all | frequencies |
|
|
|
exhibits | applications |
---|---|---|---|---|---|---|
manuals |
app s | submitted / available | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 2 3 4 |
|
User Manual | Users Manual | 1.48 MiB | ||||
1 2 3 4 |
|
User Manual 1 | Users Manual | 1.41 MiB | ||||
1 2 3 4 |
|
User Manual 2 | Users Manual | 146.99 KiB | ||||
1 2 3 4 | Cover Letter(s) | |||||||
1 2 3 4 | Cover Letter(s) | |||||||
1 2 3 4 | Cover Letter(s) | |||||||
1 2 3 4 | Test Report | |||||||
1 2 3 4 | Test Setup Photos | |||||||
1 2 3 4 | Test Report | |||||||
1 2 3 4 | Cover Letter(s) | |||||||
1 2 3 4 | Cover Letter(s) | |||||||
1 2 3 4 | Cover Letter(s) | |||||||
1 2 3 4 | Cover Letter(s) | |||||||
1 2 3 4 | External Photos | |||||||
1 2 3 4 | Internal Photos | |||||||
1 2 3 4 | ID Label/Location Info | |||||||
1 2 3 4 | RF Exposure Info | |||||||
1 2 3 4 | Cover Letter(s) | |||||||
1 2 3 4 | Test Report | |||||||
1 2 3 4 | Test Report |
1 2 3 4 | User Manual | Users Manual | 1.48 MiB |
GARMIN SPEAK WITH AMAZON ALEXA Owners Manual 2017 Garmin Ltd. or its subsidiaries All rights reserved. Under the copyright laws, this manual may not be copied, in whole or in part, without the written consent of Garmin. Garmin reserves the right to change or improve its products and to make changes in the content of this manual without obligation to notify any person or organization of such changes or improvements. Go to www.garmin.com for current updates and supplemental information concerning the use of this product. Garmin and the Garmin logo are trademarks of Garmin Ltd. or its subsidiaries, registered in the USA and other countries. These trademarks may not be used without the express permission of Garmin. Garmin Speak and Garmin Express are trademarks of Garmin Ltd. or its subsidiaries. These trademarks may not be used without the express permission of Garmin. Amazon, Alexa, and Amazon Music and all related logos and motion marks are trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates. Android is a trademark of Google Inc. Apple and Mac are trademarks of Apple Inc, registered in the U.S. and other countries. The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc., and any use of such word mark or logo by Garmin is under license. PANDORA, the PANDORA logo, and the Pandora trade dress are trademarks or registered trademarks of Pandora Media, Inc. Used with permission. WiFi is a registered mark of Wi-Fi Alliance Corporation. Windows and Windows XP are registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and other countries. Table of Contents Getting Started............................................................... 1 Mounting Considerations............................................................ 1 Installing the Adhesive Disc onto Your Windshield................ 1 Installing and Powering the Garmin Speak Device................ 1 Connecting an Auxiliary Audio Cable.................................... 2 Pairing with Your Smartphone.................................................... 2 Device Overview......................................................................... 2 Muting the Microphone.......................................................... 2 Speaking to the Garmin Speak Device....................................... 2 Launching the Garmin Skill.................................................... 3 Canceling a Request..............................................................3 Adjusting the Volume............................................................. 3 Navigation....................................................................... 3 Acquiring GPS Signals............................................................... 3 Saving Locations........................................................................ 3 Starting a Route.......................................................................... 3 Going to a Saved Location.................................................... 3 Going to a Business or Named Location............................... 3 Going to a City or Intersection............................................... 3 Going to an Address or Location Using the Garmin Speak App.........................................................................................4 Following Your Route................................................................. 4 Navigation Symbols............................................................... 4 Getting Information About Your Route................................... 4 Stops and Route Interruptions............................................... 4 Arriving at Your Destination........................................................ 4 Stopping a Route........................................................................ 5 Hands-Free Calling......................................................... 5 Setting Up Hands-free Calling.................................................... 5 Receiving a Phone Call.............................................................. 5 Amazon Alexa Skills and Features............................... 5 Playing Music..............................................................................5 Stopping or Resuming Playback............................................ 5 Adding Music Accounts..........................................................5 Checking the Weather Forecast................................................. 5 Enabling Skills............................................................................ 5 Device Settings in the Garmin Speak App................... 5 Navigation Settings..................................................................... 5 Audio Settings.............................................................................6 Device Information......................................................... 6 Turning Off the Device................................................................ 6 Specifications..............................................................................6 Viewing Regulatory and Compliance Information....................... 6 Device Maintenance....................................................... 6 Software Updates....................................................................... 6 Updating the Software Using the Garmin Speak App............ 6 Updating the Software Using a Computer............................. 6 Device Care................................................................................ 6 Removing the Adhesive Disc from Your Windshield.................. 6 Replacing the Adhesive on the Disc...................................... 6 Troubleshooting............................................................. 7 Error Symbols............................................................................. 7 I cannot hear sound from my device.......................................... 7 When is the Garmin Speak device listening?............................. 7 A skill I want to use is not available............................................ 7 Index................................................................................ 8 Table of Contents i Getting Started WARNING See the Important Safety and Product Information guide in the product box for product warnings and other important information. Mounting Considerations Before you mount the device on your windshield, you should carefully consider the mounting location. The adhesive is extremely sticky, can be difficult to remove, and is not reusable. One extra adhesive pad is included in the product packaging. You should keep it in a safe place so that you can use it if you decide to change the mounting location in the future. Choose a location that allows you to route the power cable safely and out of sight. WARNING When installing the device in a vehicle, install the device and power cable securely so they do not interfere with the vehicle operating controls, such as the foot pedals, or the driver's feet. Interference with the vehicle operating controls or feet can result in a collision, which could result in injury or death. The included long, lightweight power cable is designed to be routed out of sight. To hide the cable, you can route it around the windshield and tuck it into the gap between the windshield and the trim. Do not mount the device in a location that obscures the driver's view of the road. Choose a location that is within easy reach and provides access to the device buttons. Choose a location that allows the device to clearly hear your voice. For example, you should avoid placing the device near a speaker or air vent, which can introduce noise that interferes with the microphones. Also, placing the device in a central location, such as near the rear-view mirror, allows the device to hear both the driver and the passenger. Thoroughly clean the windshield before installing the mount. Installing the Adhesive Disc onto Your Windshield NOTICE The adhesive disc is difficult to remove after it is installed. You must carefully consider the mounting location before you install the mount (Mounting Considerations, page 1). For the best results, you should install the adhesive disc onto your windshield while the ambient temperature is from 21 to 38C (from 70 to 100F). 1 Clean the windshield using water or alcohol, and a lint-free cloth. The windshield must be free of dust, wax, oils, or coatings. 2 Remove the protective film from the mount adhesive. 3 Position the mount over the mounting location. TIP: The adhesive is extremely sticky. Do not touch the adhesive to the windshield until the mount is properly positioned and aligned. 4 Press the mount firmly onto the windshield, and maintain pressure for 30 seconds. 5 Pull the camera and mount away from the windshield. The metal adhesive disc remains attached to the windshield. 6 Using your finger, press firmly on the disc for 30 seconds. This helps to ensure the disc adhesive has proper contact with the windshield. For the best results, especially in low temperature environments, you should allow the adhesive on the metal disc to bond to the windshield for 24 hours before installing the device onto the mount. Failure to allow adequate bonding time may cause the adhesive to detach from the windshield. Installing and Powering the Garmin Speak Device NOTE: For the best results, especially in low temperature environments, you should allow the adhesive on the metal disc to bond to the windshield for 24 hours before installing the device onto the mount. Failure to allow adequate bonding time may cause the adhesive to detach from the windshield. 1 Place the device and mount onto the metal disc. 2 Plug the power cable into the USB port on the device. 3 Route the power cable to your vehicle power outlet. The included long, lightweight power cable is designed to be routed out of sight. To hide the cable, you can route it around the windshield and tuck it into the gap between the windshield and the trim. Getting Started 1 2 If the device does not enter pairing mode automatically, or if you have already paired the device and want to pair with a different smartphone, hold for 5 seconds to manually enter pairing mode. 3 From the app store on your smartphone, install and open the Garmin Speak app. 4 Follow the on-screen instructions to pair and set up the device. Device Overview Mute button. Press to mute or unmute the microphones. When you receive an incoming phone call, press to ignore the call. Hold to manually enter pairing mode. Action button. Press to start speaking to the device. TIP: You can also say Alexa to start speaking to the device. When you receive an incoming phone call, press to accept the call. When an alarm or timer sounds, press to dismiss the alarm or time. Hold for two seconds to turn off the device. LED ring. Provides device status and navigation information, such as volume, listening mode, or upcoming turns. OLED screen. Provides device status and navigation information using symbols and text. Microphones. Muting the Microphone You can mute the microphone to prevent the device from listening for spoken requests. Press While the microphone is muted, the LED ring is solid red. Speaking to the Garmin Speak Device The Garmin Speak device uses natural language processing to understand the intent of your requests. You can ask questions or speak commands in natural language, using complete sentences. Many example phrases are provided throughout the manual, but you can experiment with speaking to the device using the language most comfortable to you. 1 Start each request by either saying Alexa or pressing
