FCC ID: BCGA3119 Wireless Keyboard

Regulatory Compliance Information Magic Keyboard FCC Compliance This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

(1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a ClassB digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Changes or modifications to this product not authorized by Apple could void the electromagnetic compatibility (EMC) and wireless compliance and negate your authority to operate the product. This product has demonstrated EMC compliance under conditions that included the use of compliant peripheral devices and shielded cables between system components. It is important that you use compliant peripheral devices and shielded cables between system components to reduce the possibility of causing interference to radios, televisions, and other electronic devices. Responsible party (contact for FCC matters only):

Apple Inc. One Apple Park Way, MS 911-AHW Cupertino, CA 95014 USA apple.com/contact Apple Inc. One Apple Park Way, MS 911-AHW Cupertino, CA 95014 USA apple.com/hk/contact ISED Canada Compliance This device complies with ISED Canada licence-

exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Le prsent appareil est conforme aux CNR dISDE Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. Lexploitation est autorise aux deux conditions suivantes : (1) lappareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) lappareil doit accepter tout brouillage radiolectrique subi, mme si le brouillage est susceptible den compromettre le fonctionnement. EU / UK Compliance Apple Inc. hereby declares that this wireless device is in compliance with Directive 2014/53/EU and Radio Equipment Regulations 2017. A copy of the Declaration of Conformity is available at apple.com/

euro/compliance. Apples EU representative is Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Cork, Ireland. Apples UK representative is Apple UK Ltd., 2 Furzeground Way, Stockley Park, Middlesex, UB11 1BB. Franais AppleInc. dclare par la prsente que cet appareil sans fil est conforme aux exigences stipules dans la directive europenne 2014/53/

EU et aux rglements britanniques relatifs aux quipements radio (Radio Equipment Regulations 2017). Une copie de la Dclaration de conformit est disponible ladresse apple.com/euro/compliance. Le reprsentant dApple dans lUnion europenne est Apple Distribution InternationalLtd., Hollyhill Industrial Estate, Cork, Irlande. Le reprsentant dApple au Royaume-Uni est Apple UK Ltd., 2 Furzeground Way, Stockley Park, Middlesex, UB11 1BB. Deutsch Hiermit erklrt Apple Inc., dass sich dieses drahtlose Gert in bereinstimmung mit der Richtlinie 2014/53/EU und den Regelungen ber Funkanlagen (RED) von 2017 befindet. Eine Kopie der Konformittserklrung ist hier verfgbar:

apple.com/euro/compliance. Apple wird in der EU durch Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Cork, Irland vertreten. Apple wird in Grobritannien durch Apple UK Ltd., 2 Furzeground Way, Stockley Park, Middlesex, UB11 1BB vertreten. Italiano Apple Inc. dichiara che questo dispositivo wireless conforme alla Direttiva 2014/53/EU e alle normative sulle apparecchiature radio del 2017. Una copia della dichiarazione di conformit disponibile allindirizzo apple.com/euro/compliance. Il rappresentante di Apple per lUnione Europea Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Cork, Ireland. Il rappresentante di Apple per il Regno Unito Apple UK Ltd., 2 Furzeground Way, Stockley Park, Middlesex, UB11 1BB. Espaol Por medio de la presente, AppleInc. declara que este dispositivo inalmbrico cumple con la Directiva 2014/53/EU y con las Regulaciones de equipos de radiotransmisin de 2017. Puedes consultar una copia de la Declaracin de conformidad en apple.com/euro/compliance. La representacin de Apple en la UE la ejerce Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Cork, Irlanda. La representacin de Apple en el Reino Unido la ejerce Apple UK Ltd., 2 Furzeground Way, Stockley Park, Middlesex, UB11 1BB. Portugus A Apple Inc. declara que este dispositivo sem fios est em conformidade com a diretiva 2014/53/UE e os regulamentos em matria de equipamentos de rdio de 2017. Uma cpia da Declarao de Conformidade encontra-se disponvel em: apple.com/euro/compliance. A representante da Apple na UE a Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Cork, Ireland. A representante da Apple no Reino Unido a Apple UK Ltd., 2 Furzeground Way, Stockley Park, Middlesex, UB11 1BB. Svenska Apple Inc. intygar hrmed att denna trdlsa enhet str i verensstmmelse med direktiv 2014/53/

EU och Radio Equipment Regulations 2017. En kopia av EU-deklarationen om verensstmmelse finns p apple.com/euro/compliance. Apple representeras i EU av Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Cork, Irland. Apple representeras i Storbritannien av Apple UK Ltd., 2 Furzeground Way, Stockley Park, Middlesex, UB11 1BB, Storbritannien. Dansk Apple Inc. erklrer hermed, at denne trdlse enhed overholder direktiv 2014/53/EU og Radio Equipment Regulations 2017. Der findes en kopi af overensstemmelseserklringen p apple.com/

euro/compliance. Apples EU-reprsentant er Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Cork, Irland. Apples UK-reprsentant er Apple UK Ltd., 2 Furzeground Way, Stockley Park, Middlesex, UB11 1BB. Suomi Apple Inc. vakuuttaa tten, ett tm langaton laite tytt direktiivin 2014/53/EU ja radiolaitteiden vuoden 2017 sdsten vaatimukset. Kopio vaatimustenmukaisuusvakuutuksesta on saatavana osoitteessa apple.com/euro/compliance. Applen EU-edustaja on Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Cork, Ireland. Applen UK-edustaja on Apple UK Ltd., 2 Furzeground Way, Stockley Park, Middlesex, UB11 1BB. Norsk Apple Inc. erklrer herved at denne trdlse enheten er i samsvar med kravene i direktiv 2014/53/EU og Radio Equipment Regulations 2017. Samsvarserklringen er tilgjengelig p apple.com/

euro/compliance. Apple representeres i EU av Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Cork, Ireland. Apple representeres i Storbritannia av Apple UK Ltd., 2 Furzeground Way, Stockley Park, Middlesex, UB11 1BB. Frequency Maximum Power 2.4GHz (Bluetooth)

< 100mW The power delivered by the charger must be between min 2.5 Watts required by the radio equipment, and max 2.5 Watts in order to achieve the maximum charging speed. This device supports USB-C & BC1.2 charging as described in the USB Implementers Forum, USB Type-C Cable and Connector Specification Release 2.3 and Battery Charging Specification v1.2 respectively. Franais La puissance fournie par le chargeur doit se situer entre le minimum de 2.5watts requis par lquipement radio et le maximum de 2.5watts permettant datteindre la capacit de charge maximale. Cet appareil est compatible avec la charge via USB-C et BC1.2, tel quindiqu dans les publications USB Type-C Cable and Connector Specification Release 2.3 (en anglais) et Battery Charging Specification v1.2 (en anglais), respectivement, de lUSB Implementers Forum. Deutsch Die vom Ladegert bereitgestellte Leistung muss zwischen minimal 2.5 Watt fr den Betrieb des drahtlosen Gerts und hchstens 2.5 Watt liegen, um die maximale Ladegeschwindigkeit zu erreichen. Dieses Gert untersttzt Ladevorgnge ber USB-C &

