Quick Start Manual Manuel de dmarrage rapide Manuale di avvio rapido Schnellstartanleitung Gua de inicio rpido Manual de incio rpido 4 15 30 43 56 70 2020 Garmin Ltd. or its subsidiaries Garmin, ANT+, fnix, QuickFit, and the Garmin logo are trademarks of Garmin Ltd. or its subsidiaries, registered in the USA and other countries. Connect IQ, Garmin Connect, and Garmin Pay are trademarks of Garmin Ltd. or its subsidiaries. These trademarks may not be used without the express permission of Garmin. The BLUETOOTH word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Garmin is under license. Advanced heartbeat analytics by Firstbeat. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. El nmero de registro COFETEL/ FETEL puede ser revisado en el manual a travs de la siguiente pgina de internet. N E NOTE: The watch protects itself from overheating and stops charging automatically if the internal temperature exceeds the solar charging temperature threshold (page 13). NOTE: The watch does not solar charge when connected to an external battery source or when the battery is full. Smart Features Pairing Your Smartphone with Your Watch To use the connected features on your watch, you must pair it directly through the Garmin Connect app, instead of from the Bluetooth settings on your smartphone. 1 From the app store on your smartphone, install and open the Garmin Connect app. 2 Bring your smartphone within 10 m (33 ft.) of your watch. 3 Press LIGHT to turn on the watch. The first time you turn on the watch, it is in pairing mode. 4 Follow the instructions in the app to complete the pairing and setup process. 8 Quick Start Manual Setting Up Your Garmin Pay Wallet The Garmin Pay feature allows you to use your watch to pay for purchases in participating stores. You can add one or more participating credit or debit cards to your Garmin Pay wallet. Go to garmin.com
/garminpay/banks to find participating financial institutions. 1 From the Garmin Connect app, select or
. 2 Select Garmin Pay > Get Started. 3 Follow the on-screen instructions. E N You can open your Garmin Pay wallet from the controls menu on your device. See the owner's manual for more information on using the Garmin Pay feature. Connect IQ Features You can add Connect IQ features to your watch from Garmin and other providers using the Connect IQ app. You can customize your device with watch faces, data fields, widgets, and apps. Downloading Connect IQ Features 1 From the app store on your smartphone, install and open the Connect IQ app. Quick Start Manual 9 NOTICE To prevent corrosion, thoroughly clean and dry the contacts and the surrounding area before charging or connecting to a computer. Refer to the cleaning instructions in the owner's manual. 1 Plug the small end of the USB cable into the charging port on your device. E N 2 Plug the large end of the USB cable into a USB charging port. 3 Charge the device completely. Specifications Operating temperature range: From -20 to 45 C
(from -4 to 113 F) Charging temperature range:
USB charging: from 0 to 45 C (from 32 to 113 F) Quick Start Manual 13 Solar charging: from 0 to 60 C (from 32 to 140 F) N E Wireless frequency: 2.4 GHz
@ 3 dBm nominal Troubleshooting Restarting Your Device 1 Hold LIGHT until the device turns off. 2 Hold LIGHT to turn on the device. My device is in the wrong language Go to garmin.com
/manuals/fenix6Solar
/language for more information on changing your device language. Getting the Owner's Manual The owner's manual includes instructions for using device features and accessing regulatory information. Go to garmin.com
