a 2 A B EI-T5600 QUICK START GUIDE Galaxy SmartTag2 1 English Copyright 2023 Samsung Electronics Co., Ltd. Copyright 2023 Samsung Electronics America, Inc. Samsung and Samsung Galaxy are trademarks of Samsung Electronics Co., Ltd. Other company names and marks are the property of their respective owners. Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc. worldwide. To connect a product to a mobile device, press the
) to turn it on and follow the on-screen button (
instructions to complete the connection. If the pop-up window does not appear, use a mobile device to scan the QR code on the box. Insert the ejection pin supplied with the product or
) and replace the a clip into the battery tray hole (
battery (
). Check the direction of the batterys positive (+) terminal. If the battery is incorrectly inserted, the product will not work. Visit www.samsung.com to access the user manual and the safety information. This content may not be available depending on the region. This product includes certain free/open source software. The licence information of the open source software used in this product can be found at opensource.samsung.com. Your consumer rights are governed by the law of the country in which you purchased the product. Please contact your service provider for more information. Printed in Korea A01213 Rev.1.0 NA Type 06/2023 WARNING Do not use your product in a hot environment of near a fire. Do not swallow or disassemble any battery, chemical burn hazard. If the battery from your product is swallowed, it can cause severe internal burns in just 2 hours and can lead to death. Keep batteries away from infants and children. If the battery compartment does not close securely, stop using the product and keep it away from infants and children. If you think the batteries might have been swallowed or inserted inside any part of the body, seek immediate medical attention. Possible symptoms of battery consumption Unfortunately, it is not always obvious when a button or coin battery is stuck in a childs oesophagus. The child might:
cough, gag, or drool excessively;
appear to have an upset stomach or a virus;
be sick;
point to their throat or stomach;
have pain in their abdomen, chest, or throat;
be tired or lethargic;
be quieter or more clingy than usual or otherwise not themselves;
lose their appetite or have a reduced appetite; and not want / be unable to eat solid food. These symptoms may vary or fluctuate, with pain increasing and then subsiding. A symptom of button and coin battery ingestion is vomiting fresh (bright red) blood. If this occurs, seek immediate medical help. The lack of obvious symptoms is why it is important to be vigilant about flat or spare button or coin batteries in the home and the products that contain them. Your product supports water-resistance (IP67 rated;
tested by submersion in up to 3 feet of fresh water for up to 30 minutes). Follow these tips carefully to maintain the water-resistant performance of the product. Do not expose the product to swimming pool water or sea water. Do not expose the product to water moving with force. A sudden rise in the water pressure may exceed the guaranteed level of water resistance. If the product is exposed to water, wipe it with a soft and clean cloth, and then dry it thoroughly. If the product is exposed to other liquids, such as soapy water, oil, perfume, sunscreen, hand cleaner, or chemical products such as cosmetics, clean the product with fresh water that does not flow, wipe it with a soft and clean cloth, and then dry it thoroughly before use to maintain the water resistance. If the product has been immersed in water or speaker is wet, sound may not be heard clearly. ISED Notice This device contains licence-exempt transmitter(s)/
receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canadas licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions:
1. This device may not cause interference. 2. This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. The use of this devices on an aircraft or a ship may be subject to federal and local guidelines and restrictions. Check with appropriate authorities and always follow crew instructions regarding when and how you may use your device. Antennas mounted on outdoor structures such, as antennas mounted on the outside of a building or on a telephone pole, or any fixed outdoors infrastructure are prohibited for use with this device FCC Part 15.19 This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. FCC Part 15.21 Any changes or modifications (including the antennas) to this device that are not expressly approved by the manufacturer may void the users authority to operate the equipment. The use of Ultra-Wideband (UWB) transmitters is prohibited when aboard an aeroplane, a ship or a satellite, and may not be employed for the operation of toys.
