FCC ID: K7SWIC001 BOOSTCHARGE Wireless Car Charger with Vent Mount 10W/ Wireless Car Charger with Vent Mount 10W

DIE LAYOUT DIE LAYOUT Die Line File:

Die Line File:

IDL_MSKU_WIN 205 WIRELESS CHARGING DOCK MASS-APPLE RC STATEMENT IDL_MSKU_WIN 205 WIRELESS CHARGING DOCK MASS-APPLE RC STATEMENT REV REV 0 0 00 00 Artwork File:

Artwork File:

dq,tt dq,tt 70 gsm wood free paper 70 gsm wood free paper FCC statement FCC statement Front Front Back Back 457.2 457.2

[18]

[18]

3. Dbranchez le chargeur de voiture lorsque ce dernier reste inutilis pendant une longue priode. 4. Ne stockez pas votre appareil dans des zones trs froides ou trs chaudes. 5. Attention : en cas de problme avec le chargeur de voiture, arrtez de l'utiliser, dbranchez l'adaptateur allume-cigare et contactez Belkin pour obtenir de l'aide. 6. Si vous observez des dfauts sur le support de voiture avec chargeur induction intgr ou sur l'adaptateur allume-cigare, ne les utilisez pas. N'essayez pas de dsassembler le produit ou de le rparer vous-mme. 7. Les surfaces externes du support de voiture avec chargeur induction intgr peuvent tre chaudes en cas dexposition prolonge au soleil, dans des zones forte chaleur, pendant lt. Attendez que le chargeur de voiture refroidisse avant de lutiliser. 8. Placez le support de voiture avec chargeur induction intgr de faon ce quil ne gne pas la conduite du vhicule. 9. Le chargeur de voiture peut faire des interfrences avec une tlcommande ou des cls lectroniques de voiture. Afin dobtenir un fonctionnement optimal, veillez bien choisir leur emplacement. Le support de voiture avec chargeur induction intgr devrait tre plac une distance minimale de 10 cm du systme dimmobilisation (par ex. bloque-volants, connecteur ou chargeur des cls lectroniques de voiture). Le chargeur devrait tre install une distance minimale de 15 cm de lemplacement des cls de voiture, sac main ou poche du conducteur. Directive relative aux dchets dquipements lectriques et lectroniques Information sur le recyclage du produit lattention de lutilisateur Conformment larticle 14 de la directive 2012/19/UE du Parlement europen relative aux dchets dquipements lectriques et lectroniques

(DEEE). Le pictogramme reprsentant une poubelle barre indique que le produit, la fin de sa dure dutilit, doit tre collect sparment des autres dchets. Par consquent, conformment larticle 14 en vigueur dans son pays, lutilisateur doit rapporter un centre de recyclage spcialis dans la collecte dquipements lectriques et lectroniques tout produit arrivant la fin de sa dure dutilit, ou doit rapporter ce mme produit au distributeur ds quil fait lacquisition dun nouveau produit DEEE. La collecte spare et le traitement a posteriori de lquipement envoy pour tre recycl, trait et limin de manire cologique contribue prvenir des effets ngatifs ventuels sur lenvironnement et la sant, et permet doptimiser le recyclage et la rutilisation des lments composant lquipement lectronique. Si lutilisateur se spare du produit de manire incorrecte, il fera lobjet de sanctions administratives comme stipul par la lgislation en vigueur. Pour en savoir plus sur les mthodes dlimination de ce produit, rendez-

vous sur le site http://www.belkin.com/uk/weee-regulations/

DEUTSCH DRAHTLOSES KFZ-LADEGERT MIT LFTUNGSHALTERUNG (10 W) SKU/MODELL: WIC001 Rechtsvorschriften und Informationen zur Nachhaltigkeit EUROPA Vereinfachte EU-Konformittserklrung Belkin International, Inc., erklrt hiermit, dass das Funkgert mit der Bezeichnung drahtloses 10-W-Ladegert mit Lftungshalterung, WIC001, in Einklang mit der Richtlinie 2014/53/EU und der RoHS-Richtlinie 2015/863 steht. Die gesamte EU-Konformittserklrung ist auf folgender Website abrufbar:

requisitos tcnicos aplicados. Para maiores informaes, consulte o site da ANATEL www.anatel.gov.br POLSKI BEZPRZEWODOWA ADOWARKA SAMOCHODOWA 10 W MONTOWANA NA KRATCE NAWIEWU KOD SKU/MODEL: WIC001 Informacje wymagane prawem i dotyczce kwestii zrwnowaonego rozwoju EUROPA Uproszczona Deklaracja Zgodnoci UE Firma Belkin International, Inc. niniejszym owiadcza, e urzdzenie radiowe adowarka bezprzewodowa mocowana do kratki nawiewu 10 W model WIC001 spenia wymagania Dyrektywy 2014/53/UE oraz Dyrektywy RoHS 2015/863. Peny tekst deklaracji zgodnoci UE jest dostpny pod nastpujcym adresem: www.belkin.com/doc. Ostrzeenie: Wszelkie zmiany lub modyfikacje, ktre nie s wyranie zatwierdzone przez stron odpowiedzialn za zgodno z przepisami, mog spowodowa uniewanienie prawa uytkownika do korzystania z tego urzdzenia. Nota na temat naraenia na promieniowanie: To urzdzenie spenia normy w zakresie ogranicze promieniowania okrelone dla rodowisk niekontrolowanych. Urzdzenie winno by zainstalowane i uywane tak, aby odlego midzy rdem promieniowania a ciaem wynosia przynajmniej 20 cm. Pasmo czstotliwoci pracy sprztu radiowego: 111145 kHz Maksymalna moc nadawania: < 7.6 W Dodatkowe wskazwki dotyczce bezpieczestwa:

1. Uywa tylko wewntrz pomieszcze i w suchym miejscu; trzyma z dala od mokrych lub wilgotnych miejsc. 2. Trzyma bezprzewodow adowark samochodow i zasilacz samochodowy z dala od cieczy i wilgoci. 3. Bezprzewodow adowark samochodow naley odczy od zasilania, jeli bdzie nieuywana przez duszy czas. 4. Nie przechowywa urzdzenia w bardzo gorcych lub bardzo zimnych miejscach. 5. Ostrzeenie: W przypadku problemw z bezprzewodow adowark samochodow naley przesta z niej korzysta, odczy jej zasilacz od gniazda zapalniczki i skontaktowa si z firm Belkin. 6. Nie uywa bezprzewodowej adowarki samochodowej ani zasilacza samochodowego, jeeli nosz lady jakiekolwiek usterki. Nie prbowa naprawia ani rozmontowywa urzdzenia. 7. Zewntrzne powierzchnie bezprzewodowej adowarki samochodowej mog by bardzo gorce, jeli s przez duszy czas naraone na dziaanie soca latem w bardzo gorcych regionach. W takich przypadkach naley upewni si, e adowarka si ochodzia, zanim przystpi si do korzystania z niej. 8. Upewni si, e bezprzewodowa adowarka samochodowa jest zamontowana w takim miejscu, by nie zakca obsugi pojazdu. 9. Bezprzewodowa adowarka samochodowa moe kolidowa pilotem przy kluczyku, std trzeba wzi pod uwag rozmieszczenie adowarki i kluczyka, aby zapewni poprawne dziaanie. Bezprzewodowa adowarka samochodowa powinna by umieszczona w odlegoci co najmniej 10 cm od immobilizera (tj. stacyjki lub gniazda dokowania/adowania pilota). adowarka powinna by instalowana w odlegoci co najmniej 15 cm od dowolnej moliwej lokalizacji pilota, torebki lub kieszeni kierowcy. Dyrektywa w sprawie zuytego sprztu elektrycznego i elektromos s elektronikus berendezsek hulladkainak specilis gyjtsre szakosodott hulladkrtalmatlant kzpontoknak kell eljuttatni, vagy vissza kell adni a mrkakereskednek j WEEE-eszkz vsrlsakor a 14. cikknek megfelelen s azzal sszhangban az orszgban megvalstott mdon. A krnyezetbart mdon trtn jrahasznostsra, kezelsre s rtalmatlantsra elkldtt berendezs kvetkez zembe helyezshez megfelel kln gyjts hozzjrul a krnyezetre s az egszsgre gyakorolt lehetsges negatv hats megelzshez, s optimalizlja az elektronikus berendezs alkatrszeinek jrahasznostst s jrafelhasznlst. A termk felhasznl ltali jogsrt rtalmatlantsa a hatlyban lv jog kzigazgatsi szankciit vonja maga utn. A termk leselejtezse utni elhelyezsrl szl informcit a http://