/manuals/fenix6Solar. Getting More Information You can find more information about this product on the Garmin website. Go to support.garmin.com for additional manuals, articles, and software updates. 14 Quick Start Manual R F Lorsque vous portez votre montre, vitez de couvrir le cadran avec votre manche. Quand vous ne portez pas votre montre, orientez son cadran vers une source de lumire vive comme une lampe fluorescente ou le soleil. La montre se chargera plus rapidement si vous l'exposez au soleil, car son verre a t optimis pour le spectre de la lumire solaire. Pour optimiser les performances de la batterie, rechargez la montre la lumire directe du soleil. REMARQUE : la montre est dote d'un mcanisme de protection contre la surchauffe et arrte de se charger automatiquement lorsque sa temprature interne dpasse le seuil de temprature de chargement l'nergie solaire (page 27). REMARQUE : la recharge l'nergie solaire ne fonctionne pas lorsque la montre est connecte une batterie externe ou lorsque la pile est pleine. 20 Manuel de dmarrage rapide F R Fonctions Intelligentes Couplage de votre smartphone avec votre montre Pour utiliser les fonctions connectes de votre montre, vous devez la coupler directement via l'application Garmin Connect et non pas via les paramtres Bluetooth de votre smartphone. 1 Depuis la boutique d'applications sur votre smartphone, installez et ouvrez l'application Garmin Connect. 2 Rapprochez votre smartphone moins de 10 m (33 pi) de votre montre. 3 Appuyez sur le bouton LIGHT pour activer la montre. Lorsque vous allumez la montre pour la premire fois, celle-ci est rgle sur le mode couplage. 4 Suivez les instructions dans l'application pour terminer la procdure de couplage et de rglage. Configuration de votre portefeuille Garmin Pay La fonction Garmin Pay vous permet d'utiliser votre montre pour payer vos achats dans les Manuel de dmarrage rapide 21 R F boutiques qui le permettent. Vous pouvez ajouter une ou plusieurs cartes de crdit ou de dbit votre portefeuille Garmin Pay. Rendez-vous sur garmin.com/garminpay/banks pour consulter la liste des tablissements bancaires participant au programme. 1 Dans l'application Garmin Connect, slectionnez ou
. 2 Slectionnez Garmin Pay
> Mise en route. 3 Suivez les instructions prsentes l'cran. Vous pouvez ouvrir votre portefeuille Garmin Pay depuis le menu des commandes de votre appareil. Pour plus d'informations sur l'utilisation de la fonction Garmin Pay, reportez-vous au manuel d'utilisation. Connect IQObjets Vous pouvez ajouter des fonctions Connect IQ votre montre provenant de Garmin et d'autres fournisseurs l'aide de l'application Connect IQ. Vous pouvez aussi personnaliser votre appareil avec des cadrans de montre, des champs de donnes, des widgets et des applications. 22 Manuel de dmarrage rapide GPS pour prolonger l'autonomie de la batterie pendant une activit. Par exemple, les modes d'alimentation peuvent dconnecter les capteurs coupls et activer l'option GPS UltraTrac. La montre affiche les heures d'autonomie que vous gagnez avec chaque mode d'alimentation. Vous pouvez galement crer vos propres modes d'alimentation. Au cours d'une activit, maintenez MENU enfonc, slectionnez Mode d'alimentation, puis choisissez une option. Informations sur l'appareil Port de l'appareil F R Portez l'appareil autour du poignet, au-dessus de l'os. REMARQUE : l'appareil doit tre suffisamment serr, mais rester confortable. Pour optimiser les relevs de frquence cardiaque, l'appareil ne doit pas bouger pendant que vous courez ni pendant vos entranements. Pour effectuer un relev avec l'oxymtre de pouls, vous devez rester immobile. Manuel de dmarrage rapide 25 prendre connaissance des avertissements et autres informations importantes sur le produit. AVIS Pour viter tout risque de corrosion, nettoyez et essuyez soigneusement les contacts et la surface environnante avant de charger l'appareil ou de le connecter un ordinateur. Reportez-vous aux instructions de nettoyage du manuel d'utilisation. 1 Branchez la petite extrmit du cble USB sur le port situ sur votre appareil. F R 2 Branchez la grande extrmit du cble USB sur un port de chargement USB. 3 Chargez compltement l'appareil. Caractristiques Plage de tempratures de fonctionnement : De -20 45 C (de -4 113 F) Plage de tempratures de chargement : chargement Manuel de dmarrage rapide 27 USB : de 0 45 C (de 32 113 F) Chargement solaire : de 0 60 C (de 32 140 F) Frquence sans fil : 2,4 GHz 3 dBm nominal R F Dpannage Redmarrage de votre appareil 1 Maintenez le bouton LIGHT enfonc jusqu' ce que l'appareil s'teigne. 2 Maintenez le bouton LIGHT enfonc pour mettre l'appareil sous tension. Mon appareil n'est pas dans la bonne langue Rendez-vous sur garmin.com/manuals
