Zebra ZC100, ZC300 Series Regulatory Guide Zebra Technologies 3 Overlook Point Lincolnshire, IL 60069 USA http://www.zebra.com 2017 ZIH Corp and/or its affiliates. All rights reserved. Zebra and the stylized Zebra Head are trademarks of ZIH Corp., registered in many jurisdictions worldwide. All other trademarks are the property of their respective owners. Worldwide Regulatory Information All Zebra devices are designed to be compliant with the rules and regulations in locations they are sold and will be labeled as required. For more information about Zebras compliance with national and international mandates, go to: www.zebra. com/compliance For the latest version of this guide, go to: www.zebra.com/support Any changes or modifications to Zebra equipment, not expressly approved by Zebra, could void the users authority to operate the equipment. End User License Agreement For the complete End User License Agreement, go to www.zebra.com/eula Warranty For the complete hardware product warranty statement, go to www.zebra.com/warranty Brazil - Aviso da Anatel Este equipamento opera em carter secundrio, isto , no tem direito proteo contra interferncia prejudicial, mesmo de estaes do mesmo tipo, e no pode causar interferncia a sistemas operando em carter primrio. Este produto est homologado pela ANATEL, de acordo com procedimentos regulamentados pela Resoluo 242/2000, e atende aos requisitos tcnicos aplicados Para maiores informaes, consulte o site da ANATEL www.anatel.gov.br This equipments operation is of a secondary character; that is, it doesnt have the right to protection against damaging interference, even from stations of the same type, nor can it cause interference to systems with a primary operating character. Este produto utiliza internamente o modulo de ZBRBLE numero de homologao pela ANATEL 0581-16-5041e o modulo WYSBHVGXG numero de homologao pela ANATEL 0581-16-1530 os a Canada DOC Compliance Cet appareil numrique de la classe A est conforme la norme NMB-003 du Canada. This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Industry Canada (IC) Warning Le prsent appareil est conforme aux CNR dIndustrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. Lexploitation est autorise aux deux conditions suivantes : (1) lappareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) lutilisateur de lappareil doit accepter tout brouillage radiolectrique subi, mme si le brouillage est susceptible den compromettre le fonctionnement. This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: 1) This device may not cause interference., 2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. China ZC100, ZC300 RoHS
(ZC100, ZC300 Series China RoHS Material Declaration)
/
(Enclosure)
(Electronics)
(Drive Train)
(Fasteners)
(External Power Supply)
(Print Heads) 802.11
(802.11 Radio Card)
(Pb) O X X X X X X
(Hg) O O O O O O O
(Cd) O O O O O O O
(Cr6+) O O O O O O O
(PBB) O O O O O O O
(PBDE) O O O O O O O X - SJ/T11363-2006 X - Indicates that this toxic or hazardous substance contained in at least one of the homogeneous materials used for this part is above the limit requirement in SJ/T11363-2006. O -
O - Indicates that this toxic or hazardous substance contained in all of the homogeneous materials for this part is below the limit requirement in SJ/T11363-2006. European Union (EU)
(br): Zebra Technologies Corporation , WLAN Bluetooth 2014/53/EU.
: www.zebra.com/compliance etina (cs): Spolenost Zebra Technologies Corporation tmto prohlauje, e rdiov zazen typu WLAN nebo Bluetooth spluje poadavky smrnice 2014/53/EU. pln znn prohlen o shod EU je k dispozici na nsledujc internetov adrese: www.zebra.com/compliance Dansk (da): Zebra Technologies Corporation erklrer hermed, at radioudstyrstypen WLAN eller Bluetooth er i overensstemmelse med Direktiv 2014/53/EU. EU-overensstemmelseserklringen er tilgngelig p flgende internetadresse: www.zebra.com/compliance Deutsch (de): Hiermit erklrt Zebra Technologies Corporation, dass die WLAN- oder Bluetooth-Funkausrstung den Anforderungen der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Die komplette EU-Konformittserklrung ist unter dem folgenden Link verfgbar: www.zebra.com/compliance
(el): Zebra Technologies Corporation WLAN Bluetooth 2014/53/EU.
