all | frequencies |
|
|
|
|
|
|
|
|
exhibits | applications |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
manuals | photos | labels |
app s | submitted / available | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 2 3 |
|
User manual Part 1 | Users Manual | 4.58 MiB | January 23 2024 | |||
1 2 3 |
|
User manual Part 2 | Users Manual | 2.06 MiB | January 23 2024 | |||
1 2 3 |
|
User manual part 3 | Users Manual | 5.36 MiB | January 23 2024 | |||
1 2 3 |
|
Users Manual | Users Manual | 4.30 MiB | ||||
1 2 3 |
|
Internal photos | Internal Photos | 1.34 MiB | January 23 2024 | |||
1 2 3 |
|
External photos | External Photos | 375.55 KiB | January 23 2024 | |||
1 2 3 |
|
Label | ID Label/Location Info | 848.01 KiB | January 23 2024 | |||
1 2 3 |
|
Label location | ID Label/Location Info | 245.32 KiB | January 23 2024 | |||
1 2 3 |
|
Agent letter | Cover Letter(s) | 36.17 KiB | January 22 2024 / January 23 2024 | |||
1 2 3 |
|
Block Diagram | Block Diagram | 112.24 KiB | January 22 2024 / January 23 2024 | |||
1 2 3 |
|
Covered equipment list attestation | Attestation Statements | 62.91 KiB | January 22 2024 / January 23 2024 | |||
1 2 3 |
|
Family certification letter | Cover Letter(s) | 92.53 KiB | January 22 2024 / January 23 2024 | |||
1 2 3 |
|
Operational Description | Operational Description | 135.84 KiB | January 23 2024 | |||
1 2 3 |
|
Parts list | Parts List/Tune Up Info | 62.09 KiB | January 23 2024 | |||
1 2 3 |
|
Permissive change letter | Cover Letter(s) | 75.15 KiB | January 22 2024 / January 23 2024 | |||
1 2 3 |
|
RF exposure | RF Exposure Info | 433.77 KiB | January 23 2024 | |||
1 2 3 |
|
Schematics | Schematics | 703.32 KiB | January 23 2024 | |||
1 2 3 |
|
Test report | Test Report | 5.91 MiB | January 23 2024 | |||
1 2 3 |
|
Test setup | Test Setup Photos | 1.26 MiB | January 23 2024 | |||
1 2 3 |
|
US agent attestation | Attestation Statements | 71.85 KiB | January 22 2024 / January 23 2024 | |||
1 2 3 | ID Label/Location Info | |||||||
1 2 3 | Test Setup Photos |
1 2 3 | User manual Part 1 | Users Manual | 4.58 MiB | January 23 2024 |
Microwave Oven User manual ME21D*6700****
Contents Contents Important safety instructions C o n t e n t s What you need to know about safety instructions Precautions to avoid possible exposure to excessive microwave energy Important safety symbols and precautions California proposition 65 warning Grounding instructions Use of extension cords Critical installation warnings Installation cautions Critical usage warnings Usage cautions Critical cleaning instructions Setting up your new microwave oven Checking the parts Setting up your microwave oven Installing the metal shelf Learning about the control panel Set Date & Time Turn Table (On/Off) Kitchen Timer Child Lock Back Button More/Less Feature Stop Button Eco Mode
+30 sec Cooktop Lamp (High/Low/Off) Vent Fan (Boost/High/Medium/Low/Off) System Settings Smart control Voice control Auto connectivity Using your microwave oven Microwave Power levels One-stage cooking Multi-stage cooking (maximum of 2 stages) Popcorn Reheat Defrost 2 English Sensor Cook Auto Cook Keep Warm Cookware guide Recommended cooking utensils Limited use items Not recommended Testing utensils Cooking guide Cooking techniques General cooking recommendations Guide for cooking eggs in your microwave Guide for cooking vegetables in your microwave Cleaning and maintaining your microwave oven Cleaning the exterior Cleaning under your microwave oven Cleaning the control panel Cleaning the door and door seals Cleaning the interior Cleaning the turntable and roller rings Storing and repairing your microwave oven Replacing the cooktop/night light Replacing the oven light Cleaning the grease filter Replacing the charcoal filter Troubleshooting Check points Information codes Appendix Specifications Warranty (USA) Warranty (CANADA) 3 3 3 3 6 7 7 8 9 9 10 11 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 16 16 17 17 19 20 20 20 20 20 20 21 21 22 23 27 28 28 28 28 28 29 29 30 30 30 31 31 31 31 31 31 31 32 32 32 33 34 34 34 38 39 39 39 41 Important safety instructions Congratulations on your new Samsung microwave oven. This manual contains important information on the installation, use and care of your appliance. Please take time to read this manual to take full advantage of your microwave oven's many benefits and features. WHAT YOU NEED TO KNOW ABOUT SAFETY INSTRUCTIONS Warnings and Important Safety Instructions in this manual do not cover all possible conditions and situations that may occur. It is your responsibility to use common sense, caution, and care when installing, maintaining, and operating your microwave oven. PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY A. Do not attempt to operate this oven with the door open since open-door operation can result in harmful exposure to microwave energy. It is important not to defeat or tamper with the safety interlocks. B. Do not place any object between the oven front face and the door or allow soil or cleaner residue to accumulate on the sealing surface. C. Do not operate the oven if it is damaged. It is particularly important that the oven door close properly and that there is no damage to the:
1. Door (bent), 2. Hinges and latches, (broken or loosened), 3. Door seals and sealing surface. D. The oven should not be adjusted or repaired by anyone except properly qualified service personnel. IMPORTANT SAFETY SYMBOLS AND PRECAUTIONS What the icons and signs in this user manual mean:
WARNING Hazards or unsafe practices that may result in severe personal injury or death. CAUTION Hazards or unsafe practices that may result in minor personal injury or property damage. CAUTION To reduce the risk of fire, explosion, electric shock, or personal injury when using your microwave oven, follow these basic safety precautions. I m p o r t a n t s a f e t y i n s t r u c t i o n s Do NOT attempt. Do NOT disassemble. Unplug the power plug from the wall socket. Make sure the machine is grounded to prevent electric shock. Do NOT touch. Call the service center for help. Follow directions explicitly. Note These warning signs are here to prevent injury to you and others. Please follow them explicitly. After reading this section, keep it in a safe place for future reference. English 3 SAVE THESE INSTRUCTIONS Important safety instructions I m p o r t a n t s a f e t y i n s t r u c t i o n s 1. FCC Notice FCC STATEMENT:
This equipment generates and uses ISM frequency energy and if not installed and used properly, that is in strict accordance with the manufacturer's instructions, may cause interference to radio and television reception. It has been type tested and found to comply with limits for ISM Equipment pursuant to part 18 of FCC Rules, which are designed to part 18 of FCC Rules, which are designed to provide residential installation. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following:
Reorient the receiving antenna of the radio or television. Relocate the Microwave Oven with respect to the receiver. Move the microwave oven away from the receiver. 4 English Plug the microwave oven into a different outlet so that the microwave oven and the receiver are on different branch codes. The manufacturer is not responsible for any radio of TV interference caused by unauthorized modification to this microwave oven. It is the responsibility of the user to correct such interference. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
SAVE THESE INSTRUCTIONS Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. To satisfy FCC RF exposure requirements, a separation distance of 20 cm or more should be maintained between the antenna of this device and persons during device operation. To ensure compliance, operations at closer than this distance is not recommended. WARNING : Any changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. 2. IC Notice The term IC before the radio certification number only signifies that Industry Canada technical specifications were met. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. For products available in the US/Canadian markets, only channels 1~11 are available. You cannot select any other channels. I m p o r t a n t s a f e t y i n s t r u c t i o n s IC RADIATION EXPOSURE STATEMENT:
This equipment complies with IC RSS-102 radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated so there is at least 8 inches (20 cm) between the radiator and your body. This device and its antenna(s) must not be co-located or operated in conjunction with any other antenna or transmitter. English 5 SAVE THESE INSTRUCTIONS I m p o r t a n t s a f e t y i n s t r u c t i o n s Important safety instructions CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING WARNING Cancer and Reproductive Harm - www.P65Warnings.ca.gov WARNING To reduce risk of burns, electric shock, fire, personal injury or exposure to excessive microwave energy:
1. Read all safety instructions before using the appliance. 2. Read and follow the specific Precautions to avoid possible exposure to excessive microwave energy on page 3. 3. This appliance must be grounded. Connect only to properly grounded outlets. 4. See Important Grounding instructions on page 7 of this manual. Install or locate this appliance only in accordance with the provided installation instructions. 5. Some products such as whole eggs and sealed containers (for example, closed glass jars) can explode if heated rapidly. Never heat them in a microwave oven. 6. Use this appliance only for its intended use as described in the manual. Do not put corrosive chemicals or vapors in or on this appliance. This type of oven is specifically designed to heat, cook, or dry food. It is not designed for industrial or laboratory use. 7. As with any appliance, close supervision is necessary when it is used by children. Keep children away from the door when opening or closing it as they may bump themselves on the door or catch their fingers in the door. 8. Do not operate this appliance if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, or if it has been damaged or dropped. 9. This appliance should be repaired or serviced only by qualified service personnel. Contact the nearest authorized service facility for examination, repair, or adjustment. 6 English 10. Do not cover or block any openings on the appliance. 11. Do not tamper with or make any adjustments or repairs to the door. 12. Do not store this appliance outdoors. Do not use this product near water, for example, near a kitchen sink, in a wet basement, near a swimming pool, or similar locations. 13. Do not immerse the cord or plug in water. 14. Keep the cord away from heated surfaces. (including the back of the oven). 15. Do not let the cord hang over the edge of a table or counter. 16. When cleaning surfaces of the door and oven that come together when the door closes, use only mild, nonabrasive soaps, or detergents applied with a sponge or soft cloth. Unplug the plug before cleaning. 17. To reduce the risk of fire in the oven cavity:
a. Do not overcook food. Carefully attend the appliance when paper, plastic, or other combustible materials are placed inside the oven to facilitate cooking. b. Remove wire twist-ties from paper or plastic bags before placing the bags c. in the oven. If materials inside the oven ignite, keep the oven door closed, turn the oven off, and disconnect the power cord, or shut off the power at the fuse or circuit breaker panel. If the door is opened, the fire may spread. d. Do not use the cavity for storage purposes. Do not leave paper products, cooking utensils, or food in the cavity when not in use. 18. Liquids, such as water, milk, coffee, or tea can be overheated beyond the boiling point without appearing to be boiling. Visible bubbling or boiling when the container is removed from the microwave oven is not always present. THIS COULD RESULT IN VERY HOT LIQUIDS SUDDENLY BOILING OVER WHEN THE CONTAINER IS DISTURBED OR A SPOON OR OTHER UTENSIL IS INSERTED INTO THE LIQUID. To reduce the risk of injury:
a. Do not overheat liquid. b. Stir liquid both before and halfway through heating it. c. Do not use straight-sided containers with narrow necks. d. After heating, allow the container to stand in the microwave oven for a short time before removing the container. e. Use extreme care when inserting a spoon or other utensil into the container. SAVE THESE INSTRUCTIONS I m p o r t a n t s a f e t y i n s t r u c t i o n s 19. Oversized foods or oversized metal utensils should not inserted into the microwave oven as they may cause a fire or risk of electric shock. 20. Do not clean the microwave with a metal scouring pad. A piece of metal could come off the pad, contact electrical parts, and cause an electric shock. 21. Do not put paper products into the oven when you are operating it in the toaster mode. 22. Do not store any materials, other than manufacturer's recommended accessories, in this oven when not in use. 23. Do not cover the racks or any other part of the oven with metal foil. This will cause the oven to overheat. CAUTION 1. Clean Ventilating Hoods Frequently - Grease should not be allowed to accumulate on the hood of the filter. 2. When flaming foods under the hood, turn the fan on. 3. Use care when cleaning the vent-hood filter. Corrosive cleaning agents, such as lye-based oven cleaner, may damage the filter. GROUNDING INSTRUCTIONS This appliance must be grounded. In the event of an electrical short circuit, grounding reduces the risk of electric shock by providing an escape wire for the electrical current. This appliance is equipped with a cord that includes a grounding wire and a grounding plug. The plug must be plugged into an outlet that is properly installed and grounded. WARNING Improper use of the grounding plug can result in a risk of electric shock. Plug into a grounded, 3 pronged outlet. Do not remove the third (grounding) prong. Do not use an adaptor or otherwise thwart the safety function of the grounding plug. Consult a qualified electrician or service person if you do not understand the grounding instructions or if you are not sure if the appliance is properly grounded. We do not recommend using an extension cord with this appliance. If the power-supply cord is too short, have a qualified electrician or serviceman install an outlet near the appliance. However, if it is necessary to use an extension cord, read and follow the 'Use of Extension Cords' section below. USE OF EXTENSION CORDS A short power-supply cord is provided to reduce the risk of your becoming entangled in or tripping over a longer cord. Longer cord sets or extension cords are available and you can use them if you exercise care. If you use a long cord or an extension cord:
1. The marked electrical rating of the cord set or extension cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance. 2. The extension cord must be a grounding-type 3-wire cord and it must be plugged into a 3-slot outlet. 3. The longer cord should be arranged so that it will not drape over the counter top or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over accidentally. If you use an extension cord, the interior light may flicker and the speed of the blower may vary when the microwave oven is on. Cooking times may be longer too. English 7 SAVE THESE INSTRUCTIONS I m p o r t a n t s a f e t y i n s t r u c t i o n s Important safety instructions CRITICAL INSTALLATION WARNINGS This appliance must be installed by a qualified technician or service company. Failing to have a qualified technician install the oven may result in electric shock, fire, an explosion, problems with the product, or injury. Unpack the oven, remove all packaging material and examine the oven for any damage such as dents on the interior or exterior of the oven, broken door latches, cracks in the door, or a door that is not lined up correctly. If there is any damage, do not operate the oven and notify your dealer immediately. Make sure to install your oven in a location with adequate space. Remove all foreign substances such as dust or water from the power plug terminals and contact points using a dry cloth on a regular basis. Unplug the power plug and clean it with a dry cloth. Plug the power cord into a properly grounded 3 pronged outlet. Your oven should be the only appliance connected to this circuit. Sharing a wall socket with other appliances, using a power strip, or extending the power cord may result in electric shock or fire. Failing to do so may result in electric shock or fire. Do not use an electric transformer. It may result in electric shock or fire. Ensure that the voltage, frequency and current provided match the product's specifications. Failing to do so may result in electric shock or fire. Keep all packaging materials out of the reach of children. Children may use them for play. 8 English This appliance must be properly grounded. Read and follow the specific Grounding instructions found in the beginning of this section. Do not ground the appliance to a gas pipe, plastic water pipe, or telephone line. This may result in electric shock, fire, an explosion, or problems with the product. Never plug the power cord into a socket that is not grounded correctly and make sure that it is grounded in accordance with local and national codes. This may result in electric shock or fire. This may result in electric shock or fire. Do not cut or remove the third (ground) prong from the power cord under any circumstances. The microwave requires a separate branch circuit single grounded outlet of at least 15 A and max of 20 A. Do not install this appliance in a humid, oily, or dusty location, or in a location exposed to direct sunlight or water (rain drops). Plug the power plug into the wall socket firmly. Do not use a damaged power plug, damaged power cord, or loose wall socket. Do not mount over a sink. Do not pull or excessively bend the power cord. Do not twist or tie the power cord. Do not hook the power cord over a metal object, place a heavy object on the power cord, insert the power cord between objects, or push the power cord into the space behind the appliance. Do not pull the power cord when you unplug the oven. Unplug the oven by pulling the plug only. If the power plug or power cord is damaged, contact your nearest service center for a replacement or repair. Failing to do so may result in electric shock or fire. This may result in electric shock or fire. SAVE THESE INSTRUCTIONS INSTALLATION CAUTIONS Position the oven so that the plug is easily accessible. Failing to do so may result in electric shock or fire due to electric leakage. Unplug the oven when it is not being used for long periods of time or during a thunder/lightning storm. Failing to do so may result in electric shock or fire. CRITICAL USAGE WARNINGS If the microwave appliance is flooded, please contact your nearest Samsung service center. Failing to do so may result in electric shock or fire. Read and follow the specific 'Precautions to Avoid Possible Exposure to Excessive Microwave