all | frequencies |
|
|
|
|
|
exhibits | applications |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
manuals | photos | label |
app s | submitted / available | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 2 |
|
Safety Manual | Users Manual | 818.70 KiB | May 11 2020 / November 11 2020 | delayed release | ||
1 2 |
|
Users Manual | Users Manual | 905.93 KiB | May 11 2020 / November 11 2020 | delayed release | ||
1 2 |
|
Internal Photos | Internal Photos | 5.55 MiB | May 11 2020 / November 11 2020 | delayed release | ||
1 2 |
|
External Photos | External Photos | 4.51 MiB | May 11 2020 / November 11 2020 | delayed release | ||
1 2 |
|
Label | ID Label/Location Info | 55.96 KiB | May 11 2020 / May 15 2020 | |||
1 2 |
|
Agent authorization | Cover Letter(s) | 72.44 KiB | May 11 2020 / May 15 2020 | |||
1 2 | Block Diagram | Block Diagram | May 11 2020 | confidential | ||||
1 2 | Block Diagram RF | Block Diagram | May 11 2020 | confidential | ||||
1 2 |
|
Class A Justification | Cover Letter(s) | 148.48 KiB | May 11 2020 / May 15 2020 | |||
1 2 |
|
Confidentiality request | Cover Letter(s) | 81.38 KiB | May 11 2020 / May 15 2020 | |||
1 2 |
|
Test Report | Test Report | 1.05 MiB | May 11 2020 / May 15 2020 | |||
1 2 |
|
Test Set Up | Test Setup Photos | 421.52 KiB | May 11 2020 / November 11 2020 | delayed release | ||
1 2 | Antenna locations and specifications | Operational Description | May 11 2020 | confidential | ||||
1 2 |
|
BLE Report | Test Report | 4.56 MiB | May 11 2020 / May 15 2020 | |||
1 2 |
|
MPE Report | RF Exposure Info | 213.11 KiB | May 11 2020 / May 15 2020 | |||
1 2 | Operational Description | Operational Description | May 11 2020 | confidential | ||||
1 2 | Schematics | Schematics | May 11 2020 | confidential | ||||
1 2 |
|
WLAN DTS Report Part 1 | Test Report | 4.70 MiB | May 11 2020 / May 15 2020 | |||
1 2 |
|
WLAN DTS Report Part 2 | Test Report | 2.52 MiB | May 11 2020 / May 15 2020 |
1 2 | Safety Manual | Users Manual | 818.70 KiB | May 11 2020 / November 11 2020 | delayed release |
A2282 Safety and Handling A2282 Handling Information Handle A2282 with care. It contains sensitive electronic components, including a battery, and can be damaged, impair functionality, or cause injury if dropped, burned, punctured, crushed, disassembled, or if exposed to excessive heat or liquid. Dont use a damaged A2282. Dont open the device, it does not have components that can be updated or maintained by the user. Use this device within a 0C to 30C temperature range. Cleaning To clean the outside of A2282, use a lint-free cloth. Dont get moisture in any openings or use aerosol sprays, solvents, or abrasives. Battery Dont attempt to replace the A2282 lithium-ion backup battery. This could cause injury. Battery Disposal and Recycling Information The lithium-ion batteries in your device should be recycled by Apple or an authorized service provider. For information about Apple lithium-ion batteries, go to www.apple.com/batteries. The symbol above indicates that this product and/or battery should not be disposed of with household waste. When you decide to dispose of this product and/or its battery, do so in accordance with local environmental laws and guidelines. For information about Apples recycling program, recycling collection points, restricted substances, and other environmental initiatives, visit www.apple.com/environment. European Union - Disposal Information The symbol above means that according to local laws and regulations your product and/or its battery shall be disposed of separately from household waste. When this product reaches its end of life, take it to a collection point designated by local authorities. The separate collection and recycling of your product and/or its battery at the time of disposal will help conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and the environment. For information about Apples recycling program, recycling collection points, restricted substances, and other environmental initiatives, visit www.apple.com/environment. Apple and the Environment At Apple, we recognize our responsibility to minimize the environmental impacts of our operations and products. Power Supply Charge A2282 with the included USB cable and a USB power adapter, or with other third-party Made for iPhone cables and power adapters that are compatible with USB 2.0 or later. Only charge with an adapter that is compliant with the applicable international and regional safety standards. Other adapters may not meet applicable safety standards, and charging with such adapters could pose a risk of death or injury. Using damaged cables or chargers, or charging when moisture is present, can cause fire, electric shock, injury, or damage to A2282 or other property. Network Cables A2282 device is designed to operate with the one (1) provided Category-5 ethernet cable and standard ethernet cables with RJ45 connectors. High-Consequence Activities This device is not intended for use where the failure of the device could lead to death, personal injury, or severe environmental damage. Explosive and Other Atmospheric Conditions Charging or using the A2282 in any area with a potentially explosive atmosphere, such as areas where the air contains high levels of flammable chemicals, vapors, or particles (such as grain, dust, or metal powders), may be hazardous. Exposing A2282 to environments having high concentrations of industrial chemicals may damage or impair A2282 functionality. Obey all signs and instructions. Lightning Cable and Connector Avoid prolonged skin contact with the connector when the Lightning to USB Cable is connected to a power source because it may cause discomfort or injury. Sleeping or sitting on the Lightning connector should be avoided. Support For support and troubleshooting information, contact your Apple representative. Regulatory Compliance Information FCC Compliance Statement This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at their own expense. Changes or modifications to this product not authorized by Apple could void the electromagnetic compatibility (EMC) and wireless compliance and negate your authority to operate the product. This product has demonstrated EMC compliance under conditions that included the use of compliant peripheral devices and shielded cables between system components. It is important that you use compliant peripheral devices and shielded cables between system components to reduce the possibility of causing interference to radios, television sets, and other electronic devices. Exposure to radio frequency energy. The radiated output power of this device meets the limits of FCC radio frequency exposure limits. This device should be operated with a minimum separation distance of 20cm (8 inches) between the equipment and a person's body. Responsible party (contact for FCC matters only):