www.belkin.com/uk/weee-regulations/ honlapon tallhat. SRPSKI BEINI AUTO PUNJA SNAGE 10 W SA NOSAEM ZA KAENJE NA VENTILACIONI OTVOR BROJ ARTIKLA / MODEL: WIC001 Regulatorne informacije i informacije o odrivosti EVROPA Pojednostavljena Izjava o usklaenosti EU Ovim putem, Belkin International, Inc., izjavljuje da je radio ureaj Nosa za beino punjenje na ventilacionom otvoru, snage 10 W, WIC001, u skladu sa Direktivom 2014/53/EU i Direktivom RoHS 2015/863. Kompletni tekst EU izjave o usklaenosti dostupan je na sledeem veb-sajtu: www. belkin.com/doc. Oprez: Izmene ili modifikacije koje nije izriito odobrila strana koja je odgovorna za usaglaenost mogu da ponite korisnikovo pravo da koristi ovu opremu. Izjava o izlaganju zraenju: Ova oprema je usaglaena sa ogranienjima za izlaganje zraenju iz standarda koja su postavljena za nekontrolisano okruenje. Ova oprema treba da se instalira i koristi na najmanjem rastojanju od 20 cm izmeu ureaja koji zrai i vaeg tela. Frekvencijski opseg u kome radi radio-oprema: 111145 kHz Maksimalna emitovana snaga: <7.6 W Dodatna bezbednosna uputstva:

1. Koristite iskljuivo u zatvorenom prostoru i na suvom mestu, drite dalje od mokrih ili vlanih lokacija. 2. Drite beini punja za automobil i adapter za automobil udaljene od bilo koje tenosti ili vlage. 3. Izvadite beini punja za automobil kada se nee koristiti dui period 4. Nemojte da uvate ureaj na veoma toplim ili veoma hladnim mestima. 5. Oprez: Ako doe do problema u vezi sa beinim punjaem za automobil, prekinite da je koristite, iskljuite adapter za automobil za beini punja za automobil iz CLA utinice i obratite se kompaniji Belkin za pomo. 6. Nemojte da koristite ako se vidljivi nedostaci mogu uoiti na beinom punjau za automobil ili adapteru za automobil. Nemojte da pokuavate da servisirate ili rastavljate. 7. Spoljanje povrine beinog punjaa za automobil mogu biti vrue kada su izloene suncu tokom dueg perioda u vrelim oblastima tokom leta. Dopustite da se beini punja za automobil ohladi pre korienja beinog punjaa za automobil. 8. Postarajte se da postavite beini punja za automobil na mestu na kom ne ometa upravljanje vozilom. 9. Beini punja za automobil moe da ometa sigurnosni privezak, a promena poloaja punjaa i kljua treba da se razmotri da bi se osiguralo 1. 2. 3. 4. 5. CLA 6. 7. 8. 9.

/ 10cm 15cm 10 SKU/WIC001 1. 2. 3. 4. 5. CLA Belkin 6. 7. 8. 9.

/) 10 15 www.belkin.com/doc Achtung: Vernderungen oder andere Eingriffe, die ohne ausdrckliche Genehmigung des fr die Strsicherheit zustndigen Herstellers vorgenommen wurden, knnen die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Gerts auer Kraft setzen. Erklrung zur Strahlenbelastung: Dieses Gert entspricht den Grenzwerten fr die Strahlenbelastung in einer nicht kontrollierten Umgebung. Bei der Installation und Verwendung dieses Gerts sollte ein Abstand von mindestens 20 cm zwischen Ihrem Krper und der Strahlungsquelle eingehalten werden. Frequenzband, auf dem das Funkgert arbeitet: 111 145 kHz Maximal bertragene Leistung: <7.6 W Weitere Sicherheitshinweise:

1. 1. Verwenden Sie das Gert nur in trockenen Innenrumen; halten Sie es von nassen oder feuchten Orten fern. 2. 2. Setzen Sie das drahtlose Kfz-Ladegert und den-Kfz-Adapter weder Flssigkeiten noch Feuchtigkeit aus. 3. Ziehen Sie den Stecker des drahtlosen Kfz-Ladegerts aus der Buchse, wenn Sie es ber einen lngeren Zeitraum nicht verwenden. 4. Setzen Sie das Gert keiner extremen Hitze oder Klte aus. 5. Achtung: Sollten Probleme mit dem drahtlosen Kfz-Ladegert auftreten, stellen Sie die Verwendung ein und ziehen Sie den Kfz-Adapter aus dem Zigarettenanznder. Nehmen Sie dann Kontakt mit Belkin auf, um Untersttzung zu erhalten. 6. Verwenden Sie das Gert bei sichtbaren Mngeln am drahtlosen Kfz-Ladegert oder Kfz-Adapter nicht. Versuchen Sie nicht, das Gert zu reparieren oder auseinanderzunehmen. 7. Die Oberflche des drahtlosen Kfz-Ladegerts kann sich erhitzen, wenn sie im Sommer in heien Umgebungen ber einen lngeren Zeitraum Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist. Lassen Sie das Kfz-Ladegert vor dem Gebrauch abkhlen. 8. Bringen Sie das drahtlose Kfz-Ladegert so an, dass es das Steuern und Bedienen der Kontrollelemente des Fahrzeugs nicht behindert. 9. Da das drahtlose Kfz-Ladegert die Funktion eines Funkschlssels stren kann, sollte dies bei der Platzierung bercksichtigt werden. Zwischen dem drahtlosen Kfz-Ladegert und der Wegfahrsperre (d. h. Lenkradschloss oder Funkschlssel-/Ladesteckplatz) sollte ein Abstand von mindestens 10 cm gehalten werden. Das Ladegert sollte mindestens 15 cm vom Funkschlssel und Hand- oder Hosentaschen des Fahrers/der Fahrerin entfernt sein. WEEE-Richtlinie Entsorgungshinweis fr Benutzer Nach Magabe von und in bereinstimmung mit Artikel 14 der Richtlinie 2012/19/EU des Europischen Parlaments ber die Abfallentsorgung von Elektro- und Elektronikaltgerten (WEEE). Das Symbol der durchgestrichenen Mlltonne mit Balken auf dem Gert weist darauf hin, dass das Produkt am Ende seiner Nutzungsdauer nicht im Hausmll zu entsorgen ist, sondern getrennt gesammelt werden muss. Deshalb ist jedes Produkt am Ende seiner Nutzungsdauer bei einem Entsorgungszentrum abzugeben, das auf die getrennte Sammlung von Elektro- und Elektronikaltgerten spezialisiert ist. Alternativ kann es gem Artikel 14, soweit im betreffenden Land umgesetzt, beim Kauf eines neuen Elektro- oder Elektronikgerts beim Hndler abgegeben werden. Die ordnungsgeme Sammlung des Gerts zur spteren umweltgerechten Wiederverwertung, Aufbereitung und Entsorgung trgt zur Verhinderung mglicher Gesundheits- und Umweltbelastungen bei und erleichtert die Wiederverwendung und -verwertung der in dem Elektro- oder Elektronikgert enthaltenen Komponenten. elektronicznego Informacje dla uytkownika dotyczce utylizacji Zgodnie z art. 14 Dyrektywy 2012/19/UE Parlamentu Europejskiego w sprawie zuytego sprztu elektrycznego i elektronicznego (WEEE). Symbol przekrelonego kosza na mieci na urzdzeniu oznacza, e po zakoczeniu uytkowania produkt naley usun oddzielnie od innych odpadw. W zwizku z tym kady produkt, po zakoczeniu okresu uytkowania, musi zosta przekazany do zakadw utylizacji odpadw, specjalizujcych si w selektywnym zbieraniu zuytego sprztu elektrycznego i elektronicznego, lub zwrcony do sprzedawcy przy zakupie nowego WEEE, zgodnie z art. 14, w sposb zgodny ze sposobem jego realizacji w danym kraju. Odpowiednia selektywna zbirka w celu pniejszego przesania sprztu do recyklingu, poddania obrbce i utylizacji w sposb przyjazny dla rodowiska przyczynia si do zapobiegania potencjalnym negatywnym skutkom dla rodowiska naturalnego i zdrowia oraz optymalizuje recykling i ponowne wykorzystanie komponentw elektronicznych sprztu. Nieprawidowa utylizacja produktu przez uytkownika grozi sankcjami administracyjnymi przewidzianymi przez obowizujce prawo. Informacje o utylizacji produktu po zakoczeniu eksplo-atacji dostpne s na: http://www.belkin.com/uk/weee-regulations/

10 SKU/: WIC001

( ) Belkin International, Inc. ,

, 10 , WIC001, 2014/53/

2015/863.