: www.zebra.com/compliance English (en): Hereby, Zebra Technologies Corporation declares that the radio equipment type WLAN or Bluetooth is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.zebra.com/compliance Espaol (es): Zebra Technologies Corporation declara por la presente que el tipo de equipo de radio (WLAN o Bluetooth) cumple la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaracin de conformidad de la UE est disponible a travs de la siguiente direccin de Internet: www.zebra.com/compliance Eesti (et): Kesolevaga kinnitab Zebra Technologies Corporation, et WLAN- vi Bluetooth-raadiosideseade vastab direktiivile 2014/53/EL. EL-i vastavusdeklaratsiooni terviktekst asub aadressil www.zebra.com/compliance Suomi (fi): Zebra Technologies Corporation tten julistaa, ett radiolaitetyyppi WLAN tai Bluetooth noudattaa direktiivi 2014/53/EU. EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen tysimittaisen tekstin saa seuraavasta osoitteesta: www.zebra.com/
compliance Franais (fr): Par la prsente, Zebra Technologies Corporation certifie que les quipements radio de type WLAN ou Bluetooth sont conformes la directive europenne 2014/53/EU. Le texte complet de la dclaration de conformit CE est disponible ladresse suivante : www.zebra.com/compliance Hrvatski (hr): Tvrtka Zebra Technologies Corporation ovim putem izjavljuje da je radijska oprema tipa WLAN ili Bluetooth u skladu s direktivom 2014/53/EU. Cjelovit tekst EU izjave o sukladnosti dostupan je na sljedeoj internetskoj adresi: www. zebra.com/compliance Magyar (hu): A Zebra Technologies Corporation ezennel kijelenti, hogy a WLAN vagy Bluetooth tpus rdifrekvencis kszlkei megfelelnek a 2014/53/EU direktva elrsainak. Az EU direktva megfelelsgi elrsainak teljes szvege a kvetkez weblapon tallhat: www.zebra.com/compliance Italiano (it): Con la presente, Zebra Technologies Corporation dichiara che lapparecchio radio tipo WLAN o Bluetooth conforme alla Direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformit UE disponibile allindirizzo internet seguente: www.zebra.com/compliance Lietuvi (lt): Zebra Technologies Corporation pareikia, kad WLAN arba Bluetooth radijo ranga atitinka 2014/53/ES direktyv. Vis ES atitikties direktyvos tekst galima perirti toliau nurodytu interneto adresu:
www.zebra.com/compliance Latvieu (lv): Ar o Zebra Technologies Corporation apstiprina, ka WLAN un Bluetooth aprkojums atbilst vism Direktvas 2014/53/ES prasbm. Pilnu ES atbilstbas deklarcijas tekstu varat skatt aj tmeka vietn:
www.zebra.com/compliance Malti (mt): Bdan, Zebra Technologies Corporation tiddikkjara li t-tagmir tar-radju tip WLAN jew Bluetooth huwa konformi mad-Direttiva 2014/53/UE. It-test kollu tad-dikjarazzoni tal-UE dwar il-konformit huwa disponibbli fuq l-indirizz tal-internet li ej: www.zebra.com/compliance Nederlands (nl): Hierbij verklaart Zebra Technologies Corporation dat het radioapparatuurtype WLAN of Bluetooth in overeenstemming is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: www.zebra.com/compliance Polski (pl): Niniejszym Zebra Technologies Corporation owiadcza, e sprzt radiowy typu WLAN i Bluetooth jest zgodny z dyrektyw 2014/53/UE. Peny tekst deklaracji zgodnoci UE jest dostpny pod nastpujcym adresem WWW: www. zebra.com/compliance Portugus (pt): A Zebra Technologies Corporation declara que o tipo de equipamento de rdio WLAN ou Bluetooth se encontra em conformidade com a Diretiva 2014/53/UE. O texto integral da declarao de conformidade UE est disponvel no seguinte endereo da Internet: www.zebra.com/compliance Romnesc (ro): Prin prezenta, Zebra Technologies Corporation declar c echipamentul radio de tip WLAN sau Bluetooth respect Directiva 2014/53/UE. Textul complet al declaraiei de conformitate UE este disponibil la urmtoarea adres de internet: www.zebra.com/compliance Slovenina (sk): Spolonos Zebra Technologies Corporation tmto vyhlasuje, e rdiov zariadenie typu WLAN alebo Bluetooth spa poiadavky smernice 2014/53/EU. pln znenie vyhlsenia o zhode E je k dispozcii na tejto internetovej adrese: www.zebra.com/compliance Slovenski (sl): Druba Zebra Technologies Corporation izjavlja, da je radijska oprema WLAN ali Bluetooth v skladu z Direktivo 2014/53/EU. Celotno besedilo Izjave EU o skladnosti je na voljo na naslednjem internetnem naslovu: www. zebra.com/compliance. Svenska (sv): Hrmed frklarar Zebra Technologies Corporation att radioutrustningen typ WLAN eller Bluetooth verensstmmer med Direktiv 2014/53/EU. Den fullstndiga texten i EU-deklarationen om verensstmmelse finns p fljande Internet-adress: www.zebra.com/compliance Trke (tr): Burada, Zebra Technologies Corporation radyo ekipman tipi WLAN veya Bluetoothun Direktif 2014/53/EU ile uyumlu olduunu beyan eder. AB uygunluk beyannn tam metni aadaki internet adresinde mevcuttur: www.zebra. com/compliance Zebra Technologies Europe Limited Dukes Meadow, Millboard Road Bourne End, Buckinghamshire, SL8 5XF, UK Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)
(br): , . , ,
:
www.zebra.com/environment etina (cs): Tento produkt nevyhazujte do netdnho komunlnho odpadu. Produkt je recyklovateln, a je teba jej recyklovat v souladu s mstnmi pedpisy. Bli informace naleznete na na webov strnce na adrese:
www.zebra.com/environment Dansk (da): Bortskaf ikke dette produkt i usorteret dagrenovation. Dette produkt kan genbrugs og skal genbruges i henhold til de gldende lokale regler og standarder. Yderligere oplysninger findes p vores websted p:
www.zebra.com/environment Deutsch (de): Entsorgen Sie dieses Produkt nicht ber den Hausmll. Das Produkt ist wiederverwertbar, und die Entsorgung sollte ber Ihr lokales Recycling-System erfolgen. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website:
www.zebra.com/environment
(el): .