. The bottom of the LED ring glows cyan while the device listens to your request. Getting Started 4 Plug the vehicle power cable into a power outlet in your vehicle. 5 If necessary, turn on the vehicle ignition switch to provide power to the power outlet in your vehicle. The device turns on. 6 Follow the on-screen instructions to complete the initial device setup (Pairing with Your Smartphone, page 2). Connecting an Auxiliary Audio Cable To connect the Garmin Speak device to your vehicle stereo using an auxiliary audio cable, you need a 3.5 mm male-to-male stereo auxiliary audio cable (not included). You can send audio from the Garmin Speak device to your vehicle speakers using either a Bluetooth connection or an auxiliary audio cable. You should connect an auxiliary audio cable only if you do not want to send audio using a Bluetooth connection. 1 Connect one end of the cable to the 3.5 mm audio output jack on the Garmin Speak power cable plug. 2 Connect the other end of the audio cable to the auxiliary input jack for your vehicle stereo. This jack may be labeled AUX or Line In. See your vehicle owner's manual for more information. 3 Set the audio source for your vehicle stereo to the auxiliary input. Pairing with Your Smartphone The Garmin Speak device requires a connection to the Garmin Speak app to operate. To use the device, you must pair it with your smartphone using the Garmin Speak app and complete the initial setup. 1 Connect the device to power (Installing and Powering the Garmin Speak Device, page 1). The first time the device turns on, it enters pairing mode automatically. The LED ring glows amber and animates while the device is in pairing mode. 2 2 If necessary, specify a skill. For example, to make a navigation request from the Garmin skill, say ask Garmin or tell Garmin. 3 Speak your request or command clearly toward the device. For example, you can try these complete commands to practice. Alexa, ask Garmin to take me to work. Alexa, what's the weather today?
Alexa, play some classical music. When you are finished speaking, the LED ring animates with blue and cyan while the device processes your request. 4 Listen to the voice response, and respond to prompts by speaking to the device, if necessary. If the device did not understand your request correctly, you can phrase your request differently to try again. Launching the Garmin Skill The Garmin provides navigation features for your Garmin Speak device, including location searching, routing with turn-by-turn directions, traffic conditions, and more. You can specify the Garmin skill as part of a request to the device, or you can start the Garmin skill before you make a request. To use the Garmin skill directly in a request, start your request with Alexa, ask Garmin or Alexa, tell Garmin. For example, you can say phrases like these to request information from the Garmin skill:
Alexa, tell Garmin to start a route to work. Alexa, ask Garmin, where's the library?
To open the Garmin skill separately, say Alexa, open Garmin. The device prompts you to speak a request to the Garmin skill. You can say phrases like these:
Take me home Find a nearby coffee shop Canceling a Request If you make a mistake while speaking a phrase, you can cancel your request using your voice or the device buttons. While you are speaking to the device, pause briefly and say cancel or nevermind. While the device is listening, press Adjusting the Volume The device provides ten volume levels. You can say phrases like these to adjust the volume level. Alexa, turn it up. Alexa, turn it down. Alexa, set the volume to four. A portion of the LED ring briefly glows white to indicate the volume level. For example, if half of the ring is white, the volume level is set to five. Navigation Acquiring GPS Signals When you turn on your device, the GPS receiver must collect satellite data and establish the current location. The time required to acquire satellite signals varies based on several factors, including how far you are from the location where you last used your device, whether you have a clear view of the sky, and how long it has been since you last used your device. 1 Turn on the device. 2 Wait while the device locates satellites. 3 If necessary, go to an open area, away from tall buildings and trees. appears on the If the device has difficulty finding satellites, screen until the device acquires GPS signals. Saving Locations You can save your home, school, and work locations to quickly start routes to them (Going to a Saved Location, page 3). 1 From the Garmin Speak app, select 2 Select Home, School, or Work. 3 Enter the location address.
> My Locations. As you type, suggestions appear below the address entry field. 4 Select a suggested address. Starting a Route Going to a Saved Location It is useful to start a route on your Garmin Speak device each time you travel to a saved location, even though you may already know how to get there. Your device can help you avoid reported traffic delays and construction that may affect your route. You can say phrases like these to start a route to your saved locations for home, work, and school (Saving Locations, page 3). Alexa, ask Garmin to take me home. Alexa, ask Garmin to navigate to work. Alexa, ask Garmin to start a route to school. Going to a Business or Named Location You can say phrases like these to find and navigate to a business or location by name or category. Nearby locations: Alexa, ask Garmin to find a coffee shop. Alexa, ask Garmin to find a library. Alexa, ask Garmin to take me to Starbucks. Locations near a different city: Alexa, ask Garmin to find Mexican food near Denver, Colorado. Alexa, ask Garmin to find The Field Museum near Chicago, Illinois. Alexa, ask Garmin to find Casa Bonita near Denver, Colorado. Locations near an intersection: Alexa, ask Garmin to find barbecue near 12th Street and Vine. Alexa, ask Garmin to find Arthur Bryants Barbecue near 12th Street and Vine. Going to a City or Intersection You can say phrases like these to find and navigate to a city or intersection. City: Alexa, ask Garmin to find Chandler, Arizona. Intersection: Alexa, ask Garmin to find Michigan Avenue and Erie Street. Navigation 3 Going to an Address or Location Using the Garmin Speak App You can use the Garmin Speak app to search for an address, business, or point of interest, and send it to your Garmin Speak device for navigation. 1 From the Garmin Speak app, select Where To?. 2 Select an option:
To search for an address near you, enter the house number and street name. To search for an address in another city, enter the house number, street name, city, and state. To search for a business name, enter all or part of the name. To search for a city, enter the city and state. As you type, suggestions appear below the search field. 3 Select a suggested search result. The app displays the location on a map. 4 Select Go! to start a route. The Garmin Speak device starts navigating to the selected location, and the location is added to your recent searches in the Where To? menu. Following Your Route As you travel, the device guides you to your destination with voice prompts and on-screen information. Refer to the on-screen information to prepare for your next turn. The device screen displays the distance to your next turn, exit, or other action, and a symbol to indicate the type of turn
(Navigation Symbols, page 4). As you approach your turn, the LED ring fills with green from the bottom to the top. When the LED ring is fully green, you are at your turn. Say phrases like these to repeat the most recent voice prompt:
Alexa, ask Garmin, what's my next turn?
Alexa, ask Garmin, how far is my next turn?
Alexa, ask Garmin, which lane should I be in?
Ask the Garmin Speak device for information about your route, such as arrival times, distances, or traffic conditions
(Getting Information About Your Route, page 4). Navigation Symbols While you are navigating a route, the device screen displays the distance to your next turn, exit, or other action, and a symbol to indicate the type of turn. Start route: The arrow points toward the starting point of the calculated route. This symbol appears when you need to drive through an unmapped area, such as a parking lot, to reach the starting point for the route. Left or right turn: The device displays the distance to an upcoming left or right turn. Sharp turn: The next turn is a sharp turn. You should prepare to reduce your speed more than usual to complete the turn. Turn guidance: Two or more streets are close together near the upcoming turn. You should turn onto the street indicated by the filled white arrow. Highway exit: Your next turn requires you to exit the road using an exit ramp. The arrow indicates whether you should exit on the left or on the right. Lane guidance: The upcoming turn or exit must be completed from a specific lane or lanes. You should move into one of the lanes indicated by the filled arrow or arrows. If the road has more than four lanes, ... indicates more lanes exist to the left or right of the lanes shown. Roundabout: The arrow indicates the exit you should use to exit the roundabout. U-turn: You should make u-turn at the next safe and legal opportunity to return to your route. Destination arrival: Your destination is ahead. The arrow indicates the direction of your destination. This can help you determine which side of the street your destination is on, or help you navigate to your destination through an unmapped area, such as a parking lot. Getting Information About Your Route With a route active, you can say phrases like these to learn about the route ahead of you. Turns on your route: Alexa, ask Garmin, what's my next turn?