: www.belkin.com/doc.

. 20

111 145

: <7.6

1. . 2.

. 3. 4. dobro funkcionisanje. Beini punja za automobil treba da se postavi na udaljenosti od najmanje 10 cm od sistema za blokadu (tj. brava za volan ili leite za punjenje/skladitenje bezbednosnog priveska). Punja treba postaviti na minimalnoj udaljenosti od 15 cm od bilo koje mogue lokacije bezbednosnog priveska, torbe ili depova vozaa. Direktiva za otpad koji ine elektrini i elektronski ureaji Informacije za korisnika o odlaganju u otpad U skladu sa lanom 14 Direktive 2012/19/EU Evropskog parlamenta o otpadu od elektrine i elektronske opreme (WEEE). Simbol precrtane kante za otpatke prikazan na opremi naznaava da, na kraju radnog veka, proizvod mora da se prikupi zasebno od ostalog otpada. Stoga, svaki proizvod koji je dostigao kraj radnog veka mora da se preda u centru za odlaganje otpada koji je specijalizovan za zasebno prikupljanje otpada od elektrine i elektronske opreme ili da se vrati nazad prodavcu prilikom kupovanja novog ureaja koji podlee direktivi WEEE, u skladu sa lanom 14 kao to je implementirano u dravi. Odgovarajue zasebno prikupljanje opreme za reciklau koja se alje na recikliranje, obradu i odlaganje na nain doprinosi zatiti ivotne sredine i spreava mogue negativne efekte na ivotnu sredinu i zdravlje i optimizuje reciklau i ponovnu upotrebu komponenti koje ine elektronsku opremu. Nepravilno odlaganje proizvoda u otpad od strane korisnika obuhvata primenu administrativnih kazni u skladu sa zakonom na snazi. Informacije o odlaganju proizvoda u otpad potraite na adresi http://www. belkin.com/uk/weee-regulations/

10 W SKU/: WIC001 EUROPE EE Belkin International Inc., 10 W, WIC001, 2014/53/

2015/863.

: www.belkin.com/doc.

. 20 .

: 111 145 kHz

: <7.6W

1. , . 2. 3. 4. 8850bt01094 Rev. A00 101.6 101.6

[4]

[4]

203.21 203.21

[8]

[8]

50.8 50.8

[2]

[2]

BOOST CHARGE WIRELESS CAR CHARGER WITH VENT MOUNT 10W SUPPORT DE VOITURE POUR GRILLE DARATION AVEC CHARGEUR INDUCTION INTGR (10 W) REGULATORY AND SUSTAINABILITY INFORMATION INFORMATIONS RELATIVES LA RGLEMENTATION ET LA DURABILIT SKU/MODEL: WIC001 RFRENCE / MODLE : WIC001 Die unsachgeme Entsorgung durch den Benutzer kann je nach geltendem Recht mit einem Bugeld belegt werden. Informationen zur Entsorgung von Produkten finden Sie unter http://www. belkin.com/uk/weee-regulations/

ESPAOL CARGADOR INALMBRICO PARA COCHE DE 10 W CON SOPORTE PARA REJILLA DE VENTILACIN NMERO DE SERIE/MODELO: WIC001 Informacin normativa y de sostenibilidad EUROPA Declaracin de conformidad de la UE simplificada Por la presente, Belkin International Inc., declara que el equipo de radio Soporte de Carga Inalmbrica para Rejilla de 10 W, WIC001, cumple con la Directiva 2014/53/UE y la Directiva de RoHS 2015/863. El texto completo de la declaracin de conformidad de la UE est disponible en la siguiente direccin de internet: www.belkin.com/doc. Precaucin: todos los cambios o modificaciones que no hayan sido expresamente aprobados por la parte responsable del cumplimiento, podran invalidar la autoridad del usuario para manejar el equipo. Declaracin sobre la exposicin a las radiaciones: Este equipo cumple los lmites de exposicin a las radiaciones de la establecidos para un entorno no controlado. Este equipo debe estar instalado y funcionar a una distancia mnima de 20 cm entre el emisor y las personas. Banda de frecuencia en la que el equipamiento de radio opera:

111 145 kHz Mxima corriente transmitida: < 7.6W Instrucciones de seguridad adicionales:

1. Usar solo en interiores y en lugares secos y sin humedad; mantener lejos de ubicaciones mojadas o con humedad. 2. Mantn el cargador para coche y el adaptador para coche lejos de cualquier lquido o humedades. 3. Desconecta el cargador inalmbrico para coche cuando no lo vayas a usar durante periodos largos de tiempo. 4. No guardes tu dispositivo en reas muy fras o muy calientes. 5. Precaucin: si tienes problemas con el cargador inalmbrico para coche deja de usarlo, desconecta su adaptador de corriente del conector del mechero del coche y contacta con Belkin para obtener ayuda. 6. No lo uses si se observan defectos visibles en el cargador inalmbrico para coche o en el adaptador para coche. No intentes reparar el dispositivo ni desmontarlo. 7. Es posible que en verano las superficies externas del cargador inalmbrico para coche re recalienten despus de haber estado expuestas durante periodos prolongados en reas con altas temperaturas. Deja que el cargador para coche se enfre antes de usar el cargador inalmbrico para coche. 8. Asegrate de instalar el cargador para coche en una ubicacin que no interfiera con la conduccin del vehculo. 9. El cargador inalmbrico para coche puede interferir con un llavero, por lo que es necesario que pienses bien donde vas a poner el cargador y las llaves para garantizar un uso libre de problemas. El cargador inalmbrico para coche debera colocarse a una distancia mnima de 10 cm del sistema de inmobilizacin (p. ej. del bloqueo del volante o del conector o cargador de las llaves del coche). El cargador debera instalarse a una distancia mnima de 15 cm de cualquier posible ubicacin del llavero, una bolsa de mano o los bolsillos del conductor. 5. !

, , Belkin. 6. 7. 8. ,

. 9. 10 (.

/ ). 15

. EAC

EMC TR CU 020/2011, LVE TR CU 004/2011

: WIC001, 12V 2A.

/ -40 +80 C. 30 85 %. SVENSKA 10 W TRDLS BILLADDARE MED VENTILATIONSFSTE SKU/MODELL: WIC001 Gllande freskrifter och miljinformation EUROPA Frenklad EU-frskran om verensstmmelse Hrmed intygar Belkin International, Inc., att radioutrustningen i form av trdls laddningsplatta med ventilationsfste p 10 W, WIC001, uppfyller kraven i direktiv 2014/53/EU samt RoHS-direktivet 2015/863. Den fullstndiga texten fr EU-frskran om verensstmmelse finns tillgnglig p fljande internetadress: www.belkin.com/doc. Obs! ndringar som inte uttryckligen godknts av den part som ansvarar fr efterlevnad kan leda till att anvndaren frverkar rtten att anvnda utrustningen. Uttalande om strlningsexponering: Denna utrustning fljer grnserna fr strlningsexponering fr okontrollerade miljer. Utrustningen ska installeras och anvndas med ett avstnd p minst 20 cm mellan anvndaren och strlkllan. Frekvensband som radion arbetar inom: 111 145 kHz Maximal sndareffekt: <7.6 W Ytterligare skerhetsinstruktioner:

1. Fr endast anvndas inomhus och p en torr plats. Fr ej anvndas p blta eller fuktiga platser. 5. :

, , CLA () Belkin . 6. 7. 8. 9.

. 10 cm (immobilizer) (.

). 15 cm

. 14 2012/19/E

(WEEE).

, 14 .

