Apple Wireless Keyboard Using Your Apple Wireless Keyboard Your keyboard comes with two AA alkaline batteries installed and uses Bluetooth technology to connect to your Mac. This guide shows you how to set up your keyboard, customize and use the keys, and change the batteries. To learn about:
+ Updating software, see page 3. Setting up your keyboard with a new Mac, see page 5. Replacing your wired keyboard with an Apple Wireless Keyboard, see page 5. Pairing your keyboard with a different Mac, see page 6. Replacing the batteries, see page 8. Important: Keep the battery compartment cover and the batteries out of the reach of small children. About the Indicator Light When you first turn on your Apple Wireless Keyboard, the indicator light glows steadily for 5 seconds, indicating the batteries are good. If your keyboard is not paired with your Mac, the indicator light blinks, which means your wireless keyboard is discoverable and ready to pair with your Mac. After you successfully pair your wireless keyboard with your Mac, the indicator light glows steadily for 3 seconds, and then turns off. English 3 If you don't pair your keyboard with your Mac within 3-minutes, the indicator light and keyboard turn off. Push and release the On/off ()) switch to turn your keyboard on again, and then pair it with your computer. Indicator \ [~ switch Updating Your Software To use your keyboard and take advantage of its full range of features, update your Mac to Mac OS X v10.5.7 or later and install the latest keyboard software. To update to the latest version of Mac OS X, choose Apple (@) > Software Update from the menu bar, and follow the onscreen instructions. When installation is complete and you've restarted your Mac, use Software Update again to make sure all of the available updates are installed. Setting up Your Apple Wireless Keyboard Read the instructions that follow to set up your Apple Wireless Keyboard with a new Mac, an existing Mac, or pair it with a different Mac. English 1 2 3 1 WN Setting up a New Wireless Keyboard and a New Mac Follow the instructions in the user guide that came with your Mac to set it up. Because you have a wireless keyboard, skip the instructions to connect a USB keyboard. Wait to start up your Mac until instructed to do so in Step 2 below. To pair your wireless keyboard with a new Mac:
Press and release the On/off (W) switch to turn on your keyboard. Turn on your Mac. When your Mac starts up, follow the onscreen instructions in Setup Assistant. Replacing a USB Keyboard with an Apple Wireless Keyboard Use your existing USB keyboard and Bluetooth Setup Assistant to pair your Apple Wireless Keyboard with your Mac. You can also use these instructions to set up your wireless keyboard with a portable Mac. To set up your wireless keyboard:
Choose Apple (@) > System Preferences, and then click Bluetooth. Click Devices, and then click Set Up New Device. Follow the onscreen instructions to pair your wireless keyboard. Disconnect the wired keyboard from the USB port on your Mac or display. For more help using Bluetooth, click the Help button in the bottom-right corner of Bluetooth preferences. English Pairing your Keyboard with a Different Mac If you've already set up your Apple Wireless Keyboard with a Mac, you can set it up with a different Mac. To do this, remove the existing paring, and then pair the keyboard again. To remove a pairing:
Choose Apple (@) > System Preferences, and then click Bluetooth. Select the wireless keyboard on the left side of the Bluetooth preference pane. Click the minus (-) button near the bottom-left corner. See Replacing a USB Keyboard with an Apple Wireless Keyboard on page 5 to pair your keyboard. Using Your Keyboard Customize your keyboard using the Keyboard preferences. You can change the modifier keys, assign keyboard shortcuts to menu commands in a Mac OS X application or in the Finder, and more. To customize your keyboard:
Choose Apple (@) > System Preferences. Click Keyboard. Click Keyboard or Keyboard Shortcuts. More information about your keyboard is available in Mac Help. Open Mac Help and search for keyboard. English Using the Keys Use the keys at the top of your keyboard to adjust the brightness of your display, open Expos, view Dashboard widgets, control volume, and more. BJCJCICIEICIGIC OC Oooo rere Decrease (<6: ) or increase ( 0: ) the brightness of your display. Use Expos to see all of the open windows on your desktop at once. Open Dashboard to access your widgets and get information about the weather, stocks, and more. Rewind or go to the previous song, movie, or slideshow.