/fenix6Solar/language pour obtenir des informations sur la manire de changer la langue de votre appareil. Tlchargement du manuel d'utilisation Le manuel d'utilisation comprend des instructions sur la manire d'utiliser des fonctionnalits de l'appareil et d'obtenir des informations de rglementation. 28 Manuel de dmarrage rapide F R d'informations sur les accessoires en option et sur les pices de rechange. Rendez-vous sur www.garmin.com
/ataccuracy pour en savoir plus sur la prcision des fonctions. Cet appareil n'est pas un appareil mdical. Rendez-vous sur garmin.com/manuals
/fenix6Solar. Informations complmen-
taires Vous trouverez des informations complmentaires au sujet de ce produit sur le site Garmin. Rendez-vous sur support.garmin.com pour profiter d'autres manuels, articles et mises jour logicielles. Rendez-vous sur le site buy.garmin.com ou contactez votre revendeur Garmin pour plus Manuel de dmarrage rapide 29 T I Suggerimenti per la ricarica solare L'orologio fnix 6/6S Solar dotato di una lente di ricarica solare trasparente che ricarica l'orologio durante l'utilizzo. Per massimizzare la durata della batteria dell'orologio, seguire questi suggerimenti. Quando si indossa l'orologio, evitare di coprire il quadrante con la manica. Quando non si indossa l'orologio, puntare il quadrante verso una fonte di luce intensa, come una luce fluorescente o la luce del sole. L'orologio si carica pi velocemente quando esposto alla luce del sole, perch la lente di ricarica solare ottimizzata per lo spettro della luce solare. Per prestazioni ottimali della batteria, caricare l'orologio in presenza di luce solare intensa. NOTA: l'orologio si protegge dal surriscaldamento e interrompe automaticamente la ricarica se la temperatura interna supera la soglia della temperatura di 34 Manuale di avvio rapido ricarica solare
(pagina 41). NOTA: l'orologio non si ricarica a energia solare quando collegato a una batteria esterna o quando la batteria completamente carica. Funzioni Smart Associazione dello smartphone all'orologio Per utilizzare le funzioni connesse sull'orologio, necessario associarlo direttamente tramite l'app Garmin Connect e non dalle impostazioni Bluetooth sullo smartphone. 1 Dall'app store sullo smartphone, installare e aprire l'app Garmin Connect. 2 Tenere lo smartphone a una distanza massima di 10 m (33 piedi) dall'orologio. 3 Premere LIGHT per accendere l'orologio. La prima volta che si accende l'orologio, questo in modalit di associazione. 4 Attenersi alle istruzioni riportate nell'app per completare il processo di I T Manuale di avvio rapido 35 T I associazione e configurazione. Configurazione del wallet Garmin Pay La funzione Garmin Pay consente di utilizzare l'orologio per effettuare acquisti presso gli store aderenti all'iniziativa. possibile aggiungere una o pi carte di credito o di debito compatibili al proprio wallet Garmin Pay. Visitare il sito Web garmin.com/garminpay
/banks per trovare istituti finanziari aderenti all'iniziativa. 1 Dalla app Garmin Connect, selezionare o
. 2 Selezionare Garmin Pay >
Inizia. 3 Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo. possibile aprire il wallet Garmin Pay dal menu dei comandi sul dispositivo. Consultare il Manuale Utente per ulteriori informazioni sull'uso della funzione Garmin Pay. Funzioni Connect IQ possibile aggiungere funzioni Connect IQ all'orologio di Garmin e di altri fornitori utilizzando l'app Connect IQ. possibile personalizzare il dispositivo con quadranti 36 Manuale di avvio rapido batteria aggiunte per ciascuna modalit. inoltre possibile creare modalit di alimentazione personalizzate. Durante un'attivit, tenere premuto MENU, selezionare Modalit aliment., quindi selezionare un'opzione. Info sul dispositivo Come