Alexa, ask Garmin, what lane should I be in?
Traffic conditions: Alexa, ask Garmin, how's traffic?
Time and distance: Alexa, ask Garmin, are we there yet?
Alexa, ask Garmin, how much farther?
Alexa, ask Garmin, what time will we arrive?
Taking a Detour or Alternate Route You can ask device to calculate an alternate route to take detour, such as avoiding a traffic delay or a road closure. If a significant traffic delay is reported on your route, the device alerts you and provides the delay time. The device also tells you whether you are on the fastest route, or if a faster route is available. You can say a phrase like these to start an alternate route, if one is available. Alexa, ask Garmin to start an alternate route. Alexa, ask Garmin to take a detour. Alexa, ask Garmin to find a faster route. Stops and Route Interruptions If you make a stop and turn off your vehicle while navigating a route, your device resumes the route automatically the next time you start your vehicle. If you depart from the route while navigating, the device automatically recalculates a new route to your destination and starts guiding you to it. To recalculate your route, the device may require your phone to have an active mobile data connection with access to the internet. If no internet connection is available, the device displays the distance and a directional pointer to your destination until an internet connection becomes available. Arriving at Your Destination When you approach your destination, the device displays a checkered flag, a directional pointer, and the distance to your destination. The pointer points to the approximate physical location of your destination. You can use the pointer to determine which side of the street your destination is on, or to navigate to your destination through an unmapped area, such as a parking lot. 4 Navigation playing news. You can also enable compatible third-party skills to add more features to your device. NOTE: Some third-party skills may not be compatible with the Garmin Speak device. Device compatibility is determined by the skill developer. Playing Music You can play streaming music from your Amazon Music library and subscriptions, or from compatible streaming music services. You can use the Alexa app to add your streaming music service accounts (Adding Music Accounts, page 5). You can play music based on genre, artist, title, album, recent releases, and more. You can say phrases like these to play music. Alexa, play music. Alexa, play some popular new rock music. Alexa, play my driving music station on Pandora. Stopping or Resuming Playback To stop music or audio playback, say Alexa, stop. To resume music or audio playback, say Alexa, resume. Adding Music Accounts You can use the Alexa app to connect your Garmin Speak to your streaming music service accounts, such as Amazon Music service or Pandora internet radio. Not all streaming music services are compatible with the Garmin Speak device. See the Alexa app documentation on the Amazon web site for more information about adding streaming music service accounts. Checking the Weather Forecast You can say phrases like these to check the weather forecast near you or in another area. Today's weather: Alexa, how's the weather?
Alexa, what's the temperature today?
Future weather: Alexa, will it rain tomorrow?
Alexa, what's the weather this weekend?
Weather in another location: Alexa, what's the weather in Atlanta?
Alexa, will it snow in Chicago this weekend?
Enabling Skills You can enable additional skills by speaking to your Garmin Speak device, or by using the Alexa app. To enable a skill using your voice, say a phrase like Alexa, enable the Garmin skill. To browse and enable skills from the Alexa app, select Skills from the Alexa app menu. Device Settings in the Garmin Speak App You can use the Garmin Speak app to customize the device settings. Navigation Settings To change the settings, your Garmin Speak device must be turned on and connected to the Garmin Speak app. From the Garmin Speak app, select Units: Sets the units of measure to use in the app. Avoidances: Allows you to select features you want to avoid in your routes, such as toll roads, highways, or unpaved roads. You can select the check box next to each feature.
> Navigation. If you must turn to onto a road to enter your destination, a turn symbol appears next to the checkered flag. When you stop at your destination, the device automatically ends the route. If the device does not detect your arrival automatically, you can say, Alexa, ask Garmin to stop the route. Stopping a Route You can say phrases like these to stop navigating a route. Alexa, ask Garmin to stop the route. Alexa, ask Garmin to stop navigating. Hands-Free Calling You device can connect to your smartphone as a hands-free calling device. Setting Up Hands-free Calling You can set up hands-free calling during the initial device setup in the Garmin Speak app. You can also enable it at any time from the Garmin Speak app settings. 1 From the Garmin Speak app, select 2 In the Phone Calls section, select Garmin Speak. Receiving a Phone Call Before you can receive a phone call using your Garmin Speak device, you must enable hands-free calling for your device
(Setting Up Hands-free Calling, page 5). When you receive a phone call, the LED ring flashes magenta, and the device displays the contact name or phone number of the caller. To accept the phone call, press
> Audio. Your phone accepts the call, and you can speak to the caller using the Garmin Speak microphones and speaker. If the audio cable is connected to your vehicle stereo (Connecting an Auxiliary Audio Cable, page 2), the device broadcasts the call audio to your vehicle speakers. To decline the phone call, press Amazon Alexa Skills and Features In addition to the navigation features offered by the Garmin skill, the Garmin Speak device provides access to many Amazon Alexa features, such as playing music, checking the weather, or Hands-Free Calling 5 Audio Settings To change the settings, your Garmin Speak device must be turned on and connected to the Garmin Speak app. From the Garmin Speak app, select Phone Calls: Sets whether to use the Garmin Speak device as a hands-free calling device. If you usually connect to your vehicle for hands-free phone calls, you should select Other. Alexa and Media: Sets whether to play media and Alexa audio
> Audio. through the Garmin Speak device. If you are connected to your vehicle using Bluetooth wireless technology or your smartphone's headphone jack, you should select Other. If you are using the Garmin Speak speaker or the audio output jack on the Garmin Speak power cable plug, you should select Garmin Speak. Guide Me: Allows you to answer guided questions to determine the best audio settings for your Garmin Speak device. Start of Alexa Request Sound: Sets the device to play a tone when the device detects the Alexa keyword and starts listening to your request. End of Alexa Request Sound: Sets the device to play a tone when the device detects you are finished speaking and starts processing your request. Device Information Turning Off the Device Hold for two seconds. Specifications Input voltage 5 V, 1 A DC using the included vehicle power cable From -20 to 55C (from -4 to 141F) Bluetooth 2.4 GHz @ 4dBm nominal Operating temperature range Wireless frequencies and protocols Viewing Regulatory and Compliance Information You can view the unit ID, software version, and e-label regulatory information. and for 5 seconds. Hold The device automatically scrolls through the information screens, displaying new information every 3 seconds. TIP: You can press information. to quickly scroll through the Device Maintenance Software Updates Updating the Software Using the Garmin Speak App When an update is available, the Garmin Speak app sends it to the device automatically. The next time you start your device, it displays Software Updating while it installs the update. Do not turn off your vehicle or unplug the device while the update is installing. After the update is complete, the device restarts and operates as usual. Updating the Software Using a Computer You can use Garmin Express software to download and install the latest software updates for your device. Garmin Express is available for Windows and Mac computers. 6 1 On your computer, go to garmin.com/express. 2 Select an option:
To install on a Windows computer, select Download for Windows. To install on a Mac computer, select Download for Mac. 3 Open the downloaded file, and follow the on-screen instructions to complete the installation. 4 Open the Garmin Express application. 5 Connect your Garmin Speak device to your computer using a micro-USB cable. 6 Wait until 7 From the Garmin Express application, click Add a Device. appears on the Garmin Speak screen. The Garmin Express software detects your device. 8 Click Add Device. 9 Follow the on-screen instructions to register your device and add it to the Garmin Express software. When setup is complete, the Garmin Express software searches for software updates for your device. 10Select an option:
To install all available updates, click Install All. To install a single update, click View Details and select an update. The next time you start your device, it displays Software Updating while it installs the update. 11Do not turn off your vehicle or unplug the device while the update is installing. Device Care NOTICE Avoid dropping your device. Do not store the device where prolonged exposure to extreme temperatures can occur, because it can cause permanent damage. Do not expose the device to water. Removing the Adhesive Disc from Your Windshield The adhesive metal disc is intended for a long-term installation and can be difficult to remove. 1 Using a non-sharp, non-metal object, carefully pry one edge of the disc away from the windshield, applying steady pressure until the adhesive releases from the windshield. 2 Remove all remaining adhesive from the windshield and disc. 3 Clean the windshield and disc. You can replace the adhesive on the disc to attach it to another location (Replacing the Adhesive on the Disc, page 6). Replacing the Adhesive on the Disc You can replace the adhesive on the metal disc to install the device in a new location. Your device includes one extra adhesive pad. Go to buy.garmin.com to purchase additional adhesive pads. 1 If necessary, remove the old adhesive pad from the disc. 2 Clean the disc. The disc must be free of dust, wax, oils, or coatings. 3 Remove one side of the protective film from the new adhesive pad. 4 Position the adhesive pad over the disc. TIP: The adhesive is extremely sticky. Do not touch the adhesive to the disc until the adhesive pad is properly aligned. Device Information 5 Press the adhesive pad firmly onto the disc, and maintain pressure for 30 seconds. 6 Place the metal disc into the device mount, and install it onto your windshield (Installing the Adhesive Disc onto Your Windshield, page 1). Troubleshooting Error Symbols These error symbols may appear on the device screen to indicate a problem with the device or the device connections. Poor GPS reception: The device has not acquired GPS satellites and cannot determine your location. Go to an open area and verify the device has a clear view of the sky through the windshield (Acquiring GPS Signals, page 3). Smartphone is not connected: The device is not connected to your smartphone. Verify Bluetooth technology is enabled on your smartphone and the device is paired with your smartphone (Pairing with Your Smartphone, page 2). Garmin Speak app is not connected: The device has established a Bluetooth connection to your smartphone, but it cannot connect to the Garmin Speak app. On your smartphone, open the Garmin Speak app. No internet connection: The device is connected to the Garmin Speak app, but no internet connection is available. Verify your smartphone is receiving a mobile data or WiFi signal with access to the internet. High device temperature: The device temperature is too high, and the device cannot operate. Move the device to a cooler location, and allow it to cool down before operating it. Avoid leaving the device in direct sunlight when your vehicle is parked. I cannot hear sound from my device The Garmin Speak device and app provide several options for audio output to accommodate different vehicles and installation methods. If you cannot hear audio from the device, verify the device settings and connections for your installation method below. For all installation methods, verify each of these items:
Verify your Garmin Speak device is paired with your smartphone and connected to the Garmin Speak app
(Pairing with Your Smartphone, page 2). Verify the Garmin Speak device volume is loud enough to hear. You can say Alexa, turn it up to increase the volume. If you want to connect to your vehicle or vehicle stereo using a Bluetooth connection, verify each of these items:
In the Garmin Speak app, select Other is selected in the Alexa and Media section.
> Audio, and verify In the Garmin Speak app, select Garmin Speak is selected in the Alexa and Media section.
> Audio, and verify Verify that a 3.5 mm audio cable is connected to the audio output jack in the Garmin Speak power cable plug and to the auxiliary input jack for your vehicle stereo (Connecting an Auxiliary Audio Cable, page 2). Verify your vehicle stereo is set to the auxiliary input audio source. If you want to use the internal device speaker, verify each of these items:
In the Garmin Speak app, select Garmin Speak is selected in the Alexa and Media section.
> Audio, and verify Verify no cable is connected to the audio output jack in the Garmin Speak power cable plug. If you want to connect to your vehicle stereo using your smartphone's headphone jack, verify each of these items:
> Audio, and verify In the Garmin Speak app, select Other is selected in the Alexa and Media section. Verify that an appropriate audio cable is connected to your smartphone's headphone jack and to the auxiliary input jack for your vehicle stereo. Verify your vehicle stereo is set to the Bluetooth audio source. Verify the media volume setting on your smartphone is not muted. You can view a When is the Garmin Speak device listening?
While the Garmin Speak device is turned on and the microphone is not muted, the device continuously listens for you to say Alexa to start a request. The device does not process or record any audio until you say Alexa or press record of your processed requests from all your Alexa enabled devices in the Alexa app. If you want to prevent the device from hearing any audio, you can mute the microphone my pressing Microphone, page 2). A skill I want to use is not available The Garmin Speak device is compatible with many Alexa skills and features. However, some skills and features are exclusive to certain devices or are not available for the Garmin Speak device. Skill compatibility is determined by the skill developer. If a skill you want to use is not available, you can contact the skill developer to suggest adding support for the Garmin Speak device.
(Muting the Verify your smartphone is paired with your vehicle and connected using Bluetooth wireless technology. For more information about pairing your smartphone with your vehicle, see your vehicle owner's manual. Verify your vehicle stereo is set to the Bluetooth audio source. Verify the media volume setting on your smartphone is not muted. If you want to connect to your vehicle stereo using an auxiliary audio cable, verify each of these items:
Troubleshooting 7 turn-by-turn directions4 U unit ID6 updating, software6 V voice command activating2 canceling3 tips2 volume, adjusting3 W weather5 Index A addresses, finding3, 4 Alexa skills7 audio, connecting2, 7 B buttons2 D detours4 device care6 E e-label6 F finding locations addresses3 businesses3 cities3 intersections3 points of interest3 G going home3 GPS3 H hands-free phone calls5 L locations, saving3 M microphone2 muting2, 7 mount6 removing, removing mount6 mounting, windshield1 music playing5 streaming5 N navigation3 next turn4 P pairing, smartphone2 phone calls, answering5 playing, music5 points of interest, finding3 power2 power key6 privacy7 R recalculating routes, detours4 routes4 arrival time4 following4 stopping4, 5 taking a detour4 S satellite signals, acquiring3 saved locations3 savjng, locations3 settings5, 6 setup1 skills5, 7 software enabling5 updating6 version6 speaking commands35 specifications6 T troubleshooting7 8 Index support.garmin.com September 2017 190-02276-00_0A
1 2 3 4 | User Manual 1 | Users Manual | 1.41 MiB |
Mute button. Press to mute or unmute the microphone. When you receive an incoming phone call, press to ignore the call. Stummschalttaste. Drcken Sie die Taste, um das Mikrofon stumm zu schalten oder die Stummschaltung aufzuheben. Wenn Sie einen Anruf erhalten, drcken Sie die Taste, um den Anruf zu ignorieren. Action button. Press to start speaking. When you receive an incoming phone call, press to accept the call. Aktionstaste. Drcken Sie die Taste, um zu sprechen. Wenn Sie einen Anruf erhalten, drcken Sie die Taste, um den Anruf anzunehmen. support.garmin.com 2017 Garmin Ltd. or its subsidiaries Garmin and the Garmin logo are trademarks of Garmin Ltd. or its subsidiaries, registered in the USA and other countries. Garmin Speak is a trademark of Garmin Ltd. or its subsidiaries. These trademarks may not be used without the express permission of Garmin. Amazon, Alexa, and all related logos and motion marks are trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates. Printed in Taiwan September 2017 190-02276-01_0A Garmin_Speak_QSM.indd 1 9/11/2017 12:03:34 PM TIP: To hide the cable, route it around the edge of the windshield, and tuck it into the gap between the windshield and the trim. TIPP: Verlegen Sie das Kabel entlang der Windschutzscheibe, und klemmen Sie es in die Lcke zwischen Windschutzscheibe und Verkleidung, damit es nicht zu sehen ist. Garmin_Speak_QSM.indd 2 9/11/2017 12:03:34 PM
1 2 3 4 | User Manual 2 | Users Manual | 146.99 KiB |
