FCC ID: C3K1873 Portable Computing Device

Regulatory information This device is not intended for use in machinery, medical or industrial applications. Any changes or modifications not expressly approved by Microsoft could void the users authority to operate this device. This product is for use with NRTL Listed (UL, CSA, ETL, etc.), and/or IEC/EN 60950-1 or IEC/EN 62368-1 compliant (CE marked) Information Technology equipment. No serviceable parts included. This device is rated as a commercial product for operation at +32F (+0C) to

+95F (+35C). Disposal of waste batteries and Electrical & Electronic Equipment This symbol on the product or its batteries or its packaging means that this product and any batteries it contains must not be disposed of with your household waste. Instead, it is your responsibility to hand this over to an applicable collection point for the recycling of batteries and electrical and electronic equipment. This separate collection and recycling will help to conserve natural resources and prevent potential negative consequences for human health and the environment due to the possible presence of hazardous substances in batteries and electrical and electronic equipment, which could be caused by inappropriate disposal. For more information about where to drop off your batteries and electrical and electronic waste, please contact your local city/municipality office, your household waste disposal service, or the shop where you purchased this product. Contact eRecycle@microsoft.com for additional information on WEEE and waste batteries. Rechargeable products contain a Lithium-ion Battery. For customers in the United States and Canada Suppliers Declaration of Conformity Models: 1769, 1782, 1793, 1795, 1796, 1807, 1813, 1824, 1825, 1832, 1834, 1835, 1866, 1867, 1868, 1872, 1873, 1876 Responsible party: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, USA. Email: regcomp@microsoft.com This Class B digital apparatus complies with Part 15 of the U.S. Federal Communications Commission (FCC) rules, Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED) license-

exempt RSS standards. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Any changes or modifications to this device not expressly approved by Microsoft could void the users authority to operate the device. Radio and TV interference regulations Microsoft hardware device(s) can radiate radio frequency (RF) energy. If not installed and used in strict accordance with the instructions given in the printed documentation and/or onscreen help files, the device may cause harmful interference with other radio-communications devices

(for example AM/FM radios, televisions, baby monitors, cordless phones, etc.). There is, however, no guarantee that RF interference will not occur in a particular installation. To determine if your hardware device is causing interference to other radio-communications devices, turn off and unplug the device from any external power source. If the interference stops, it was probably caused by the device. If this hardware device does cause interference, try the following measures to correct it:

Relocate the antenna of the other radio-communications device (for example AM/FM Radios, televisions, baby monitors, cordless phones, etc) until the interference stops. Move the hardware device farther away from the radio or TV, or move it to one side or the other of the radio or TV. Plug the device into a different power outlet so that the hardware device and radio or TV are on different circuits controlled by different circuit breakers or fuses. If necessary, ask your device dealer or an experienced radio-TV technician for more suggestions. For more information about interference issues, go to the FCC Web site at:

https://www.fcc.gov/cgb/consumerfacts/interference.html. You can also call the FCC at 1888CALLFCC to request Interference and Telephone Interference fact sheets. CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) Exposure to Radio Frequency (RF) Energy This device contains radio transmitters and has been designed, manufactured and tested to meet the Federal Communications Commission (FCC), Innovation, Science and Economic Development (ISED) Canada and European guidelines for RF exposure and Specific Absorption Rate. Model 1793, 1796, 1807, 1824, 1825, 1832, 1866, 1876: To ensure that your exposure to RF energy generated by the radio transmitters does not exceed the exposure limits set forth by these guidelines, orient the device such that the display side is not directly in contact with your body, such as lying display side down on your lap or upper body. Model 1707: This device should be installed and operated with minimum distance of 20cm between the radiator and your body. Product SAR information is available at sar.microsoft.com. Additional information about RF safety can be found on the links below:

FCC website at https://www.fcc.gov/general/radio-frequency-safety-0 ISED website at https://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/sf01904.html This device operation in the band 51505250 MHz is only for indoor use to reduce the potential for harmful interference to cochannel mobile satellite systems. Users are advised that highpower radars are allocated as primary users (i.e. priority users) of the bands 52505350 MHz and 56505850 MHz and that these radars could cause interference and/or damage to LELAN devices. Notices Information and views expressed in this document, including URL and other Internet Web site references, may change without notice. This document does not provide you with any legal rights to any intellectual property in any Microsoft product. You may copy and use this document for your internal, reference purposes. 2019 Microsoft Corporation. Surface and Windows 10 Pro are trademarks of the Microsoft group of companies. Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc. All other trademarks are property of their respective owners. FCC and ISED Labels Model: 1769 FCC ID: C3K1769 IC: 3048A-1769 CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Model: 1782 FCC ID: C3K1782 IC: 3048A-1782 CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Model: 1793 FCC ID: C3K1793 IC: 3048A-1793 CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Model: 1795 CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Model: 1796 FCC ID: C3K1796 IC: 3048A-1796 CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Model: 1807 FCC ID: C3K1807 IC: 3048A-1807 CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Model: 1813 CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Model: 1824 FCC ID: C3K1824 IC: 3048A-1824 CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Model: 1825 FCC ID: C3K1825 IC: 3048A-1825 CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Model: 1832 FCC ID: C3K1832 IC: 3048A-1832 CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Model: 1834 CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Model: 1835 CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Model: 1866 CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) Contains: FCC ID: C3K1866 as a change of ID to FCC ID:

PD9AX201D2 IC ID: 1000M-AX201D2 This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Model: 1867 FCC ID: C3K1867 IC: 3048A-1867 CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Model: 1868 FCC ID: C3K1868 IC: 3048A-1868 CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Model: 1872 FCC ID: C3K1872 IC: 3048A-1872 CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Model: 1873 FCC ID: C3K1873 IC: 3048A-1873 CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Model: 1876 FCC ID: C3K1876 IC: 3048A-1876 CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. EN-US-1.9.1

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK X22-09666-02_QSG.indd 1 17/06/2019 06:28 Windows Hello camera Camra Windows Hello Cmara de Windows Hello Front-facing camera Camra lavant Cmara frontal Power button Bouton dalimentation Botn de encendido 2 5 3 6 Surface Connect port Port Surface Connect Puerto Surface Connect USB-A USB-C 1 4 7 Headphone jack Prise de casque Conexin de auriculares X22-09666-02_QSG.indd 2 17/06/2019 06:28 1 2 5 6 7 3 4 X22-09666-02_QSG.indd 3 17/06/2019 06:28 English Getting started 1. Plug the power cable into your Surface Laptop and then into the wall outlet. 2. Press the power button. 3. Windows will guide you through the setup process, help you connect to Wi-Fi, and choose your language preference. 4. Sign in with a Microsoft account. If you already have a Microsoft account, use it to sign in and youll be able to sync your settings and content across multiple devices. If you need to set one up, remember that you can use any email address. For more information about the benefits of using a Microsoft account with Surface, visit microsoft.com/account. For help with setup or troubleshooting, visit support.microsoft.com. X22-09666-02_QSG.indd 4 17/06/2019 06:28 Windows Hello If you havent already, set up Windows Hello using the integrated camera on Surface Laptop. 1. Swipe in from the right and select All settings. 2. Go to Accounts > Sign-in options. 3. Under Manage how you sign in to your device, select Windows Hello Face > Set up, and then follow the instructions. To troubleshoot or learn more Visit aka.ms/SurfaceLaptopHelp to learn more about your Surface Laptop. If youd like to learn more about Windows, visit aka.ms/WindowsHelp. To learn more about the accessibility features of your Surface Laptop, go to the online user guide at aka.ms/Windows-Accessibility. X22-09666-02_QSG.indd 5 17/06/2019 06:28 Battery health All rechargeable batteries wear out with time. To maintain your battery health and performance, follow these tips:

Once a month, let your battery drain below half way before charging it. Avoid having your Surface Laptop plugged in 24/7. Store your device in a cool and dry environment. If you plan to store your device for a long time, charge the battery to 50% every six months. X22-09666-02_QSG.indd 6 17/06/2019 06:28 Important safety information Read the detailed safety information for your Surface device at aka.ms/surface-safety or in the Surface app. To open the Surface app, select the Start button, enter Surface in the search box, then select the Surface app. Opening and/or repairing your device can present electric shock, device damage, fire, and personal injury risks, and other hazards. Microsoft recommends that you seek professional assistance for device repairs, and that you use caution if undertaking do-it-yourself repairs. Do not expose your device to rain, snow or other types of moisture. Do not use your device near water or in a damp or excessively humid location (e.g., near a shower, bath tub, sink, or swimming pool, or in a damp basement). Always select and use an appropriate AC power supply for your device. We recommend you use genuine Microsoft power supply units and AC power cords. A genuine Microsoft power supply unit was provided with your device. Use only AC power provided by a standard (mains) wall outlet. Do not use non-standard power sources, such as generators or inverters, even if the voltage and frequency appear acceptable. Do not overload your wall outlet, extension cord, power strip, or other electrical receptacle. For devices with folding or removable AC adapter prongs, see the Surface app or aka.ms/surface-safety for more information regarding use. Avoid prolonged skin contact with the DC connector when the PSU is plugged into a power source because it may cause discomfort or injury. Arrange all cables and cords so that people and pets are not likely to trip over or accidentally pull on them as they move around or walk through the area. Do not allow children to play with cables and cords. X22-09666-02_QSG.indd 7 17/06/2019 06:28 Protect cords from being pinched or sharply bent, particularly where they connect to a wall power (mains) outlet, the power supply unit, and your device. If a power cord becomes warm, frayed, cracked or damaged in any way, stop using it immediately. For devices equipped with power cords with removable prongs and a universal power supply, make sure the prong assembly is properly configured for the power outlet and fully seated into the power supply before plugging the AC power supply into a power (mains) outlet. Improper use of your devices battery may result in fire or explosion. Do not heat, open, puncture, mutilate, or dispose of your device or its battery in fire. Do not leave or charge your device in direct sunlight for an extended period of time. Doing so may cause damage or melt the battery. Please see the Surface app or aka.ms/surface-safety for more safety topics, including:

Hearing conservation Awareness of surroundings Heat related concerns Choking hazard/small parts Interference with medical devices Broken glass Photosensitive seizures Musculoskeletal disorders Recycling and regulatory information You can find important recycling and regulatory information about your Surface online at aka.ms/surface-regulatory or in the Surface app using following steps:

Launch the Surface app -> Select Safety & regulatory and warranty info tab ->Select Regulatory information tab X22-09666-02_QSG.indd 8 17/06/2019 06:28 Limited hardware warranty & agreement With the Manufacturers Limited Hardware Warranty & Agreement, you get:

One year of warranty for hardware defects and malfunctions 90 days of technical support for preinstalled software from the experts at the Microsoft Answer Desk for Surface To see the full terms of the Limited Warranty & Agreement, go to aka.ms/surface-warranty. Or you can find it in the Surface app. Select the Start button and enter Surface in the search box, then select the Surface app in the list of results. If you live in the United States, please read the binding arbitration clause and class action waiver in Section 11 at aka.ms/us-hw-warr-arbitration-clause. It affects how disputes between you and Microsoft are resolved. It binds you and Microsoft. Disputes are resolved individually before a neutral arbitrator whose decision will be finalnot before a judge or jury, and not in a class or representative proceeding. X22-09666-02_QSG.indd 9 17/06/2019 06:28 Franais Pour commencer 1. Branchez le cble dalimentation dans votre Surface Laptop et dans la prise murale. 2. Appuyez sur le bouton dalimentation. 3. Windows vous guidera dans le processus dinstallation, vous aidera vous connecter au rseau Wi-Fi et choisir votre prfrence de langue. 4. Connectez-vous avec un compte Microsoft. Si vous avez dj un compte Microsoft, utilisez-le pour vous connecter et vous pourrez synchroniser vos paramtres et votre contenu entre plusieurs appareils. Si vous devez crer un compte Microsoft, rappelons que vous pouvez utiliser nimporte quelle adresse lectronique. Pour en savoir plus sur les avantages lis lutilisation dun compte Microsoft avec Surface, consultez la page microsoft.com/account. Pour obtenir de laide sur la configuration ou le dpannage, visitez support.microsoft.com. X22-09666-02_QSG.indd 10 17/06/2019 06:28 Windows Hello Si vous ne lavez pas dj fait, configurez Windows Hello laide de la camra intgre du Surface Laptop. 1. Effectuez un mouvement de balayage partir de la droite et accdez Tous les paramtres. 2. Accdez Comptes > Options de connexion. 3. Sous Grer la faon dont vous vous connectez votre appareil, slectionnez Windows Hello > Configurer, puis suivez les instructions. Dpannage et renseignements supplmentaires Visitez aka.ms/SurfaceLaptopHelp pour en savoir plus sur votre Surface Laptop. Si vous voulez en savoir plus sur Windows, consultez la page aka.ms/WindowsHelp. Pour en savoir plus sur les fonctionnalits daccessibilit de votre Surface Laptop, consultez le guide de lutilisateur en ligne ladresse aka.ms/Windows-Accessibility. X22-09666-02_QSG.indd 11 17/06/2019 06:28 Intgrit de la batterie Toutes les batteries rechargeables susent avec le temps. Pour maintenir lintgrit de la batterie ainsi que sa performance, veuillez suivre les conseils suivants :

Une fois par mois, laissez votre batterie se vider 50 % de sa capacit avant de la recharger. vitez de laisser votre Surface Laptop branch en tout temps. Rangez votre appareil dans un environnement frais et sec. Si vous prvoyez de ranger votre appareil pendant une longue priode, chargez la batterie 50 % tous les six mois. X22-09666-02_QSG.indd 12 17/06/2019 06:28 Informations importantes sur la scurit Lisez les informations dtailles de scurit de votre appareil Surface sur aka.ms/surface-Safety ou dans lapplication Surface. Pour ouvrir lapplication Surface, slectionnez le bouton Dmarrer, entrez Surface dans la zone de recherche, puis slectionnez lapplication Surface. Ouvrir ou tenter de rparer votre appareil peut entraner des risques de dcharge lectrique, de dommages lappareil, dincendie, de blessures corporelles, ainsi que dautres risques. Microsoft vous recommande de communiquer avec des personnes qualifies pour rparer votre appareil et de faire preuve de prudence si vous dcidez deffectuer vous-mme les rparations. Nexposez pas votre appareil la pluie, la neige ou dautres types dhumidit. Nutilisez pas votre appareil prs dune source deau ou dans un environnement mouill ou excessivement humide (p. ex., prs dune douche, dune baignoire, dun vier ou dune piscine, ou dans un sous-sol humide). Slectionnez et utilisez toujours un bloc dalimentation c.a. appropri pour votre appareil. Nous recommandons lutilisation dun bloc dalimentation et dun cble dalimentation c.a. dorigine Microsoft. Un bloc dalimentation dorigine Microsoft a t fourni avec votre appareil. Utilisez uniquement une source dalimentation c.a. fournie par une prise de courant murale standard (prise secteur). Nutilisez pas de sources dalimentation non standard, comme des gnrateurs ou des inverseurs, mme si leur tension et leur frquence semblent acceptables. Ne surchargez pas la prise murale, la rallonge lectrique, la multiprise ou toute autre prise de courant. Pour les appareils avec un adaptateur secteur pliable ou amovible, consultez lapplication de Surface ou rendez-