Apple Inc. One Apple Park Way, MS 911-AHW Cupertino, CA 95014 USA www.apple.com/contact EU Compliance Information Apple Inc. hereby declares that this wireless device is in compliance with Directive 2014/53/EU. A copy of the EU Declaration of Conformity is available at www.apple.com/euro/compliance. Apples EU representative is Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Cork, Ireland. Frequency Maximum Power 2.4GHz (Bluetooth) 2.4GHz (WLAN)
< 100mW
< 100mW A2282 A2282 A2282 A2282 0C 30C A2282 A2282 Apple Apple www.apple.com/cn/batteries
Apple www.apple.com/cn/environment
Apple www.apple.com/cn/environment Apple Apple Apple Apple A2282 USB USB USB 2.0 Made for iPhone A2282 A2282 1 CAT-5 RJ45 A2282 A2282 A2282 A2282 USB Apple
(Pb)
(Hg)
(Cd)
(Cr, VI)
(PBB)
(PBDE) x o o o o o o o o o o o O GB/T 26572-2011 X:
GB/T 26572-2011 SJ/T 11364-2014 A2282 A2282 A2282 A2282 0C 30C A2282 A2282 Apple Apple Apple www.apple.com/tw/batteries Apple www.apple.com/tw/environment
Apple www.apple.com/tw/environment Taiwan Battery Warning Statement
Apple Apple recyclage spar de votre produit et/ou de sa batterie lors de llimination permettent de prserver les ressources naturelles et de protger lenvironnement et la sant des tres humains. Pour en savoir plus sur le programme de recyclage dApple, les points de recyclage, les substances faisant lobjet de restrictions et sur toute autre initiative relative lenvironnement, consultez le site www.apple.com/fr/environment. Das Symbol oben bedeutet, dass dieses Produkt und/oder die Batterie getrennt vom Hausmll entsorgt werden muss. Beachte beim Entsorgen dieses Produkt und/oder der Batterie die geltenden Umweltgesetze und -richtlinien. Informationen zum Recycling-
Programm von Apple, zu Recycling-Sammelstellen, zur Entsorgung von Schadstoffen und zu anderen Initiativen zum Umweltschutz findest du unter www.apple.com/de/environment. A2282 USB USB Made for iPhone USB 2.0 A2282 A2282 1 CAT-5 RJ45 A2282 A2282 A2282 Lightning Lightning USB Lightning Apple Apple et lenvironnement Apple reconnat sa responsabilit en matire de rduction de limpact de ses produits et de ses activits sur lenvironnement. Alimentation lectrique Rechargez lA2282 laide du cble USB fourni et dun adaptateur secteur USB, ou dautres cbles tiers portant la mention Made for iPhone et adaptateurs secteur compatibles avec le standard USB2.0 ou ultrieur. Ne rechargez qu laide dun adaptateur compatible avec les normes rgionales et internationales en vigueur en matire de scurit. Il se peut que dautres adaptateurs ne respectent pas les normes de scurit en vigueur, et la recharge avec de tels adaptateurs peut exposer un risque de blessure ou un danger mortel. Lutilisation de cbles ou de chargeurs endommags, ou la recharge dans un environnement humide, peut dclencher un incendie, occasionner une dcharge lectrique, blesser ou endommager lA2282 ou dautres biens. Cbles rseau Lappareil A2282 est conu pour fonctionner avec un (1) cble Ethernet de catgorie5 tel que fourni et des cbles Ethernet standard dots de connecteurs RJ45. FCC FCC 15 (1)
(2) Activits hauts risques Cet appareil nest pas prvu pour une utilisation dans une situation o un problme de lappareil peut entraner la mort, des blessures ou de graves dgts environnementaux. A FCC 15 Apple (EMC) EMC FCC 20 8 Environnements explosifs et autres conditions atmosphriques Charger ou utiliser lA2282 dans un environnement potentiellement explosif, telle quune zone o lair contient un taux lev de produits, de vapeurs ou de particules inflammables (par exemple des grains, de la poussire ou de la poudre mtallique), peut savrer dangereux. Lexposition de lA2282 des environnements avec de fortes concentrations de produits chimiques industriels est susceptible de dtriorer ou de nuire au bon fonctionnement de lA2282. Respectez tous les signaux et consignes. Cble Lightning et connecteur vitez le contact prolong du connecteur avec la peau lorsque le cble Lightning vers USB est branch sur une source dalimentation car il peut entraner une gne ou une blessure. vitez de vous endormir ou de vous asseoir sur le connecteur Lightning. FCC Apple Inc. One Apple Park Way, MS 911-AHW Cupertino, CA 95014 USA www.apple.com/contact A2282 Scurit et manipulation A2282 Informations relatives la manipulation Manipulez lA2282 avec soin. Il contient des composants lectroniques fragiles, notamment une batterie, qui peuvent tre endommags ou provoquer des dysfonctionnements ou blessures en cas de chute, de mise au feu, de perforation, dcrasement, de dmontage, ou de mise en contact avec une chaleur excessive ou un liquide. Nutilisez pas dA2282 endommag. Ne tentez pas douvrir lappareil; celui-ci ne contient aucun composant pouvant tre mis jour ou entretenu par l'utilisateur. Utilisez cet appareil dans une plage de tempratures comprise entre 0C et 30C. Nettoyage Pour nettoyer lextrieur de votre A2282, utilisez un chiffon non pelucheux. Veillez ne pas laisser lhumidit pntrer par les orifices et n'utilisez pas de vaporisateurs, de produits solvants ou abrasifs. Batterie Ne tentez pas de remplacer la batterie au lithium-ion de lA2282. Vous risqueriez de vous blesser. Informations sur la mise au rebut et le recyclage de la batterie La batterie lithium-ion de votre appareil doit tre recycle par Apple ou un centre de services agr. Pour en savoir plus sur les batteries au lithium-ion Apple, rendez-vous sur www.apple.com/fr/batteries. Le symbole ci-dessus indique que ce produit et/ou sa batterie ne doit pas tre jet avec les dchets mnagers. Lorsque vous dcidez de mettre ce produit et/ou sa batterie au rebut, respectez les lois et directives locales en vigueur en matire denvironnement. Pour en savoir plus sur le programme de recyclage dApple, les points de recyclage, les substances faisant lobjet de restrictions et sur toute autre initiative relative lenvironnement, consultez le site www.apple.com/fr/environment. Union europenne: instructions concernant la mise au rebut Le symbole ci-dessus signifie que, conformment aux lois et rglementations locales, vous devez mettre au rebut votre produit et/ou sa batterie sparment des ordures mnagres. Lorsque ce produit nest plus utilisable, portez-le dans un centre de collecte des dchets agr par les autorits locales. La collecte et le Assistance Pour obtenir des informations dassistance et de dpannage, contactez votre reprsentant Apple. Informations relatives au respect des rglementations Conformit avec lUnion europenne Apple Inc. dclare par la prsente que ce dispositif sans fil est conforme la Directive 2014/53/UE. Une copie de la dclaration de conformit UE est disponible ladresse www.apple.com/euro/compliance. Le reprsentant dApple dans lUE est Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Cork, Irlande. A2282 Informationen zur Handhabung Gehe mit dem A2282 stets achtsam um. Das Gert enthlt empfindliche elektronische Komponenten, einschlielich einer Batterie, und kann beschdigt werden, die Funktionalitt beeintrchtigen oder Verletzungen verursachen, wenn es fallen gelassen, verbrannt, durchlchert, zerkleinert, auseinander gebaut oder extremer Hitze oder Flssigkeiten ausgesetzt wird. Verwende einen beschdigten