Important Safety and Product Information Informations importantes sur le produit et la scurit 2 3 2017 Garmin Ltd. or its subsidiaries September 2017 190-00720-xx_01 ownership rights, and intellectual property rights in and to the Software remain in Garmin and/or its third-party providers. You acknowledge that the Software is the property of Garmin and/or its third-party providers and is protected under the United States of America copyright laws and international copyright treaties. You further acknowledge that the structure, organization, and code of the Software, for which source code is not provided, are valuable trade secrets of Garmin and/or its third-party providers and that the Software in source code form remains a valuable trade secret of Garmin and/or its third-party providers. You agree not to decompile, disassemble, modify, reverse assemble, reverse engineer, or reduce to human readable form the Software or any part thereof or create any derivative works based on the Software. You agree not to export or re-export the Software to any country in violation of the export control laws of the United States of America or the export control laws of any other applicable country. Limited Warranty THIS LIMITED WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY HAVE OTHER LEGAL RIGHTS, WHICH VARY FROM STATE TO STATE (OR BY COUNTRY OR PROVINCE). GARMIN DOES NOT EXCLUDE, LIMIT OR SUSPEND OTHER LEGAL RIGHTS YOU MAY HAVE UNDER THE LAWS OF YOUR STATE (OR COUNTRY OR PROVINCE). FOR A FULL UNDERSTANDING OF YOUR RIGHTS YOU SHOULD CONSULT THE LAWS OF YOUR STATE, COUNTRY OR PROVINCE. Non-aviation products are warranted to be free from defects in materials or workmanship for one year from the date of purchase. Within this period, Garmin will, at its sole option, repair or replace any components that fail in normal use. Such repairs or replacement will be made at no charge to the customer for parts or labor, provided that the customer shall be responsible for any transportation cost. This Limited Warranty does not apply to: (i) cosmetic damage, such as scratches, nicks and dents; (ii) consumable parts, such as batteries, unless product damage has occurred due to a defect in materials or workmanship; (iii) damage caused by accident, abuse, misuse, water, flood, fire, or other acts of nature or external causes; (iv) damage caused by service performed by anyone who is not an authorized service provider of Garmin; (v) damage to a product that has been modified or altered without the written permission of Garmin, or (vi) damage to a product that has been connected to power and/or data cables that are not supplied by Garmin. In addition, Garmin reserves the right to refuse warranty claims against products or services that are obtained and/or used in contravention of the laws of any country. Garmin navigation products are intended to be used only as a travel aid and must not be used for any purpose requiring precise measurement of direction, distance, location or topography. Garmin makes no warranty as to the accuracy or completeness of map data. This Limited Warranty also does not apply to, and Garmin is not responsible for, any degradation in the performance of any Garmin navigation product resulting from its use in proximity to any handset or other device that utilizes a terrestrial broadband network operating on frequencies that are close to the frequencies used by any Global Navigation Satellite System (GNSS) such as the Global Positioning Service (GPS). Use of such devices may impair reception of GNSS signals. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE WARRANTIES AND REMEDIES CONTAINED IN THIS LIMITED WARRANTY ARE EXCLUSIVE AND IN LIEU OF, AND GARMIN EXPRESSLY DISCLAIMS, ALL OTHER WARRANTIES AND REMEDIES, WHETHER EXPRESS, IMPLIED, STATUTORY, OR OTHERWISE, INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, STATUTORY REMEDY OR OTHERWISE. THIS LIMITED WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY HAVE OTHER LEGAL RIGHTS, WHICH VARY FROM STATE TO STATE AND FROM COUNTRY TO COUNTRY. IF IMPLIED WARRANTIES CANNOT BE DISCLAIMED UNDER THE LAWS OF YOUR STATE OR COUNTRY, THEN SUCH WARRANTIES ARE LIMITED IN DURATION TO THE DURATION OF THIS LIMITED WARRANTY. SOME STATES
(AND COUNTRIES AND PROVINCES) DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS, SO THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU. IN NO EVENT SHALL GARMIN BE LIABLE IN A CLAIM FOR BREACH OF WARRANTY FOR ANY INCIDENTAL, SPECIAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER RESULTING FROM THE USE, MISUSE OR INABILITY TO USE THIS PRODUCT OR FROM DEFECTS IN THE PRODUCT. SOME STATES (AND COUNTRIES AND PROVINCES) DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU. If during the warranty period you submit a claim for warranty service in accordance with this Limited Warranty, then Garmin will, at its option: (i) repair the device using new parts or previously used parts that satisfy Garmin's quality standards, (ii) replace the device with a new device or a refurbished device that meets Garmin's quality standards, or (iii) exchange the device for a full refund of your purchase price. SUCH REMEDY SHALL BE YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY FOR ANY BREACH OF WARRANTY. Repaired or replaced devices have a 90 day warranty. If the unit sent in is still under its original warranty, then the new warranty is 90 days or to the end of the original 1 year warranty, whichever is longer. Before seeking warranty service, please access and review the online help resources available on support.garmin.com. If your device is still not functioning properly after making use of these resources, contact a Garmin Authorized service facility in the original country of purchase or follow the instructions on support.garmin.com to obtain warranty service. If you are in the United States, you can also call 1-800-800-1020. If you seek warranty service outside of the original country of purchase, Garmin cannot guarantee that the parts and products needed to repair or replace your product will be available due to differences in product offerings and applicable standards, laws and regulations. In that case, Garmin may, in its sole discretion and subject to applicable laws, repair or replace your product with comparable Garmin products and parts, or require you to ship your product to a Garmin Authorized service facility in the country of original purchase or to a Garmin Authorized service facility in another country that can service your product, in which case you will be responsible for complying with all applicable import and export laws and regulations and for paying all custom duties, V.A.T., shipping fees and other associated taxes and charges. In some cases, Garmin and its dealers may be unable to service your product in a country outside of the original country of purchase or return a repaired or replaced product to you in that country due to applicable standards, laws or regulations in that country. Online Auction Purchases: Products purchased through online auctions are not eligible for rebates or other special offers from Garmin warranty coverage. Online auction confirmations are not accepted for warranty verification. To obtain warranty service, an original or copy of the sales receipt from the original retailer is required. Garmin will not replace missing components from any package purchased through an online auction. International Purchases: A separate warranty may be provided by international distributors for devices purchased outside the United States depending on the country. If applicable, this warranty is provided by the local in-country distributor and this distributor provides local service for your device. Distributor warranties are only valid in the area of intended distribution. Australian Purchases: Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law. You are entitled to a replacement or refund for a major failure and for compensation for any other reasonably foreseeable loss or damage. You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure. The benefits under our Limited Warranty are in addition to other rights and remedies under applicable law in relation to the products. Garmin Australasia, 30 Clay Place, Eastern Creek, NSW 2766, Australia. Phone: 1800 235 822. IMPORTANT SAFETY AND PRODUCT INFORMATION WARNING Failure to heed the following warnings could result in an accident or collision resulting in death or serious injury. Distraction Warning This device is intended to enhance the situational awareness when used properly. If used improperly, you could become distracted by the display, which could lead to an accident causing serious personal injury or death. Only access the information displayed on the device with a glance. Always maintain awareness of your surroundings and do not stare at the display or become distracted by the display. Focusing on the display could cause you to miss obstacles or hazards. Use the device at your own risk. Street Navigation Warnings If your Garmin device accepts street maps and suggests routes that follow