vous sur aka.ms/surface-safety pour plus dinformations sur lutilisation. vitez le contact prolong de la peau avec le connecteur c.c. lorsque lalimentation est branche dans une source dalimentation, car elle peut causer de linconfort ou des blessures. Disposez tous les cbles et les cordons de sorte que les gens et les animaux domestiques qui se dplacent autour X22-09666-02_QSG.indd 13 17/06/2019 06:28 ne trbuchent pas sur ceux-ci et ne les dbranchent pas accidentellement. Ne laissez pas les enfants jouer avec les cbles et les cordons. vitez que les cbles soient pincs ou plis lexcs, notamment aux points de raccordement la prise de courant murale (prise secteur), au bloc dalimentation et lappareil. Si un cble dalimentation est chaud, effiloch, fissur ou endommag de quelque manire que ce soit, cessez immdiatement de lutiliser. Pour les appareils munis de cbles dalimentation avec des broches amovibles et un bloc dalimentation universel, assurez-vous que lassemblage des broches est correctement configur pour la prise de courant et compltement insr dans le bloc dalimentation avant de brancher le bloc dalimentation c.a. dans la prise de courant (prise secteur). Une utilisation inapproprie de la batterie de votre appareil peut entraner un incendie ou une explosion. Assurez-

vous de ne pas chauffer, ouvrir, piquer, dtruire ni jeter votre appareil ou sa batterie dans le feu. Ne laissez pas ni ne chargez pas votre appareil directement sous les rayons du soleil pendant une priode prolonge. Cela pourrait endommager ou faire fondre la batterie. Protection auditive Veuillez consulter lapplication Surface ou aka.ms/surface-safety pour obtenir dautres conseils de scurit, incluant :

Conscience de lenvironnement Interfrence avec les dispositifs mdicaux Verre cass Crises pileptiques photosensibles Troubles musculosquelettiques Scurit relative la chaleur Risque dtouffement/petites pices Recyclage et renseignements rglementaires Vous trouverez des informations importantes sur le recyclage ainsi que des renseignements rglementaires sur votre Surface en ligne en vous rendant sur aka.ms/surface-regulatory ou dans lapplication Surface. X22-09666-02_QSG.indd 14 17/06/2019 06:28 Garantie matrielle limite et accord Avec la garantie matrielle limite du fabricant et laccord, vous obtenez :

Un an de garantie pour les dfauts matriels et les dysfonctionnements 90 jours de support technique pour les logiciels prinstalls auprs des experts du Microsoft Answer Desk pour Surface Pour voir les conditions compltes de la garantie limite et de laccord, rendez-vous sur aka.ms/surface-warranty. Celles-ci sont galement disponibles dans lapplication Surface. Slectionnez le bouton Dmarrer et entrez Surface dans la zone de recherche, puis slectionnez lapplication Surface dans la liste des rsultats. Si vous habitez aux tats-Unis, veuillez lire la clause darbitrage excutoire et la renonciation aux recours collectifs de la section 11 disponible en ligne ladresse aka.ms/us-hw-warr-arbitration-clause. Celles-ci affectent la faon dont les litiges entre vous et Microsoft sont rsolus. Elles vous lient avec Microsoft. Les diffrends sont rgls individuellement devant un arbitre neutre dont la dcision sera dfinitive, plutt que devant un juge ou un jury, ou dans le cadre dun recours collectif ou dune procdure reprsentative. X22-09666-02_QSG.indd 15 17/06/2019 06:28 Espaol Pasos iniciales 1. Conecta el cable de alimentacin a tu Surface Laptop y luego a la toma de pared. 2. Presiona el botn de encendido. 3. Windows te guiar por el proceso de configuracin, te ayudar a conectarte a Wi-Fi y te permitir elegir la preferencia de idioma. 4. Inicia sesin con una cuenta de Microsoft. Si ya dispones de una cuenta de Microsoft, sala para iniciar sesin y poder sincronizar las opciones de configuracin y el contenido entre varios dispositivos. Si necesitas configurar una cuenta de Microsoft, recuerda que puedes usar cualquier direccin de correo electrnico. Para ms informacin sobre las ventajas de usar una cuenta de Microsoft con Surface, visita microsoft.com/account. Para obtener ayuda con la configuracin o solucin de problemas, visita support.microsoft.com. X22-09666-02_QSG.indd 16 17/06/2019 06:28 Windows Hello Si an no has configurado Windows Hello, hazlo con la cmara integrada de Surface Laptop. 1. Desliza el dedo rpidamente desde el borde derecho y selecciona Configuracin. 2. Ve a Cuentas > Opciones de inicio de sesin. 3. En Administrar cmo iniciar sesin en tu dispositivo, selecciona Rostro de Windows Hello > Configurar y sigue las instrucciones. Solucionar problemas u obtener ms informacin Visita aka.ms/SurfaceLaptopHelp para obtener ms informacin sobre tu Surface Laptop. Si quieres ms informacin sobre Windows, visita aka.ms/WindowsHelp. Para ms informacin sobre las caractersticas de accesibilidad de tu Surface Laptop, consulta la gua del usuario en lnea en aka.ms/Windows-Accessibility. X22-09666-02_QSG.indd 17 17/06/2019 06:28 Mantenimiento de la batera Todas las bateras recargables se desgastan con el tiempo. Para conservar el estado y rendimiento de la batera, sigue estas sugerencias:

Una vez al mes, deja que la batera se descargue ms de la mitad antes de cargarla. Evita tener tu Surface Laptop enchufada las 24 horas del da, los 7 das de la semana. Guarda tu dispositivo en un lugar fresco y seco. Si tienes pensado guardar tu dispositivo durante un tiempo prolongado, carga la batera al 50 % cada seis meses. X22-09666-02_QSG.indd 18 17/06/2019 06:28 Informacin importante sobre seguridad Consulta la informacin detallada sobre seguridad para tu dispositivo Surface en aka.ms/surface-safety o en la app Surface. Para abrir la app Surface, selecciona el botn Inicio, escribe Surface en el cuadro de bsqueda y selecciona la app Surface. La apertura o reparacin del dispositivo puede resultar en descargas elctricas, daos en el dispositivo, incendio y lesiones, y otros peligros. Microsoft recomienda que solicites la ayuda de un profesional para reparar el dispositivo y que tengas cuidado si lo haces t mismo. No expongas el dispositivo a la lluvia, nieve ni otros tipos de humedad. No uses el dispositivo cerca del agua ni en una ubicacin excesivamente hmeda (por ejemplo, cerca de una ducha, baera, lavabo, piscina o en un stano hmedo). Selecciona y usa siempre un alimentador de CA adecuado para tu dispositivo. Recomendamos que uses alimentadores originales de Microsoft y cables de alimentacin de CA. Con tu dispositivo se incluy un alimentador original de Microsoft. Usa solamente la alimentacin de CA proporcionada por un enchufe de pared estndar. No utilices fuentes de alimentacin no estndar, como generadores o inversores, aunque el voltaje y la frecuencia parezcan adecuados. No sobrecargues el enchufe de pared, el alargador, la regleta ni ningn otro receptculo elctrico. Para los dispositivos con clavijas de adaptador de CA plegables o extrables, consulta la app Surface o aka.ms/

surface-safety para obtener ms informacin sobre el uso. Evita un contacto prolongado con la piel con el conector de CC cuando la PSU est conectada a una fuente de alimentacin, ya que puede causar molestias o lesiones. Coloca todos los cables de modo que sea poco probable que personas o mascotas puedan tropezar o tirar de ellos X22-09666-02_QSG.indd 19 17/06/2019 06:28 por accidente cuando se desplacen por la zona. No permitas que los nios jueguen con los cables. Evita que los cables se enganchen o se retuerzan, especialmente cuando estn conectados a la toma de corriente, al alimentador o al dispositivo. Si un cable de alimentacin se calienta, se deshilacha, se quiebra o sufre algn tipo de dao, deja de usarlo de inmediato. En los dispositivos con cables de alimentacin con las pinzas de CA extrables y una fuente de alimentacin universal, antes de enchufar el alimentador de CA a una toma de pared, asegrate de que el conjunto de pinzas tenga la configuracin adecuada para la toma de pared y encajen completamente en la fuente de alimentacin. El uso inadecuado de la batera del dispositivo podra resultar en un incendio o explosin. No calientes, abras, perfores, mutiles o arrojes el dispositivo ni su batera al fuego. No expongas ni cargues el dispositivo a la luz directa del sol durante perodos prolongados. Hacerlo podra daar o derretir la batera. Consulta la app Surface o aka.ms/surface-safety para obtener ms informacin sobre los temas de seguridad, entre los que se incluye:

Conocimiento del entorno Interferencia con dispositivos mdicos Seguridad de audicin Preocupaciones relacionadas con el calor Peligro de asfixia o piezas pequeas Cristal roto Epilepsia fotosensitiva Trastornos musculoesquelticos Informacin normativa y sobre reciclaje Encontrars informacin normativa y sobre reciclaje en relacin con tu Surface en lnea en aka.ms/surface-regulatory o en la app Surface. X22-09666-02_QSG.indd 20 17/06/2019 06:28 Garanta limitada y contrato de hardware Con la garanta limitada y el contrato de hardware del fabricante, consigues lo siguiente:

Un ao de garanta para defectos y errores de funcionamiento de hardware. 90 das de soporte tcnico para software preinstalado de parte de los expertos de Microsoft Answer Desk para Surface. Para ver todos los trminos de la Garanta limitada y contrato, consulta aka.ms/surface-warranty. O bien, puedes encontrarlos en la app Surface. Selecciona el botn Inicio, escribe Surface en el cuadro de bsqueda y luego selecciona la app Surface de la lista de resultados. Si vives en Estados Unidos, lee la clusula de arbitraje y renuncia de juicio colectivo vinculantes de la Seccin 11 en aka.ms/us-hw-warr-arbitration-clause. Esta afecta a la manera en que las disputas entre t y Microsoft se resuelven. Te vincula a ti y a Microsoft. Las disputas se resuelven individualmente ante un rbitro neutro cuya decisin ser final, no ante un juez o jurado, ni tampoco en un juicio colectivo o representante. X22-09666-02_QSG.indd 21 17/06/2019 06:28 X22-09666-02_QSG.indd 22 17/06/2019 06:28 X22-09666-02_QSG.indd 23 17/06/2019 06:28 support.microsoft.com 2019 Microsoft. X22-09666-02 X22-09666-02_QSG.indd 24 17/06/2019 06:28

4/09/2020 Federal Communications Commission Equipment Authorization branch 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 To whom it may concern:

I, the undersigned, hereby authorize UL Verification Services Inc. to act on our behalf in all manners relating to application for equipment authorization, including signing of all documents relating to these matters. Any and all acts carried out by UL Verification Services Inc. on our behalf shall have the same effect as acts of our own. I, the undersigned, hereby certify that we are not subject to a denial of federal benefits, that includes FCC benefits, pursuant to Section 5301 of the Anti-Drug Abuse Act of 1988, 21 U.S.C. 853(a). that we are responsible to:

In authorizing UL Verification Services, Inc. as our representative, we still recognize a) Comply with the relevant provisions of the certification program;

Make all necessary arrangements to conduct the evaluation, including provision for examining documentation and access to all areas, records (including internal audit reports) and personnel for the purposes of evaluation (e.g. testing, inspection, assessment, surveillance, reassessment) and resolution of complaints;

Make claims regarding certification only in respect of the scope for which certification has been granted;

Not use our product certification in such a manner as to bring the Certification Division into disrepute and not make any statement regarding our product certification which the Certification Division may consider misleading or unauthorized;

b) c) d) Microsoft Corporation is an equal opportunity employer. e) f) g) h) i) j) Upon suspension or cancellation of certification, discontinue use of all advertising matter that contains any reference thereto and return any certification documents as required by the Certification Division;

Use certification only to indicate that products are certified as being in conformity with specified standards;