A2282 nicht mehr. ffne das Gert nicht, da es keine Komponenten enthlt, die vom Benutzer aktualisiert oder gewartet werden knnen. Verwende das Gert in einem Temperaturbereich von 0C bis 30C. Reinigen Verwende ein flusenfreies Tuch, um die Gehuseoberflche des A2282s zu reinigen. Achte darauf, dass keine Feuchtigkeit in ffnungen gelangt und verwende keine Sprays, Lsungs- oder Scheuermittel. Batterie Tausche die Lithium-Ionen-Backup-Batterie des A2282s nicht selbst aus. Es besteht Verletzungsgefahr. Informationen zu Entsorgung und Recycling der Batterie Die Lithium-Ionen-Batterien in deinem Gert drfen nur von Apple oder einem autorisierten Servicepartner recycelt werden. Informationen zu den Lithium-Ionen-Batterien von Apple findest du unter www.apple.com/de/batteries. Europische Union Informationen zur Entsorgung Das Symbol oben bedeutet, dass dieses Produkt und/oder die Batterie entsprechend den geltenden gesetzlichen Vorschriften und getrennt vom Hausmll entsorgt werden muss. Muss dieses Produkt entsorgt werden, gib es bei einer offiziellen Sammelstelle ab. Durch getrenntes Sammeln und Recycling werden die Rohstoffreserven geschont und es ist sichergestellt, dass beim Recycling des Produkts und/oder der Batterie alle Bestimmungen zum Schutz von Gesundheit und Umwelt eingehalten werden. Informationen zum Recycling-Programm von Apple, zu Recycling-Sammelstellen, zur Entsorgung von Schadstoffen und zu anderen Initiativen zum Umweltschutz findest du unter www.apple.com/de/environment. Apple und die Umwelt Apple ist stndig darum bemht, die Umweltbelastungen, die sich aus der Verwendung von Apple-Systemen und -Produkten ergeben knnen, mglichst gering zu halten. Netzteil Lade das A2282-Gert mit dem mitgelieferten USB-Kabel und einem USB-Netzteil auf oder verwende Kabel und Netzteile mit dem Logo Made for iPhone eines Drittanbieters, die mit USB 2.0 oder neuer kompatibel sind. Verwende zum Aufladen ausschlielich ein Netzteil, das mit geltenden internationalen und regionalen Sicherheitsstandards konform ist. Andere Netzteile entsprechen mglicherweise nicht den geltenden Sicherheitsstandards. Das Verwenden solcher Netzteile stellt ein Risiko dar und kann zum Tod oder zu Verletzungen fhren. Das Verwenden von beschdigten Kabeln oder Ladegerten oder das Laden in feuchten Umgebungen kann zu Brnden, elektrischen Schlgen und zur Beschdigung des A2282-Gerts oder anderer Sachwerte fhren. Netzwerkkabel Der A2282 ist fr den Betrieb mit dem einen (1) mitgelieferten Ethernetkabel (Kategorie-5) und Standard-Ethernetkabeln mit RJ45-Steckern ausgelegt. Aktivitten mit hohem Gefahrenpotential Dieses Gert darf nicht fr Aktivitten verwendet werden, bei denen Fehlfunktionen zu Todesfllen, Verletzungen oder schwerwiegenden Umweltschden fhren knnten. Explosive und andere atmosphrischen Bedingungen Das Aufladen oder Verwenden des A2282s in explosionsgefhrdeten Bereichen zum Beispiel in Rumen, in denen die Luft eine hohe Konzentration an entzndlichen Chemikalien, Dmpfen oder Partikeln (Getreidestaub, Staub, metallische Pulver u.a.) aufweist, kann gefhrlich sein. Der Betrieb des A2282s in Umgebungen mit Industriechemikalien in hoher Konzentration kann zu Schden am Gert und zu Beeintrchtigungen der A2282-Funktionalitt fhren. Befolge alle Hinweistafeln, Warnungen und Anweisungen. Lightning-Kabel und Connector Vermeide lngeren Hautkontakt mit dem Connector, wenn das Lightning-auf-USB-Kabel am Stromnetz angeschlossen ist, da hierdurch krperliche Beschwerden oder Verletzungen verursacht werden knnen. Vermeide, auf dem Lightning Connector zu schlafen oder zu sitzen. Support Informationen zu Support und Fehlerbeseitigung erhltst du bei deinem Apple-Reprsentanten. EU-Konformitt Hiermit erklrt Apple Inc., dass sich dieses drahtlose Gert in bereinstimmung mit der Richtlinie 2014/53/EU befindet. Eine Kopie der EU-Konformittserklrung ist unter www.apple.com/
euro/compliance verfgbar. Apple wird in der EU durch Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Cork, Irland vertreten. Seguridad y uso del A2282 Informacin de manejo del A2282 Manipula el A2282 con cuidado. Contiene componentes electrnicos sensibles, incluida una batera, y puede sufrir desperfectos, afectar al funcionamiento o causar daos si se cae al suelo, se quema, se perfora, se aplasta, se desmonta o si est expuesta a calor excesivo o lquidos. No utilices un A2282 daado. No abras el dispositivo; no contiene componentes que el usuario pueda actualizar o mantener. Usa este dispositivo a temperaturas de entre 0C y 30C. Limpieza Para limpiar el exterior del A2282, usa un pao que no desprenda pelusa. Procura que no entre humedad en las aberturas y no utilices aerosoles, disolventes ni productos abrasivos. Batera No intentes sustituir la batera de reserva de iones de litio del A2282. Esto podra provocar lesiones. A2282 Sicherheit und Handhabung Regulatorische Informationen zur Konformitt A2282 A2282 .
, , . A2282 Apple Apple www.apple.com/jp/batteries A2282 . . Apple
. Apple www.apple.com/kr/
batteries . Informacin sobre eliminacin y reciclaje de la batera Solo Apple o un proveedor de servicios Apple autorizado deben reciclar las bateras de iones de litio de tu dispositivo. Para obtener ms informacin sobre las bateras de iones de litio de Apple, visita www.apple.com/es/batteries. Este smbolo indica que este producto y/o la batera no deben eliminarse con los residuos domsticos. Cuando decidas deshacerte de este producto y/o de su batera, hazlo de acuerdo con las leyes y directrices medioambientales locales vigentes. Para obtener ms informacin sobre el programa de reciclaje de Apple, puntos de recogida para el reciclaje, materiales restringidos y otras iniciativas medioambientales, visita: www.apple.com/es/environment. Unin Europea: informacin sobre residuos El smbolo anterior indica que, de acuerdo con las normativas locales, tu producto y/o su batera debern desecharse de manera independiente de los residuos domsticos. Cuando este producto alcance el final de su vida til, debers llevarlo a un punto de recogida designado por las autoridades locales. La recogida separada y el reciclaje del producto o su batera en el momento de su desecho ayudarn a proteger los recursos naturales y a garantizar su reciclaje de forma que proteja la salud de las personas y el medio ambiente. Para obtener ms informacin sobre el programa de reciclaje de Apple, puntos de recogida para el reciclaje, materiales restringidos y otras iniciativas medioambientales, visita: www.apple.com/es/environment. Apple y el medio ambiente En Apple somos conscientes de nuestra responsabilidad en la minimizacin del impacto medioambiental de nuestras actividades y productos. Apple www.apple.com/jp/environment
Apple www.apple.com/jp/environment Apple Apple Apple
. Apple , , www.apple.com/kr/environment .
. Apple ,
, www.apple.com/kr/
environment . Apple Apple Apple
. A2282 USB USB , Made for iPhone USB 2.0 .
, , , A2282 . A2282 5 RJ45
, (, ) A2282 . A2282 A2282
. . Lightning Lightning-USB
. . Lightning
. Apple .