Energy', found in the beginning of this Safety Information Section. If the microwave generates a strange noise, a burning smell or smoke, unplug it immediately and contact your nearest Samsung service center. In the event of a gas leak (propane gas, LP gas, etc.), ventilate the room immediately. Do not touch the microwave, power cord, or plug. Do not use a ventilating fan. Take care that the door or any of the other parts do not come into contact with your body while the microwave is cooking or just after cooking. Failing to do so may result in electric shock or fire. A spark may result in an explosion or fire. Failing to do so may result in burns. In the event of a grease fire on the surface units below the microwave oven, smother the flaming pan on the surface unit by covering the pan completely with a lid, a cookie sheet, or a flat tray. Never leave surface units beneath your microwave oven unattended at high heat settings. Boil overs cause smoking and greasy spillovers that may ignite and spread if the vent fan is operating. To minimize automatic fan operation, use adequate sized cookware and use high heat on surface units only when necessary. If materials inside the microwave oven should ignite, keep the oven door closed, turn the oven off and disconnect the power cord, or shut off power at the fuse or circuit breaker panel. If the door is opened, the fire may spread. Use of inadequately sized cookware on top of the stove may result in melting of microwave door or other damage. Always observe safety precautions when using your microwave oven. Never try to repair the oven on your own. There is dangerous voltage inside. If the oven needs to be repaired, contact an authorized service center near you. I m p o r t a n t s a f e t y i n s t r u c t i o n s Do not attempt to repair, disassemble, or modify the appliance yourself. Because a high voltage current enters the product chassis during operation, opening the chassis can result in electric shock or fire. You may be exposed to electromagnetic waves. If your microwave oven requires repair, contact your nearest Samsung service center. If any foreign substance such as water enters the microwave, unplug it, and then contact your nearest service center. Failing to do so may result in electric shock or fire. English 9 SAVE THESE INSTRUCTIONS I m p o r t a n t s a f e t y i n s t r u c t i o n s Important safety instructions This may result in electric shock. Do not touch the power plug with wet hands. Do not turn the appliance off by unplugging the power plug while the appliance is in operation. Plugging the power plug into the wall socket again may cause a spark and result in electric shock or fire. If a child places a bag over its head, the child can suffocate. Failing to do so may result in electric shock, burns, or injury. Keep all packaging materials well out of the reach of children. Packaging materials can be dangerous to children. Do not let children or any person with reduced physical, sensory or mental capabilities use this appliance unsupervised. Make sure that the appliance is out of the reach of children. Do not touch the inside of the appliance immediately after cooking. The inside of the appliance will be hot. The heat on the inside of your microwave oven can cause burns. Do not put aluminum foil (except as specifically directed in this manual), metal objects (such as containers, forks, etc.), or containers with golden or silver rims into the microwave. Do not use or place flammable sprays or objects near the microwave oven. Heat from the microwave can cause flammable sprays to explode or These objects can cause sparks or a fire. burn. Failing to do so may result in electric shock or injury. Do not tamper with or make any adjustments or repairs to the door. Under no circumstances should you remove the outer cabinet. Do not store or use your microwave oven outdoors. 10 English USAGE CAUTIONS If the surface of the microwave is cracked, turn it off. Failing to do so may result in electric shock. Dishes and containers can become hot. Handle with care. Hot foods and steam can cause burns. Carefully remove container coverings, directing steam away from your hands and face. Remove lids from baby food before heating. After heating baby food, stir well to distribute the heat evenly. Always test the temperature by tasting before feeding the baby. The glass jar or surface of the food may appear to be cooler than the food in the interior, which can be so hot that it will burn the infant's mouth. Make sure all cookware used in your microwave oven is suitable for microwaving. Use microwavable cookware in strict compliance with such manufacturer's recommendations. Do not stand on top of the microwave or place objects (such as laundry, oven