>i Play or pause songs, movies, or slideshows. Fast-forward or go to the next song, movie, or slideshow. Mute the sound coming from the speakers or headphone port on your computer. 44) Decrease (4) or increase (4))) the volume of sound cot headphone port on your computer. ig from the speakers or Db Press and hold the Media Eject key to eject a disc. English 7 Renaming Your Keyboard Your Mac automatically gives your wireless keyboard a unique name the first time you pair it. You can rename your keyboard in Bluetooth preferences. To rename your keyboard:
1 Choose Apple () > System Preferences and click Bluetooth. 2 Click the Action (#) pop-up menu near the bottom, and choose Rename. 3 Enter a name for your keyboard and click OK. Replacing the Batteries Your Apple Wireless Keyboard comes with two alkaline AA batteries installed. You can replace them with alkaline, lithium, or rechargeable AA batteries. To replace the batteries:
1 Use a coin to remove the battery compartment cover. Battery compartment cover 8 English 2 Slide two-AA batteries into the battery compartment.as shown here. Insert batteries \
3 Replace the battery compartment cover. 4 You may have to pair your keyboard again after you replace the batteries. See page 4 for information about pairing. WARNING: When you replace the batteries, replace them all at the same time. Dont mix old batteries with new batteries or mix battery types (for example, dont mix alkaline and lithium batteries). Dont open or puncture the batteries, install them backwards, or expose them to fire, high temperatures, or water. Keep batteries out of the reach of children. Use Keyboard preferences to check the battery level. Choose Apple (@) > System Preferences and click Keyboard. The battery level is in the lower-left corner. To conserve battery power, turn your keyboard off when you aren't using it. If you dont plan to use your keyboard for an extended period, remove the batteries. Dispose of batteries according to your local environmental laws and guidelines English 9 Cleaning Your Keyboard Follow these guidelines when cleaning the outside of your keyboard:
* Remove the batteries from the keyboard.
+ Use a damp, soft, lint-free cloth to clean the exterior of the keyboard. Avoid getting moisture in any openings.
+ Don't use aerosol sprays, solvents, or abrasives. Ergonomics For information about ergonomics, health, and safety, visit the Apple ergonomics website at www.apple.com/about/ergonomics. Support For support and troubleshooting information, user discussion boards, and the latest Apple software downloads, go to www.apple.com/support. 10 English Regulatory Compliance Information Compliance Statement This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. See instructions if interference to radio or television reception is suspected. Llutilisation de ce dispositif est autorise seulement aux conditions suivantes : (1) il ne doit pas produire de brouillage et (2) l'utilisateur du dispositif doit tre prt a accepter tout brouillage radiolectrique recu, mme si ce brouillage est susceptible de compromettre le fonctionnement du dispositif. Radio and Television Interference The equipment described in this manual generates, uses, and can radiate radio-frequency energy. If it is not installed and used properlythat is, in strict accordance with Apple's instructionsit may cause interference with radio and television reception. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device in accordance with the specifications in Part 15 of FCC rules. These specifications are designed to provide reasonable protection against such interference in a residential installation. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installa in. You can determine whether your computer system is causing interference by turning it off. If the interference stops, it was probably caused by the computer or one of the peripheral devices. If your computer system does cause interference to radio or tele N reception, try to correct the interference by using one or more of the following measures:
+ Turn the television or radio antenna until the interference stops.
+ Move the computer to one side or the other of the television or radio.
+ Move the computer farther away from the television or radio.