indossare il dispositivo Indossare il dispositivo sopra l'osso del polso. NOTA: il dispositivo deve essere aderente ma comodo. Per letture della frequenza cardiaca pi precise, il dispositivo non deve muoversi durante la corsa o l'allenamento. Per le letture del pulsossimetro, si dovrebbe restare immobili. I T NOTA: il sensore ottico situato sul retro del dispositivo. Per ulteriori informazioni, consultare il Manuale Utente. Manuale di avvio rapido 39 Ricarica solare: da 0 a 60 C (da 32 a 140 F) Frequenza wireless: 2,4 GHz a 3 dBm nominal Risoluzione dei problemi Riavvio del dispositivo 1 Tenere premuto LIGHT fino a quando il dispositivo non si spegne. 2 Tenere premuto LIGHT per accendere il dispositivo. Il dispositivo visualizza la lingua errata Visitare il sito Web garmin.com/manuals I T 2 Collegare l'estremit pi grande del cavo USB a una porta di ricarica USB. 3 Caricare completamente il dispositivo. Caratteristiche tecniche Intervallo temperatura di esercizio: Da -20 a 45 C
(da -4 a 113 F) Intervallo temperatura di ricarica: ricarica USB: da 0 a 45 C (da 32 a 113 F) Manuale di avvio rapido 41
/fenix6Solar/language per ulteriori informazioni sulla modifica della lingua del dispositivo. Manuale Utente Il Manuale Utente include le istruzioni per l'utilizzo delle funzioni del dispositivo e l'accesso alle informazioni sulle normative. T I Visitare il sito Web garmin.com/manuals
/fenix6Solar. Ulteriori informazioni possibile reperire ulteriori informazioni su questo prodotto nel sito WebGarmin. Visitare il sito Web support.garmin.com per ulteriori manuali, articoli e aggiornamenti software. Visitare il sito Web buy.garmin.com oppure contattare il proprio rivenditore Garmin per informazioni sugli accessori opzionali e sulle parti di ricambio. Visitare il sito Web www.garmin.com
/ataccuracy per informazioni sulla precisione della funzione. Questo non un dispositivo medico. 42 Manuale di avvio rapido die Akkuleistung zu optimieren. HINWEIS: Die Uhr verfgt ber einen berhitzungsschutz und beendet den Ladevorgang automatisch, wenn die interne Temperatur ber dem Temperaturbereich fr die Solarladung liegt
(Seite 55). HINWEIS: Die Uhr wird nicht ber Solar aufgeladen, wenn sie mit einer externen Batteriequelle verbunden ist oder der Akku voll ist. Smartphone-
Funktionen Koppeln des Smartphones mit der Uhr Zum Verwenden der Online-
Funktionen der Uhr mssen Sie sie direkt ber die Garmin Connect App und nicht ber die Bluetooth Einstellungen des Smartphones koppeln. 1 Installieren Sie ber den App-Shop des Smartphones die Garmin Connect App, und ffnen Sie sie. 2 Achten Sie darauf, dass das Smartphone und die Uhr nicht weiter als 10 m E D 48 Schnellstartanleitung
(33 Fu) voneinander entfernt sind. 3 Drcken Sie die Taste LIGHT, um die Uhr einzuschalten. Wenn Sie die Uhr zum ersten Mal einschalten, befindet sie sich im Kopplungsmodus. 4 Folgen Sie den Anweisungen in der App, um die Kopplung und die Einrichtung abzuschlieen. Einrichten der Garmin Pay Brieftasche Verwenden Sie die Garmin Pay Funktion, um mit der Uhr in teilnehmenden Geschften fr Einkufe zu bezahlen. Sie knnen der Garmin Pay Brieftasche eine oder mehrere Kredit- oder Debitkarten hinzufgen, die untersttzt werden. Informationen zu teilnehmenden Finanzinstituten finden Sie unter garmin.com
/garminpay/banks. 1 Whlen Sie in der Garmin Connect App die Option oder
. 2 Whlen Sie Garmin Pay >
Erste Schritte. 3 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Display. D E Schnellstartanleitung 49 Sie knnen die Garmin Pay Brieftasche ber das Steuerungsmen des Gerts ffnen. Weitere Informationen zum Verwenden der Garmin Pay Funktion finden Sie im Benutzerhandbuch. Connect IQ Funktionen Sie knnen der Uhr Connect IQ Funktionen von Garmin und anderen Anbietern hinzufgen. Dazu wird die Connect IQ App verwendet. Sie knnen das Gert mit Displaydesigns, Datenfeldern, Widgets und Apps anpassen. E D Herunterladen von Connect IQ Funktionen 1 Installieren Sie ber den App-Shop des Smartphones die Connect IQ App, und ffnen Sie sie. 2 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Display. Aktivitten und Apps Das Gert lsst sich fr Indoor-, Outdoor-, Sport- und Fitnessaktivitten verwenden. Bei Beginn einer Aktivitt zeigt das Gert Sensordaten an und zeichnet sie auf. Aktivitten knnen gespeichert und mit der Garmin Connect Community geteilt werden. 