, , . a) b) c) ( ) d) e) , f) , , g) h) , , , i) , 2 j) , , k) l) 60 C m)
. Lightning Lightning
. Lightning . Fuente de alimentacin Carga el A2282 con el cable USB incluido y un adaptador de corriente USB, o con un cable y adaptador de corriente Made for iPhone de otro fabricante que sea compatible con USB 2.0 o posterior. Carga el dispositivo exclusivamente con un adaptador que cumpla con los estndares de seguridad internacionales y locales pertinentes. Es posible que otros adaptadores no cumplan los estndares de seguridad aplicables y su uso para cargar el estuche podra conllevar el riesgo de lesin o muerte. A2282 USBUSB USB 2.0 Made for iPhone A2282 Utilizar cables o cargadores daados, o cargar el dispositivo si estn hmedos, puede provocar incendios, descargas elctricas, lesiones o daos al A2282 o a otras pertenencias. A2282 5 Ethernet 1 RJ45 Ethernet Cables de red El dispositivo A2282 est diseado para funcionar con un (1) cable Ethernet de Categora5 suministrado y con cables Ethernet estndar con conectores RJ-45. Actividades de alto riesgo Este dispositivo no est destinado para usos en los que el fallo del dispositivo pueda provocar fallecimientos, lesiones personales o daos graves en el medio ambiente. Condiciones explosivas y otros factores atmosfricos La carga o utilizacin del A2282 en reas cuya atmsfera es potencialmente explosiva, como aquellas con un alto nivel de concentracin de sustancias qumicas inflamables, vapores o partculas (por ejemplo, grano, polvo o metales en polvo) puede ser peligrosa. Exponer el A2282 a entornos con altas concentraciones de sustancias qumicas industriales puede daar o afectar al funcionamiento del A2282. Respeta todas las seales e instrucciones. Conector y cable Lightning Evita el contacto prolongado de la piel con el conector cuando el cable de Lightning a USB est conectado a una fuente de alimentacin, ya que podra crearte malestar o provocarte una lesin. Evita dormir o sentarte encima de un conector Lightning. Soporte Para obtener informacin sobre soporte y solucin de problemas, ponte en contacto con tu representante de Apple. Informacin de cumplimiento con la normativa Conformidad de la UE Por medio de la presente, Apple Inc. declara que este dispositivo inalmbrico cumple con la Directiva 2014/53/UE. La declaracin de conformidad de la UE puede consultarse en la pgina web www.apple.com/euro/compliance. La representacin de Apple en la UE la ejerce Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Cork, Irlanda. A2282 A2282 A2282 A2282 0C30C A2282 A2282 A2282 Lightning Lightning - USB Lightning Apple Japan VCCI Class A Statement VCCI A VCCI-A EMC EMC EMC Apple EMC A2282 A2282 A2282 .
, , , . A2282 . . 0C 30C
. 2019 Apple Inc. All rights reserved. Printed in China. 034-03745-A
1 2 | Users Manual | Users Manual | 905.93 KiB | May 11 2020 / November 11 2020 | delayed release |
A2282 Safety and Handling A2282 Handling Information Handle A2282 with care. It contains sensitive electronic components, including a battery, and can be damaged, impair functionality, or cause injury if dropped, burned, punctured, crushed, disassembled, or if exposed to excessive heat or liquid. Dont use a damaged A2282. Dont open the device, it does not have components that can be updated or maintained by the user. Use this device within a 0C to 30C temperature range. Cleaning To clean the outside of A2282, use a lint-free cloth. Dont get moisture in any openings or use aerosol sprays, solvents, or abrasives. Battery Dont attempt to replace the A2282 lithium-ion backup battery. This could cause injury. Battery Disposal and Recycling Information The lithium-ion batteries in your device should be recycled by Apple or an authorized service provider. For information about Apple lithium-ion batteries, go to www.apple.com/batteries. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Changes or modifications to this product not authorized by Apple could void the electromagnetic compatibility (EMC) and wireless compliance and negate your authority to operate the product. This product has demonstrated EMC compliance under conditions that included the use of compliant peripheral devices and shielded cables between system components. It is important that you use compliant peripheral devices and shielded cables between system components to reduce the possibility of causing interference to radios, television sets, and other electronic devices. Responsible party (contact for FCC matters only):
A2282 A2282 A2282 A2282 USB Apple Apple Inc. One Apple Park Way, MS 911-AHW Cupertino, CA 95014 USA www.apple.com/contact EU Compliance Information Apple Inc. hereby declares that this wireless device is in compliance with Directive 2014/53/EU. A copy of the EU Declaration of Conformity is available at www.apple.com/euro/compliance. Apples EU representative is Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Cork, Ireland. Frequency Maximum Power 2.4GHz (Bluetooth) 2.4GHz (WLAN)
< 100mW
< 100mW A2282 A2282 A2282 A2282 0C 30C A2282 A2282 Apple Apple www.apple.com/cn/batteries
Apple www.apple.com/cn/environment
Apple www.apple.com/cn/environment
(Pb)
(Hg)
(Cd)
(Cr, VI)
(PBB)
(PBDE) x o o o o o o o o o o o O GB/T 26572-2011 X:
GB/T 26572-2011 SJ/T 11364-2014 A2282 A2282 A2282 A2282 0C 30C A2282 A2282 Apple Apple Apple www.apple.com/tw/batteries Apple www.apple.com/tw/environment
Apple www.apple.com/tw/environment Apple Apple Taiwan Battery Warning Statement
Apple Apple
A2282 USB USB USB 2.0 Made for iPhone A2282 A2282 1 CAT-5 RJ45 The symbol above indicates that this product and/or battery should not be disposed of with household waste. When you decide to dispose of this product and/or its battery, do so in accordance with local environmental laws and guidelines. For information about Apples recycling program, recycling collection points, restricted substances, and other environmental initiatives, visit www.apple.com/environment. European Union - Disposal Information The symbol above means that according to local laws and regulations your product and/or its battery shall be disposed of separately from household waste. When this product reaches its end of life, take it to a collection point designated by local authorities. The separate collection and recycling of your product and/or its battery at the time of disposal will help conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and the environment. For information about Apples recycling program, recycling collection points, restricted substances, and other environmental initiatives, visit www.apple.com/environment. Apple and the Environment At Apple, we recognize our responsibility to minimize the environmental impacts of our operations and products. Power Supply Charge A2282 with the included USB cable and a USB power adapter, or with other third-party Made for iPhone cables and power adapters that are compatible with USB 2.0 or later. Only charge with an adapter that is compliant with the applicable international and regional safety standards. Other adapters may not meet applicable safety standards, and charging with such adapters could pose a risk of death or injury. Using damaged cables or chargers, or charging when moisture is present, can cause fire, electric shock, injury, or damage to A2282 or other property. Network Cables A2282 device is designed to operate with the one (1) provided Category-5 ethernet cable and standard ethernet cables with RJ45 connectors. High-Consequence Activities This device is not intended for use where the failure of the device could lead to death, personal injury, or severe environmental damage. Explosive and Other Atmospheric Conditions Charging or using the A2282 in any area with a potentially explosive atmosphere, such as areas where the air contains high levels of flammable chemicals, vapors, or particles (such as grain, dust, or metal powders), may be hazardous. Exposing A2282 to environments having high concentrations of industrial chemicals may damage or impair A2282 functionality. Obey all signs and instructions. Lightning Cable and Connector Avoid prolonged skin contact with the connector when the Lightning to USB Cable is connected to a power source because it may cause discomfort or injury. Sleeping or sitting on the Lightning connector should be avoided. Support For support and troubleshooting information, contact your Apple representative. Regulatory Compliance Information FCC Compliance Statement This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. Apple Apple A2282 USB USB Made for iPhone USB 2.0 A2282 A2282 1 CAT-5 RJ45 A2282 A2282 A2282 Lightning Lightning USB Lightning Apple FCC FCC 15 (1)