roads, follow these guidelines to ensure safe on-road navigation. Always use your best judgment, and operate the vehicle in a safe manner. Do not become distracted by the device while driving, and always be fully aware of all driving conditions. Minimize the amount of time spent viewing the device screen while driving. Do not input destinations, change settings, or access any functions requiring prolonged use of the device controls while driving. Pull over in a safe and legal manner before attempting such operations. When navigating, carefully compare information displayed on the device to all available navigation sources, including road signs, road closures, road conditions, traffic congestion, weather conditions, and other factors that may affect safety while driving. For safety, always resolve any discrepancies before continuing navigation, and defer to posted signs and conditions. The device is designed to provide route suggestions. It is not a replacement for driver attentiveness and good judgement. Do not follow route suggestions if they suggest an illegal maneuver or would place the vehicle in an unsafe situation. Vehicle Installation Warnings When installing the device in a vehicle, do not place the device where it obstructs the drivers view of the road or interferes with vehicle operating controls, such as the steering wheel, foot pedals, or transmission levers. Do not place unsecured on the vehicle dashboard . Do not place the device in front of or above any airbag . Magnet Warning Both the device and its mount may contain magnets. Under certain circumstances, magnets may cause interference with some internal medical devices, including pacemakers and insulin pumps. Devices and mounts that contain magnets should be kept away from such medical devices. NOTICE Failure to heed the following notice could result in personal or property damage, or negatively impact the device functionality. Windshield Mounting Legal Restrictions Before using the device on your windshield, check the state and local laws and ordinances where you drive. Some state laws prohibit or restrict the placement of objects on the windshield of a motor vehicle. IT IS THE USER'S RESPONSIBILITY TO MOUNT THE DEVICE IN COMPLIANCE WITH ALL APPLICABLE LAWS AND ORDINANCES. Always mount your Garmin device in a location that does not obstruct the driver's view of the road. Garmin does not assume any responsibility for any fines, penalties, or damages that may be incurred as a result of any state or local law or ordinance relating to the use of your Garmin device. Magnet Notice Both the device and its mount may contain magnets. Under certain circumstances, magnets may cause damage to some electronic devices, including hard drives in laptop computers. Use caution when devices and mounts that contain magnets are near electronic devices. GPS Notice The navigation device may experience degraded performance if you use it in proximity to any device that uses a terrestrial broadband network operating close to the frequencies used by any Global Navigation Satellite System (GNSS), such as the Global Positioning Service (GPS). Use of such devices may impair reception of GNSS signals. Product Environmental Programs Information about the Garmin product recycling program and WEEE, RoHS, REACH, and other compliance programs can be found at www.garmin.com/aboutGarmin/environment. Declaration of Conformity Hereby, Garmin declares that this product is in compliance with the Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.garmin.com
/compliance. Innovation, Science and Economic Development Canada Compliance This device complies with Innovation, Science and Economic Development Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Radio Frequency Radiation Exposure This device is a mobile transmitter and receiver that uses an internal antenna to send and receive low levels of radio frequency (RF) energy for data communications. The device emits RF energy below the published limits when operating in its maximum output power mode and when used with Garmin authorized accessories. To comply with RF exposure compliance requirements, the device should be installed and operated with a minimum of 20 cm (7.87 in.) between the device and your body. The device should not be used in other configurations. This device must not be co-located or operated in conjunction with any other transmitter or antenna. FCC Compliance This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and may cause harmful interference to radio communications if not installed and used in accordance with the instructions. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and the receiver. Connect the equipment into an outlet that is on a different circuit from the GPS device. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. This product does not contain any user-serviceable parts. Repairs should only be made by an authorized Garmin service center. Unauthorized repairs or modifications could result in permanent damage to the equipment, and void your warranty and your authority to operate this device under Part 15 regulations. Map Data Information Garmin uses a combination of governmental and private data sources. Virtually all data sources contain some inaccurate or incomplete data. In some countries, complete and accurate map information is either not available or is prohibitively expensive. Software License Agreement BY USING THE DEVICE, YOU AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS AND CONDITIONS OF THE FOLLOWING SOFTWARE LICENSE AGREEMENT. PLEASE READ THIS AGREEMENT CAREFULLY. Garmin Ltd. and its subsidiaries (Garmin) grant you a limited license to use the software embedded in this device (the Software) in binary executable form in the normal operation of the product. Title, 2 INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LE PRODUIT ET LA SCURIT AVERTISSEMENT Si vous ne respectez pas les avertissements suivants, vous risquez un accident ou une collision pouvant entraner des blessures graves, voire mortelles. Avertissement li au risque de distraction Lorsqu'il est utilis correctement, cet appareil est conu pour augmenter la vigilance de l'utilisateur. Si vous ne l'utilisez pas correctement, vous pourriez tre distrait par l'cran et vous risquez un accident pouvant causer des blessures graves, voire mortelles. Consultez toujours brivement les informations affiches sur l'cran. Restez toujours attentif votre environnement. Ne fixez pas l'cran et ne vous laissez pas distraire par celui-ci. Si vous vous concentrez uniquement sur l'cran, vous risquez de ne pas voir certains obstacles ou zones dangereuses. Vous assumez l'entire responsabilit de votre utilisation de l'appareil. Avertissements relatifs la navigation routire Si votre appareil Garmin accepte les cartes routires et suggre des itinraires qui suivent les routes, suivez ces recommandations pour garantir une navigation en toute scurit. Faites preuve de bon sens et conduisez toujours de la manire la plus sre possible. Ne vous laissez pas distraire par l'appareil lorsque vous conduisez et soyez toujours attentif aux conditions de conduite. Regardez le moins possible l'cran de l'appareil lorsque vous conduisez. Lorsque vous conduisez, n'entrez pas de destinations, ne modifiez pas les paramtres et n'accdez aucune fonction ncessitant une utilisation prolonge des commandes de l'appareil. Arrtez-vous un endroit autoris n'entravant pas la scurit des autres usagers avant d'effectuer toute opration de ce type. En cours de navigation, comparez attentivement les informations affiches sur l'cran de l'appareil aux autres sources d'information, notamment les panneaux de signalisation, les routes fermes la circulation, les conditions de circulation, les ralentissements, les conditions mtorologiques et tout autre facteur pouvant compromettre la scurit au volant. Pour votre scurit, cherchez rsoudre tout problme avant de poursuivre la navigation. Respectez les panneaux de signalisation et adaptez-vous aux conditions extrieures. L'appareil est conu pour vous proposer des suggestions d'itinraires. Il ne vous dispense pas de faire preuve de vigilance et de bon sens. Ne suivez pas les suggestions d'itinraires si elles vous indiquent une manuvre illgale ou mettraient le vhicule dans une situation dangereuse. Avertissements lis l'installation dans un vhicule Lors de l'installation de l'appareil dans un vhicule, placez-le de telle sorte qu'il n'obstrue pas le champ de vision du conducteur et qu'il ne gne pas les commandes du vhicule telles que le volant, les pdales ou le levier de vitesse. Ne posez pas le support sur le tableau de bord du vhicule sans le fixer. Ne placez pas l'appareil devant ou au-dessus d'un airbag . Avertissement sur les aimants Il est possible que l'appareil et son support soient quips d'aimants. Dans certaines circonstances, les aimants peuvent causer des interfrences avec certains dispositifs mdicaux internes, comme les stimulateurs cardiaques et les pompes insuline. Les appareils et les supports quips d'aimants doivent tre tenus distance de