(USA Only) WARNING! Never dispose of batteries in a fire because they may explode. Do not dissemble, crush, puncture, heat, burn or reuse batteries. For more information, visit call2recycle.org or call 1-800-822-8837. Alternatively, visit: www.samsung.com/recycling or call 1-800-SAMSUNG. CALIFORNIA USA ONLY This Perchlorate warning applies only to primary CR(Manganese Dioxide) Lithium coin cells in the product sold or distributed ONLY in California USA. Perchlorate Material-special handling may apply, see www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate. T5600_QSG_NA_Type.indd 1 T5600_QSG_NA_Type.indd 1 2023-06-21 1:27:01 2023-06-21 1:27:01 Espaol Copyright 2023 Samsung Electronics Co., Ltd. Copyright 2023 Samsung Electronics America, Inc. Samsung y Samsung Galaxy son marcas comerciales de Samsung Electronics Co., Ltd. El resto de nombres de empresas y marcas pertenecen a sus correspondientes propietarios. Bluetooth es una marca comercial registrada de Bluetooth SIG, Inc. en todo el mundo. Para conectar un producto a un dispositivo mvil, presione la
) para encenderlo y siga las instrucciones en pantalla tecla (
para completar la conexin. Utilice un dispositivo mvil para escanear el cdigo QR del recuadro si no se muestra la ventana emergente. Inserte el pin de expulsin provisto con el producto o el clip en el orificio de la bandeja de la batera (
) y reemplace la batera (
). Verifique la direccin del terminal positivo (+) de la batera. Si la batera no se inserta correctamente, el producto no funcionar. Visite www.samsung.com para acceder al manual del usuario y la informacin sobre seguridad. Este contenido podra no estar disponible segn la regin. Este producto incluye ciertos programas de software libre o de origen abierto. La informacin de licencia del software de cdigo abierto que se utiliza en este producto se encuentra en opensource.samsung.com. Sus derechos como consumidor se encuentran regidos por la ley del pas en el cual haya adquirido el producto. Para solicitar ms informacin, comunquese con su proveedor de servicios. PRECAUCIN No utilice su producto en un entorno caluroso ni cerca del fuego. No ingiera ni desarme ninguna batera: Peligro de quemaduras qumicas. Se podran provocar quemaduras internas graves en solo 2 horas tras ingerir la batera de su producto, lo cual puede provocar la muerte. Mantenga las bateras alejadas de los bebs y de los nios. Si el compartimiento de la batera no cierra bien, interrumpa el uso del producto y mantngalo alejado de los bebs y de los nios. Busque atencin mdica inmediata si cree que las bateras podran haber sido tragadas o insertadas dentro de cualquier parte del cuerpo. Su producto es resistente al agua (calificacin IP67; probado por inmersin en hasta 3 pies [0,9144 m] de agua dulce durante 30 minutos). Siga estas sugerencias cuidadosamente para mantener la resistencia al agua del producto. No exponga el producto a agua de piscina o de mar. No exponga el producto a agua en movimiento fuerte. Un aumento repentino en la presin del agua puede exceder el nivel garantizado de resistencia al agua. Si el producto se expone al agua, lmpielo con un pao suave y limpio y luego squelo bien. Si el producto se expone a otros lquidos, como agua jabonosa, aceite, perfume, protector solar, limpiador de manos o productos qumicos, como cosmticos, lmpielo con agua dulce que no fluya, psele un pao limpio y suave y luego squelo bien antes de usarlo para mantener la resistencia al agua. Si el producto ha estado sumergido en el agua o el altavoz est mojado, el sonido podra no ser claro. Eliminacin correcta de este producto
(Residuos de aparatos elctricos y electrnicos) La presencia de este smbolo en el producto, accesorios o material informativo que lo acompaan, indica que al finalizar su vida til ni el producto ni sus accesorios electrnicos (como el cargador, cascos, cable USB) debern eliminarse junto con otros residuos domsticos. Para evitar los posibles daos al medio ambiente o a la salud humana que representa la eliminacin incontrolada de residuos, separe estos productos de otros tipos de residuos y recclelos correctamente. De esta forma se promueve la reutilizacin sostenible de recursos materiales. Los usuarios particulares pueden contactar con el establecimiento donde adquirieron el producto o con las autoridades locales pertinentes para informarse sobre cmo y dnde pueden llevarlo para que sea sometido a un reciclaje ecolgico y seguro. Los usuarios comerciales pueden contactar con su proveedor y consultar las condiciones del contrato de compra. Este producto y sus accesorios electrnicos no deben eliminarse junto a otros residuos comerciales. Seccin 15.19 de la FCC Este dispositivo cumple con la seccin 15 de las normas de la Comisin Federal de Comunicaciones (FCC). La operacin se encuentra sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) el dispositivo no puede provocar interferencias dainas, y (2) este dispositivo deber aceptar cualquier tipo de interferencia que reciba, inclusive interferencia que pueda provocar un funcionamiento no deseado. Seccin 15.21 de la FCC Cualquier cambio o modificacin (incluyendo las antenas) que se realice a este dispositivo y que no se encuentre expresamente autorizada por el fabricante podra anular la autoridad del usuario para operar el equipo. El uso de transmisores de banda ultra ancha (UWB) est prohibido a bordo de aviones o barcos.