, http://www.belkin.com/uk/weee-regulations/

ESKY BEZDRTOV 10W NABJEKA DO AUTA S UCHYCENM NA MKU VENTILACE SKU/MODEL: WIC001 Informace o regulacch a udritelnosti EVROPA Zjednoduen Prohlen o shod EU Spolenost Belkin International, Inc. na svou vhradn zodpovdnost 50.8 50.8

[2]

[2]

yz, kr, my yz, kr, my 70 gsm wood free paper 70 gsm wood free paper FCC statement FCC statement Regulatory and Sustainability Information NORTH AMERICA FCC Statement DECLARATION OF CONFORMITY WITH FCC RULES FOR ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY We, Belkin International, Inc., of 12045 E. Waterfront Drive, Playa Vista, CA 90094, Tel: +1(310) 751 5100, declare under our sole responsibility that the product, WIC001, complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Federal Communications Commission Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy, and if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try and correct the interference by one or more of the following measures:

Reorient or relocate the receiving antenna. Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Increase the distance between the equipment and the receiver. FCC Caution: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the users authority to operate this equipment. Radiation Exposure Statement:

This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. End users must follow the specific operating instructions for satisfying RF exposure compliance. To maintain compliance with FCC RF exposure compliance requirements, please follow operation instructions as documented in this manual. This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20cm between the radiator and your body. IMPORTANT NOTE:

Innovation, Science and Economic Development Canada Statement

(ISED) This device complies with RSS-216 of the Industry Canada Rules. Operation is subject to the following two conditions:

1) This device may not cause interference, and 2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Radiation Exposure Statement:

This equipment complies with IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 10cm between the radiator and your body. This digital apparatus complies with CAN ICES-3(B)/NMB-3 (B). Directiva de residuos de equipos elctricos y electrnicos Informacin sobre desechos para el usuario De conformidad con el artculo 14 de la directiva 2012/19/UE del Parlamento Europeo sobre residuos de equipamiento elctrico y electrnico (RAEE). El smbolo del contenedor de basura tachado que se muestra en el equipamiento indica que el producto se debe recolectar por separado del resto de residuos una vez que termine su vida til. Por este motivo, el usuario deber trasladar los productos que alcancen el final de su vida til a centros de residuos especializados en la recoleccin de residuos de equipamiento elctrico y electrnico o deber devolver dichos productos al distribuidor una vez que adquiera un nuevo producto RAEE de conformidad con el artculo 14 implementado en su pas. Una recoleccin adecuada y el posterior procesamiento del equipo enviado para su reciclado, tratamiento y desecho de una forma ecolgica contribuye a prevenir posibles efectos negativos en el medio ambiente y en la salud, y optimiza el reciclado y la reutilizacin de los componentes que componen el dispositivo electrnico. Si el usuario desecha el producto de forma incorrecta, ser objeto de sanciones administrativas segn la legislacin vigente. Para informacin sobre el desecho de productos consulta http://www.belkin.com/uk/weee-regulations/

ITALIANO CARICABATTERIA DA AUTO WIRELESS DA 10 W CON SUPPORTO PER BOCCHETTE DELLARIA CODICE SKU/MODELLO: WIC001 Informazioni legali e sulla sicurezza EUROPA Dichiarazione di conformit semplificata UE Belkin International, Inc., dichiara che l'apparecchiatura radio inclusa nel Supporto di ricarica wireless da auto per bocchette dell'aria da 10 W, WIC001, conforme alla Direttiva 2014/53/EU e alla Direttiva RoHS 2015/863. Il testo completo della dichiarazione di conformit UE disponibile al seguente indirizzo Internet: www.belkin.com/doc. Attenzione: Eventuali variazioni o modifiche di questo apparecchio non espressamente approvate dalla parte responsabile della normativa possono annullare qualsiasi diritto dellutente ad utilizzare questo dispositivo. Dichiarazione sullesposizione alle radiazioni: Questo dispositivo conforme ai limiti di esposizione alle radiazioni stabiliti per un ambiente non controllato. Questo dispositivo deve essere installato e utilizzato mantenendosi a una distanza minima di 20 cm dal trasmettitore. Banda di frequenza alla quale opera lapparecchiatura radio: 111 - 145 kHz Limite massimo di alimentazione trasmessa: <7.6W Istruzioni di sicurezza supplementari:

1. Utilizzare esclusivamente in luoghi coperti e asciutti; mantenere lontano da luoghi a contatto con acqua o umidit. 2. Mantenere il caricabatteria da auto wireless e ladattatore da auto al riparo da qualsiasi liquido o ambiente umido. 3. Scollegare il caricabatteria da auto wireless in caso di non utilizzo per un lungo periodo. 4. Non custodire il dispositivo in luoghi troppo caldi o troppo freddi. 5. Attenzione: Qualora si verificassero dei problemi con il caricabatteria da auto wireless, interromperne l'utilizzo, scollegare l'alimentatore da auto del caricabatteria da auto wireless dalla presa per accendisigari e 2. Utstt inte den trdlsa billaddaren och biladaptern fr vtskor och fukt. 3. Koppla ur den trdlsa billaddaren nr den inte anvnds under en lngre period. 4. Frvara inte enheten p vldigt varma eller vldigt kalla platser. 5. Obs! Om du upplever problem med den trdlsa billaddaren, ska du sluta att anvnda den, dra ur den trdlsa billaddarens biladapter ur CLA-

kontakten och kontakta Belkin fr assistans. 6. Anvnd inte om det frekommer synliga skador p den trdlsa laddaren eller biladaptern. Frsk inte att reparera eller montera isr produkten. 7. Den trdlsa laddarens yttre ytor kan bli varma om de exponeras fr solen under en lngre period i mycket varma miljer under sommaren. Lt den trdlsa billaddaren kylas ned innan anvndning. 8. Installera den trdlsa billaddaren p en plats som inte str bilkrningen. 9. Den trdlsa billaddaren kan stra en nyckelfob och placeringen av laddaren och nyckeln mste beaktas fr att frskra god funktion. Den trdlsa billaddaren ska placeras minst 10 cm frn startsprrsystemet

(dvs. rattls eller dockning/laddningsplats fr nyckelfoben). Laddaren ska installeras minst 15 cm frn nyckelfoben, handskfack eller fickor vid frarstet. WEEE-direktivet. Information betrffande avfallshantering I enlighet med och i verensstmmelse med artikel 14 i Europaparlamentets direktiv 2012/19/EU om avfall som utgrs av eller innehller elektrisk och elektronisk utrustning (WEEE). Den verstreckade symbolen av soptunnan som visas p utrustningen indikerar att produkten vid slutet av dess livslngd mste avfallshanteras separat. Drfr mste alla produkter som har uppntt slutet p sin livslngd avyttras p avfallshanteringscentraler som r specialiserade p separat avfallshantering av elektrisk och elektronisk utrustning, eller terlmnas till terfrsljaren vid inkp av ny WEEE i enlighet med och i verensstmmelse med artikel 14 s som den gller i ditt land. Adekvat separat avfallshantering av utrustningen som har inlmnats fr tervinning och behandling samt avyttring p ett miljvnligt vis, bidrar till att frebygga eventuella negativa effekter p milj och hlsa och optimerar tervinning och teranvndning av komponenterna i den elektroniska utrustningen. Felaktigt bortskaffande av produkten omfattas av administrativa pfljder enligt gllande lagar. Mer information om kassering av produkter finns p: http://www.belkin. com/uk/weee-regulations/

NEDERLANDS DRAADLOZE AUTOLADER (10 W) MET VENTILATIEROOSTERHOUDER ARTIKELNR./MODEL: WIC001 Informatie over wet- en regelgeving en duurzaamheid EUROPA Vereenvoudigde EU-conformiteitsverklaring Hierbij verklaart Belkin International, Inc. dat het radioapparaat met artikelnummer WIC001, ofwel de draadloze 10W-lader voor op het ventilatierooster in de auto, waarop deze verklaring betrekking heeft, voldoet aan Richtlijn 2014/53/EU en RoHS-richtlijn 2015/863. De volledige EU-conformiteitsverklaring vindt u hier: www.belkin.com/doc. Waarschuwing: Alle wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor de naleving, kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om deze apparatuur te bedienen, tenietdoen. prohlauje, e rdiov zazen Wireless Charging Vent Mount 10W (drk do mky ventilace s bezdrtovm nabjenm 10 W) WIC001 spluje smrnici 2014/53/EU a smrnici RoHS 2015/863. pln text prohlen o shod pro EU najdete na nsledujc internetov adrese: www.belkin. com/doc. Upozornn: V ppad jakchkoli zmn nebo prav zazen, kter nebyly vslovn schvleny stranou odpovdnou za shodu, hroz uivateli ztrta oprvnn k provozu zazen. Prohlen k vystaven elektromagnetickmu zen: Toto zazen spluje normy stanoven pro ppad vystaven vysokofrekvennmu zen v nekontrolovanm prosted. Zazen by mlo bt instalovno a provozovno ve vzdlenosti alespo 20 cm mezi zdrojem zen a vam tlem. Frekvenn psmo, ve kterm zazen pracuje: 111 145 kHz Maximln penen vkon: < 7.6 W Doplkov bezpenostn pokyny:

1. Pouvejte podloku pouze v interiru a v suchu. Nepouvejte ji ve vlhkm prosted. 2. Chrate bezdrtovou nabjeku do auta i napjec adaptr do auta ped vlhkem a namoenm. 3. Pokud nebudete bezdrtovou nabjeku do auta del dobu pouvat, odpojte ji. 4. Neskladujte zazen v pli horkm ani pli studenm prosted. 5. Upozornn: Pokud budete mt s bezdrtovou nabjekou do auta problmy, pestate ji pouvat, odpojte jej ze zdky zapalovae (CLA) a obrate se na spolenost Belkin. 6. Nepouvejte produkt, pokud jsou na bezdrtov nabjece do auta nebo adaptru viditeln znmky pokozen. Nepokouejte se produkt sami opravovat ani rozebrat. 7. Vnj povrchy bezdrtov nabjeky do auta se mohou zaht, budou-li dle vystaveny slunci nebo ponechny del dobu ve velmi teplm prosted

(nap. v lt). Ne zanete bezdrtovou nabjeku do auta pouvat, nechte ji vychladnout. 8. Ujistte se, e bezdrtovou nabjeku do auta instalujete tak, aby nepekela v zen. 9. Bezdrtov nabjeka do auta me zpsobovat ruen centrlnho zamykn. Z toho dvodu je teba vnovat nleitou pozornost umstn nabjeky a kle. Bezdrtovou nabjeku do auta je teba umstit minimln do vzdlenosti 10 cm od systmu imobilizru (tj. nap. zmku zen, zdky zapalovn, nabjecho portu). Nabjeku je teba umstit minimln 15 cm od ovladae centrlnho zamykn vozu nap. v tace, kapse idie apod. Smrnice o odpadnch elektrickch a elektronickch zazench Informace o likvidaci pro uivatele V souladu s lnkem 14 Smrnice 2012/19/EU Evropskho parlamentu o odpadnch elektrickch a elektronickch zazench (OEEZ). Symbol pekrtnutho odpadkovho koe znamen, e na konci ivotnosti mus bt produkt likvidovn oddlen od bnho odpadu. Z toho dvodu kad produkt, kter doshl konce ivotnosti, mus bt odevzdn ve specializovanm zazen ke sbru elektrickho a elektronickho odpadu, nebo vrcen prodejci pi nkupu novho zazen podlhajcmi OEEZ, podle implementace lnku 14 ve va zemi. Odpovdajc samostatn sbr pslunho zazen odeslanho k recyklaci a jeho nleit oeten a likvidace zpsobem etrnm k ivotnmu prosted pispv k eliminaci negativnch dopad na ivotn prosted a zdrav. Tak optimalizuje recyklaci a opakovan vyuit komponent, ze kterch je dan zazen zhotoveno. Nevhodn likvidace produktu uivatelem me vst k zkonnm sankcm FRANAIS Informations relatives la rglementation et la durabilit AMRIQUE DU NORD NOTE IMPORTANTE :

nonc dInnovation, Sciences et Dveloppement conomique Canada

(ISDE) Ce dispositif est conforme a la norme CNR- 216 standard dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes : (1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage prejudiciable, et (2) ce dispositif doit accepter tout brouillage recu, y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indesirable. Dclaration dexposition aux radiations :

Cet quipement est conforme aux limites dexposition aux rayonnements IC tablies pour un environnement non contrl. Cet quipement doit tre install et utilis avec un minimum de 10 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps. Cet appareil numrique est conforme la norme CAN ICES-3 (B) /

NMB-003 (B). EUROPE SIMPLIFIED EU DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, Belkin International, Inc., declares that the radio equipment Wireless Charging Vent Mount 10W, F7U053, is in compliance with Directive 2014/53/EU and RoHS Directive 2015/863. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following Internet address:

www.belkin.com/doc. Caution: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the users authority to operate this equipment. Radiation Exposure Statement: This equipment complies with radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20 cm between the radiator and your body. Frequency band in which the radio equipment operates: 111 145 kHz Maximum power transmitted: <7.6W Additional Safety Instructions:

1. Use indoors and in a dry location only, keep away from wet or damp locations. 2. Keep wireless car charger and car adapter away from any liquids or moisture. 3. Unplug the wireless car charger when unused for long periods of time. 4. Do not store your device in very hot or very cold areas. 5. Caution: If you experience problems with the wireless car charger, please discontinue use, unplug the car adapter of the wireless car charger from the CLA socket, and contact Belkin for assistance. 6. Do not use if visible defects are observed on the wireless car charger or car adapter. Do not attempt to service or disassemble. 7. External surfaces of the wireless car charger may be hot when exposed to sun for a prolonged period in very hot areas in the summertime. Allow the wireless car charger to cool down before using the wireless car charger. 8. Make sure to install the wireless car charger in a location that does not interfere with the operation of the vehicle. 9. The wireless car charger may interfere with a key fob, and placement of contattare Belkin per ricevere assistenza. 6. Non utilizzare il prodotto in caso siano visibili danni o difetti sul caricabatteria da auto wireless o sull'alimentatore da auto. Non tentare di smontare o riparare l'unit. 7. La superficie esterna del caricabatteria da auto wireless potrebbe riscaldarsi se esposta ai raggi del sole per un periodo prolungato in zone molto calde durante lestate. Far raffreddare il caricabatteria da auto wireless prima di utilizzarlo. 8. Accertarsi di installare il caricabatteria da auto wireless in un punto in cui non ostacoli il funzionamento del veicolo. 9. Il caricabatteria da auto wireless potrebbe interferire con la chiave con telecomando dellauto, pertanto potrebbe essere necessario tenere in considerazione il posizionamento del caricabatteria e della chiave per garantire un funzionamento sicuro. Il caricabatteria da auto wireless deve essere posizionato ad una distanza minima di 10 cm dallimmobilizzatore

(tra cui il bloccasterzo o lalloggiamento per la chiave con telecomando/

slot per la ricarica). Il caricabatteria deve essere installato ad una distanza minima di 15 cm da eventuali chiavi con telecomando, borse o dalle tasche del guidatore. Direttiva sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche

(WEEE) Informazioni sullo smaltimento da parte dellutente Ai sensi e per gli effetti dellArticolo 14 della Direttiva 2012/19/EU del Parlamento Europeo, relativa ai rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE). Il simbolo del cassonetto barrato riportato sul dispositivo indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti. Lutente dovr, pertanto, conferire il dispositivo giunto a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata dei rifiuti elettronici ed elettrotecnici, oppure riconsegnarlo al rivenditore al momento dellacquisto di un nuovo dispositivo di tipo equivalente (RAEE), ai sensi e per gli effetti dellArticolo 14, come stabilito nel proprio Paese. Ladeguata raccolta differenziata per lavvio successivo del dispositivo dismesso al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sullambiente e sulla salute e favorisce il reimpiego e/o riciclo dei materiali di cui composto il dispositivo elettronico. Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dellutente comporta lapplicazione delle sanzioni amministrative previste dalla normativa vigente. Per informazioni sullo smaltimento del prodotto consul-tare lindirizzo http://www.belkin.com/uk/weee-regulations/