(2) B FCC 15
Apple (EMC) EMC FCC Apple Inc. One Apple Park Way, MS 911-AHW Cupertino, CA 95014 USA www.apple.com/contact A2282 Scurit et manipulation A2282 Informations relatives la manipulation Manipulez lA2282 avec soin. Il contient des composants lectroniques fragiles, notamment une batterie, qui peuvent tre endommags ou provoquer des dysfonctionnements ou blessures en cas de chute, de mise au feu, de perforation, dcrasement, de dmontage, ou de mise en contact avec une chaleur excessive ou un liquide. Nutilisez pas dA2282 endommag. Ne tentez pas douvrir lappareil; celui-ci ne contient aucun composant pouvant tre mis jour ou entretenu par l'utilisateur. Utilisez cet appareil dans une plage de tempratures comprise entre 0C et 30C. Nettoyage Pour nettoyer lextrieur de votre A2282, utilisez un chiffon non pelucheux. Veillez ne pas laisser lhumidit pntrer par les orifices et n'utilisez pas de vaporisateurs, de produits solvants ou abrasifs. Batterie Ne tentez pas de remplacer la batterie au lithium-ion de lA2282. Vous risqueriez de vous blesser. Informations sur la mise au rebut et le recyclage de la batterie La batterie lithium-ion de votre appareil doit tre recycle par Apple ou un centre de services agr. Pour en savoir plus sur les batteries au lithium-ion Apple, rendez-vous sur www.apple.com/fr/batteries. savoir plus sur le programme de recyclage dApple, les points de recyclage, les substances faisant lobjet de restrictions et sur toute autre initiative relative lenvironnement, consultez le site www.apple.com/fr/environment. Union europenne: instructions concernant la mise au rebut Le symbole ci-dessus signifie que, conformment aux lois et rglementations locales, vous devez mettre au rebut votre produit et/ou sa batterie sparment des ordures mnagres. Lorsque ce produit nest plus utilisable, portez-le dans un centre de collecte des dchets agr par les autorits locales. La collecte et le recyclage spar de votre produit et/ou de sa batterie lors de llimination permettent de prserver les ressources naturelles et de protger lenvironnement et la sant des tres humains. Pour en savoir plus sur le programme de recyclage dApple, les points de recyclage, les substances faisant lobjet de restrictions et sur toute autre initiative relative lenvironnement, consultez le site www.apple.com/fr/environment. Apple et lenvironnement Apple reconnat sa responsabilit en matire de rduction de limpact de ses produits et de ses activits sur lenvironnement. Alimentation lectrique Rechargez lA2282 laide du cble USB fourni et dun adaptateur secteur USB, ou dautres cbles tiers portant la mention Made for iPhone et adaptateurs secteur compatibles avec le standard USB2.0 ou ultrieur. Ne rechargez qu laide dun adaptateur compatible avec les normes rgionales et internationales en vigueur en matire de scurit. Il se peut que dautres adaptateurs ne respectent pas les normes de scurit en vigueur, et la recharge avec de tels adaptateurs peut exposer un risque de blessure ou un danger mortel. Lutilisation de cbles ou de chargeurs endommags, ou la recharge dans un environnement humide, peut dclencher un incendie, occasionner une dcharge lectrique, blesser ou endommager lA2282 ou dautres biens. Cbles rseau Lappareil A2282 est conu pour fonctionner avec un (1) cble Ethernet de catgorie5 tel que fourni et des cbles Ethernet standard dots de connecteurs RJ45. Activits hauts risques Cet appareil nest pas prvu pour une utilisation dans une situation o un problme de lappareil peut entraner la mort, des blessures ou de graves dgts environnementaux. Environnements explosifs et autres conditions atmosphriques Charger ou utiliser lA2282 dans un environnement potentiellement explosif, telle quune zone o lair contient un taux lev de produits, de vapeurs ou de particules inflammables (par exemple des grains, de la poussire ou de la poudre mtallique), peut savrer dangereux. Lexposition de lA2282 des environnements avec de fortes concentrations de produits chimiques industriels est susceptible de dtriorer ou de nuire au bon fonctionnement de lA2282. Respectez tous les signaux et consignes. Cble Lightning et connecteur vitez le contact prolong du connecteur avec la peau lorsque le cble Lightning vers USB est branch sur une source dalimentation car il peut entraner une gne ou une blessure. vitez de vous endormir ou de vous asseoir sur le connecteur Lightning. Assistance Pour obtenir des informations dassistance et de dpannage, contactez votre reprsentant Apple. Informations relatives au respect des rglementations Conformit avec lUnion europenne Apple Inc. dclare par la prsente que ce dispositif sans fil est conforme la Directive 2014/53/UE. Une copie de la dclaration de conformit UE est disponible ladresse www.apple.com/euro/compliance. Le reprsentant dApple dans lUE est Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Cork, Irlande. A2282 Sicherheit und Handhabung A2282 Informationen zur Handhabung Gehe mit dem A2282 stets achtsam um. Das Gert enthlt empfindliche elektronische Komponenten, einschlielich einer Batterie, und kann beschdigt werden, die Funktionalitt beeintrchtigen oder Verletzungen verursachen, wenn es fallen gelassen, verbrannt, durchlchert, zerkleinert, auseinander gebaut oder extremer Hitze oder Flssigkeiten ausgesetzt wird. Verwende einen beschdigten A2282 nicht mehr. ffne das Gert nicht, da es keine Komponenten enthlt, die vom Benutzer aktualisiert oder gewartet werden knnen. Verwende das Gert in einem Temperaturbereich von 0C bis 30C. Reinigen Verwende ein flusenfreies Tuch, um die Gehuseoberflche des A2282s zu reinigen. Achte darauf, dass keine Feuchtigkeit in ffnungen gelangt und verwende keine Sprays, Lsungs- oder Scheuermittel. Informationen zu Entsorgung und Recycling der Batterie Die Lithium-Ionen-Batterien in deinem Gert drfen nur von Apple oder einem autorisierten Servicepartner recycelt werden. Informationen zu den Lithium-Ionen-Batterien von Apple findest du unter www.apple.com/de/batteries. Das Symbol oben bedeutet, dass dieses Produkt und/oder die Batterie getrennt vom Hausmll entsorgt werden muss. Beachte beim Entsorgen dieses Produkt und/oder der Batterie die geltenden Umweltgesetze und -richtlinien. Informationen zum Recycling-