covers, lighted candles, lighted cigarettes, dishes, chemicals, metal objects, etc.) on the appliance. Items, such as a cloth, may get caught in the door. This may result in electric shock, fire, problems with the product, or injury. This may result in electric shock. Do not operate the appliance with wet hands. Do not spray volatile material such as insecticide onto the surface of the appliance. As well as being harmful to humans, it may also result in electric shock, fire or problems with the product. Do not place the appliance over a fragile object such as a sink or glass object. This may result in damage to the sink or glass object. SAVE THESE INSTRUCTIONS Do not put your face or body close to the appliance while it is cooking or when opening the door just after cooking. Do not place food or heavy objects over the door. When you open the door, the food or object may fall and this may result Take care that children do not come too close to the appliance. Failing to do so may result in children burning themselves. in burns or injury. Do not abruptly cool the door, the inside of the appliance, or the dish by pouring water over it during or just after cooking. This may result in damage to the appliance. The steam or water spray may result in burns or injury. Do not cook without the glass tray in place on the oven floor. Food will not cook properly without the tray. Do not defrost frozen beverages in narrow-necked bottles. The containers can break. Do not scratch the glass of your microwave oven door with a sharp object. Do not store anything directly on top of the appliance when it is in operation. Do not use sealed containers. Remove seals and lids before use. Sealed containers can explode due to buildup of pressure even after the oven has been turned off. This may result in the glass being damaged or broken. CRITICAL CLEANING INSTRUCTIONS This may result in discoloration, deformation, damage, electric shock, or fire. Do not clean the appliance by spraying water directly onto it. Do not use benzene, thinner, or alcohol to clean the appliance. Before cleaning or performing maintenance, unplug the appliance from the wall socket. Then, remove food waste from the door and cooking compartment. Failing to do so may result in electric shock or fire. Take care not to hurt yourself when cleaning the appliance.
(external/internal) Do not clean the appliance with a steam cleaner. Keep the inside of your microwave oven clean. Food particles or spattered oils stuck to the oven walls or floor can cause paint damage and reduce the efficiency of the oven. You may hurt yourself on the sharp edges of the appliance. This may result in corrosion. I m p o r t a n t s a f e t y i n s t r u c t i o n s English 11 SAVE THESE INSTRUCTIONS
* Hardware kit
(Screws & Brackets) Manuals
(User & Installation) Templates
(Top & Wall) NOTE If you need an accessory marked with an * (asterisk), please contact the Samsung Call Center using the phone number listed on the last page of this manual or visit our on-line parts web site at www.samsungparts.com. Setting up your new microwave oven Be sure to follow these instructions closely so that your new microwave oven works properly. Checking the parts Carefully unpack your microwave oven, and make sure you've received all the parts shown below. If your microwave oven was damaged during shipping, or if you do not have all the parts, contact the Samsung Call Center.
(Refer to the WARRANTY AND SERVICE INFORMATION on page 39.) S e t t i n g u p y o u r n e w m i c r o w a v e o v e n Microwave oven
* Shelf
* Glass tray
* Roller guide ring
* Charcoal filter
* Exhaust adaptor 12 English Setting up your microwave oven Learning about the control panel 1. Open the door by pulling the handle on the right side of the door. 2. Wipe the inside of your microwave oven with a damp cloth. damp cloth damp cloth pre-assembled roller ring pre-assembled roller ring 3. Install the pre-assembled ring into the indentation at the center of the microwave oven. indentation indentation glass tray glass tray 4. Place the glass tray securely in the center of the pre-assembled roller ring. 01 03 05 07 09 10 12 14 16 02 04 06 08 11 13 15 17 01 Cooktop Lamp Button (High/Low/Off) 02 Vent Fan Button (4 Speed & On/Off) 03 Popcorn Button 04 Sensor Cook Button 05 Reheat Button 06 Auto Cook Button 07 Defrost Button 08 Keep Warm Button 09 Number Pad 10 Left Button 11 Settings Button 12 OK Button 13 Back Button 14 Right Button 15 +30 sec Button 16 Start Button 17 Stop Eco Button S e t t i n g u p y o u r n e w m i c r o w a v e o v e n Installing the metal shelf When you need to use the Metal Shelf, place it on the plastic hooks inside your oven and make sure it is positioned properly to avoid electrical arcing that can damage your oven. CAUTION Make sure the shelf is positioned properly inside the microwave to prevent damage to the oven from arcing. English 13 S e t t i n g u p y o u r n e w m i c r o w a v e o v e n Setting up your new microwave oven Set Date & Time Turn Table (On/Off) Your microwave oven is equipped with a built-in clock. Set date & time when first installing your microwave oven or after a power failure. The date & time is displayed whenever the microwave oven is not being used. 2 3 4 1 4 2 3 4 5 1 1. Touch the Settings button. 