung/berhitzung des Druckkopfes aufzuladen Ladestatus die erste Nutzung nach dem Kauf Wir empfehlen, es voll aufgeladen zu verwenden Auaden Sie ber AC-Adapter oder USB-Anschluss DE Erscheinungsbild und Komponenten USB-Schnittstelle Obere Abdeckung Ein/Aus-Schalter Ersatz von Verbrauchsmaterialien In Richtung Abbildung 1 Abbildung 2 Abbildung 3 Platzieren Sie die HPRT L5/L5S wie in Abbildung 1 dargestellt, wobei Sie auf die Rumpfpfpfpfeile achten mssen. Siehe Abbildung 2 und drcken Sie die obere Abdeckung nach unten. Beim Austausch der Verbrauchsmaterialien die Verbrauchsmaterialien gem der in Abbildung 3 gezeigten Richtung hinzufgen. Nachdem Sie die korrekte Platzierung der Verbrauchsmaterialien besttigt haben, schlieen Sie bitte die obere und die untere Abdeckung und drcken Sie die obere Abdeckung nach oben, um den ursprnglichen Zustand wiederherzustellen. Wenn der Drucker die Verbrauchsmaterialien austauscht, berhren Sie den Druckkopf nicht, um eine berhitzung und Verbrhung zu vermeiden. Die APP-Einstellungen Angeschlossene Gerte Einfache APP-Einstellungen Sie knnen die verbleibende Leistung, die Firmware-

Version und andere Informationen in der Gerteverwaltung anzeigen. Scannen Sie den QR-Code unten und installieren Sie die App. nen Sie die App, klicken Sie auf "Drucker verbinden" und whlen Sie den entsprechenden Drucker zum Verbinden aus. Sicherheit und Vorsichtsmanahmen Batterieberhitzungs Batterie-Management und Vorsichtsmanahmen Wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist, empfehlen wir, das Kabel auszustecken. Um Brnde zu vermeiden, laden Sie bitte nicht an heissen Orten auf (z.B. Schwitzbad, Lagerfeuer in der Nhe, etc.). Brennen gefhrlich berhitzung des Druckkopfes Beachten Sie das Ladegert Druckkopf-Management und Vorsichtsmanahmen Es ist mglich, dass der Druckkopf durch unsachgemes Laden beschdigt wird. Wir empfehlen, den HPRT L5/L5S nicht bei hoher Luftfeuchtigkeit oder in staubigen Bereichen zu verwenden. Das Phnomen der Hafenschden bei der Gebhrenerhebung Angelegenheiten, die bei der Gebhrenerhebung beachtet werden mssen Berhren Sie den Druckkopf nicht direkt nach dem Drucken, Bitte stecken oder ziehen Sie das Ladekabel vorsichtig ein oder um berhitzung und Verbrhungen zu vermeiden. aus, um eine Beschdigung des Ladeanschlusses durch bermige Krafteinwirkung zu vermeiden. SP HPRT L5/L5S USB-

, , USB-

5 / 1 90 USB RU USB 1 2 3 HPRT L5/L5S, 1, , . 2, .

, 3,

. QR- .

. HPRT L5/L5S

, . DE Xiamen Hanin Electronic Technology Co.,Ltd. 96 Address: No.96, Rongyuan Road, Tong'an District, Xiamen, China 400-806-9290 E-mail: support@hprt.com cn.hprt.com Web: www.hprt.com MADE IN CHINA

14mm 64.8mm

=A EN SAERITENM Beywoda: woes HPRT SMART POCKET PRINTER FCC ID: 2AUTE-SPP5 CED

*HEE)I;8 MADE IN CHINA UTR BFRAB IRA A) Xiamen Hanin Electronic Technology Co.,Ltd. SE Aa |

70 60 50 40 30 20 10 20 10100 90 80 7 wiliauiliiil w oO a o a o Qo HD

Xiamen Hanin Electronic Technology Co.,Ltd. Federal Communications Commission Authorization and Evaluation Division 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 USA Company name: Xiamen Hanin Electronic Technology Co.,Ltd. Address: Room 305A, Angye Building, Pioneering Park, Torch High-tech, Zone, Xiamen, China. Product Name: HPRT SMART POCKET PRINTER, HPRT LABEL PRINTER FCC ID: 2AUTE-SPP5 Model(s): HPRT L5, HPRT L5S, HPRT M5, HPRT M5S, HPRT L8, HPRT L8S Ref: Attestation Statements Part 2.911(d)(5)(i) Filing We, [Xiamen Hanin Electronic Technology Co.,Ltd. ] (the applicant) certifies that the equipment for which authorization is sought is not covered equipment prohibited from receiving an equipment authorization pursuant to section 2.903 of the FCC rules. Yours Sincerely, Name: Jeff Wang Date: 2023-03-28 Title: Manager Signature of applicant:

Rev 1/26/2023

Xiamen Hanin Electronic Technology Co.,Ltd. Federal Communications Commission Authorization and Evaluation Division 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 USA Company name: Xiamen Hanin Electronic Technology Co.,Ltd. Address: Room 305A, Angye Building, Pioneering Park, Torch High-tech, Zone, Xiamen, China. Product Name: HPRT SMART POCKET PRINTER, HPRT LABEL PRINTER FCC ID: 2AUTE-SPP5 Model(s): HPRT L5, HPRT L5S, HPRT M5, HPRT M5S, HPRT L8, HPRT L8S Ref: Attestation Statements Part 2.911(d)(5)(ii) Filing We, [Xiamen Hanin Electronic Technology Co.,Ltd. ] (the applicant) certifies that, as of the date of the filing of the application, the applicant is not identified on the Covered List as an entity producing covered equipment. Yours Sincerely, Name: Jeff Wang Date: 2023-03-28 Title: Manager Signature of applicant:

Rev 1/26/2023

Xiamen Hanin Electronic Technology Co.,Ltd. Office of Engineering Technology Federal Communications Commission 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 Subject; Request for Confidentiality FCC ID: 2AUTE-SPP5 Date: 2023/03/28 To Whom It May Concern, Pursuant to the provisions of the Commissions rules Title 47 Sections 0.457 and 0.459, we are requesting the Commission to withhold the following attachment(s) as confidential documents from public disclosure indefinitely. These documents contain detailed system and equipment descriptions and are considered as proprietary information in operation of the equipment. The public disclosure of these documents might be harmful to our company and would give competitors an unfair advantage in the market. Schematic Diagram Block Diagram Operational Description In additional to above mentioned documents, in order to comply with the marketing regulations in Title 47 CFR 2.803 and the importation rules in Title 47 CFR 2.1204, while ensuring that business sensitive information remains confidential until the actual marketing of newly authorized devices, we request Short Term Confidentiality of the following attachment(s);

External Photos Test Setup Photos Internal Photos User Manual For 45 days, pursuant to Public Notice DA 04-1705. OR For 180 days pursuant to KDB 726920 D01. It is our understanding that all measurement test reports, FCC ID label format and correspondence during the certification review process cannot be granted as confidential documents and this information will be available for public review once the grant of equipment authorization is issued. Sincerely, Signature:

Name: Jeff Wang

Model Declaration Letter To who concern This product is a printer that contains six models. They are HPRT L5, HPRT L5S, HPRT M5, HPRT M5S, HPRT L8 and HPRT L8S. They have the same size and internal structure. They have two appearances which do not affect the function. The only difference is the model name. Signature:

Contact Person: Jeff Wang Title: Manager Company: Xiamen Hanin Electronic Technology Co.,Ltd. Address: Room 305A, Angye Building, Pioneering Park, Torch High-tech, Zone, Xiamen, China. Tel: 13799700032 E-Mail: Jeffwang@prttech.com

Xiamen Hanin Electronic Technology Co.,Ltd. Federal Communications Commission Authorization and Evaluation Division 1435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 Date: 2023/03/28 SUBJECT: FCC Application for (FCC ID: 2AUTE-SPP5) To Whom It May Concern:

We, the undersigned, hereby authorize _ CCIC Southern Testing Co., Ltd.(Chris You)___ at _ Electronic Testing Building, No. 43 Shahe Road, Xili Street, Nanshan District, Shenzhen, Guangdong, China _ on our behalf, to apply to the Federal Communications Commission on our equipment. Any and all acts carried out by __Chris You__ on our behalf shall have the same effect as acts of our own. This is to advise that we are in full compliance with the Anti- Drug Abuse Act. We, the applicant, are not subject to a denial of federal benefits pursuant to Section 5301 of the Anti-Drug Act of 1988, 21 USC853a, and no party to the application is subject to a denial of federal benefits pursuant to that section. Regards, Signature Contact Person: Jeff Wang Title: Manager Company: Xiamen Hanin Electronic Technology Co.,Ltd. Address: Room 305A, Angye Building, Pioneering Park, Torch High-tech, Zone, Xiamen, China. Tel: 13799700032 E-Mail: Jeffwang@prttech.com

(Xiamen Hanin Electronic Technology Co.,Ltd.) Federal Communications Commission Authorization and Evaluation Division 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 USA Date: 03-28-2023 Ref: Attestation Statements Part 2.911(d)(7) Filing FCC ID: 2AUTE-SPP5 Xiamen Hanin Electronic Technology Co.,Ltd. (the applicant) certifies that, as of the date of the filing of the application, TianHeng Consulting, LLC is our designated U.S. agent for service of process for the above referenced FCC ID. Xiamen Hanin Electronic Technology Co.,Ltd.accepts to maintain an agent for no less than one year after the grantee has terminated all marketing and importation or the conclusion of any Commission-related proceeding involving the equipment. TianHeng Consulting, LLC accepts, as of the date of the filing of the application, the obligation of the designated U.S. agent for service of process for the above referenced FCC ID. Sincerely, Designated U.S. Agent Information:

Name: TianHeng Consulting, LLC FRN: 0033401258 Contact Person: Hualing Dong Address: 392 Andover Street, Wilmington, MA 01887, United States Tel.: +1 617-997-4010 Email:

tianhengconsulting@gmail.com U.S. Agent Signature:

Applicant:

Company Name: Xiamen Hanin Electronic Technology Co.,Ltd. Grantee Code: 2AUTE Contact Name: Jeff Wang Address: Room 305A, Angye Building, Pioneering Park, Torch High-tech,Zone, Xiamen, China. Tel.: 13799700032 Email: Jeffwang@prttech.com Applicant Signature:

Hualing Dong, PresidentFRN: 0028895233