PORTUGUS CARREGADOR DE CARRO SEM FIO COM SUPORTE DE SADA DE AR DE 10 W UNIDADE DE MANUTENO DE ESTOQUE (SKU)/MODELO: WIC001 Informaes regulamentares e referentes sustentabilidade EUROPA Declarao de conformidade simplificada da UE Portanto, a Belkin International, Inc., declara que o equipamento denominado carregador sem fio veicular para celular (WIC001) est em conformidade com a Diretiva 2014/53/EU e a Diretiva RoHS 2015/863. O texto completo da declarao de conformidade da UE encontra-se disponvel na seguinte pgina da Internet: www.belkin.com/doc. Ateno: quaisquer alteraes ou modificaes que no tenham sido expressamente aprovadas pelos responsveis pela conformidade podem anular a autoridade do usurio de operar este equipamento. Verklaring betreffende de blootstelling aan straling: Dit apparaat voldoet aan de voorschriften betreffende grenswaarden voor blootstelling aan straling in een niet-gecontroleerde omgeving. Dit apparaat moet worden genstalleerd en bediend met inachtneming van een minimale afstand van 20 cm tussen de stralingsbron en uw lichaam. Frequentieband waarop de radioapparatuur werkt: 111 145 kHz Maximaal zendvermogen: <7.6 W Aanvullende veiligheidsinstructies:

1. Bedoeld voor gebruik binnenshuis en in een droge omgeving. Houd het apparaat weg van natte of vochtige plekken. 2. Houd de draadloze autolader en de autoadapter uit de buurt van vocht en vloeistoffen. 3. Haal de stekker van draadloze autolader uit zijn voedingsbron wanneer de lader gedurende langere tijd niet gebruikt wordt. 4. Zet het apparaat niet in een zeer warme of zeer koude ruimte. 5. Waarschuwing: Als u problemen ondervindt bij de werking van de draadloze autolader, stop dan het gebruik, haal de autoadapter uit de aanstekeraansluiting en neem contact op met Belkin. 6. Gebruik dit product niet bij zichtbare schade aan de draadloze autolader of aan de autoadapter. Probeer het product niet zelf te repareren of uit elkaar te halen. 7. De buitenkant van de draadloze autolader kan in de zomer heet worden bij langdurige blootstelling aan de zon in warme gebieden. Laat de draadloze autolader afkoelen voordat u hem gebruikt. 8. Installeer de draadloze autolader op een plek waar u er geen hinder van ondervindt bij het bedienen en besturen van de auto. 9. Houd er bij de keuze van de plek waarop de draadloze autolader bevestigd wordt, rekening mee dat de lader storing kan veroorzaken op uw elektronische sleutel(hanger). De afstand tussen de draadloze autolader en het immobilisatiesysteem (bijv. stuurslot, maar ook sleutel(hanger) dock/-lader) moet ten minste 10 cm bedragen. De afstand tussen de plek waarop de lader wordt genstalleerd en elke mogelijke plek voor de elektronische sleutel(hanger), handtas of zakken van de bestuurder moet ten minste 15 cm bedragen. Richtlijn Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur (AEEA) Verwijderingsinformatie voor de gebruiker In overeenstemming met artikel 14 van Richtlijn 2012/19/EU van het Europese Parlement betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA). Het symbool met een doorgekruiste afvalcontainer op de apparatuur geeft aan dat het product aan het einde van zijn nuttige levensduur gescheiden van ander afval moet worden ingezameld. Een product dat aan het einde van zijn levensduur is gekomen, moet dan ook bij een afvalverwerkingscentrum dat gespecialiseerd is in gescheiden inzameling van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur of, bij aankoop van een nieuw elektrisch of elektronisch apparaat, bij de verkoper worden ingeleverd op grond van en in overeenstemming met artikel 14, zoals daaraan in het land uitvoering is gegeven. De adequate gescheiden inzameling om de apparatuur vervolgens te kunnen hergebruiken, verwerken en op milieuvriendelijke wijze af te kunnen voeren draagt bij aan het voorkomen van mogelijk negatieve invloeden op het milieu en de gezondheid, en bevordert recycling of hergebruik van componenten waaruit de elektronische apparatuur is samengesteld. Bij oneigenlijke verwijdering van het product door de gebruiker worden administratieve sancties opgelegd volgens de geldende wetgeving. Voor informatie over de verwijdering van afgedankte apparatuur verwijzen wij u naar http://www.belkin.com/uk/weee-regulations/

10 WIRELESS WIC001 :/SKU Belkin International Inc. 2015/863 2014/53/EU 10 WIC001

. www.belkin.com/doc :

20 . 145 111 :

7.6< :

. .1

. .2

. .3

. .4

: .5

. Belkin

. .6

. 7

. . .8

.9 10 . ) / (

. 15 the charger and key need to be considered to ensure good operation. The wireless car charger should be placed at a minimum distance of 10cm away from the immobilizer system (i.e., steering lock or key fob docking/charging slot). The charger should be installed at a minimum distance of 15cm away from any possible location of the key fob, handbag, or driver pockets. Waste Electrical and Electronic Equipment Directive Disposal Information for User Pursuant to and in accordance with Article 14 of the Directive 2012/19/EU of the European Parliament on waste in electrical and electronic equipment

(WEEE). The barred symbol of the rubbish bin shown on the equipment indicates that, at the end of its useful life, the product must be collected separately from other waste. Therefore, any product that has reached the end of its useful life must be given to waste disposal centers specializing in separate collection of waste electrical and electronic equipment, or given back to the dealer when purchasing a new WEEE, pursuant to and in accordance with Article 14 as implemented in the country. The adequate separate collection for the subsequent start-up of the equipment sent to be recycled, treated and disposed of in an environmentally compatible way contributes to preventing possible negative effects on the environment and health and optimizes the recycling and reuse of components making up the electronic equipment. Abusive disposal of the product by the user involves application of the administrative sanctions according to the laws in force. For information on product disposal, please refer to http://www.belkin.com/uk/weee-regulations/

FRANAIS EUROPE Dclaration de conformit UE simplifie Nous, Belkin International, Inc., dclarons sous notre entire responsabilit que le support de voiture avec chargeur induction intgr (10 W), WIC001, auquel se rfre la prsente dclaration, est conforme la directive 2014/53/UE et la directive 2015/863 dite RoHS . Le texte complet de la dclaration de conformit europenne est disponible sur le site Web suivant : www.belkin.com/doc. Attention : Toute modification, de quelque nature que ce soit, non accepte expressment par lautorit en charge du respect de sa conformit aux normes en vigueur risquerait de vous retirer le droit dutiliser lappareil. Dclaration sur la radio-exposition : Cet quipement est conforme aux limites dexposition aux radiofrquences tablies pour un environnement non contrl. Cet quipement ne doit pas tre plac ni utilis de sorte que lmetteur se trouve dans un rayon infrieur 20 cm entre celui-ci et votre corps. Bande de frquence sur laquelle fonctionne cet quipement : 111 145 kHz Puissance maximale transmise : < 7.6 W Consignes de scurit supplmentaires :

1. Utilisez le chargeur uniquement en intrieur ou dans un endroit sec. loignez l'adaptateur des zones humides ou mouilles. 2. loignez le support de voiture avec chargeur induction intgr et l'adaptateur allume-cigare des liquides ou de l'humidit. Declarao de exposio radiao: Este equipamento cumpre os limites de exposio radiao estabelecidos para um ambiente no controlado. Ele deve ser instalado e operado com uma distncia mnima de 20 cm entre o radiador e seu corpo. Faixa de frequncia em que opera o equipamento de rdio: 111 145 kHz Potncia mxima transmitida: < 7.6 W Demais instrues de segurana:

1. Utilize somente em ambiente interno e em um local seco, mantenha longe da umidade ou de locais midos. 2. Mantenha o carregador sem fio para automvel e o adaptador para automvel longe de qualquer lquido ou umidade. 3. Desconecte o carregador sem fio para automvel quando no for utilizado por longos perodos. 4. No guarde seu aparelho em reas muito quentes ou muito frias. 5. Ateno: Se tiver problemas com o carregador sem fio para automvel, interrompa o uso, desconecte o adaptador para automvel do carregador sem fio para automvel da tomada CA e entre em contato com a Belkin para obter assistncia. 6. No utilize se constatar defeitos visveis no carregador sem fio para automvel ou no adaptador para automvel. No tente fazer a manuteno nem desmontar. 7. Superfcies externas do carregador sem fio para automvel podem ficar quentes quando expostas ao sol por perodos prolongados em reas muito quentes, no vero. Deixe resfriar o carregador sem fio para automvel antes de us-lo. 8. Instale o carregador sem fio para automvel em um local que no interfira na operao do automvel. 9. O carregador sem fio para automvel pode interferir no controle remoto da chave, e o posicionamento do carregador e da chave precisam ser considerados para que a operao seja apropriada. O carregador sem fio para automvel deve ser colocado a uma distncia mnima de 10 cm do sistema imobilizador (isto , bloqueio da direo e ou base/entrada de carga do controle remoto da chave). O carregador deve ser instalado a uma distncia mnima de 15 cm da possvel localizao do controle remoto da chave, bolsa ou bolsos do motorista. Diretiva sobre resduos de equipamentos eletroeletrnicos Informaes sobre o descarte para o usurio Nos termos do Artigo 14 da Diretiva 2012/19/UE do Parlamento Europeu relativa aos resduos de equipamentos eltricos e eletrnicos (REEE). O smbolo de contentor de lixo barrado com uma cruz mostrado no equipamento indica que, ao final de sua vida til, o produto dever ser coletado separadamente de outros resduos. Portanto, qualquer produto que tiver atingido o final da sua vida til dever ser levado aos centros de depsito de resduos especializados na coleta seletiva de resduos de equipamentos eletroeletrnicos ou devolvidos ao revendedor quando da aquisio de um novo REEE, nos termos do Artigo 14 conforme implementado no pas. A coleta seletiva adequada para a subsequente inicializao do equipamento enviado para reciclagem, tratamento e descarte de forma ambientalmente responsvel contribui para a preveno de possveis efeitos negativos ao meio ambiente e sade, alm de otimizar a reciclagem e a reutilizao dos componentes que compem o equipamento eletrnico. O descarte abusivo do produto pelo usurio implicar a aplicao de sanes administrativas de acordo com as leis vigentes. Veja informaes sobre o descarte de produto em http://www.belkin.com/

uk/weee-regulations/

Este produto est homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resoluo n. 242/2000 e atende aos MAGYAR VEZETK NLKLI AUTS TLT, VENTILTORRA RGZTHET, 10 W SKU/MODEL: WIC001 Jogszablyi s fenntarthatsgi informcik EURPA Egyszerstett EU-megfelelsgi nyilatkozat A Belkin International, Inc., kijelenti, hogy a nyilatkozat trgyt kpez WIC001 megnevezs szellzre rgzthet, vezetk nlkli rdiberendezs-tlt 10 W megfelel a 2014/53/EU irnyelvnek s a 2015/863 RoHS-irnyelvnek. Az EU-megfelelsgi nyilatkozat teljes szvege a kvetkez internetcmen rhet el: www.belkin.com/doc. Vigyzat: A szabvnymegfelelsrt felels fl ltal nem kifejezetten engedlyezett mindennem vltoztats vagy mdosts megszntetheti a felhasznlnak a jelen berendezs zemeltetsi jogosultsgt. Nyilatkozat a sugrzsnak val kitettsgrl: Ez a berendezs megfelel az ltal elrt, nem szablyozott krnyezet szmra meghatrozott sugrzsi limiteknek. Az eszkzt minimum 20 cm-re kell telepteni, zemeltetni a sugrz forrstl s az emberi testtl. A rdiberendezs mkdsi frekvenciasvja: 111145 kHz Maximlis ertvitel: <7.6 W Tovbbi biztonsgi utastsok:

1. Csak beltri s szraz helyeken hasznlja; kerlje a nedves vagy nyirkos helyeket 2. Tartsa tvol a vezetk nlkli auts tltt s az auts adaptert a folyadkoktl s a nedvessgtl. 3. Hzza ki a vezetk nlkli auts tltt, ha hosszabb ideig nem hasznlja. 4. Ne trolja a berendezst nagyon meleg vagy nagyon hideg terleten. 5. Vigyzat: Ha brmilyen problmt tapasztal a vezetk nlkli auts tltvel kapcsolatban, ne hasznlja tovbb, hzza ki a vezetk nlkli auts tlt auts adaptert a vltram aljzatbl, s lpjen kapcsolatba a Belkinnel. 6. Ne hasznlja, ha lthatan megsrlt a vezetk nlkli auts tlt vagy az auts adapter. Ne prblja javtani vagy sztszerelni!

7. A vezetk nlkli auts tlt kls felletei forrak lehetnek, amikor hossz ideig napstsnek vannak kitve nagyon meleg terleten, nyron. Hagyja, hogy a vezetk nlkli auts tlt lehljn, mieltt hasznlja a vezetk nlkli auts tltt. 8. Bizonyosodjon meg arrl, hogy a vezetk nlkli tltt olyan helyre telepti, amely nem akadlyozza a jrm mkdst. 9. A vezetk nlkli tlt akadlyozhatja a kulcstartt, s a megfelel mkds rdekben meg kell fontolni a tlt s a kulcs elhelyezst. A vezetk nlkli kulcstartt legalbb 10 cm-re kell elhelyezni az indtsgtl rendszertl (azaz a kormnyzrtl vagy a kulcstart dokkol/tlt helytl). A tltt a kulcstarttl, a kzitsktl vagy a vezetoldali ajtzsebektl legalbb 15 cm-re kell elhelyezni brmilyen lehetsges helyen. Elektromos s elektronikus berendezsek hulladkairl szl irnyelv Leselejtezsi informcik a felhasznlk szmra Megfelel az elektromos s elektronikus berendezsek hulladkairl szl 2012/19/EU eurpai parlamenti irnyelv 14. cikknek s sszhangban ll vele. A berendezsen feltntetett szemetesedny szimbluma azt jelzi, hogy a termk hasznos lettartama vgn ms hulladktl elklntve kell gyjteni. Ezrt az olyan termket, amely elrte hasznos lettartamnak vgt, 1. 2. 3. 4. 5. CLA Belkin 6. 7. 8. 9.

/10cm 15cm 10W SKU/: WIC001

1. . 2. . 3. . 4. . 5. : , CLA Belkin . 6. . 7. 8. . 9.

(, / ) 10cm . , 15cm . Front Front Back Back 304.8 304.8

[12]

[12]

au, ja, zb au, ja, zb 70 gsm wood free paper 70 gsm wood free paper FCC statement FCC statement dle pslunho zkona. Informace o likvidaci vrobku najdete na http://www.belkin.com/uk/

weee-regulations/

10W SKU/WIC001 10

/WIC001 Front Front Back Back 304.8 304.8

[12]

[12]

101.6 101.6

[4]

[4]

50.8 50.8

[2]

[2]

50.8 50.8

[2]

[2]

pb pb 70 gsm wood free paper 70 gsm wood free paper FCC statement FCC statement Front Front Back Back 152.4 152.4

[6]

[6]

50.8 50.8

[2]

[2]

101.6 101.6

[4]

[4]

101.6 101.6

[4]

[4]

203.21 203.21

[8]

[8]

vf vf 70 gsm wood free paper 70 gsm wood free paper FCC statement FCC statement Front Front Back Back 558.8 558.8

[22]

[22]

406.41 406.41

[16]

[16]

101.6 101.6

[4]

[4]

PRINT SPECS:

PRINT SPECS:

Color Plates:

Color Plates:

Finish:

Finish:

Notes:

Notes:

Business Unit:

Business Unit:

Core Core Program Manager:

Program Manager:

Andrew Camba Andrew Camba Packaging Engineer:

Packaging Engineer:

Matthew Duffy Matthew Duffy Retail Outside Dimension (Including Hang Tab) Retail Outside Dimension (Including Hang Tab) L x W x D (in):

L x W x D (in):

L x W x D (mm):

L x W x D (mm):

DIE/MATERIAL SPECS:

DIE/MATERIAL SPECS:

Material:

Material:

Please refer to drawing Please refer to drawing Blank Size (in):

Blank Size (in):

Blank Size (mm):

Blank Size (mm):

37.228 x 51.210 37.228 x 51.210 945.586 x 1300.738 945.586 x 1300.738 This dieline works for following skus (if any):

This dieline works for following skus (if any):

PW0007; PW0007-APL; WIZ004;

PW0007; PW0007-APL; WIZ004;

WIZ004-APL (All Regions) WIZ004-APL (All Regions) Unit:

Unit:

IN/MM IN/MM PRINT SIDE PRINT SIDE horizontal horizontal Side Shown:

Side Shown:

Flute/Grain:

Flute/Grain:

Tolerance:+/- 1/32" - 0.8mm Tolerance:+/- 1/32" - 0.8mm Drawing Scale 1:1 Drawing Scale 1:1 RELEASE DATE: 12/04/2019 RELEASE DATE: 12/04/2019 DIELINE:

DIELINE:

Intermediate Intermediate THIS DOCUMENT & THE INFORMATION THIS DOCUMENT & THE INFORMATION IN IT ARE THE CONFIDENTIAL PROPERTY IN IT ARE THE CONFIDENTIAL PROPERTY OF BELKIN INTERNATIONAL AND MUST OF BELKIN INTERNATIONAL AND MUST NOT BE COPIED, REPRODUCED OR USED NOT BE COPIED, REPRODUCED OR USED IN ANY MANNER WITHOUT THE WRITTEN IN ANY MANNER WITHOUT THE WRITTEN CONSENT OF BELKIN CORPORATION. CONSENT OF BELKIN CORPORATION. IT MUST BE RETURNED UPON REQUEST IT MUST BE RETURNED UPON REQUEST DO NOT PRINT DO NOT PRINT DIE LINES, PRINTERS NOTES DIE LINES, PRINTERS NOTES

IDS-XXXXXX PW0002btC1 WIN202E WIRELESS CHARGING VENT MOUNT SPECIFICATIONS FOR PRODUCT GRAPHICS REVISION: A03 DATE: 6/5 /2020 Rec2 : A03 Updated the Playa logo size . DESIGNER: MS SCALE - 1:1 ALL DIMENSIONS IN MM. Pad Print - Cool Gray 11C Pad Print - Match latest car charger cla RC graphics on black plastic reference sample DO NOT MAKE CHANGES WITHOUT PERMISSION FROM BELKIN IDG. 3.7mm center center

IDS-001803 WIC001btBK WIN202 WIRELESS CHARGING VENT MOUNT SPECIFICATIONS FOR PRODUCT GRAPHICS REVISION: A09 DATE: 7/29/2020 Update product name _ by VX DESIGNER: PS SCALE - 1:1 ALL DIMENSIONS IN MM. Pad Print - Cool Gray 11C Pad Print - Match latest car charger cla RC graphics on black plastic reference sample DO NOT MAKE CHANGES WITHOUT PERMISSION FROM BELKIN IDG. 3.0mm center center

Tel: 408-526-1188 Fax: 408-526-1088 Email: sales.eaw@us.bureauveritas.com 775 Montague Expressway Milpitas, CA 95035 Project and Product Certification Representative Authorization Letter Reason for Amendment (current / obsolete) Initial Release (obsolete) Revised wording (obsolete) Updated company template (obsolete) Updated letter information (obsolete) Added FCC ID field (obsolete) Updated company name & logo (current) Revision History From 1.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 To 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 Approved Date Nov-14-2006 Sept25-2007 Jan-31-2012 May-23-2014 Sep-16-2014 Jun-27-2018 SCS-F18: Project and Product Certification Representative Authorization Letter Page 1 of 2 Rev 6.0 Belkin International,Inc. 2020/08/28 To: BVCPS, INC. 775 Montague Expressway, Milpitas, CA 95035 USA Dear Sir/Madam, Re: Product Certification Representative Authorization Letter We, Belkin International, Inc._____ hereby authorize Bureau Veritas Consumer Product Services, Inc. to act as a Certification Body for certifying for the following project(s):

FCC ID: K7SWIC001 Product Description: BOOSTCHARGE Wireless Car Charger with Vent Mount 10W / Wireless Car Charger with Vent Mount 10W Model: WIC001, PW0002 Sincerely, Clients signature:

Clients name & title : Jay Tu& Regulatory Compliance Manager Contact information / address: 12045 East Waterfront Drive, Playa Vista, CA 90094,USA SCS-F18: Project and Product Certification Representative Authorization Letter Page 2 of 2 Rev 6.0

775 Montague Expressway Milpitas, CA 95035 Tel: 408-526-1188 Fax: 408-526-1088 Email: sales.eaw@us.bureauveritas.com Confidentiality Request Letter Revision History From Reason for Amendment (current / obsolete) Initial Release (obsolete) Adding CFR 2.459 (obsolete) Updated company template & Added text box Added IC confidentiality letter form (obsolete) Corrections to STC form. Added reference to KDB

(obsolete)

(obsolete) Updated company logo (current) 1.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 To 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 Approved Date Nov-14-2006 August 11 - 2008 Jan-31-2012 March-26-2015 Nov-19-2015 Jun-26-2019 SCS-F19: Confidentiality Request Letter Page 1 of 2 Rev 6.0 Belkin International,Inc. 2020/08/28 To:

Federal Communications Commission Authorization and Evaluation Division 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD Subject: Permanent Confidentiality Request for FCC ID: K7SWIC001 Pursuant to sections 0.457 and 0.459 of CFR 47, we respectfully request permanent confidential treatment of the following Exhibits accompanying this application as:

- Block Diagram

- Schematics

- Operational Description The above materials contain trade secrets and proprietary information not customarily released to the public. The public disclosure of these materials may be harmful to the applicant and provide unjustified benefits to its competitors. The applicant understands that disclosure of this application and all accompanying documentation will not be made before the date of the Grant for this application. Sincerely, Clients signature:

Clients name & title : Jay Tu& Regulatory Compliance Manager Contact information / address: 12045 East Waterfront Drive, Playa Vista, CA 90094,USA SCS-F19: Confidentiality Request Letter Page 2 of 2 Rev 6.0

775 Montague Expressway Milpitas, CA 95035 Tel: 408-526-1188 Fax: 408-526-1088 Email: sales.eaw@us.bureauveritas.com Confidentiality Request Letter Revision History From Reason for Amendment (current / obsolete) Initial Release (obsolete) Adding CFR 2.459 (obsolete) Updated company template & Added text box Added IC confidentiality letter form (obsolete) Corrections to STC form. Added reference to KDB

(obsolete)

(obsolete) Updated company logo (current) 1.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 To 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 Approved Date Nov-14-2006 August 11 - 2008 Jan-31-2012 March-26-2015 Nov-19-2015 Jun-26-2019 SCS-F19: Confidentiality Request Letter Page 1 of 2 Rev 6.0 Belkin International,Inc. 2020/08/28 To: Federal Communications Commission Office of Engineering and Technology Equipment Authorization Division 7345 Oakland Mills Road Columbia, Maryland 21046 Subject: Short Term Confidentiality Request for FCC ID: K7SWIC001 To Whom It May Concern:

Pursuant to sections 0.457 and 0.459 of CFR 47, and to avoid premature release of sensitive information prior to marketing or release of the product to the public, the applicant requests the following documents contained in this certification application be temporarily withheld from public disclosure for an initial period of 180 days from the Grant Date. See KDB 726920.

User Manual Internal Photos Test Setup photos External Photos The above materials contain trade secrets and proprietary information not customarily released to the public. The public disclosure of these materials may be harmful to the applicant and provide unjustified benefits to its competitors. Sincerely, Clients signature:

Clients name & title : Jay Tu& Regulatory Compliance Manager Contact information / address: 12045 East Waterfront Drive, Playa Vista, CA 90094,USA SCS-F19: Confidentiality Request Letter Page 2 of 2 Rev 6.0

Belkin International, Inc. Date: 2020/08/28 To: Federal Communications Commission 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD FCC ID: K7SWIC001 To Whom It May Concern:

This letter is to ascertain that Belkin International, Inc. Product BOOSTCHARGE Wireless Car Charger with Vent Mount 10W / Wireless Car Charger with Vent Mount 10W / WIC001,PW0002 , has been the units used for conducting FCC compliance testing, and it meets KDB 680106 D01, Clause 5(b) all 6 conditions as stated below hence PAG is not required. Requirements Statements The resonator system shall operate at 111KHz

~145KHz Max output Power for iPhone charging coil: 10W 1Power transfer frequency is less that 1 MHz 2Output power from each primary coil is less than or equal to 15 watts 3The transfer system includes only single primary and secondary coils. This includes charging systems that may have multiple primary coils and clients that are able to detect and allow coupling only between individual pairs of coils 4Client device is placed directly in contact with the transmitter. 5Mobile exposure conditions only (portable exposure conditions are not covered by this exclusion). 6The aggregate H-field strengths at 15 cm surrounding the device and 20 cm above the top surface from all simultaneous transmitting coils are demonstrated to be less than 50% of the MPE limit. If you have any question or concerns, pls. contact us. Sincerely, One coil Client device is placed directly in contact with the transmitter Meet the requirements Please refer to RF exposure report FS200316N007 Clients signature Name: Belkin International, Inc. Address 12045 East Waterfront Drive, Playa Vista, CA 90094,USA