50 Schnellstartanleitung HINWEIS: Der optische Sensor befindet sich auf der Rckseite des Gerts. Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch. Auswechseln der QuickFit Armbnder HINWEIS: Das Gert sollte dicht anliegen, aber angenehm zu tragen sein. Sie erhalten genauere Herzfrequenzdaten, wenn sich das Gert whrend des Laufens oder des Trainings nicht bewegt. Damit Sie Pulsoximeterwerte erhalten, sollten Sie sich nicht bewegen. D E Schnellstartanleitung 53 3 Laden Sie das Gert vollstndig auf. Technische Daten Betriebstemperaturbereich:
-20 C bis 45 C (-4 F bis 113 F) Ladetemperaturbereich:
USB-Ladung: 0 C bis 45 C (32 F bis 113 F) Solarladung: 0 C bis 60 C (32 F bis 140 F) Funkfrequenz: 2,4 GHz bei 3 dBm (nominal) Fehlerbehebung Neustart des Gerts 1 Halten Sie die Taste LIGHT gedrckt, bis sich das Gert ausschaltet. Schnellstartanleitung 2 Halten Sie die Taste LIGHT gedrckt, um das Gert einzuschalten. Mein Gert zeigt die falsche Sprache an Unter garmin.com
/manuals/fenix6Solar
/language finden Sie Informationen zum ndern der Sprache des Gerts. Benutzerhandbuch Das Benutzerhandbuch enthlt Anweisungen zum Verwenden von Gertefunktionen sowie fr den Zugriff auf aufsichtsrechtliche Informationen. D E 55 la caja del producto y en la que encontrars advertencias e informacin importante sobre el producto. Primeros pasos Cuando utilices el reloj por primera vez, debes realizar las siguientes tareas para configurarlo y familiarizarte con sus funciones bsicas. 1 Pulsa LIGHT para encender el reloj
(pgina 57). 2 Sigue las indicaciones que aparecen en pantalla para completar la configuracin inicial. Durante la configuracin inicial, puedes vincular tu smartphone con el reloj para recibir notificaciones, ajustar tu monedero de Garmin Pay y mucho ms
(pgina 61). 3 Carga el dispositivo por completo (pgina 67). 4 Inicia una actividad
(pgina 64). Botones E S Gua de inicio rpido 57 Cuando no lleves puesto el reloj, orienta la pantalla hacia una fuente de luz brillante, como la luz del sol o una luz fluorescente. El reloj se cargar ms rpido si se expone al sol, ya que la lente est optimizada para el espectro de luz solar. Para obtener el mximo rendimiento de la batera, carga el reloj bajo una luz solar intensa. NOTA: el reloj se protege del sobrecalentamiento deteniendo la carga automticamente si la temperatura interna supera el umbral de temperatura para la carga solar
(pgina 68). NOTA: el reloj no se carga con energa solar cuando est conectado a una fuente de batera externa o cuando la batera est llena. Funciones inteligentes Vincular tu smartphone al reloj Para utilizar las funciones de conectividad del reloj, debes vincularlo directamente a travs de la aplicacin Garmin Connect y no desde la E S Gua de inicio rpido 61 configuracin de Bluetooth de tu smartphone. 1 Desde la tienda de aplicaciones de tu smartphone, instala y abre la aplicacin Garmin Connect. 2 Sita tu smartphone a menos de 10 m (33 ft) del reloj. 3 Pulsa LIGHT para encender el reloj. La primera vez que se enciende el reloj, est en modo vinculacin. 4 Sigue las instrucciones de la aplicacin para completar el proceso de S E vinculacin y configuracin. Configurar el monedero Garmin Pay La funcin Garmin Pay permite utilizar el reloj para pagar compras en tiendas admitidas. Puedes agregar una o ms tarjetas de dbito o crdito admitidas a tu monedero Garmin Pay. Visita garmin.com
/garminpay/banks para buscar entidades financieras admitidas. 1 En la aplicacin Garmin Connect, selecciona o
. 62 Gua de inicio rpido 2 Selecciona Garmin Pay >