(EE. UU. nicamente) ADVERTENCIA! Nunca tire las bateras al fuego para desecharlas porque podran explotar. No desarme, aplaste, perfore, caliente, queme ni vuelva a usar las bateras. Para mayor informacin, visite call2recycle.org o llame al 1-800-822-8837. Tambin puede visitar www.samsung.com/recycling o llamar al 1-800-SAMSUNG. Franais (Canada) Copyright 2023 Samsung Electronics Co., Ltd. Bluetooth est une marque dpose de Bluetooth SIG, Inc. partout dans le monde. Pour connecter un produit un appareil mobile, appuyez
) pour allumer le produit et suivez les sur le bouton (
instructions lcran pour terminer la connexion. Si la fentre contextuelle ne saffiche pas, utilisez un appareil mobile pour numriser le code QR sur la bote. Insrez la broche djection fournie avec le produit ou un trombone dans le trou du plateau de la pile (
) et remplacez la pile (
). Assurez-vous dorienter correctement la borne positive
(+) de la pile. Si la pile nest pas insre correctement, le produit ne fonctionnera pas. Visitez le site www.samsung.com/ca pour accder au guide dutilisation et aux renseignements sur la scurit. Ce contenu pourrait ne pas tre disponible en fonction de la rgion. Ce produit comprend certains logiciels libres ou gratuits. Linformation de licence pour le logiciel libre utilis dans ce produit est accessible au opensource.samsung.com. Vos droits en tant que consommateur sont rgis par les lois du pays o vous avez achet le produit. Veuillez communiquer avec votre fournisseur de services pour obtenir plus de renseignements. AVERTISSEMENT Nutilisez pas votre produit dans un environnement temprature leve ou prs dune flamme. Navalez pas et ne dmontez la pile, car cela pose un risque de brlure chimique. Si la pile de votre produit est avale par inadvertance, elle peut causer des brlures internes graves en moins de 2 heures et peut causer la mort. Tenez les piles lcart des enfants. Si le logement de la pile ne se ferme pas correctement, cessez dutiliser le produit et tenez-le lcart des enfants. Si vous croyez que des piles pourraient avoir t avales ou insres dans une partie du corps, consultez immdiatement un service mdical. Votre produit est rsistant leau (coteIP67; test par immersion dans une profondeur maximale de 1mtre
[3pieds] deau douce pendant 30 minutes). Suivez attentivement ces conseils pour maintenir les performances dtanchit du produit. Nexposez pas le produit leau dune piscine ni leau de mer. Nexposez pas le produit de leau qui se dplace avec force. Une augmentation soudaine de la pression de leau peut dpasser le niveau garanti de rsistance leau. Si le produit est expos leau, essuyez-le avec un chiffon doux et propre, puis laissez-le scher compltement. Si le produit est expos dautres liquides, comme de leau savonneuse, de lhuile, du parfum, de lcran solaire, du nettoyant mains ou encore des produits chimiques comme des cosmtiques, nettoyez le produit avec de leau claire qui ne coule pas, essuyez-le avec un chiffon doux et propre, puis laissez-le scher compltement avant de lutiliser pour maintenir la rsistance leau. Si le produit a t immerg dans leau ou si le haut-parleur est mouill, le son peut ne pas tre entendu clairement. Avis dISDE (Seulement certaines rgions/pays) Lmetteur/rcepteur exempt de licence contenu dans le prsent appareil est conforme aux CNR dInnovation, Sciences et Dveloppement conomique Canada (ISDE) applicables aux appareils radio exempts de licence. Lexploitation est autorise aux deux conditions suivantes :
1. L appareil ne doit pas produire de brouillage. 2. Lappareil doit accepter tout brouillage radiolectrique subi, mme si le brouillage est susceptible den compromettre le fonctionnement. Lutilisation de cet appareil bord dun avion ou dun navire peut tre assujettie des directives et restrictions. Consultez les autorits comptentes et suivez toujours les directives de lquipage pour savoir quand et comment vous pouvez utilisez votre appareil. T5600_QSG_NA_Type.indd 2 T5600_QSG_NA_Type.indd 2 2023-06-21 1:27:02 2023-06-21 1:27:02