F le xu s SU RR 1 0 0 Surrou nd S pea ke rs | En ceintes Su rro und | A l tavo ces Envo l ventes | Surround-Lautsprecher Altopa r la nti Su r ro und | Alto-falantes Su rro u nd | |
KLIPSCH CONNECT APP APPLICATION KLIPSCH CONNECT APLICACIN KLIPSCH CONNECT KLIPSCH CONNECT APP APP KLIPSCH CONNECT APLICATIVO KLIPSCH CONNECT KLIPSCH CONNECT KLIPSCH CONNECT 1. Download the Klipsch Connect app 2. Follow the instructions KLIPSCH.COM /F LEXU S- GET-STARTED ADD TO YOUR SYSTEM Flexus Sound System is built to grow with you. Add up to two wireless surround speakers and two wireless subwoofers to create a home theater. For more information, please visit: <link to Flexus landing page>
2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read these instructions 2. Keep these instructions 3. Heed all warnings 4. Follow all instructions 5. Do not use this apparatus near water 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufactures instructions. 8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. 9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong is provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet. 10. Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at the plugs, convenience receptacles, and at the point where they exit from the apparatus. 11. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer. 12. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart or rack is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over. 13. Unplug the apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. Refer all servicing to qualified personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped. FCC AND CANADA EMC COMPLIANCE INFORMATION 1. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. 2. Any Changes or modifi cations not expressly approved by the party responsible for compliance could void the users authority to operate the equipment. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit diff erent from that to which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. FCC RF Radiation Exposure Statement 1. This equipment complies with FCC RF radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. 2. This transmitter must not be colocated or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. 3. This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator & your body. CE RF Radiation Exposure Statement This device can be operated in at least one Member State without infringing applicable requirements on the use of radio spectrum. This equipment complies with EU radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20 cm between the radiator and your body. This device complies with Industry Canadas licence-exempt RSSs. Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause interference; and
(2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device Le prsent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorise aux deux conditions suivantes :
(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et
(2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radiolectrique subi, mme si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement."
Radio Frequency (RF) Exposure Information The radiated output power of the Wireless Device is below the Industry Canada (IC) radio frequency exposure limits. The Wireless Device should be used in such a manner such that the potential for human contact during normal operation is minimized. This device has also been evaluated and shown compliant with the IC RF Exposure limits under mobile exposure conditions. (antennas are greater than 20cm from a persons body). for each off mode, standby mode (or another condition which does not exceed the applicable power consumption requirements for off mode or standby mode) and networked standby into which the equipment is switched by the power management function or similar function:
the power consumption expressed in watts rounded to the first decimal place;
the period after which the equipment reaches automatically standby mode, off mode or networked standby in minutes and rounded to the nearest minute;
DC OUT 1 ---------USB Type-C(5V/0.5A) INSIDE CONTENU CONTENIDO INHALT CONTENUTO CONTEDO MOUNTING TEMPLATE Surrounds MANUAL Flexus Transmitter Power Cord Cordon dalimentation Cordn de alimentacin Gleichstromkabel Cavo di alimentazione Cabo de alimentao Power Cord (x2) Flexus Transmitter Cordon dalimentation Cordn de alimentacin Gleichstromkabel Cavo di alimentazione Cabo de alimentao Surrounds Caisson de graves Subwoofer Subwoofer Subwoofer Subwoofer 3 SYSTEM SETUP CONTENU CONTENIDO INHALT CONTENUTO CONTEDO 1 2 3 4 SURROUND PLACEMENT POSITIONNEMENT DU CAISSON DE GRAVES UBICACIN DEL SUBWOOFER SUBWOOFER-PLATZIERUNG COLLOCAZIONE DEL SUBWOOFER POSIO DO SUBWOOFER TV Sound Bar 3 6 45 25 3 6 Corner placement will increase the amount of bass output, while placing the subwoofer along the middle of a wall, or out in the room will decrease the amount of bass output. Une position en coin augmentera le volume des graves, tandis quune position au milieu dun mur, ou au milieu de la pice, rduira le volume des graves. Poner el subwoofer en una esquina aumenta el rendimiento de bajos; ponerlo al centro de la pared o fuera de la sala lo disminuye. Platzierung in einer Ecke steigert die Bassleistung, whrend eine Platzierung an der Mitte einer Wand oder von den Wnden entfernt die Bassleistung verringert. Collocandolo in un angolo si aumenta il livello delluscita ai bassi, mentre se lo si colloca presso il centro di una parete o lontano dalle pareti si diminuisce tale livello. Se a unidade for colocada em um canto ela aumentar a reproduo de graves. Se for colocada no meio de uma parede, ou em um espao aberto no ambiente, a reproduo de graves diminuir. 