BC1.2, wie in der Dokumentation USB Implementers Forum, USB Type-C Cable and Connector Specification Version 2.3 sowie Battery Charging Specification v1.2. beschrieben. Italiano La potenza fornita dal caricabatterie deve essere compresa tra un minimo di 2.5W richiesti dallapparecchiatura radio e un massimo di 2.5W per ottenere la massima velocit di ricarica. Questo dispositivo supporta la ricarica USB-C e BC1.2, come descritto rispettivamente negli standard USB Implementers Forum, USB Type-C Cable and Connector Specification Release 2.3 e Battery Charging Specification v1.2. Espaol La potencia suministrada por el cargador debe estar entre los 2.5vatios mnimos requeridos por el equipo de radio y los 2.5vatios mximos para conseguir la mxima velocidad de carga. Este dispositivo es compatible con la carga USB-C y BC1.2, tal y como se describe en el USB Implementers Forum, USB Type-C Cable and Connector Specification Release2.3 y Battery Charging Specificationv1.2 respectivamente. Portugus A potncia fornecida pelo carregador tem de estar entre o mnimo de 2.5 watts exigido pelo equipamento de rdio e o mximo de 2.5 watts para obter a velocidade mxima de carregamento. Este dispositivo compatvel com carregamento USB-C e BC1.2 conforme descrito no USB Implementers Forum, em USB Type-C Cable and Connector Specification Release 2.3 e em Battery Charging Specification v1.2, respetivamente. Svenska Strmmen som levereras av laddaren mste vara mellan lgst 2.5 W som krvs av radioutrustningen och hgst 2.5 W fr snabbast laddningshastighet. Enheten stder laddning med USB-C och BC1.2 p de stt som beskrivs i USB Implementers Forum, USB Type-C Cable and Connector Specification Release 2.3 och Battery Charging Specification v1.2. Dansk Den effekt, der leveres af opladeren, skal vre mellem min. 2.5 watt, som krves af radioudstyret, og maks. 2.5 watt for at opn den hurtigste opladning. Denne enhed understtter USB-C- og BC1.2-

opladning som beskrevet i hhv. USB Implementers Forum, USB Type-C Cable and Connector Specification Release 2.3 og Battery Charging Specification v1.2. Suomi Laturin tehon on oltava radiolaitteen 2.5 watin minimivaatimuksen ja 2.5 watin maksimitehon vlill, jotta saavutetaan suurin mahdollinen latausnopeus. Tm laite tukee USB-C- ja BC1.2-latausta, kuten on mritelty USB Implementers Forumin USB Type-C Cable and Connector Specification -mrityksen versiossa 2.3 ja Battery Charging Specification

-mrityksen versiossa 1.2. Norsk Strmstyrken som leveres av laderen, m vre p minst 2.5 watt, som kreves av radioutstyret, og maks 2.5 watt for oppn maksimal ladehastighet. Denne enheten sttter lading med USB-C og BC1.2 slik det er beskrevet i henholdsvis USB Implementers Forum, USB Type-C Cable and Connector Specification Release 2.3 og Battery Charging Specification v1.2. Trke Maksimum arj hzna ulamak iin arj aleti tarafndan salanan g, telsiz ekipman tarafndan istenen minimum 2.5 vat ile maksimum 2.5 vat arasnda olmaldr. Bu aygt, USB Uygulayclar Forumundaki srasyla USB Type-C Kablo ve Balayc artnamesi Srm 2.3te ve Pil arj Etme artnamesi Srm 1.2de akland ekilde USB-C ve BC1.2 arj etmeyi destekler. P ,

, 2.5 2.5

. USB-C BC1.2 USB Type-C 2.3 USB Battery Charging 1.2, USBImplementersForum, . 2.5,

, 2.5

. USB-C BC1.2, USB Implementers Forum:

USB Type-C (2.3) 1.2 . Russia, Kazakhstan, Belarus, Armenia, Kyrgyzstan

020/2011 037/2016

. Morocco Ukraine Australia / New Zealand Trkiye Cumhuriyeti retici Apple Inc. One Apple Park Way, Cupertino, CA 95014 USA Tel. +1 408 996 1010 thalat APPLE TEKNOLOJ ve SATI LTD. T. Bykdere Caddesi, Levent 199, Kat 22 ve 23, ili, Mecidiyeky, 34394 stanbul, Trkiye Tel. +90 212 398 2800 Teknik zellikler Teknik zellikler iin ltfen support.apple.com/tr-tr/

docs sitesini ziyaret edin Apple ki Yllk Snrl Garanti zeti Garanti Garanti bilgisi ve sertifikas bilgilerine ulamak iin ltfen apple.com/tr/legal/warranty/card sitesini ziyaret edin. Tamir ve Yetkili Servis Listesi Tamir ve yetkili servis bilgilerine ulamak iin ltfen support.apple.com/tr- tr/repair sitesini ziyaret edin. Tm yetkili servis istasyonu bilgilerine Ticaret Bakanl tarafndan oluturulan Servis Bilgi Sistemi zerinden de ulalabilir. Kullanm mr Ticaret Bakanligi tarafindan beliriendigi zere kullanim mr 3 yildir. Tketicinin Seim Hakk Kusurlu rne ilikin Tketicinin Seim Hakk ile ilgili bilgi. rnn kusurlu olduunun anlalmas durumunda 6502 Sayl Tketicilerin Korunmas Hakkndaki Kanunun 11. Maddesi uyarnca tketiciaada sralanan haklarndan birini kullanabilir:

a. Szlemeyi feshedebilir b. Sat fiyat zerinden indirim isteyebilir c. Ar bir masraf gerektirmedii takdirde, cretsiz onarm isteyebilir d. mkan varsa, satn alnan rnn kusursuz rnle deitirilmesini isteyebilir Tketicinin cretsiz onarm isteme hakkn semesi durumunda satc, rn onarmakla veya hibir iilik, deitirilen para masraf ya da baka herhangi bir adla hibir masraf almadan rnn onarlmasn salamakla ykmldr. Tketici cretsiz onarm hakkn reticiye veya ithalatya kar kullanabilir. Satc, retici ve ithalat tketicinin bu hakkn kullanmas iin mteselsilen sorumludur. rn garanti sresi iinde yeniden bozulursa Onarm sresi alrsa Yetkili servis bayisi, satc, retici, veya ithalat onarmn mmkn olmadn yazl bir raporla bildirirse Tketici, rnn fiyatnn geri denmesini veya kusur tutar kadar indirim yaplmasn isteyebilir ya da rnn kusurlu olmayan benzer bir rnle deitirilmesini isteyebilir. Satc mterinin isteini reddedemez. stein karlanmamas durumunda satc, retici ve ithalat bu durumdan mteselsilen sorumludur. Tketicinin Tahkime Bavuru Hakk Kullanc haklarna ilikim alamazlklar sz konusu olduunda kullanc, ikamet ettii belediye/blge snrlar dahilindeki Hakem Heyetine veya Tketici Mahkemelerine bavurabilir. Trkiye Cumhuriyeti: AEEE Ynetmeliine Uygundur. Malaysia CIDF15000007 Singapore Apple and the Environment At Apple, we recognize our responsibility to minimize the environmental impacts of our operations and products. For more information, go to apple.com/