+ Plug the computer into an outlet that is on a different circuit from the television or radio. (That is, make certain the computer and the television or radio are on circuits controlled by different circuit breakers or fuses.) If necessary, consult an Apple Authorized Service Provider or Apple. See the service and support information that came with your Apple product. Or, consult an experienced radio or television technician for additional suggestions. Important: Changes or modifications to this product not authorized by Apple Inc. could void the FCC compliance and negate your authority to operate the product. This product was tested for FCC compliance under conditions that included the use of Apple peripheral devices and Apple shielded cables and connectors between system components. It is important that you use Apple peripheral devices and shielded cables and connectors between system components to 41 42 reduce the possibility of causing interference to radios, television sets, and other electronic devices. You can obtain Apple peripheral devices and the proper shielded cables and connectors through an Apple-authorized dealer. For non-Apple peripheral devices, contact the manufacturer or dealer for assistance. Responsible party (contact for FCC matters only):
Apple Inc. Corporate Compliance 1 Infinite Loop M/S 26-A Cupertino, CA 95014-2084 Industry Canada Statements Complies with the Canadian ICES-003 Class B specifications. Cet appareil numrique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada. This device complies with RSS 210 of Industry Canada. This Class B device meets all requirements of the Canadian interference-causing equipment regulations. Cet appareil numrique de la Class B respecte toutes les exigences du Rglement sur le matriel brouilleur du Canada. European Compliance Statement This product complies with the requirements of European Directives 72/23/EEC, 89/336/EEC, and 1999/5/EC. Bluetooth Europe-EU Declaration of Conformity This wireless device complies with the specifications EN 300 328, EN 301-489, EN 50371, and EN 60950 following the provisions of the R&TTE Directive. Caution: Modification of this device may result in hazardous radiation exposure. For your safety, have this equipment serviced only by an Apple Authorized Service Provider. VCCI Class B Statement
(RULERS BRIS AERA IC OWT COR, ARLBRESERMS AERA
& (VCCl) OB#ICRI< 752 B RRC So CORRE CRASNST CERNE LCWESA, CORBMIVAPTFLEV AVS
(ICEL CHM ANS C. SMBS Swe FCEMBOVET. BURSA IC HE > CIEL URE LTC EAU. Korea Statements
"cha PUAUS 2S S AIHA 7SA0| We"
BS 7/7| (l8S S2Se7!71) Ol JIE 7ASSe AAAS SS Bt 7I712M FAAMIME BE LEAMA ABS + USC. Singapore Wireless Certification Complies with IDA Standards DB00063 Taiwan Wireless Statement BR 24GHz BARE Z RARER HS AY i OS BE MHNRES RZ SHAD + MATA + Dl PTR ES Te BS ESR. AY) aR Rat ZERO > ERA REE 2 RATELER MRER TRAE | MERA TBS MOTE EAA SOK BR TENS SEA AAAS RE AME RZ RR TIE KD RAR RA REARMEKLIS PBR BRAE RRA SR ZR Taiwan Class B Statement Class B ait fis BY 25 52 A NIL Apple and the Environment Apple Inc. recognizes its responsi y to minimize the environmental impacts of its operations and products. More information is available on the web at:
www.apple.com/environment he Ae BEM Sat PAE 48 (Pb) J (Hg) 4B (Cd) o|o}lo TOE
(Cr, VI) SRE
(PBB) SRR OO
(PBDE) O: RABASA SORE LMM ARMA SHEE SI/T 11363-2006 Wie APR BRAT. X RRKASABORS OE RREOR ORNS HBRH SIT 11363-2006 MEHR EK, MRUEP HBF 7T We AE SI/T11364-2006. APH RH FREE BBR) BBE HF EB] BE F578 SNORE FA BADR AIA DUR TA MEER, a YA LAGE AR PRARIABTAE-AATTAl Bt LAU Ge BARR IR EF Pap LES ZAP AY ak) AY FARIA, Disposal and Recycling Information When this product reaches its end of life, please dispose of it according to your local environmental laws and guidelines. For information about Apple's recycling programs, visit:
www.apple.com/environment/recycling Battery Disposal Information Dispose of batteries according to your local environmental laws and guidelines. Deutschland: Das Gerat enthalt Batterien. Diese gehren nicht in den Hausmiill. Sie konnen verbrauchte Batterien beim Handel oder bei den Kommunen unentgeltlich abgeben. Um Kurzschliisse zu vermeiden, kleben Sie die Pole der Batterien vorsorglich mit einem Klebestreifen ab. Nederlands: Gebruikte batterijen kunnen worden ingeleverd bij de chemokar of in een speciale batterijcontainer voor klein chemisch afval (kca) worden gedeponeerd. x Taiwan:
FA os BS thas 43 44 European UnionDisposal Information The symbol above means that according to local laws and regulations your product should be disposed of separately from household waste. When this product reaches its end of life, take it to a collection point designated by local authorities. Some collection points accept products for free. The separate collection and recycling of your product at the time of disposal will help conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and the environment. 2009 Apple Inc. All rights reserved. Apple, the Apple logo, Expos, Mac, and Mac OS are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Finder is a trademark of Apple Inc. The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Apple is under license. Sv www.apple.com HELM Printed in XXXX