2. Touch 3. Touch the OK button and select Manual mode. button until display shows Date & Time. or 1. Touch the Settings button. 2. Touch 3. Touch the OK button. 4. Touch or or NOTE button until display shows Turn Table. and then touch OK button to set the function On/Off. NOTE This guide is for manual mode. If you connect your microwave to SmartThings, the date & time can be updated automatically. You can use this feature only on manual cooking mode. If the turntable does not rotate for an extended period of time, food may burn. For best cooking results, leave the turntable feature on. 4. Use the numeric and OK buttons to enter month, day, year, hour, and CAUTION minute. 5. For 12 hour display mode, touch or button to set AM or PM and then touch OK button. The turntable may become too hot to touch. Use pot holders to handle the turntable during and after cooking. Kitchen Timer Your microwave has a built-in timer function - the Kitchen Timer. Use the Kitchen Timer for timing up to 99 minutes, 99 seconds. 3 2 3 1 5 14 English start. 4. The display counts down, and then beeps when the time has elapsed. 5. To cancel the timer setting, touch the button. 1. Touch the Settings button. 2. Touch 3. Use numeric buttons to set the time of kitchen timer and then touch OK to button until display shows Timer and touch OK button. or Child Lock Stop Button The Child Lock function allows you to lock all buttons so that the microwave oven cannot be operated by children accidentally. The Stop button allows you to clear instructions you have entered. It also allows you to pause your microwave ovens cooking cycle, so that you can check the food. Activating 1. Touch the Settings button. 2. Touch 3. Touch the OK button. or button until display shows Lock. 2 3 1 To pause the oven during cooking, touch the Stop button once. To restart, touch the Start button. To stop cooking, erase instructions, and return the oven display to the time of day, touch the Stop button twice. Eco Mode Eco Mode reduces standby power usage. When you touch the Stop Eco button once, the display will go out and the microwave shifts to a mode which minimizes power usage. To cancel the Eco mode, touch any button. Deactivating Touch and hold the Back Button button until the lock function is deactivated.
+30 sec The button allows you to un-do the action you have just entered. To un-do the action you have just entered, touch the reenter the instructions. To cancel a timer setting, touch the button. button and then This feature offers a convenient way to increase cooking time in manual cooking mode. 1. 2. In standby mode, touching +30 sec button will add 30 seconds of microwave mode. If the oven is in manual cooking mode, touching +30 sec button will add cooking time by 30 seconds. S e t t i n g u p y o u r n e w m i c r o w a v e o v e n More/Less Feature Cooktop Lamp (High/Low/Off) The more/less feature allows you to adjust the cooking time during manual cooking mode. Touch the Cooktop Lamp button to turn the cooktop lamp on or off. Touch the button once for high, twice for low and three times to turn the cooktop lamp off. 1. To add more cooking time during manual cooking mode, touch the button. Each time you touch the button, cooking time will be increased by 10 seconds. 2. To reduce cooking time during manual cooking mode, touch the button. Each time you touch the 10 seconds. button, cooking time will be decreased by English 15 Setting up your new microwave oven Vent Fan (Boost/High/Medium/Low/Off) Function Description Options The vent fan removes steam and other vapors that result from cooking on the cooktop below. Filter Remind The filter remind function can be turned on or off. Touch the Vent Fan button once for boost fan, twice for high fan, three times for medium fan and four times for low fan speed. Touch the button five times to turn the fan off. Weight Unit Weight option can display in either pounds or grams. NOTE Sounds The sound can be turned on or off. S e t t i n g u p y o u r n e w m i c r o w a v e o v e n The exhaust fans speed may decrease when the ovens cooking function is activated. The Vent Fan protects the microwave from excess heat. It automatically turns on if it senses too much heat. If you have turned the fan on, you may find that you cannot turn it off. The fan will automatically turn off when the internal parts are cooled down. It may stay on for 30 minutes or more after the cooktop and microwave controls are turned off. System Settings You can customize your new microwave oven to suit your preferences. To customize :