environment. Disposal and Recycling Information The symbol above means that according to local laws and regulations your product and/or its battery shall be disposed of separately from household waste. When this product reaches its end of life, take it to a collection point designated by local authorities. The separate collection and recycling of your product and/

or its battery at the time of disposal will help conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and the environment. For information about Apples recycling program, recycling collection points, restricted substances, and other environmental initiatives, visit apple.com/environment. Informations sur la mise au rebut et le recyclage Le symbole ci-dessus signifie que, conformment aux lois et rglementations locales, vous devez mettre au rebut votre produit et/ou sa batterie sparment des ordures mnagres. Lorsque ce produit nest plus utilisable, dposez-le dans un centre de collecte des dchets agr par les autorits locales. La collecte et le recyclage spars de votre produit et/

ou de sa batterie lors de llimination contribuent prserver les ressources naturelles et protger lenvironnement et la sant des tres humains. Pour en savoir plus sur le programme de recyclage dApple, les points de recyclage, les substances faisant lobjet de restrictions et sur toute autre initiative relative lenvironnement, consultez le site apple.com/fr/

environment. Informationen zur Entsorgung und zum Recycling Das Symbol oben bedeutet, dass dieses Produkt und/oder die Batterie entsprechend den geltenden gesetzlichen Vorschriften und getrennt vom Hausmll entsorgt werden muss. Muss dieses Produkt entsorgt werden, gib es bei einer offiziellen Sammelstelle ab. Besitzer:innen von Altgerten aus privaten Haushalten knnen diese bei den Sammelstellen der ffentlich-rechtlichen Entsorgungstrger oder bei den von Herstellern oder Vertreibern (auch Apple Retail Stores) eingerichteten Rcknahmestellen unentgeltlich abgeben. Eine weitere Mglichkeit zur Rckgabe von Elektroaltgerten ist das Apple Trade-In Programm. Weitere Informationen dazu, zu Sammelstellen fr Altgerte, zu eingeschrnkt nutzbaren Substanzen und zu weiteren Umweltinitiativen findest du auf apple.com/de/trade-in und apple.com/de/environment Durch getrenntes Sammeln und Recycling werden die Rohstoffreserven geschont und es ist sichergestellt, dass beim Recycling des Produkts und/oder der Batterie alle Bestimmungen zum Schutz von Gesundheit und Umwelt eingehalten werden. Du bist selbst fr die Lschung aller Daten auf dem Gert, einschlielich vertraulicher und persnlicher Daten, verantwortlich, bevor du das Gert zum Recycling bergibst. Informazioni sullo smaltimento e sul riciclo Il simbolo qui sopra significa che, in base alle leggi e alle normative locali, il prodotto e/o la sua batteria devono essere riciclati separatamente dai rifiuti domestici. Quando il prodotto diventa inutilizzabile, portalo nel punto di raccolta stabilito dalle autorit locali. La raccolta differenziata e il riciclaggio del prodotto e/o della sua batteria al momento dello smaltimento aiutano a conservare le risorse naturali e assicurano che il riciclaggio avvenga nel rispetto della salute umana e dellambiente. Per informazioni sul programma di riciclaggio di Apple, i punti di raccolta per il riciclo, le sostanze soggette a restrizioni e altre iniziative ambientali, vai al sito apple.com/

it/environment. Per i consumatori italiani: quando si acquista un nuovo prodotto Apple, possibile restituire un prodotto elettronico simile presso il punto vendita senza costi aggiuntivi. Nel caso in cui si tratti di dispositivi mobili e piccoli accessori, possibile restituirli al punto vendita in qualsiasi momento. Per maggiori informazioni, consulta la pagina apple.com/it/recycling. Information om kassering och tervinning Symbolen ovan betyder att lokala regler och bestmmelser krver att produkten och/eller dess batteri kasseras separat frn hushllsavfallet. Nr produkten har tjnat ut mste den tas till en tervinningsstation som utsetts av lokala myndigheter. Separat insamling och tervinning av produkten och/

eller dess batteri vid kassering hjlper till att spara naturresurser och skerstller att den tervinns p ett stt som skonar hlsa och milj. Information om Apples program fr tervinning, tervinningsstationer, miljfarliga mnen och annan miljinformation finns p apple.com/se/environment. Informacin sobre eliminacin de residuos y reciclaje El smbolo de arriba indica que este producto y/o su batera no deben desecharse con los residuos domsticos. Cuando quieras desechar este producto y/o su batera, hazlo de conformidad con las leyes y directrices medioambientales locales. Para obtener ms informacin sobre el programa de reciclaje de Apple, los puntos de recoleccin para reciclaje, las sustancias restringidas y otras iniciativas medioambientales, visita apple.com/mx/environment o apple.com/la/environment. Brasil Informaes sobre descarte e reciclagem O smbolo acima indica que este produto e/ou sua bateria no devem ser descartados no lixo domstico. Quando decidir descartar este produto e/ou sua bateria, faa-o de acordo com as leis e diretrizes ambientais locais. Para informaes sobre substncias de uso restrito, o programa de reciclagem da Apple, pontos de coleta e telefone de informaes, visite apple.com/br/environment. Disposal Information for India The symbol indicates that this product and/or battery should not be disposed of with household waste. When you decide to dispose of this product and/or its battery, do so in accordance with local environmental laws and guidelines. For information about Apples recycling program, recycling collection points, restricted substances and other environmental initiatives, visit apple.com/in/environment. Declaration of Conformance This product complies with Reduction of Hazardous Substances (RoHS) requirements specified in E-Waste

(Management) Rules, 2016. Further information on regulated substances and constituents can be found in Apples Regulated Substances Specification at apple.com/regulated-substances OGB/T 26572-2011 XGB/T 26572-2011 SJ/T 11364-2014

2024 Apple Inc. All rights reserved. Apple, the Apple logo, and Magic Keyboard are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries and regions. The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Apple is under license. Printed in XXXX. 034-06358-A

Welcome to your MagicKeyboard Your MagicKeyboard has a rechargeable battery and uses Bluetooth technology to connect wirelessly to your Mac. This guide shows you how to use your MagicKeyboard, including pairing, setting up Touch ID, customization, and recharging the battery. Update your software To use your MagicKeyboard and its full range of features, update your Mac to the latest version of macOS. To check for updates to macOS, choose Apple menu > System Settings >

General > Software Update (or Apple menu > System Preferences > Software Update). Set up your MagicKeyboard USB-C Charge Cable Touch ID On/off switch USB-C port To pair your MagicKeyboard with your Mac, use the USB-C Charge Cable that came with your keyboard. Plug one end of the cable into the USB-C port on your keyboard, and English1 the other end into a USB-C port on your Mac. Slide the keyboard on/off switch to on

(so green is visible). Your keyboard will pair automatically with your Mac. After the keyboard is paired, you can disconnect the cable and use your keyboard wirelessly. Lock your Mac Quickly press Touch ID to lock your Mac. To unlock your Mac, lightly touch Touch ID, or press any key, then type your password. Set up Touch ID You can use TouchID to unlock your Mac, or make purchases from the App Store, Apple TV app, Apple Books, and on websites using Apple Pay. To set up TouchID:

1. Choose Apple menu > System Settings

(or System Preferences), then click Touch ID & Password (or Touch ID). 2. Click Add Fingerprint, enter your password, then follow the onscreen instructions. 3. Turn the options under Touch ID on or off to customize how you want to use Touch ID. Customize your MagicKeyboard Change the modifier keys, set keyboard shortcuts for macOS apps and the Finder, and more. 2English To customize your MagicKeyboard:

1. Choose Apple menu > System Settings

(or System Preferences), then click Keyboard. 2. Drag the Key repeat rate slider to set how quickly characters repeat when you hold down a key. 3. Drag the Delay until repeat slider to set how long you must hold down a key before it starts repeating. 4. Use other settings to add keyboard shortcuts, set up text replacements, add layouts for typing in other languages, and set up dictation. Use the function keys Use the function keys at the top of the keyboard to perform shortcuts for these common system functions. English3 Decrease the brightness of the Mac display. or increase Open Mission Control to view whats running on your Mac, including your spaces and open windows. Open Spotlight to easily search for something on your Mac. Activate dictation with a press. Press and hold to activate Siri. Turn Do Not Disturb on or off. Rewind or go to the previous song, movie, or slideshow. Play or pause songs, movies, or slideshows. Fast-forward or go to the next song, movie, or slideshow. Mute the sound coming from the speakers or headphone port on your Mac. or increase Decrease the volume of sound coming from the speakers or headphone port on your Mac. Switch to a different keyboard or show emoji options. Use with function keys with a press and hold. 4English Recharge the battery Use the USB-C Charge Cable that came with your keyboard. Plug one end of the cable into the USB-C port on your keyboard, and the other end into a USB-C port on your Mac or a USB-C power adapter. To check the battery status, choose Apple menu > System Settings (or System Preferences), then click Keyboard. The battery level is shown at the top of the window (or in the lower-left corner). Note: When you arent using your MagicKeyboard, it goes to sleep to conserve battery power. If you wont be using your keyboard for an extended period, turn it off to conserve even more power. Rename your MagicKeyboard Your Mac gives your MagicKeyboard a default name the first time you pair it. You can rename it in Bluetooth settings. To rename your keyboard:

1. Choose Apple menu > System Settings

(or System Preferences), then click Bluetooth. 2. Control-click the keyboard, then choose Rename. Remove a pairing After you pair your MagicKeyboard with a Mac, you can pair it again with a different Mac. To do this, remove the existing pairing and then pair the keyboard again. English5 To remove a pairing:

1. Choose Apple menu > System Settings

(or System Preferences), then click Bluetooth. 2. Control-click the keyboard, then choose Forget (or Remove). Clean your MagicKeyboard To clean the outside of your keyboard, use a lint-free cloth. Dont get moisture in any openings or use aerosol sprays, solvents, or abrasives. Ergonomics When using your MagicKeyboard, its important to find a comfortable posture, change your position often, and take frequent breaks. For information about ergonomics, health, and safety, visit the ergonomics website at apple.com/about/ergonomics. Battery Your MagicKeyboard contains no user-

serviceable parts. Dont attempt to open or disassemble your MagicKeyboard, remove, crush, or puncture the battery in your MagicKeyboard, or expose it to high temperatures or liquids. Disassembling your MagicKeyboard may damage it or may cause injury to you. The lithium-ion battery in your MagicKeyboard should be serviced or recycled by Apple or an authorized service provider, and disposed of separately from household waste. For information about 6English Apple lithium-ion batteries, go to apple.com/batteries. More information For more information about using your keyboard, search for keyboard in the macOS User Guide at support.apple.com/

guide/mac-help. For support, go to apple.com/support. English7 Mac ID Mac macOS macOS >

USB-C

ID

/ USB-C Mac USB-C USB-C Mac USB-C

Mac 8 Mac ID Mac Mac ID ID ID Mac ApplePay AppStoreApple AppAppleBooks ID 1. >

ID ID 2. 3. IDID macOS App 1. >

2. 3. 4. 9 Mac Mac Mac Siri Mac Mac USB-C USB-C Mac USB-C USB-C

10 Mac 1. >

2. Control Mac Mac 1. >

2. Control apple.com/cn/about/ergonomics 11 Apple Apple apple.com/

cn/batteries support.apple.com/

zh-cn/guide/mac-help macOS apple.com/cn/support 12 Mac Touch ID Mac macOS macOS >

USB-C Touch ID

/ USB-C Mac USB-C USB-C Mac USB-C /

Mac 13 Mac Touch ID Mac Mac Touch ID Touch ID TouchID Mac AppStore Apple TV AppApple Books Apple Pay Touch ID 1. >

Touch ID Touch ID 2. 3. Touch ID Touch ID macOS App Finder 1. >

2. 3. 4. 14 Mac Mac Spotlight Mac Siri Mac Mac USB-C USB-C Mac USB-C USB-C

15 Mac 1. >

2. Control Mac Mac 1. >

2. Control apple.com/tw/about/ergonomics 16 Apple Apple apple.com/tw/batteries support.apple.com/zh-tw/guide/mac-help/

welcome/mac macOS support.apple.com/zh-tw 17 MagicKeyboard . MagicKeyboard Bluetooth Mac

, Touch ID , MagicKeyboard . MagicKeyboard Mac macOS . macOS Apple >

> > ( Apple

. MagicKeyboard USB-C Touch ID

USB-C MagicKeyboard Mac USB-C . USB-C , Mac USB-C . /

( ). Mac . 18

. Mac Mac Touch ID . Mac Touch ID

. Touch ID TouchID Mac App Store, Apple TV , Apple Books Apple Pay

. TouchID , 1. Apple > ( ) TouchID ( TouchID)

. 2. 3. TouchID TouchID

. MagicKeyboard macOS Finder

. MagicKeyboard , 1. Apple > ( )

. 2. 3. 19 4. ,

, . Mac

. Mac Mission Control . Mac Spotlight . Siri .

. Mac

. 20 Mac

. USB-C

. USB-C

, Mac USB-C USB-C . Apple >

: MagicKeyboard

. MagicKeyboard MagicKeyboard Mac MagicKeyboard . Bluetooth .

, 1. Apple > ( ) Bluetooth . 2. Control-

. 21 MagicKeyboard Mac Mac

, 1. Apple > ( ) Bluetooth . 2. Control- ( )

. MagicKeyboard

, . MagicKeyboard

, apple.com/about/ergonomics . MagicKeyboard

. MagicKeyboard

. MagicKeyboard

. MagicKeyboard

. MagicKeyboard Apple

. Apple apple.com/kr/

batteries . 22 macOS support.apple.com/guide/mac-help

. apple.com/kr/support

. 23 2024 Apple Inc. All rights reserved. Apple, the Apple logo, Apple Books, Apple Pay, Apple TV, Finder, Mac, macOS, Magic Keyboard, Mission Control, Siri, Spaces, Spotlight, and Touch ID are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries and regions. App Store is a service mark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries and regions. The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Apple is under license.