Comenzar. 3 Sigue las instrucciones que se muestran en la pantalla. Puedes abrir tu monedero de Garmin Pay desde el men de controles del dispositivo. Consulta el manual del usuario para obtener ms informacin sobre el uso de la funcin Garmin Pay. Connect IQFunciones Puedes aadir funciones Connect IQ al reloj, tanto de Garmin como de otros proveedores, a travs de la aplicacin Connect IQ. Puedes personalizar el dispositivo con pantallas para el reloj, campos de datos, widgets y aplicaciones. Descargar funciones de Connect IQ 1 Desde la tienda de aplicaciones de tu smartphone, instala y abre la aplicacin Connect IQ. 2 Sigue las instrucciones que se muestran en la pantalla. E S Actividades y aplicaciones El dispositivo se puede utilizar para actividades deportivas, de fitness, en interiores y Gua de inicio rpido 63 Informacin del dispositivo Usar el dispositivo Ponte el dispositivo en la mueca. NOTA: el dispositivo debe quedar ajustado pero cmodo. Para obtener lecturas de frecuencia cardiaca ms precisas, el dispositivo no debe moverse durante la carrera o el ejercicio. Para efectuar lecturas de pulsioximetra, debes permanecer quieto. S E NOTA: el sensor ptico est ubicado en la parte trasera del dispositivo. Consulta el manual del usuario para obtener ms informacin. 66 Gua de inicio rpido entre 0 C y 45 C (entre 32 F y 113 F) Carga solar: entre 0 C y 60 C (entre 32 F y 140 F) Frecuencia inalmbrica: 2,4 GHz a 3 dBm nominales Solucin de problemas Reiniciar el dispositivo 1 Mantn pulsado LIGHT hasta que el dispositivo se apague. 2 Mantn pulsado LIGHT para encender el dispositivo. 2 Conecta el extremo grande del cable USB a un puerto de carga USB. 3 Carga por completo el dispositivo. Especificaciones Rango de temperatura de S E funcionamiento: De
-20 C a 45 C (de -4 F a 113 F) Rango de temperatura de carga: carga por USB:
68 Gua de inicio rpido Mi dispositivo est en otro idioma Visita garmin.com
/manuals/fenix6Solar
/language para obtener ms informacin sobre el cambio de idioma del dispositivo. Cmo obtener el manual del usuario El manual del usuario incluye instrucciones para utilizar las funciones del dispositivo y acceder a la informacin sobre las normativas vigentes. Visita garmin.com
/manuals/fenix6Solar. Ms informacin Puedes encontrar ms informacin acerca de este producto en el sitio web de Garmin. Visita support.garmin.com para obtener manuales, artculos y actualizaciones de software adicionales. Visita buy.garmin.com o ponte en contacto con tu distribuidor de Garmin para obtener informacin acerca de accesorios opcionales y piezas de repuesto. E S Gua de inicio rpido 69 com a manga da sua roupa. Quando no estiver usando o relgio, aponte o visor em direo a uma fonte de luz brilhante, como luz fluorescente ou luz solar. O relgio carregar mais rapidamente quando exposto luz solar, pois a lente de carregamento solar otimizada para o espectro de luz solar. Para obter o desempenho mximo da bateria, carregue o relgio sob luz solar forte. Manual de incio rpido Dicas para o carregamento solar O relgio fnix 6/6S Solar tem uma lente transparente de carregamento solar que carrega seu relgio enquanto voc o usa. Para maximizar a durao da bateria do seu relgio, siga estas dicas. Quando estiver usando o relgio, evite cobrir o visor T P 74 OBSERVAO: o relgio se protege contra superaquecimento e para automaticamente o carregamento se a temperatura interna exceder o limite de temperatura de carregamento solar
(pgina 81). OBSERVAO: o relgio no carrega na energia solar quando conectado a uma fonte de bateria externa ou quando a bateria est cheia. Manual de incio rpido Recursos inteligentes Emparelhar seu smartphone com seu relgio Para usar os recursos conectados do relgio, ele deve ser emparelhado diretamente pelo aplicativo Garmin Connect, ao invs das configuraes do Bluetooth no seu smartphone. 1 Atravs da loja de aplicativos em seu smartphone, instale e abra o aplicativo Garmin Connect. 2 Coloque seu smartphone em um raio de at P T 75 10 metros (33 ps) do seu relgio. 3 Pressione LIGHT para ligar o relgio. Na primeira vez que voc ligar o relgio, ele entra no modo de emparelhamento. 4 Siga as instrues no aplicativo para concluir o processo de emparelhamento e configurao. Configurando sua carteira Garmin Pay O recurso Garmin Pay permite que voc use seu relgio para pagar compras em lojas participantes. possvel T P 76 adicionar um ou mais cartes de crdito ou dbito na sua carteira Garmin Pay. Acesse garmin.com/garminpay/banks para encontrar instituies financeiras participantes. 1 No app Garmin Connect, selecione ou