Endeavor to ensure that no certificate nor report nor any part thereof is used in a misleading manner;

Ensure that any reference to our product certification in communication media such as documents, brochures or advertising, complies with the requirements of the Certification Division;

Keep a record of all complaints made known to us relating to the products compliance with requirements of the relevant standard and to make these records available to the Certification Division when requested;

Take appropriate action with respect to such complaints and any deficiencies found in products or services that affect compliance with the requirements for certification;

k) Document the actions taken. This authorization is valid until further written notice from the applicant. Sincerely, Michael Boucher Compliance Engineer, Microsoft Corporation. Microsoft Corporation is an equal opportunity employer.

4/9/2020 Federal Communications Commission 7435 Oakland Mills Road Columbia MD 21046 Subject: FCC Class II Permissive change for FCC ID: C3K1873

(Original Grant date: 10/02/2019) Applicant: Microsoft Corporation To Whom It May Concern:

This is to request a Class II permissive change for FCC ID: C3K1873 originally granted on 10/02/2019. The major change filed under this application is:

1) The metal keyboard was changed to a fabric keyboard. This resulted is some slight system level antenna gain differences. 2) Some channel power reductions are required in the 2.4 GHz band WLAN band edge channels to remain in compliance. If you have any questions regarding this application, please feel free to contact me. Sincerely, Michael Boucher Compliance Engineer, Microsoft Corporation. Microsoft Corporation is an equal opportunity employer.

4/09/2020 Federal Communications Commission 7435 Oakland Mills Road Columbia MD 21046 Subject: Request for Confidentiality for FCC ID: C3K1873 To Whom It May Concern:

Pursuant to the provisions of Sections 0.457 and 0.459 of the Commissions rules

(47 CFR 0.457, 0.459), we are requesting the Commission to withhold the following attachments as confidential document from public disclosure indefinitely. Operational Description The above mentioned documents contain detailed system and equipment descriptions that are considered as proprietary information in the operation of the equipment. Public disclosure of the above documents might be harmful to our company and would give competitors an unfair advantage in the market. In additional to above mentioned documents, pursuant to Public Notice DA 04-

1705 of the Commissions policy, in order to comply with the marketing regulations in 47 CFR 2.803 and the importation rules in 47 CFR 2.1204, while ensuring that business sensitive information remains confidential until the actual marketing of newly authorized devices, we are requesting the commission to grant short-term confidentiality on the following attachments until 10/1/2020 Microsoft Corporation is an equal opportunity employer. Test Setup Photos It is our understanding that all measurement test reports, FCC ID label format and correspondence during certification review process cannot be granted as confidential documents and the information will be available for public review once the grant of equipment authorization is issued. Sincerely, Michael Boucher Compliance Engineer, Microsoft Corporation. Microsoft Corporation is an equal opportunity employer.

Subject: Authorized signatories Federal Communications Commission Authorization and Evaluation Division 7435 Oakland Mills Road Columbia, Maryland 21046 February 26, 2019 A G E N C Y A U T H O R I Z A T I O N L E T T E R F O R M I C R O S O F T E M P L O Y E E S To whom it may concern, I, the undersigned hereby authorize the following, to act on my behalf, as the agent(s), in all matters relating to all processes for FCC equipment authorization for Microsoft Corporation (Grantee Code:

C3K). Hasnain Syed Anindita Mitra David Johnson Michael Boucher Kyle Chen Chaitrali Limaye Wei Sun Zachary Gray Daniel Salinas Vishwas Varadanahalli Narayan Albert Huang Mengni Yin Choon Sian Ooi Nisha Nandakumar If you have any questions regarding the authorization, please dont hesitate to contact me. Sincerely, Hasnain Syed Sr. Director, EMC/SI & RF Compliance Microsoft Corporation Email: Hasnain.Syed@microsoft.com Microsoft Corporation is an equal opportunity employer.

Model 1873 e-label on-screen content Label is an e-label located in the device main menu which can be accessed in three steps. Instructions are provided to the customer in the Quick Start Guide.