Welcome to your MagicKeyboard Your MagicKeyboard has a rechargeable battery and uses Bluetooth technology to connect wirelessly to your Mac. This guide shows you how to use your MagicKeyboard, including pairing, customization, and recharging the battery. Update your software To use your MagicKeyboard and its full range of features, update your Mac to the latest version of macOS. To update to the latest version of macOS, choose Apple menu >

SystemPreferences > SoftwareUpdate to see if there are updates. Follow the onscreen instructions to update macOS. Set up your MagicKeyboard USB-C to Lightning Cable Lock On/off switch Lightning port English1 To pair your MagicKeyboard with your Mac, use the USB-C to Lightning Cable that came with your keyboard. Plug the Lightning end into the Lightning port on your keyboard, and the USB-C end into a USB-C port on your Mac. Slide the keyboard on/off switch to on (so green is visible). Your keyboard will pair automatically with your Mac. After the keyboard is paired, you can disconnect the cable and use your keyboard wirelessly. Lock your Mac Quickly press the unlock your Mac, press any key, then type your password. key to lock your Mac. To Customize your MagicKeyboard Change the modifier keys, assign keyboard shortcuts to menu commands in macOS applications and the Finder, and more. To customize your MagicKeyboard:

1. Choose Apple menu > System Preferences, then click Keyboard. 2. Click Keyboard, Text, Shortcuts, Input Sources, or Dictation to customize the keyboard. Use the function keys Use the function keys at the top of the keyboard to perform shortcuts for these common system functions. 2English Decrease the brightness of the Mac display. or increase Open Mission Control to view whats running on your Mac, including your spaces and open windows. Open Spotlight to easily search for something on your Mac. Activate dictation with a press. Invoke Siri with a press and hold. Turn Do Not Disturb on or off. Rewind or go to the previous song, movie, or slideshow. Play or pause songs, movies, or slideshows. Fast-forward or go to the next song, movie, or slideshow. Mute the sound coming from the speakers or headphone port on your Mac. Decrease or increase the volume of sound coming from the speakers or headphone port on your Mac. Switch to a different keyboard or show emoji options. Use with function keys with a press and hold. English3 Rename your MagicKeyboard Your Mac gives your MagicKeyboard a default name the first time you pair it. You can rename it in Bluetooth preferences. To rename your keyboard:

1. Choose Apple menu > System Preferences, then click Bluetooth. 2. Control-click the keyboard, then choose Rename. 3. Enter a name and click Rename. Recharge the battery Use the USB-C to Lightning Cable that came with your keyboard. Plug the Lightning end into the Lightning port on your keyboard, and the USB-C end into a USB-C port on your Mac or a USB-C power adapter. To check the battery status, choose Apple menu > System Preferences, then click Keyboard. The battery level is shown in the lower-left corner. Note: When you arent using the MagicKeyboard, it goes to sleep to conserve battery power. If you wont be using your keyboard for an extended period, turn it off to conserve even more power. Remove a pairing After you pair your MagicKeyboard with a Mac, you can pair it again with a different Mac. To do this, remove the existing pairing and then pair the keyboard again. 4English To remove a pairing:

1. Choose Apple menu > System Preferences, then click Bluetooth. 2. Select the keyboard, then click next to the the Delete button keyboard name. Clean your MagicKeyboard To clean the outside of your keyboard, use a lint-free cloth. Dont get moisture in any openings or use aerosol sprays, solvents, or abrasives. Ergonomics When using your MagicKeyboard, its important to find a comfortable posture, change your position often, and take frequent breaks. For information about ergonomics, health, and safety, visit the ergonomics website at apple.com/about/ergonomics. Battery Your MagicKeyboard contains no user-

serviceable parts. Dont attempt to open or disassemble your MagicKeyboard or remove, crush, or puncture the battery in your MagicKeyboard, or expose it to high temperatures or liquids. Disassembling your MagicKeyboard may damage it or may cause injury to you. The lithium-ion battery in your MagicKeyboard should be serviced or recycled by Apple or an authorized service provider, and disposed of separately from English5 household waste. For information about Apple lithium-ion batteries, go to apple.com/batteries. More information For more information about using your keyboard, search for keyboard in the macOS User Guide at support.apple.com/

guide/mac-help. For support, go to apple.com/support. 6English Welcome to your MagicKeyboard Your MagicKeyboard has a rechargeable battery and uses Bluetooth technology to connect wirelessly to your Mac. This guide shows you how to use your MagicKeyboard, including pairing, customization, and recharging the battery. Update your software To use your MagicKeyboard and its full range of features, update your Mac to the latest version of macOS. To update to the latest version of macOS, choose Apple menu >

SystemPreferences > SoftwareUpdate to see if there are updates. Follow the onscreen instructions to update macOS. Set up your MagicKeyboard USB-C to Lightning Cable Lock On/off switch Lightning port French7 To pair your MagicKeyboard with your Mac, use the USB-C to Lightning Cable that came with your keyboard. Plug the Lightning end into the Lightning port on your keyboard, and the USB-C end into a USB-C port on your Mac. Slide the keyboard on/off switch to on (so green is visible). Your keyboard will pair automatically with your Mac. After the keyboard is paired, you can disconnect the cable and use your keyboard wirelessly. Lock your Mac Quickly press the unlock your Mac, press any key, then type your password. key to lock your Mac. To Customize your MagicKeyboard Change the modifier keys, assign keyboard shortcuts to menu commands in macOS applications and the Finder, and more. To customize your MagicKeyboard:

1. Choose Apple menu > System Preferences, then click Keyboard. 2. Click Keyboard, Text, Shortcuts, Input Sources, or Dictation to customize the keyboard. Use the function keys Use the function keys at the top of the keyboard to perform shortcuts for these common system functions. 8French Decrease the brightness of the Mac display. or increase Open Mission Control to view whats running on your Mac, including your spaces and open windows. Open Spotlight to easily search for something on your Mac. Activate dictation with a press. Invoke Siri with a press and hold. Turn Do Not Disturb on or off. Rewind or go to the previous song, movie, or slideshow. Play or pause songs, movies, or slideshows. Fast-forward or go to the next song, movie, or slideshow. Mute the sound coming from the speakers or headphone port on your Mac. Decrease or increase the volume of sound coming from the speakers or headphone port on your Mac. Switch to a different keyboard or show emoji options. Use with function keys with a press and hold. French9 Rename your MagicKeyboard Your Mac gives your MagicKeyboard a default name the first time you pair it. You can rename it in Bluetooth preferences. To rename your keyboard:

1. Choose Apple menu > System Preferences, then click Bluetooth. 2. Control-click the keyboard, then choose Rename. 3. Enter a name and click Rename. Recharge the battery Use the USB-C to Lightning Cable that came with your keyboard. Plug the Lightning end into the Lightning port on your keyboard, and the USB-C end into a USB-C port on your Mac or a USB-C power adapter. To check the battery status, choose Apple menu > System Preferences, then click Keyboard. The battery level is shown in the lower-left corner. Note: When you arent using the MagicKeyboard, it goes to sleep to conserve battery power. If you wont be using your keyboard for an extended period, turn it off to conserve even more power. Remove a pairing After you pair your MagicKeyboard with a Mac, you can pair it again with a different Mac. To do this, remove the existing pairing and then pair the keyboard again. 10French To remove a pairing:

1. Choose Apple menu > System Preferences, then click Bluetooth. 2. Select the keyboard, then click next to the the Delete button keyboard name. Clean your MagicKeyboard To clean the outside of your keyboard, use a lint-free cloth. Dont get moisture in any openings or use aerosol sprays, solvents, or abrasives. Ergonomics When using your MagicKeyboard, its important to find a comfortable posture, change your position often, and take frequent breaks. For information about ergonomics, health, and safety, visit the ergonomics website at apple.com/about/ergonomics. Battery Your MagicKeyboard contains no user-

serviceable parts. Dont attempt to open or disassemble your MagicKeyboard or remove, crush, or puncture the battery in your MagicKeyboard, or expose it to high temperatures or liquids. Disassembling your MagicKeyboard may damage it or may cause injury to you. The lithium-ion battery in your MagicKeyboard should be serviced or recycled by Apple or an authorized service provider, and disposed of separately from French11 household waste. For information about Apple lithium-ion batteries, go to apple.com/batteries. More information For more information about using your keyboard, search for keyboard in the macOS User Guide at support.apple.com/

guide/mac-help. For support, go to apple.com/support. 12French Welcome to your MagicKeyboard Your MagicKeyboard has a rechargeable battery and uses Bluetooth technology to connect wirelessly to your Mac. This guide shows you how to use your MagicKeyboard, including pairing, customization, and recharging the battery. Update your software To use your MagicKeyboard and its full range of features, update your Mac to the latest version of macOS. To update to the latest version of macOS, choose Apple menu >

SystemPreferences > SoftwareUpdate to see if there are updates. Follow the onscreen instructions to update macOS. Set up your MagicKeyboard USB-C to Lightning Cable Lock On/off switch Lightning port Spanish13 To pair your MagicKeyboard with your Mac, use the USB-C to Lightning Cable that came with your keyboard. Plug the Lightning end into the Lightning port on your keyboard, and the USB-C end into a USB-C port on your Mac. Slide the keyboard on/off switch to on (so green is visible). Your keyboard will pair automatically with your Mac. After the keyboard is paired, you can disconnect the cable and use your keyboard wirelessly. Lock your Mac Quickly press the unlock your Mac, press any key, then type your password. key to lock your Mac. To Customize your MagicKeyboard Change the modifier keys, assign keyboard shortcuts to menu commands in macOS applications and the Finder, and more. To customize your MagicKeyboard:

1. Choose Apple menu > System Preferences, then click Keyboard. 2. Click Keyboard, Text, Shortcuts, Input Sources, or Dictation to customize the keyboard. Use the function keys Use the function keys at the top of the keyboard to perform shortcuts for these common system functions. 14Spanish Decrease the brightness of the Mac display. or increase Open Mission Control to view whats running on your Mac, including your spaces and open windows. Open Spotlight to easily search for something on your Mac. Activate dictation with a press. Invoke Siri with a press and hold. Turn Do Not Disturb on or off. Rewind or go to the previous song, movie, or slideshow. Play or pause songs, movies, or slideshows. Fast-forward or go to the next song, movie, or slideshow. Mute the sound coming from the speakers or headphone port on your Mac. Decrease or increase the volume of sound coming from the speakers or headphone port on your Mac. Switch to a different keyboard or show emoji options. Use with function keys with a press and hold. Spanish15 Rename your MagicKeyboard Your Mac gives your MagicKeyboard a default name the first time you pair it. You can rename it in Bluetooth preferences. To rename your keyboard:

1. Choose Apple menu > System Preferences, then click Bluetooth. 2. Control-click the keyboard, then choose Rename. 3. Enter a name and click Rename. Recharge the battery Use the USB-C to Lightning Cable that came with your keyboard. Plug the Lightning end into the Lightning port on your keyboard, and the USB-C end into a USB-C port on your Mac or a USB-C power adapter. To check the battery status, choose Apple menu > System Preferences, then click Keyboard. The battery level is shown in the lower-left corner. Note: When you arent using the MagicKeyboard, it goes to sleep to conserve battery power. If you wont be using your keyboard for an extended period, turn it off to conserve even more power. Remove a pairing After you pair your MagicKeyboard with a Mac, you can pair it again with a different Mac. To do this, remove the existing pairing and then pair the keyboard again. 16Spanish To remove a pairing:

1. Choose Apple menu > System Preferences, then click Bluetooth. 2. Select the keyboard, then click next to the the Delete button keyboard name. Clean your MagicKeyboard To clean the outside of your keyboard, use a lint-free cloth. Dont get moisture in any openings or use aerosol sprays, solvents, or abrasives. Ergonomics When using your MagicKeyboard, its important to find a comfortable posture, change your position often, and take frequent breaks. For information about ergonomics, health, and safety, visit the ergonomics website at apple.com/about/ergonomics. Battery Your MagicKeyboard contains no user-

serviceable parts. Dont attempt to open or disassemble your MagicKeyboard or remove, crush, or puncture the battery in your MagicKeyboard, or expose it to high temperatures or liquids. Disassembling your MagicKeyboard may damage it or may cause injury to you. The lithium-ion battery in your MagicKeyboard should be serviced or recycled by Apple or an authorized service provider, and disposed of separately from Spanish17 household waste. For information about Apple lithium-ion batteries, go to apple.com/batteries. More information For more information about using your keyboard, search for keyboard in the macOS User Guide at support.apple.com/

guide/mac-help. For support, go to apple.com/support. 18Spanish Welcome to your MagicKeyboard Your MagicKeyboard has a rechargeable battery and uses Bluetooth technology to connect wirelessly to your Mac. This guide shows you how to use your MagicKeyboard, including pairing, customization, and recharging the battery. Update your software To use your MagicKeyboard and its full range of features, update your Mac to the latest version of macOS. To update to the latest version of macOS, choose Apple menu >

SystemPreferences > SoftwareUpdate to see if there are updates. Follow the onscreen instructions to update macOS. Set up your MagicKeyboard USB-C to Lightning Cable Lock On/off switch Lightning port Brazilian Portuguese19 To pair your MagicKeyboard with your Mac, use the USB-C to Lightning Cable that came with your keyboard. Plug the Lightning end into the Lightning port on your keyboard, and the USB-C end into a USB-C port on your Mac. Slide the keyboard on/off switch to on (so green is visible). Your keyboard will pair automatically with your Mac. After the keyboard is paired, you can disconnect the cable and use your keyboard wirelessly. Lock your Mac Quickly press the unlock your Mac, press any key, then type your password. key to lock your Mac. To Customize your MagicKeyboard Change the modifier keys, assign keyboard shortcuts to menu commands in macOS applications and the Finder, and more. To customize your MagicKeyboard:

1. Choose Apple menu > System Preferences, then click Keyboard. 2. Click Keyboard, Text, Shortcuts, Input Sources, or Dictation to customize the keyboard. Use the function keys Use the function keys at the top of the keyboard to perform shortcuts for these common system functions. 20Brazilian Portuguese Decrease the brightness of the Mac display. or increase Open Mission Control to view whats running on your Mac, including your spaces and open windows. Open Spotlight to easily search for something on your Mac. Activate dictation with a press. Invoke Siri with a press and hold. Turn Do Not Disturb on or off. Rewind or go to the previous song, movie, or slideshow. Play or pause songs, movies, or slideshows. Fast-forward or go to the next song, movie, or slideshow. Mute the sound coming from the speakers or headphone port on your Mac. Decrease or increase the volume of sound coming from the speakers or headphone port on your Mac. Switch to a different keyboard or show emoji options. Use with function keys with a press and hold. Brazilian Portuguese21 Rename your MagicKeyboard Your Mac gives your MagicKeyboard a default name the first time you pair it. You can rename it in Bluetooth preferences. To rename your keyboard:

1. Choose Apple menu > System Preferences, then click Bluetooth. 2. Control-click the keyboard, then choose Rename. 3. Enter a name and click Rename. Recharge the battery Use the USB-C to Lightning Cable that came with your keyboard. Plug the Lightning end into the Lightning port on your keyboard, and the USB-C end into a USB-C port on your Mac or a USB-C power adapter. To check the battery status, choose Apple menu > System Preferences, then click Keyboard. The battery level is shown in the lower-left corner. Note: When you arent using the MagicKeyboard, it goes to sleep to conserve battery power. If you wont be using your keyboard for an extended period, turn it off to conserve even more power. Remove a pairing After you pair your MagicKeyboard with a Mac, you can pair it again with a different Mac. To do this, remove the existing pairing and then pair the keyboard again. 22Brazilian Portuguese To remove a pairing:

1. Choose Apple menu > System Preferences, then click Bluetooth. 2. Select the keyboard, then click next to the the Delete button keyboard name. Clean your MagicKeyboard To clean the outside of your keyboard, use a lint-free cloth. Dont get moisture in any openings or use aerosol sprays, solvents, or abrasives. Ergonomics When using your MagicKeyboard, its important to find a comfortable posture, change your position often, and take frequent breaks. For information about ergonomics, health, and safety, visit the ergonomics website at apple.com/about/ergonomics. Battery Your MagicKeyboard contains no user-

serviceable parts. Dont attempt to open or disassemble your MagicKeyboard or remove, crush, or puncture the battery in your MagicKeyboard, or expose it to high temperatures or liquids. Disassembling your MagicKeyboard may damage it or may cause injury to you. The lithium-ion battery in your MagicKeyboard should be serviced or recycled by Apple or an authorized service provider, and disposed of separately from Brazilian Portuguese23 household waste. For information about Apple lithium-ion batteries, go to apple.com/batteries. More information For more information about using your keyboard, search for keyboard in the macOS User Guide at support.apple.com/

guide/mac-help. For support, go to apple.com/support. 24Brazilian Portuguese Welcome to your MagicKeyboard Your MagicKeyboard has a rechargeable battery and uses Bluetooth technology to connect wirelessly to your Mac. This guide shows you how to use your MagicKeyboard, including pairing, customization, and recharging the battery. Update your software To use your MagicKeyboard and its full range of features, update your Mac to the latest version of macOS. To update to the latest version of macOS, choose Apple menu >

SystemPreferences > SoftwareUpdate to see if there are updates. Follow the onscreen instructions to update macOS. Set up your MagicKeyboard USB-C to Lightning Cable Lock On/off switch Lightning port Japanese25 To pair your MagicKeyboard with your Mac, use the USB-C to Lightning Cable that came with your keyboard. Plug the Lightning end into the Lightning port on your keyboard, and the USB-C end into a USB-C port on your Mac. Slide the keyboard on/off switch to on (so green is visible). Your keyboard will pair automatically with your Mac. After the keyboard is paired, you can disconnect the cable and use your keyboard wirelessly. Lock your Mac Quickly press the unlock your Mac, press any key, then type your password. key to lock your Mac. To Customize your MagicKeyboard Change the modifier keys, assign keyboard shortcuts to menu commands in macOS applications and the Finder, and more. To customize your MagicKeyboard:

1. Choose Apple menu > System Preferences, then click Keyboard. 2. Click Keyboard, Text, Shortcuts, Input Sources, or Dictation to customize the keyboard. Use the function keys Use the function keys at the top of the keyboard to perform shortcuts for these common system functions. 26Japanese Decrease the brightness of the Mac display. or increase Open Mission Control to view whats running on your Mac, including your spaces and open windows. Open Spotlight to easily search for something on your Mac. Activate dictation with a press. Invoke Siri with a press and hold. Turn Do Not Disturb on or off. Rewind or go to the previous song, movie, or slideshow. Play or pause songs, movies, or slideshows. Fast-forward or go to the next song, movie, or slideshow. Mute the sound coming from the speakers or headphone port on your Mac. Decrease or increase the volume of sound coming from the speakers or headphone port on your Mac. Switch to a different keyboard or show emoji options. Use with function keys with a press and hold. Japanese27 Rename your MagicKeyboard Your Mac gives your MagicKeyboard a default name the first time you pair it. You can rename it in Bluetooth preferences. To rename your keyboard:

1. Choose Apple menu > System Preferences, then click Bluetooth. 2. Control-click the keyboard, then choose Rename. 3. Enter a name and click Rename. Recharge the battery Use the USB-C to Lightning Cable that came with your keyboard. Plug the Lightning end into the Lightning port on your keyboard, and the USB-C end into a USB-C port on your Mac or a USB-C power adapter. To check the battery status, choose Apple menu > System Preferences, then click Keyboard. The battery level is shown in the lower-left corner. Note: When you arent using the MagicKeyboard, it goes to sleep to conserve battery power. If you wont be using your keyboard for an extended period, turn it off to conserve even more power. Remove a pairing After you pair your MagicKeyboard with a Mac, you can pair it again with a different Mac. To do this, remove the existing pairing and then pair the keyboard again. 28Japanese To remove a pairing:

1. Choose Apple menu > System Preferences, then click Bluetooth. 2. Select the keyboard, then click next to the the Delete button keyboard name. Clean your MagicKeyboard To clean the outside of your keyboard, use a lint-free cloth. Dont get moisture in any openings or use aerosol sprays, solvents, or abrasives. Ergonomics When using your MagicKeyboard, its important to find a comfortable posture, change your position often, and take frequent breaks. For information about ergonomics, health, and safety, visit the ergonomics website at apple.com/about/ergonomics. Battery Your MagicKeyboard contains no user-

serviceable parts. Dont attempt to open or disassemble your MagicKeyboard or remove, crush, or puncture the battery in your MagicKeyboard, or expose it to high temperatures or liquids. Disassembling your MagicKeyboard may damage it or may cause injury to you. The lithium-ion battery in your MagicKeyboard should be serviced or recycled by Apple or an authorized service provider, and disposed of separately from Japanese29 household waste. For information about Apple lithium-ion batteries, go to apple.com/batteries. More information For more information about using your keyboard, search for keyboard in the macOS User Guide at support.apple.com/

guide/mac-help. For support, go to apple.com/support. 30Japanese 2021 Apple Inc. All rights reserved. Apple, the Apple logo, Finder, Lightning, Mac, macOS, Mission Control, Siri, Spaces, and Spotlight are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Magic Keyboard is a trademark of Apple Inc. The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Apple is under license.