Programm von Apple, zu Recycling-Sammelstellen, zur Entsorgung von Schadstoffen und zu anderen Initiativen zum Umweltschutz findest du unter www.apple.com/de/environment. Europische Union Informationen zur Entsorgung Das Symbol oben bedeutet, dass dieses Produkt und/oder die Batterie entsprechend den geltenden gesetzlichen Vorschriften und getrennt vom Hausmll entsorgt werden muss. Muss dieses Produkt entsorgt werden, gib es bei einer offiziellen Sammelstelle ab. Durch getrenntes Sammeln und Recycling werden die Rohstoffreserven geschont und es ist sichergestellt, dass beim Recycling des Produkts und/oder der Batterie alle Bestimmungen zum Schutz von Gesundheit und Umwelt eingehalten werden. Informationen zum Recycling-Programm von Apple, zu Recycling-Sammelstellen, zur Entsorgung von Schadstoffen und zu anderen Initiativen zum Umweltschutz findest du unter www.apple.com/de/environment. Apple und die Umwelt Apple ist stndig darum bemht, die Umweltbelastungen, die sich aus der Verwendung von Apple-Systemen und -Produkten ergeben knnen, mglichst gering zu halten. Netzteil Lade das A2282-Gert mit dem mitgelieferten USB-Kabel und einem USB-Netzteil auf oder verwende Kabel und Netzteile mit dem Logo Made for iPhone eines Drittanbieters, die mit USB 2.0 oder neuer kompatibel sind. Verwende zum Aufladen ausschlielich ein Netzteil, das mit geltenden internationalen und regionalen Sicherheitsstandards konform ist. Andere Netzteile entsprechen mglicherweise nicht den geltenden Sicherheitsstandards. Das Verwenden solcher Netzteile stellt ein Risiko dar und kann zum Tod oder zu Verletzungen fhren. Das Verwenden von beschdigten Kabeln oder Ladegerten oder das Laden in feuchten Umgebungen kann zu Brnden, elektrischen Schlgen und zur Beschdigung des A2282-Gerts oder anderer Sachwerte fhren. Netzwerkkabel Der A2282 ist fr den Betrieb mit dem einen (1) mitgelieferten Ethernetkabel (Kategorie-5) und Standard-Ethernetkabeln mit RJ45-Steckern ausgelegt. Aktivitten mit hohem Gefahrenpotential Dieses Gert darf nicht fr Aktivitten verwendet werden, bei denen Fehlfunktionen zu Todesfllen, Verletzungen oder schwerwiegenden Umweltschden fhren knnten. Explosive und andere atmosphrischen Bedingungen Das Aufladen oder Verwenden des A2282s in explosionsgefhrdeten Bereichen zum Beispiel in Rumen, in denen die Luft eine hohe Konzentration an entzndlichen Chemikalien, Dmpfen oder Partikeln (Getreidestaub, Staub, metallische Pulver u.a.) aufweist, kann gefhrlich sein. Der Betrieb des A2282s in Umgebungen mit Industriechemikalien in hoher Konzentration kann zu Schden am Gert und zu Beeintrchtigungen der A2282-Funktionalitt fhren. Befolge alle Hinweistafeln, Warnungen und Anweisungen. Lightning-Kabel und Connector Vermeide lngeren Hautkontakt mit dem Connector, wenn das Lightning-auf-USB-Kabel am Stromnetz angeschlossen ist, da hierdurch krperliche Beschwerden oder Verletzungen verursacht werden knnen. Vermeide, auf dem Lightning Connector zu schlafen oder zu sitzen. Support Informationen zu Support und Fehlerbeseitigung erhltst du bei deinem Apple-Reprsentanten. Regulatorische Informationen zur Konformitt EU-Konformitt Hiermit erklrt Apple Inc., dass sich dieses drahtlose Gert in bereinstimmung mit der Richtlinie 2014/53/EU befindet. Eine Kopie der EU-Konformittserklrung ist unter www.apple.com/
euro/compliance verfgbar. Apple wird in der EU durch Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Cork, Irland vertreten. Seguridad y uso del A2282 Informacin de manejo del A2282 Manipula el A2282 con cuidado. Contiene componentes electrnicos sensibles, incluida una batera, y puede sufrir desperfectos, afectar al funcionamiento o causar daos si se cae al suelo, se quema, se perfora, se aplasta, se desmonta o si est expuesta a calor excesivo o lquidos. No utilices un A2282 daado. No abras el dispositivo; no contiene componentes que el usuario pueda actualizar o mantener. Usa este dispositivo a temperaturas de entre 0C y 30C. Le symbole ci-dessus indique que ce produit et/ou sa batterie ne doit pas tre jet avec les dchets mnagers. Lorsque vous dcidez de mettre ce produit et/ou sa batterie au rebut, respectez les lois et directives locales en vigueur en matire denvironnement. Pour en Batterie Tausche die Lithium-Ionen-Backup-Batterie des A2282s nicht selbst aus. Es besteht Verletzungsgefahr. Limpieza Para limpiar el exterior del A2282, usa un pao que no desprenda pelusa. Procura que no entre humedad en las aberturas y no utilices aerosoles, disolventes ni productos abrasivos. Batera No intentes sustituir la batera de reserva de iones de litio del A2282. Esto podra provocar lesiones. Informacin sobre eliminacin y reciclaje de la batera Solo Apple o un proveedor de servicios Apple autorizado deben reciclar las bateras de iones de litio de tu dispositivo. Para obtener ms informacin sobre las bateras de iones de litio de Apple, visita www.apple.com/es/batteries. A2282 A2282 A2282 A2282 0C30C A2282 A2282 A2282 .
, , , . A2282 . . 0C 30C
. A2282 A2282 .
, , . A2282 Apple Apple www.apple.com/jp/batteries A2282 . . Apple
. Apple www.apple.com/kr/
batteries . Este smbolo indica que este producto y/o la batera no deben eliminarse con los residuos domsticos. Cuando decidas deshacerte de este producto y/o de su batera, hazlo de acuerdo con las leyes y directrices medioambientales locales vigentes. Para obtener ms informacin sobre el programa de reciclaje de Apple, puntos de recogida para el reciclaje, materiales restringidos y otras iniciativas medioambientales, visita: www.apple.com/es/environment. Unin Europea: informacin sobre residuos El smbolo anterior indica que, de acuerdo con las normativas locales, tu producto y/o su batera debern desecharse de manera independiente de los residuos domsticos. Cuando este producto alcance el final de su vida til, debers llevarlo a un punto de recogida designado por las autoridades locales. La recogida separada y el reciclaje del producto o su batera en el momento de su desecho ayudarn a proteger los recursos naturales y a garantizar su reciclaje de forma que proteja la salud de las personas y el medio ambiente. Para obtener ms informacin sobre el programa de reciclaje de Apple, puntos de recogida para el reciclaje, materiales restringidos y otras iniciativas medioambientales, visita: www.apple.com/es/environment. Apple y el medio ambiente En Apple somos conscientes de nuestra responsabilidad en la minimizacin del impacto medioambiental de nuestras actividades y productos. Fuente de alimentacin Carga el A2282 con el cable USB incluido y un adaptador de corriente USB, o con un cable y adaptador de corriente Made for iPhone de otro fabricante que sea compatible con USB 2.0 o posterior. Carga el dispositivo exclusivamente con un adaptador que cumpla con los estndares de seguridad internacionales y locales pertinentes. Es posible que otros adaptadores no cumplan los estndares de seguridad aplicables y su uso para cargar el estuche podra conllevar el riesgo de lesin o muerte. Utilizar cables o cargadores daados, o cargar el dispositivo si estn hmedos, puede provocar incendios, descargas elctricas, lesiones o daos al A2282 o a otras pertenencias. Cables de red El dispositivo A2282 est diseado para funcionar con un (1) cable Ethernet de Categora5 suministrado y con cables Ethernet estndar con conectores RJ-45. Actividades de alto riesgo Este dispositivo no est destinado para usos en los que el fallo del dispositivo pueda provocar fallecimientos, lesiones personales o daos graves en el medio ambiente. Condiciones explosivas y otros factores atmosfricos La carga o utilizacin del A2282 en reas cuya atmsfera es potencialmente explosiva, como aquellas con un alto nivel de concentracin de sustancias qumicas inflamables, vapores o partculas (por ejemplo, grano, polvo o metales en polvo) puede ser peligrosa. Exponer el A2282 a entornos con altas concentraciones de sustancias qumicas industriales puede daar o afectar al funcionamiento del A2282. Respeta todas las seales e instrucciones. Conector y cable Lightning Evita el contacto prolongado de la piel con el conector cuando el cable de Lightning a USB est conectado a una fuente de alimentacin, ya que podra crearte malestar o provocarte una lesin. Evita dormir o sentarte encima de un conector Lightning. Soporte Para obtener informacin sobre soporte y solucin de problemas, ponte en contacto con tu representante de Apple. Informacin de cumplimiento con la normativa Conformidad de la UE Por medio de la presente, Apple Inc. declara que este dispositivo inalmbrico cumple con la Directiva 2014/53/UE. La declaracin de conformidad de la UE puede consultarse en la pgina web www.apple.com/euro/compliance. La representacin de Apple en la UE la ejerce Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Cork, Irlanda. Apple www.apple.com/jp/environment
Apple www.apple.com/jp/environment Apple Apple Apple A2282 USBUSB USB 2.0 Made for iPhone A2282 A2282 5 Ethernet 1 RJ45 Ethernet A2282 A2282 A2282 Lightning Lightning - USB Lightning Apple Japan VCCI Class B Statement
. Apple , , www.apple.com/kr/environment .