ce type de dispositifs mdicaux. AVIS Si vous ignorez cette notice, vous risquez de vous blesser, d'endommager votre bien ou d'affecter ngativement les fonctionnalits de l'appareil. Avis sur les aimants Il est possible que l'appareil et son support soient quips d'aimants. Dans certaines circonstances, les aimants peuvent endommager certains appareils lectroniques comme les disques durs des ordinateurs portables. Faites preuve de prudence lorsque vous utilisez des appareils et supports quips d'aimants proximit de dispositifs lectroniques. Avertissement concernant le GPS Les performances de l'appareil de navigation peuvent tre rduites si vous utilisez l'appareil proximit d'un autre appareil utilisant un rseau terrestre large bande fonctionnant sur des frquences proches de celles utilises par les systmes de positionnement par satellites (GNSS), comme le GPS. L'utilisation de tels appareils peut altrer la rception des signaux GNSS. Programmes environnementaux Des informations relatives au programme Garmin de recyclage des produits ainsi qu'aux directives DEEE et RoHS, la rglementation REACH et aux autres programmes de conformit sont disponibles l'adresse www.garmin.com/aboutGarmin/environment. Dclaration de conformit Par la prsente, Garmin dclare que son produit est conforme la Directive 2014/53/EU. Le texte de la dclaration de conformit UE dans sa version intgrale est disponible sur la page Web suivante :
www.garmin.com/compliance. Innovation, Sciences et Dveloppement conomique Canada Conformit Cet appareil est conforme aux normes RSS sans licence du ministre Innovation, Sciences et Dveloppement conomique Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :
(1) ce priphrique ne doit pas causer d'interfrences et (2) doit accepter toute interfrence, y compris les interfrences pouvant entraner un fonctionnement indsirable de l'appareil. Exposition aux rayonnements frquence radiolectrique Cet appareil est un transmetteur/rcepteur mobile qui utilise une antenne interne pour envoyer et recevoir des champs de radiofrquences de faible puissance lors des communications de donnes. Les champs de radiofrquences mis par l'appareil lorsqu'il fonctionne au maximum de sa puissance et qu'il est utilis avec des accessoires approuvs par Garmin ne dpassent pas les limites fixes par la rglementation. Pour tre conforme aux exigences d'exposition aux radiofrquences, l'appareil doit tre install et utilis en respectant une distance minimale de 20 cm (7,87) entre l'appareil et votre corps. L'appareil ne doit tre utilis dans aucune autre configuration. Cet appareil ne doit pas tre plac ou utilis en conjonction avec d'autres antennes ou metteurs. Informations sur les donnes cartographiques Les donnes de Garmin proviennent la fois de sources publiques et prives. La quasi-totalit des sources de donnes contient une part d'informations inexactes ou incompltes. Dans certains pays, des informations cartographiques compltes et exactes sont soit indisponibles, soit proposes un cot prohibitif. Contrat de licence du logiciel EN UTILISANT CE PRODUIT, VOUS RECONNAISSEZ ETRE LIE PAR LES TERMES DU PRESENT CONTRAT DE LICENCE DE LOGICIEL. LISEZ ATTENTIVEMENT CE CONTRAT DE LICENCE. Garmin Ltd. et ses filiales ( Garmin ) vous concdent une licence limite pour l'utilisation du logiciel intgr cet appareil (le Logiciel ) sous la forme d'un programme binaire excutable, dans le cadre du fonctionnement normal du produit. Tout titre, droit de proprit ou droit de proprit intellectuelle dans le Logiciel ou concernant le Logiciel est la proprit de Garmin et/ou de ses fournisseurs tiers. Vous reconnaissez que le Logiciel est la proprit de Garmin et/ou de ses fournisseurs tiers et qu'il est protg par les lois en vigueur aux Etats-Unis d'Amrique et par les traits internationaux relatifs aux droits d'auteur. Vous reconnaissez galement que la structure, l'organisation et le code du Logiciel, dont le code source n'est pas fourni, constituent d'importants secrets de fabrication de Garmin et/ou de ses fournisseurs tiers, et que le code source du Logiciel demeure un important secret de fabrication de Garmin et/ou de ses fournisseurs tiers. Vous acceptez de ne pas dcompiler, dsassembler, modifier, assembler rebours, tudier par rtro-ingnierie ou transcrire en langage humain intelligible le Logiciel ou toute partie du Logiciel, ou crer toute uvre drive du Logiciel. Vous acceptez de ne pas exporter ni de rexporter le Logiciel vers un pays contrevenant aux lois de contrle l'exportation des Etats-
Unis d'Amrique ou celles de tout autre pays concern. Garantie limite LA PRSENTE GARANTIE VOUS OCTROIE DES DROITS PARTICULIERS ET VOUS BNFICIEZ PEUT-TRE D'AUTRES DROITS QUI PEUVENT VARIER D'UN TAT, PAYS, OU PROVINCE L'AUTRE. GARMIN N'EXCLUT PAS, NI NE LIMITE OU SUSPEND, LES AUTRES DROITS LGAUX DONT VOUS BNFICIEZ EN VERTU DU DROIT DE VOTRE TAT, PAYS OU PROVINCE. POUR BIEN COMPRENDRE VOS DROITS, CONSULTEZ LE DROIT APPLICABLE DANS VOTRE TAT, PAYS OU PROVINCE. Les produits non aronautiques sont garantis contre tout dfaut de matriel et de fabrication pendant un an compter de leur date d'achat. Durant cette priode, Garmin pourra, son entire discrtion, rparer ou remplacer tout composant qui s'avrerait dfectueux dans le cadre d'un usage normal. Ce type de rparation ou de remplacement ne sera pas factur au client, qu'il s'agisse des composants ou de la main-d'uvre, condition que le client prenne en charge les frais de port. La prsente garantie limite ne couvre pas : (i) les dommages esthtiques, tels que les raflures, les rayures et les bosses ;
(ii) les consommables, comme les piles, moins que le dommage ne soit d un dfaut matriel ou de fabrication ; (iii) les dommages provoqus par un accident, une utilisation abusive, une mauvaise utilisation, l'eau, une inondation, un incendie ou toute autre catastrophe naturelle ou cause extrieure ;
(iv) les dommages provoqus par des fournisseurs de services non agrs par Garmin ; ou (v) les dommages sur un produit ayant t modifi sans l'autorisation crite de Garmin ; ou (vi) les dommages sur un produit raccord des cbles d'alimentation et/ou des cbles de donnes non fournis par Garmin. En outre, Garmin se rserve le droit de refuser toute demande de service sous garantie relative un produit ou service obtenu et/ou utilis en violation des lois de tout pays.Les produits de navigation Garmin constituent uniquement une aide la navigation et ne doivent pas tre utiliss des fins exigeant l'valuation prcise de la direction, de la distance, de la position ou de la topographie. Garmin n'offre aucune garantie quant l'exactitude ou l'exhaustivit des donnes cartographiques. La prsente garantie limite ne couvre pas, et Garmin n'est pas responsable de, toute dgradation des performances d'un produit de navigation Garmin si celui-ci a t utilis prs d'un appareil portable ou de tout autre appareil utilisant un rseau terrestre large bande fonctionnant sur des frquences proches de celles utilises par tout systme de positionnement par satellites (GNSS), comme le GPS. L'utilisation de tels appareils peut altrer la rception des signaux GNSS. DANS LES LIMITES PRVUES PAR LA LOI, LES GARANTIES ET RECOURS CONTENUS DANS LA PRSENTE GARANTIE LIMITE SONT EXCLUSIFS ET REMPLACENT, ET GARMIN EXCLUT EXPLICITEMENT, TOUTE AUTRE GARANTIE ET RECOURS EXPRS, IMPLICITES, LGAUX OU AUTRES, Y COMPRIS, MAIS DE MANIRE NON LIMITATIVE, TOUTE GARANTIE IMPLICITE MARCHANDE OU D'ADQUATION UN USAGE PARTICULIER, TOUT RECOURS LGAL OU AUTRES. LA PRSENTE GARANTIE VOUS OCTROIE DES DROITS PARTICULIERS ET VOUS BNFICIEZ PEUT-TRE D'AUTRES DROITS QUI PEUVENT VARIER D'UN TAT OU PAYS UN AUTRE. SI LES GARANTIES IMPLICITES NE PEUVENT PAS TRE EXCLUES EN VERTU DU DROIT DE VOTRE TAT OU PAYS, ALORS LESDITES GARANTIES SONT LIMITES LA DURE DE LA PRSENTE GARANTIE LIMITE. CERTAINS TATS, PAYS ET PROVINCES INTERDISANT LA RESTRICTION DE LA DURE D'UNE GARANTIE IMPLICITE, LES RESTRICTIONS SUSMENTIONNES PEUVENT NE PAS VOUS CONCERNER. EN AUCUN CAS, LA SOCIT GARMIN NE SAURAIT TRE TENUE POUR RESPONSABLE EN CAS DE RUPTURE DE LA GARANTIE DE TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE, SPCIAL, INDIRECT OU CONSCUTIF RSULTANT DE L'UTILISATION, DE LA MAUVAISE UTILISATION OU DE L'IMPOSSIBILIT D'UTILISER CE PRODUIT, OU RSULTANT DE DFAUTS DU PRODUIT. CERTAINS TATS, PAYS ET PROVINCES INTERDISANT L'EXCLUSION OU LA RESTRICTION DES DOMMAGES PARTICULIERS OU ACCESSOIRES, LES RESTRICTIONS SUSMENTIONNES PEUVENT NE PAS VOUS CONCERNER. Si, pendant la dure de la garantie, vous faites une demande de services de garantie conformment la prsente Garantie limite, Garmin peut, sa discrtion : (i) rparer l'appareil l'aide de pices neuves ou dj utilises, si celles-ci remplissent les critres de qualit de Garmin, (ii) remplacer l'appareil par un appareil neuf ou par un appareil remis neuf qui remplit les critres de qualit de Garmin ou (iii) rembourser l'appareil au prix o vous l'avez achet. CE TYPE DE RECOURS SERA VOTRE RECOURS UNIQUE ET EXCLUSIF POUR TOUTE RUPTURE DE GARANTIE. Les appareils rpars ou remplacs bnficient d'une garantie de 90 jours. Si l'unit envoye est toujours couverte