Date: 17 September 2024 Federal Communications Commission Equipment Authorization Branch 7435 Oakland Mills Rd. Columbia MD 21046 Attn: Equipment Authorization Branch Ref: FCC ID: BCGA3119, Model: A3119 To whom it may concern:

I, the undersigned, hereby authorize TUV SUD BABT. to act on our behalf in all manners relating to application for equipment authorization, including signing of all documents relating to these matters. Any and all acts carried out by TUV SUD BABT. on our behalf shall have the same effect as acts of our own. I, the undersigned, hereby certify that we are not subject to a denial of federal benefits, that includes FCC benefits, pursuant to Section 5301 of the Anti-Drug Abuse Act of 1988, 21 U.S.C. 853(a). In authorizing TUV SUD BABT. as our representative, we still recognize that we are responsible to:

a) comply with the relevant provisions of the certification program;

b) c) d)

(e.g. testing, assessment, make all necessary arrangements for the conduct of the evaluation, including provision for examining documentation and access to all areas, records (including internal audit reports) and personnel for the purposes of evaluation surveillance, inspection, reassessment) and resolution of complaints;

make claims regarding certification only in respect of the scope for which certification has been granted;

do not use our product certification in such a manner as to bring the Certification Division into disrepute and not make any statement regarding our product certification which the Certification Division may consider misleading or unauthorized;

One Apple Park Way Cupertino, California 95014 USA www.apple.com e) f) g) h) i) j) upon suspension or cancellation of certification, discontinue use of all advertising matter that contains any reference thereto and return any certification documents as required by the Certification Division;

use certification only to indicate the products are certified as being in conformity with specified standards;

endeavor to ensure that no certificate or report nor any part thereof is used in a misleading manner;

ensure that any reference to our product certification in communication media such as documents, brochures or advertising, complies with the requirements of the Certification Division;

keep a record of all complaints made known to the us relating to the products compliance with requirements of the relevant standard and to make these records available to the when requested;

take appropriate action with respect to such complaints and any deficiencies found in products or services that affect compliance with the requirements for certification;

k) document the actions taken. This authorization is valid until further written notice from the applicant. Sincerely, ____________________ Stuart Thomas Apple Inc. EMEIA Engineering Manager [email protected] One Apple Park Way Cupertino, California 95014 USA www.apple.com

Request for Confidentiality BCGA3119, Model A3119 Date: 17 September 2024 Federal Communications Commission Office of Engineering and Technology Laboratory Division 7435 Oakland Mills Rd. Columbia MD 21046 Subject:

FCC ID:

To whom it may concern:

Pursuant to the provisions of Sections 0.457 and 0.459 of the Commissions rules (47 CFR 0.457, 0.459), Apple Inc. hereby requests confidential treatment for documents filed with the Commission in connection with the application for equipment authorization referenced above. Permanent Confidentiality Apple Inc. requests that the Commission withholds the following documents from public viewing indefinitely:

Block Diagrams Schematics Parts List (BOM) Operational Description Software Security Description Tune Up Procedure These documents reveal detailed technical and design information that is protected by Apple Inc. as confidential and proprietary trade secrets. This information has been disclosed to those required to maintain its confidentiality, and is not customarily disclosed to the public even after commercial release of a device. As a result, disclosure of this information by the Commission would harm Apple Inc. by giving competitors an unfair advantage even after commercial release of the device. One Apple Park Way Cupertino, California 95014 USA www.apple.com v1.1 Short Term Confidentiality In addition to the above mentioned documents, pursuant to Public Notice DA 04-1705 of the Commissions policy, in order to comply with the marketing regulations in 47 CFR 2.803 and the importation rules in 47 CFR 2.1204, while ensuring that business sensitive information remains confidential until the actual marketing of newly authorized devices, Apple Inc. requests that the Commission withholds the following documents from public viewing for one hundred eighty days after the date the grant of equipment authorization is issued:

External Photographs Internal Photographs Test Setup Photographs User Manual These documents reveal technical and design information that has not been publicly disclosed in marketing materials and is protected by Apple Inc. as confidential and proprietary trade secrets. This information has been disclosed to those required to maintain its confidentiality, and is not customarily disclosed publicly prior to the commercial release of the device. As a result, disclosure of this information by the Commission prior to commercial release would harm Apple Inc. by giving competitors an unfair market advantage. Apple Inc. believes the period of confidentiality requested is necessary to protect the information until the commercial release of a device. It is our understanding that measurement test reports and FCC ID label format cannot be granted as confidential documents and this information will be available for public review once the grant of equipment authorization is issued. Sincerely, ____________________ Stuart Thomas Apple Inc. EMEIA Engineering Manager [email protected] v1.1 One Apple Park Way Cupertino, California 95014 USA www.apple.com

Date: 17 September 2024 TUV SUD Product Service Octagon House Concorde Way Segensworth North Fareham Hampshire PO15 5RL United Kingdom Subject: Certification Application, Cover Letter FCC ID: BCGA3119 To whom it may concern We, Apple Inc., are applying for an FCC grant for a Single Certification of the device:

Magic Keyboard The Magic Keyboard, Model A3119 is a wireless keyboard, with built-in touch ID, numeric keypad and Bluetooth radio. The product has been tested against CFR 47 parts:

15B 15C The measurement facility is on file with FCC under the US-EU MRA, with the designation number UK0010 and UK2011. Yours faithfully, Stuart Thomas Senior Engineering Manager [email protected] One Apple Park Way Cupertino, California 95014 USA www.apple.com

Date: 17 September 2024 Federal Communications Commission Office of Engineering and Technology Laboratory Division 7435 Oakland Mills Rd. Columbia MD 21046 Subject: CFR 47 2.911 (d)(5) Attestation Ref: FCC numbers Model(s) A3119 FCC ID BCGA3119 To whom it may concern:

Apple Inc. (Apple) certifies that the equipment for which authorization is sought is not covered equipment prohibited from receiving an equipment authorization pursuant to section 2.903 of the FCC rules. Apple certifies that, as of the date of the filing of the application, Apple is not identified on the Covered List as an entity producing covered equipment and is not an affiliate or a subsidiary of an entity identified on the Covered List. Sincerely, ____________________ Stuart Thomas Apple Inc. Senior Engineering Manager [email protected] V1.0 One Apple Park Way Cupertino, California 95014 USA www.apple.com

Date: 17 September 2024 Federal Communications Commission Office of Engineering and Technology Laboratory Division 7435 Oakland Mills Rd. Columbia MD 21046 Subject: CFR 47 2.911 (d)(7) Agent Designation Attestation Grantee Code: BCG To whom it may concern:

Apple Inc. (Apple) as required by section 2.911(d)(7), will also serve as the agent for service of process for the above-referenced grantee code. Apple acknowledges that it will maintain an agent for no less than one year after Apple has terminated all marketing and importation or the conclusion of any Commission-

related proceeding involving the equipment. Apple further acknowledges its responsibility under CFR 47 2.929(c) to inform the FCC whenever the agent information changes. Contact person: Abhishek Rala Company name: Apple Inc. FCC FRN: 0005899216 Company Address: One Apple Park Way, Cupertino, CA 95014 Email: [email protected] Sincerely, ____________________ Stuart Thomas Apple Inc. Senior Engineering Manager [email protected] V1.0 One Apple Park Way Cupertino, California 95014 USA www.apple.com