. 2 Selecione Garmin Pay >
Introduo. 3 Siga as instrues na tela. possvel abrir sua carteira do Garmin Pay a partir do menu de controles em seu dispositivo. Consulte o manual do proprietrio para obter mais informaes sobre o uso do recurso Garmin Pay. Manual de incio rpido Recursos do Connect IQ Voc pode adicionar recursos do Connect IQ ao seu relgio da Garmin e de outros fornecedores que usam o app Connect IQ. possvel personalizar seu dispositivo com visores de relgio, campos de dados, widgets e apps. Download de recursos do Connect IQ 1 Atravs da loja de aplicativos em seu smartphone, instale e abra o aplicativo Connect IQ. 2 Siga as instrues na tela. Atividades e aplicativos O seu dispositivo pode ser usado em ambientes internos, externos, atividades atlticas e de condicionamento fsico. Ao iniciar uma atividade, o dispositivo exibe e registra os dados do sensor. Voc pode salvar as atividades e compartilh-las com a comunidade Garmin Connect. Voc tambm pode adicionar aplicativos e atividades do Connect IQ ao seu dispositivo usando o app Connect IQ
(pgina 77). Manual de incio rpido P T 77 verificar o resumo de atividades. Modos de alimentao Os modos de alimentao permitem ajustar rapidamente as configuraes do sistema, da atividade e do GPS, para aumentar a durao da bateria. Por exemplo, os modos de alimentao podem desconectar sensores emparelhados e ativar a opo UltraTrac GPS. O relgio exibe as horas de durao da bateria ganhas com cada modo de alimentao. Voc tambm pode criar modos de alimentao personalizados. Manual de incio rpido Durante uma atividade, mantenha MENU pressionado, selecione Modo de alimentao e selecione uma opo. Informaes sobre o dispositivo Usar o dispositivo Utilize o dispositivo acima do seu pulso. OBSERVAO: o dispositivo deve estar justo, mas confortvel. Para leituras de frequncia cardaca mais precisas, o dispositivo no deve se mover durante a corrida ou exerccios. Para leituras do P T 79 avisos e outras informaes importantes. AVISO Para evitar a corroso, limpe e seque totalmente os contatos e a rea subjacente antes de carregar ou conectar a um computador. Consulte as instrues de limpeza no manual do proprietrio. 1 Conecte a extremidade menor do cabo USB na porta de carregamento no seu dispositivo. 2 Conecte a extremidade maior do cabo USB porta de carregamento USB. 3 Carregue o dispositivo completamente. Especificaes Intervalo de temperatura de funcionamento: De -20 a 45 C (de -4 a 113 F) Intervalo de temperatura de carregamento:
P T Manual de incio rpido 81 carregamento por USB: de 0 a 45 C (de 32 a 113 F) Carregamento solar: de 0 a 60 C (de 32 a 140 F) Frequncia sem fio: 2,4 GHz a 3 dBm nominal Soluo de problemas Reiniciar o dispositivo 1 Mantenha LIGHT pressionado at o dispositivo desligar. 2 Mantenha LIGHT pressionado para ligar o dispositivo. T P 82 Meu dispositivo est com o idioma errado Acesse garmin.com
/manuals/fenix6Solar
/language para obter informaes sobre como alterar o idioma do seu dispositivo. Introduo ao Manual do proprietrio O manual do proprietrio inclui instrues para usar os recursos do dispositivo e acessar informaes regulamentares. Acesse garmin.com
/manuals/fenix6Solar. Manual de incio rpido Como obter mais informaes Voc pode encontrar mais informaes sobre este produto no site da Garmin. Acesse support.garmin.com para manuais adicionais, artigos e atualizaes de software. Acesse buy.garmin.com ou entre em contato com seu revendedor Garmin para obter informaes sobre acessrios opcionais e peas de reposio. Acesse www.garmin.com
/ataccuracy para obter Manual de incio rpido informaes sobre a preciso do recurso. Este no um dispositivo mdico. P T 83