. Apple ,
, www.apple.com/kr/
environment . Apple Apple Apple
. A2282 USB USB , Made for iPhone USB 2.0 .
, , , A2282 . A2282 5 RJ45
, (, ) A2282 . A2282 A2282
. . Lightning Lightning-USB
. . Lightning
. Apple .
, , . a) b) c) ( ) d) e) , f) , , g) h) , , , i) , 2 j) , , k) l) 60 C m)
. Lightning Lightning
. Lightning . 2019 Apple Inc. All rights reserved. Printed in XXXX.
1 2 | Label | ID Label/Location Info | 55.96 KiB | May 11 2020 / May 15 2020 |
Ce Ke Cxxmryyaw Cree S27 Bi 003-0000 Designed by Apple in California Assembled In China Model A2282 EMC 3138 SV===1A FCC ID:BCGA2262 and CMIIT ID:XXXXXXXXXX BD: A2262 MeckattAAeGee AURA FOL BIR: A2282 MeekateaMneRe RUMRAA PMR 2WY/BA:A2282/Meorkat METER WSU S-R-C-APL-A22E2 HEWAMMM/VYYY AZEALApple Inc. SBA} 42: 1B-Re| ot FOHL1AF E75 | Bottom
1 2 | Agent authorization | Cover Letter(s) | 72.44 KiB | May 11 2020 / May 15 2020 |
v1.0 Date: August 30, 2019 Federal Communications Commission Equipment Authorization Branch 7435 Oakland Mills Rd. Columbia MD 21046 Attn: Equipment Authorization Branch Ref: FCC ID numbers Model(s) A2282 FCC ID BCGA2282 To whom it may concern:
I, the undersigned, hereby authorize UL Verification Services Inc. to act on our behalf in all manners relating to application for equipment authorization, including signing of all documents relating to these matters. Any and all acts carried out by UL Verification Services Inc. on our behalf shall have the same effect as acts of our own. I, the undersigned, hereby certify that we are not subject to a denial of federal benefits, that includes FCC benefits, pursuant to Section 5301 of the Anti-Drug Abuse Act of 1988, 21 U.S.C. 853(a). In authorizing UL Verification Services Inc. as our representative, we still recognize that we are responsible to:
a) comply with the relevant provisions of the certification program;
b) make all necessary arrangements for the conduct of the evaluation, including provision for examining documentation and access to all areas, records (including internal audit reports) and personnel for the purposes of evaluation (e.g. testing, inspection, assessment, surveillance, reassessment) and resolution of complaints;
c) make claims regarding certification only in respect of the scope for which certification has been granted;
d) do not use our product certification in such a manner as to bring the Certification Division into disrepute and not make any statement regarding our product Apple Inc. One Apple Park Way Cupertino, CA www.apple.com certification which the Certification Division may consider misleading or unauthorized;
e) upon suspension or cancellation of certification, discontinue use of all advertising matter that contains any reference thereto and return any certification documents as required by the Certification Division;
f) use certification only to indicate the products are certified as being in conformity g) endeavor to ensure that no certificate or report nor any part thereof is used in a with specified standards;
misleading manner;
h) ensure that any reference to our product certification in communication media such as documents, brochures or advertising, complies with the requirements of the Certification Division;
i) keep a record of all complaints made known to the us relating to the products compliance with requirements of the relevant standard and to make these records available to the when requested;
j) document the actions taken. This authorization is valid until further written notice from the applicant. Sincerely, ____________________ Abhishek Rala Apple Inc. Global Certification Manager arala@apple.com v1.0 Apple Inc. One Apple Park Way Cupertino, CA www.apple.com
1 2 | Class A Justification | Cover Letter(s) | 148.48 KiB | May 11 2020 / May 15 2020 |
Briggs, Mark From:
Sent:
To:
Cc:
Subject:
Hua, Mona Friday, May 08, 2020 2:33 PM Briggs, Mark Chan, Thu RE: Apple Inc., //BCGA2282 //AN20T0207 Q&A 4 HiMark, 1. InresponsetoyourquestionsaboutthisdevicebeingtestedtothePart15SubpartBClassAlimitsforthedigitaldevice andjustificationastohowmarketingandsalesofthisdevicearelimitedtocommercialapplicationsonlyandnotsoldto generalconsumerswhowouldusethisdeviceinaresidentialenvironment,hereistheapplicantsresponse:
ThedeviceisanAppleproprietarynetworkadaptor,intendingtobeusedinfactories,worldwideoffices,includingApple Stores,only.Itwillnotbesoldtoconsumers.Thisdevice,alongwithitsfirmwareiscustomizedforspecificusecaseand willoptimizerecognitionoradditionofatrusteddeviceforsecuritypurpose.IthasnouseoutsideAppleincludingApple storesandfactories. Thank you Mona Hua Project Handler Consumer Technology Division UL Verification Services Inc. 47173 Benicia St., Fremont, CA 94538 1
1 2 | Confidentiality request | Cover Letter(s) | 81.38 KiB | May 11 2020 / May 15 2020 |
Date: August 30, 2019 Federal Communications Commission Office of Engineering and Technology Laboratory Division 7435 Oakland Mills Rd. Columbia MD 21046 Subject: Request for Confidentiality Ref: FCC ID numbers Model(s) A2282 FCC ID BCGA2282 To whom it may concern:
Pursuant to the provisions of Sections 0.457 and 0.459 of the Commissions rules (47 CFR 0.457, 0.459), Apple Inc. hereby requests confidential treatment for documents filed with the Commission in connection with the application for equipment authorization referenced above. Permanent Confidentiality Apple Inc. requests that the Commission withholds the following documents from public viewing indefinitely:
Block Diagrams Electrical Schematic Diagrams Technical Descriptions Antenna Gain, Antenna Locations These documents reveal detailed technical and design information that is protected by Apple Inc. as confidential and proprietary trade secrets. This information has been disclosed to those required to maintain its confidentiality and is not customarily disclosed to the public even after commercial release of a device. As a result, disclosure of this information by the Commission would harm Apple Inc. by giving competitors an unfair advantage even after commercial release of the device. Short Term Confidentiality In addition to the above mentioned documents, pursuant to Public Notice DA 04-1705 of the Commissions policy, in order to comply with the marketing regulations in 47 CFR v1.0 Apple Inc. One Apple Park Way Cupertino, CA www.apple.com 2.803 and the importation rules in 47 CFR 2.1204, while ensuring that business sensitive information remains confidential until the actual marketing of newly authorized devices, Apple Inc. requests that the Commission withholds the following documents from public viewing for one hundred eighty days after the date the grant of equipment authorization is issued:
External Photographs Internal Photographs Test Setup Photographs User Manual These documents reveal technical and design information that has not been publicly disclosed in marketing materials and is protected by Apple Inc. as confidential and proprietary trade secrets. This information has been disclosed to those required to maintain its confidentiality and is not customarily disclosed publicly prior to the commercial release of the device. As a result, disclosure of this information by the Commission prior to commercial release would harm Apple Inc. by giving competitors an unfair market advantage. Apple Inc. believes the period of confidentiality requested is necessary to protect the information until the commercial release of a device. It is our understanding that measurement test reports and FCC ID label format cannot be granted as confidential documents and this information will be available for public review once the grant of equipment authorization is issued. Sincerely, ____________________ Abhishek Rala Apple Inc. Global Certification Manager arala@apple.com v1.0 Apple Inc. One Apple Park Way Cupertino, CA www.apple.com
frequency | equipment class | purpose | ||
---|---|---|---|---|
1 | 2020-05-15 | JAD - Part 15 Class A Digital Device | Original Equipment | |
2 | 2412 ~ 2472 | DTS - Digital Transmission System |
app s | Applicant Information | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
1 2 | Effective |
2020-05-15
|
||||
1 2 | Applicant's complete, legal business name |
Apple Inc.
|
||||
1 2 | FCC Registration Number (FRN) |
0005899216
|
||||
1 2 | Physical Address |
One Apple Park Way
|
||||
1 2 |
Cupertino, CA
|
|||||
1 2 |
United States
|
|||||
app s | TCB Information | |||||
1 2 | TCB Application Email Address |
L******@ul.com
|
||||
1 2 | TCB Scope |
A1: Low Power Transmitters below 1 GHz (except Spread Spectrum), Unintentional Radiators, EAS (Part 11) & Consumer ISM devices
|
||||
1 2 |
A4: UNII devices & low power transmitters using spread spectrum techniques
|
|||||
app s | FCC ID | |||||
1 2 | Grantee Code |
BCG
|
||||
1 2 | Equipment Product Code |
A2282
|
||||
app s | Person at the applicant's address to receive grant or for contact | |||||
1 2 | Name |
M**** D******
|
||||
1 2 | Title |
EMC Engineer
|
||||
1 2 | Telephone Number |
408 9********
|
||||
1 2 | Fax Number |
408 9********
|
||||
1 2 |
m******@apple.com
|
|||||
app s | Technical Contact | |||||
1 2 | Firm Name |
UL Verification Services Inc.
|
||||
1 2 | Name |
M****** H********
|
||||
1 2 | Physical Address |
47173 Benicia St.
|
||||
1 2 |
Fremont, 94538
|
|||||
1 2 |
United States
|
|||||
1 2 | Telephone Number |
510-3********
|
||||
1 2 | Fax Number |
510-6********
|
||||
1 2 |
m******@ul.com
|
|||||
app s | Non Technical Contact | |||||
n/a | ||||||
app s | Confidentiality (long or short term) | |||||
1 2 | Does this application include a request for confidentiality for any portion(s) of the data contained in this application pursuant to 47 CFR § 0.459 of the Commission Rules?: | Yes | ||||
1 2 | Long-Term Confidentiality Does this application include a request for confidentiality for any portion(s) of the data contained in this application pursuant to 47 CFR § 0.459 of the Commission Rules?: | Yes | ||||
1 2 | If so, specify the short-term confidentiality release date (MM/DD/YYYY format) | 11/11/2020 | ||||
if no date is supplied, the release date will be set to 45 calendar days past the date of grant. | ||||||
app s | Cognitive Radio & Software Defined Radio, Class, etc | |||||
1 2 | Is this application for software defined/cognitive radio authorization? | No | ||||
1 2 | Equipment Class | JAD - Part 15 Class A Digital Device | ||||
1 2 | DTS - Digital Transmission System | |||||
1 2 | Description of product as it is marketed: (NOTE: This text will appear below the equipment class on the grant) | Network Adapter | ||||
1 2 | Related OET KnowledgeDataBase Inquiry: Is there a KDB inquiry associated with this application? | No | ||||
1 2 | Modular Equipment Type | Does not apply | ||||
1 2 | Purpose / Application is for | Original Equipment | ||||
1 2 | Composite Equipment: Is the equipment in this application a composite device subject to an additional equipment authorization? | Yes | ||||
1 2 | Related Equipment: Is the equipment in this application part of a system that operates with, or is marketed with, another device that requires an equipment authorization? | No | ||||
1 2 | Grant Comments | Output power is conducted. This transmitter must be installed to provide a separation distance of at least 20 cm from all persons and must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. Users and installers must be provided with antenna installation instructions and transmitter operating conditions for satisfying RF exposure compliance. | ||||
1 2 | Is there an equipment authorization waiver associated with this application? | No | ||||
1 2 | If there is an equipment authorization waiver associated with this application, has the associated waiver been approved and all information uploaded? | No | ||||
app s | Test Firm Name and Contact Information | |||||
1 2 | Firm Name |
UL Verification Services Inc. (formerly UL CCS)
|
||||
1 2 | Name |
M******** M******
|
||||
1 2 | Telephone Number |
919 5********
|
||||
1 2 | Fax Number |
000-0********
|
||||
1 2 |
m******@ul.com
|
|||||
Equipment Specifications | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Line | Rule Parts | Grant Notes | Lower Frequency | Upper Frequency | Power Output | Tolerance | Emission Designator | Microprocessor Number | |||||||||||||||||||||||||||||||||
1 | 1 | 15B | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Line | Rule Parts | Grant Notes | Lower Frequency | Upper Frequency | Power Output | Tolerance | Emission Designator | Microprocessor Number | |||||||||||||||||||||||||||||||||
2 | 1 | 15C | CC | 2402 | 2480 | 0.005 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
2 | 2 | 15C | CC | 2404 | 2478 | 0.005 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
2 | 3 | 15C | CC | 2412 | 2472 | 0.014 |
some individual PII (Personally Identifiable Information) available on the public forms may be redacted, original source may include additional details
This product uses the FCC Data API but is not endorsed or certified by the FCC