: www.zebra.com/environment English (en): Do not dispose of this product in unsorted municipal waste. This product is recyclable, and should be recycled according to your local standards. For more information, please see our website at:
www.zebra.com/environment Espaol (es): No tire este producto con el resto de los residuos. Este producto es reciclable, y debera ser reciclado de acuerdo con las normas locales. Para obtener ms informacin, visite nuestro sitio en la Web en:
www.zebra.com/environment Eesti (et): rge visake seda toodet sortimata olmeprgi hulka. See toode on ringlussevetav ning see tuleb kohalike nuete kohaselt ringlusse vtta. Lisateavet leiate meie veebisaidilt: www.zebra.com/environment Suomi (fi): l heit tt tuotetta sekajtteeseen. Tmn tuotteen voi kierrtt, ja se tulee kierrtt paikallisten sdsten mukaisesti. Listietoja saa verkkosivuiltamme osoitteesta www.zebra.com/environment Franais (fr): Ne jetez pas ce produit avec les dchets municipaux non tris. Ce produit est recyclable et doit tre recycl selon les normes locales en vigueur. Pour des informations complmentaires, visitez notre site Web ladresse suivante :
www.zebra.com/environment Hrvatski (hr): Nemojte odlagati ovaj ureaj na mjesta s nesortiranim komunalnim otpadom. Ovaj se ureaj moe reciklirati i treba ga reciklirati u skladu s vaim lokalnim standardima. Za detaljnije informacije posjetite nae web mjesto na: www. zebra.com/environment Magyar (hu): Ne dobja ki a termket a hztartsi hulladkkal. A termk jrahasznosthat, s az jrahasznostst a helyi rendeletek szerint kell vgezni. Tovbbi informcit ezen a weblapunkon tall: www.zebra.com/environment Italiano (it): Non smaltire questo prodotto nella raccolta municipale dei rifiuti non differenziati. Il prodotto riciclabile e deve essere riciclato in base alle norme locali. er ulteriori informazioni, consultare il nostro sito Web:
www.zebra.com/environment Lietuvi (lt): Neimeskite io gaminio su neriuotomis buitinmis atliekomis. is gaminys yra perdirbamas. J reikia perdirbti pagal js vietos standartus. Nordami daugiau informacijos, r. ms internetin svetain:
www.zebra.com/environment Latvieu (lv): No izstrdjuma aizliegts atbrvoties k no parastiem neirojamiem mjsaimniecbas atkritumiem. o izstrdjumu var atkrtoti prstrdt, un no t jatbrvojas atbilstoi vietjiem noteikumiem. Plaku informciju skatiet msu tmeka vietn: www.zebra.com/environment Malti (mt): Tarmix dan il-prodott fi skart muniipali mhux separat Dan il-prodott huwa riiklabbli, u gandu jii rriiklat skont l-istandards lokali tiegek. Gal aktar informazzjoni, ara l-websajt tagna:
www.zebra.com/environment Nederlands (nl): Gooi dit product niet weg bij het huishoudelijk afval. Dit product kan worden gerecycled en dient te worden verwerkt volgens de plaatselijke richtlijnen. Ga voor meer informatie naar onze website op:
www.zebra.com/environment Polski (pl): Nie naley wyrzuca tego produktu z niesegregowanymi odpadami komunalnymi. Ten produkt nadaje si do recyklingu. Powinno si go poddawa recyklingowi zgodnie z lokalnymi normami. Aby dowiedzie si wicej, odwied nasz witryn internetow: www.zebra.com/environment Portugus (pt): No descarte este produto em lixo comum. Este produto reciclvel e deve ser descartado de acordo com as regulamentaes locais. Para obter mais informaes, visite o nosso site na Web:
www.zebra.com/environment Romnesc (ro): Nu aruncai acest produs la deeuri menajere nesortate. Acest produs este reciclabil i trebuie reciclat n conformitate cu standardele locale. Pentru mai multe informaii, consultai site-ul nostru web la:
www.zebra.com/environment Slovenina (sk): Tento produkt nevyhadzujte do netriedenho komunlneho odpadu. Produkt je recyklovaten a je potrebn ho recyklova v slade s miestnymi predpismi. Bliie informcie njdete na naej webovej strnke na adrese:
www.zebra.com/environment Slovenski (sl): Tega izdelka ne odlagajte med nesortirane komunalne odpadke. Izdelek je primeren za reciklao in ga je treba reciklirati v skladu z lokalnimi standardi. Za ve informacij obiite nao spletno stran na naslovu:
www.zebra.com/environment. Svenska (sv): Kasta inte produkten i osorterade kommunala sopor. Produkten kan tervinnas och tervinning br ske enligt lokala freskrifter. Fr mer information, besk vr webbplats p: www.zebra.com/environment Trke (tr): Bu rn ayrtrlmam belediye atk konteynerlerine atmayn. Bu rn geri dntrlebilir ve yerel standartlar uyarnca geri dntrlmelidir. Daha fazla bilgi iin ltfen aadaki adresten web sitemizi ziyaret edin: www. zebra.com/environment Antenna Information:
Type = Patch Gain = 3.66dBi @ 2.4GHz Gain = 3.19dBi @ 5GHz Type = Chip Gain = 1dBi @ 2.4 GHz WLAN specifications:
802.11 b 2.4 GHz DSSS (DBPSK, DQPSK and CCK) RF power 17.77 dBm (EIRP) 802.11 g 2.4 GHz OFDM (16-QAM and 64-QAM with BPSK and QPSK) RF power 18.61 dBm (EIRP) 802.11 n 2.4 GHz OFDM (16-QAM and 64-QAM with BPSK and QPSK) RF power 18.62 dBm (EIRP) 802.11 a/n 5.15-5.25 GHz, 5.25-5.35 GHz, 5.47-5.725 GHz OFDM (16-QAM and 64-QAM with BPSK and QPSK) RF power 17.89 dBm (EIRP) 802.11 ac 5.15-5.25 GHz, 5.25-5.35 GHz, 5.47-5.725 GHz OFDM (16-QAM and 64-QAM with BPSK and QPSK) RF power 13.39 dBm (EIRP) Bluetooth 4.1 + Low Energy 2.4GHz FHSS(BDR/EDR), GFSK(Bluetooth Low Energy) RF power 9.22 dBm (EIRP) Bluetooth 4.1 + Low Energy (LE Only) 2.4GHz FHSS(BDR/EDR), GFSK(Bluetooth Low Energy) RF power -0.85 dBm (EIRP) Korea
(B) ,
. The equipment is for home use (Class B) and has acquired electromagnetic conformity registration, so it can be used not only in residential area but other areas as well. This radio device is not allowed to be used for human safety since it has possibility of radio interference during operation. Mexico Este equipo ha sido diseado para operar con las antenas que enseguida se enlistan y para una ganancia mxima de antena de [3.66] dBi. El uso con este equipo de antenas no incluidas en esta lista o que tengan una ganancia mayor que [3.66] dBi quedan prohibidas. La impedancia requerida de la antena es de [50]
ohms. Antenna information:
Type = Patch Gain = 3.66dBi @ 2.4GHz Gain = 3.19 dBi @ 5GHz Type = Chip Gain = 1dBi @ 2.4GHz Taiwan
(1214) Impedance = 50 ohms 5.25-5.35. United States of America FCC Compliance This device complies with Part 15 rules. Operation is subject to the following two conditions:
This device may not cause harmful interference, and This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for Class B Digital Devices, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a residential environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the product manuals, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, the user is encouraged to do one or more of the following measures:
Increase the separation between the equipment and receiver. Reorient or relocate the receiving antenna. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced RF service technician for help. IMPORTANT 1. The radio must be installed with a minimum 22 cm separation between the user and the antenna. 2. The radio must not be co-located or used in simultaneous transmitting condition with another radio. 3. The host system shall have a label to indicate that the system contains a certified module. 4. An example is Contains FCC ID : XXXXX-XXXXXXXX , IC ID: XXXXX-XXXXXXXX. 5. The radio is for indoor use only in the 5150-5250 MHz frequency range. The user is cautioned that any changes or modifications not expressly approved by Zebra Technologies could void the users authority to operate the equipment. To ensure compliance, this printer must be used with fully shielded communication cables.