5 SURROUND LEVEL ADJUSTMENT NIVEAU DU SURROUND - AJUSTEMENT RAPIDE VOLUMEN DE SURROUND - AJUSTE RPIDO SURROUND-LAUTSTRKE - SCHNELLEINSTELLUNG REGOLAZIONE RAPIDA DEL LIVELLO DEL SUBWOOFER NVEL SURROUND - AJUSTE RPIDO -
FRONT HEIGHT Press x1 Appuyer 1 fois Oprima 1 vez 1x drcken Premere 1 volta Pressionar uma vez 1 1 SURROUND SHORT PRESS:
FH - Front Height If surround speakers are connected:
SL - Side Left Surround SR - Side Right Surround SIDE RIGHT CHANNEL 6 Press x1 Appuyer 1 fois Oprima 1 vez 1x drcken Premere 1 volta Pressionar uma vez 1 1 SIDE LEFT CHANNEL Press x1 Appuyer 1 fois Oprima 1 vez 1x drcken Premere 1 volta Pressionar uma vez 1 1 SURROUND RECONNECT RECONNECTER RECONECTAR ERNEUT VERBINDEN RICONNESSIONE RECONECTAR 1 3 Hold 3 Seconds (Flexus Core) Appuyer pendant 3 secondes (Barre de Son) Mantenga oprimido durante 3 segundos (Barra de Sonido) 3 Sekunden gedrckt halten (Sound Bar) Tenere premuto per 3 secondi (Sound Bar) Manter pressionado por 3 segundos (Barra Sonora) 3 () 3 3 Hold 3 Seconds (Surround) Appuyer pendant 3 secondes (Barre de Son) Mantenga oprimido durante 3 segundos (Barra de Sonido) 3 Sekunden gedrckt halten (Sound Bar) Tenere premuto per 3 secondi (Sound Bar) Manter pressionado por 3 segundos (Barra Sonora) 3 () 3 2 4 Solid Continu Continuo Dauerhaft Luce fissa Constante Pulsing Clignotant Destello Blinkt Lampeggiante Intermitente 7 ADDITIONAL PERIPHERALS CONTENU CONTENIDO INHALT CONTENUTO CONTEDO 1 2 8 SOUND BAR CONTROLS BARRE DE SON BARRA DE SONIDO SOUND BAR SOUND BAR BARRA SONORA On / Off Sous tensio / Hors tension Source Select (Toggle) Slection de la source (commutation) Encendido / Apagado Seleccin de fuente (cclica) Ein / Aus Acceso / Spento Ligar / Desligar
Quellenwahl (Umschalten) Selezione segnale (in sequenza ciclica) Seleo da fonte (Alternar) Volume Down Volume bas Volume Up Volume haut Bajada de volumen Subida de volumen Leiser Riduzione volume Diminuir o volume Lauter Aumento volume Aumentar o volume On / Off Source Volume Up Volume Down 9 ADJUSTING BASS LEVEL AJUSTEMENT DU NIVEAU DU CAISSON DE GRAVES AJUSTE DEL VOLUMEN DEL SUBWOOFER SUBWOOFER-LAUTSTRKE EINSTELLEN REGOLAZIONE DEL LIVELLO DEL SUBWOOFER AJUSTE DO NVEL DO SUBWOOFER BASS VOLUME RECOMMENDED PLACEMENT FOR DUAL SUBWOOFERS:
Sound Bar Sound Bar Sound Bar Sound Bar OR OU O BIEN ODER OPPURE OU 10 NIGHT MODE MODE NUIT MODALIDAD NOCTURNA NACHTMODUS MODALIT ORE NOTTURNE MODO NOTURNO NGT OFF NIGHT DISABLED Full dynamic range with full bass 1x NGT ON NIGHT ENABLED Reduced dynamic range with compressed bass for low volume listening 11 FACTORY RESET RINITIALISATION RESTABLECIMIENTO DE FBRICA RCKSETZUNG AUF WERKSEINSTELLUNG RIPRISTINO IMPOSTAZIONI DI FABBRICA RESTABELECIMENTO DAS CONFIGURAES DE FBRICA Hold 10 Seconds Appuyer pendant 10 secondes Mantenga oprimido durante 10 segundos 10 Sekunden gedrckt halten Tenere premuto per 10 secondi Manter pressionado por 10 segundos 10 Hold 10 seconds Clears Bluetooth pairing history and user programmed IR commands Efface lhistorique dappariement Bluetooth et les commandes IR programmes par lutilisateur Borra el historial de sincronizacin de Bluetooth y los comandos programados por el usuario Lscht Bluetooth-Kupplungsdaten und benutzerprogrammierte IR-Befehle Vengono cancellati la cronologia delle associazioni Bluetooth e i comandi programmati dallutente sul telecomando a infrarossi Limpa o histrico de pareamento Bluetooth e os comandos de IR programados pelo usurio IR LED DISPLAY DISPLAY PAIRING BAR STATUS Peripheral pairing OTHER PAIR FAILED Subwoofer/surrounds failed to pair SURR PAIRED Surrounds paired 12 The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Klipsch Group, Inc. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. Dolby, Dolby Audio, Dolby Atmos, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Confidential unpublished works. Copyright 19922020 Dolby Laboratories. All rights reserved. HDMI, High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing, Administrator in the United States and/or other countries. 13 3502 WOODVIEW TRACE, INDIANAPOLIS, IN, USA KLIPSCH.COM 2023, Klipsch Group, Inc. Klipsch Group, Inc. is a wholly-owned subsidiary of Voxx International Corporation. Klipsch and Keepers of the Sound are trademarks of Klipsch Group, Inc., registered in the United States and other countries. The Bluetooth word mark is a registered trademark owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such mark by Klipsch Group, Inc. is under license. V00 - 231120