par la garantie d'origine, cette nouvelle garantie dure 90 jours ou jusqu' la fin de la priode de garantie d'origine qui est d'un an ; la priode ayant la date de fin la plus loigne prvaut. Avant de demander des services de garantie, merci de consulter les ressources d'aide en ligne disponibles sur support.garmin.com. Si votre appareil ne fonctionne toujours pas correctement aprs avoir appliqu les consignes indiques en ligne, contactez un centre de service autoris par Garmin dans le pays o vous avez achet l'appareil ou suivez les instructions disponibles sur le site support.garmin.com pour obtenir des services de garantie. Si vous vous trouvez aux tats-Unis, vous pouvez aussi appeler le 1-800-800-1020. Si vous demandez des services de garantie en dehors du pays o vous avez achet l'appareil, Garmin ne peut pas garantir que les pices et produits ncessaires la rparation ou au remplacement de votre produit seront disponibles, car les offres, les normes, les lois et les rglementations diffrent selon les pays. Dans ce cas, Garmin peut, sa seule discrtion et conformment au droit applicable, rparer votre produit l'aide de pices comparables ou remplacer votre produit par un produit Garmin comparable, ou vous demander d'envoyer votre produit vers un centre de service autoris par Garmin dans le pays o vous avez achet le produit ou vers un centre de service autoris par Garmin d'un autre pays o votre produit pourra tre rpar ou remplac, et, dans ce cas, vous devrez respecter le droit et les rglementations en matire d'importation et d'exportation et vous acquitter seul des droits de douane, de la TVA, des frais d'expdition ainsi que de tous autres taxes et frais. Dans certains cas, Garmin et ses revendeurs ne peuvent ni rparer votre produit dans un autre pays que celui o vous avez achet le produit, ni envoyer un produit de remplacement neuf ou rpar dans ce pays, cause des normes, lois et rglementations du pays en question. Achats dans le cadre d'enchres en ligne : les produits achets au cours d'enchres en ligne ne peuvent faire l'objet de rabais ou d'autres offres spciales proposs par la garantie de Garmin. Les confirmations de vente aux enchres en ligne ne sont pas acceptes dans le cadre d'une vrification sous garantie. Pour bnficier d'un service sous garantie, l'original ou une copie de la facture dresse par le premier revendeur doit tre prsent. Garmin ne procdera aucun remplacement de composant manquant sur tout produit achet dans le cadre d'enchres en ligne. Achats internationaux : selon les pays, une garantie distincte peut tre accorde par les distributeurs internationaux pour les appareils achets hors des Etats-Unis. Le cas chant, cette garantie est fournie par le distributeur du pays d'achat et ledit distributeur prend en charge les services locaux ncessaires pour votre appareil. Les garanties distributeur sont valides uniquement dans les zones de distribution vises. 3
frequency | equipment class | purpose | ||
---|---|---|---|---|
1 | 2017-12-15 | 2402 ~ 2480 | DXX - Part 15 Low Power Communication Device Transmitter | Class II permissive change or modification of presently authorized equipment |
2 | 2412 ~ 2462 | DTS - Digital Transmission System | ||
3 | 2017-09-29 | 2402 ~ 2480 | DXX - Part 15 Low Power Communication Device Transmitter | Original Equipment |
4 | 2412 ~ 2462 | DTS - Digital Transmission System |
app s | Applicant Information | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
1 2 3 4 | Effective |
2017-12-15
|
||||
1 2 3 4 |
2017-09-29
|
|||||
1 2 3 4 | Applicant's complete, legal business name |
Garmin International Inc
|
||||
1 2 3 4 | FCC Registration Number (FRN) |
0005088588
|
||||
1 2 3 4 | Physical Address |
1200 E. 151st. Street
|
||||
1 2 3 4 |
Olathe, Kansas 66062
|
|||||
1 2 3 4 |
United States
|
|||||
app s | TCB Information | |||||
1 2 3 4 | TCB Application Email Address |
T******@TIMCOENGR.COM
|
||||
1 2 3 4 |
t******@timcoengr.com
|
|||||
1 2 3 4 | TCB Scope |
A2: Low Power Transmitters (except Spread Spectrum) and radar detectors operating above 1 GHz
|
||||
1 2 3 4 |
A4: UNII devices & low power transmitters using spread spectrum techniques
|
|||||
app s | FCC ID | |||||
1 2 3 4 | Grantee Code |
IPH
|
||||
1 2 3 4 | Equipment Product Code |
03337
|
||||
app s | Person at the applicant's address to receive grant or for contact | |||||
1 2 3 4 | Name |
D****** K******
|
||||
1 2 3 4 | Title |
Manager Environmental and Regulatory Affairs
|
||||
1 2 3 4 | Telephone Number |
91344********
|
||||
1 2 3 4 | Fax Number |
913 3********
|
||||
1 2 3 4 |
d******@garmin.com
|
|||||
app s | Technical Contact | |||||
n/a | ||||||
app s | Non Technical Contact | |||||
n/a | ||||||
app s | Confidentiality (long or short term) | |||||
1 2 3 4 | Does this application include a request for confidentiality for any portion(s) of the data contained in this application pursuant to 47 CFR § 0.459 of the Commission Rules?: | No | ||||
1 2 3 4 | Yes | |||||
1 2 3 4 | Long-Term Confidentiality Does this application include a request for confidentiality for any portion(s) of the data contained in this application pursuant to 47 CFR § 0.459 of the Commission Rules?: | No | ||||
1 2 3 4 | Yes | |||||
1 2 3 4 | If so, specify the short-term confidentiality release date (MM/DD/YYYY format) | 11/13/2017 | ||||
if no date is supplied, the release date will be set to 45 calendar days past the date of grant. | ||||||
app s | Cognitive Radio & Software Defined Radio, Class, etc | |||||
1 2 3 4 | Is this application for software defined/cognitive radio authorization? | No | ||||
1 2 3 4 | Equipment Class | DXX - Part 15 Low Power Communication Device Transmitter | ||||
1 2 3 4 | DTS - Digital Transmission System | |||||
1 2 3 4 | Description of product as it is marketed: (NOTE: This text will appear below the equipment class on the grant) | Digital Transmission System 2402-2480 MHz | ||||
1 2 3 4 | Digital Transmission System 2412-2462 MHz | |||||
1 2 3 4 | Related OET KnowledgeDataBase Inquiry: Is there a KDB inquiry associated with this application? | No | ||||
1 2 3 4 | Modular Equipment Type | Does not apply | ||||
1 2 3 4 | Purpose / Application is for | Class II permissive change or modification of presently authorized equipment | ||||
1 2 3 4 | Original Equipment | |||||
1 2 3 4 | Composite Equipment: Is the equipment in this application a composite device subject to an additional equipment authorization? | Yes | ||||
1 2 3 4 | Related Equipment: Is the equipment in this application part of a system that operates with, or is marketed with, another device that requires an equipment authorization? | No | ||||
1 2 3 4 | Grant Comments | Power listed is conducted. The antenna(s) used for this transmitter must be installed to provide a separation distance of at least 20cm from all persons and must not transmit simultaneously with any other antenna or transmitter, except in accordance with FCC multi-transmitter product procedures. Users and installers must be provided with antenna installation instructions and transmitter operating conditions for satisfying RF exposure compliance. | ||||
1 2 3 4 | Is there an equipment authorization waiver associated with this application? | No | ||||
1 2 3 4 | If there is an equipment authorization waiver associated with this application, has the associated waiver been approved and all information uploaded? | No | ||||
app s | Test Firm Name and Contact Information | |||||
1 2 3 4 | Firm Name |
Rogers Labs, Inc.
|
||||
1 2 3 4 | Name |
S******** R******
|
||||
1 2 3 4 | Telephone Number |
913-8********
|
||||
1 2 3 4 | Fax Number |
913-8********
|
||||
1 2 3 4 |
r******@pixius.net
|
|||||
1 2 3 4 |
r******@micoks.net
|
|||||
Equipment Specifications | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Line | Rule Parts | Grant Notes | Lower Frequency | Upper Frequency | Power Output | Tolerance | Emission Designator | Microprocessor Number | |||||||||||||||||||||||||||||||||
1 | 1 | 15C | CC | 2402.00000000 | 2480.00000000 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Line | Rule Parts | Grant Notes | Lower Frequency | Upper Frequency | Power Output | Tolerance | Emission Designator | Microprocessor Number | |||||||||||||||||||||||||||||||||
2 | 1 | 15C | 2412.00000000 | 2462.00000000 | 0.0160000 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Line | Rule Parts | Grant Notes | Lower Frequency | Upper Frequency | Power Output | Tolerance | Emission Designator | Microprocessor Number | |||||||||||||||||||||||||||||||||
3 | 1 | 15C | CC | 2402.00000000 | 2480.00000000 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Line | Rule Parts | Grant Notes | Lower Frequency | Upper Frequency | Power Output | Tolerance | Emission Designator | Microprocessor Number | |||||||||||||||||||||||||||||||||
4 | 1 | 15C | CC | 2412.00000000 | 2462.00000000 | 0.0160000 |
some individual PII (Personally Identifiable Information) available on the public forms may be redacted, original source may include additional details
This product uses the FCC Data API but is not endorsed or certified by the FCC