2 3 4 5 1 button to select a function you want to customize. or 1. Touch the Settings button. 2. Touch 3. Touch the OK button. 4. Touch 5. Touch the OK button. or button to select desired option. The functions and options are listed in the table below. Function Description My Pattern The my pattern function can be turned on or off. It will let you see the most used cooking mode first on the display. Options On Off 16 English On Off lb g On Off On Off 15 min 10 min 5 min 12hr 24hr English Francais On Off
Remind End Signal The remind end signal can be turned on or off. Screen Saver Screen saver options are 15 min, 10 min and 5 min. Use 24-hour format The clock can display in either the 12 hr or 24 hr time mode. Language You can choose the language of your microwave oven. Wi-Fi The Wi-Fi function can be turned on or off. Factory Reset You can reset to factory default settings. All of the data will be erased permanently. NOTE If you change your mind while adjusting a setting, touch the back, and then adjust the setting again. If there is a power interruption, you will need to reset these options. button to go If the Filter Remind function is On, the microwave will remind you to clean or replace the grease filter every four months. When it is time to clean or replace the grease filter, the microwave displays the 'Filter' message to remind you to clean or replace the grease filter. To remove the message, touch the number 0 when the microwave is in standby mode. If you don`t want to receive this message, set the Filter Remind function Off in System Settings. Smart control To use the microwave ovens Smart Control, you must download the SmartThings app to a mobile device. Functions operated by the SmartThings app may not work smoothly if communication conditions are poor or the microwave oven is installed in a place with a weak Wi-Fi signal. How to connect the microwave oven 1. Download and open the SmartThings app on your smart device. 2. Follow the apps on-screen instructions to connect your microwave oven. 3. To operate smart control function from the microwave oven, touch and hold OK button for 3 seconds. 4. Once the process is complete, the icon appears on your microwave oven 5. display and the app will confirm you are connected. If the connection icon does not turn on, follow the instruction on the app to reconnect. Voice control To use the microwave ovens Voice Control function, you need Bixby / Amazon Alexa App /Google Assistant App on your mobile device. Bixby Start conversation with Bixby on SAMSUNG mobile by saying Hi Bixby or by pressing the side key. Function Turn Off/Stop OTR Bixby Command Cancel the microwave Turn off the microwave Check Time Check the remaining time of the microwave How much time is left on the microwave timer?
Check Status MW Hood Control Check the microwave status Check the status of the microwave Turn On/Off the microwave hood light Trun On/Off hood power of microwave Turn On/Off hood fan of microwave Set the microwave hood fan speed to boost/high/mid/low Cook pizza Cook pizza for 2 Cook 2 slices of pizza S e t t i n g u p y o u r n e w m i c r o w a v e o v e n Microwave Oven remote control using the SmartThings app Microwave Oven Monitoring Check the status of the microwave oven Microwave Oven Remote Control Remotely control vent fan speed/cooktop lamp Send Auto Cook Recipe NOTE For safety reasons, you cannot turn on the microwave oven remotely and you must specify the cooking time to enable remote control. Smart Control will not work properly if the Wi-Fi Connection is unstable. Heat pizza Heat pizza for 2 Heat 2 slices of pizza I want to cook pizza Can you cook pizza?
I want to cook pizza for 2 Can you cook pizza for 2?
I want to cook 2 slices of pizza Can you cook 2 slices of pizza?
English 17 S e t t i n g u p y o u r n e w m i c r o w a v e o v e n Setting up your new microwave oven Amazon Alexa & Google Assistant Samsung smart home appliances are supported by SmartThings skill in Alexa &
action in Google Assistant. Installation Guide Heres how to link SmartThings account into Amazon Alexa or Google Assistant. SmartThings App and Alexa App (or Google Assistant App) Should be installed on your phone. 1. Setup the supported devices to SmartThings. 2. After device setup, tap + button on the screen. 3. Tap Voice assistant and link your Samsung account to Amazon Alexa. (or Google Assistant) 4. Check the devices are visible on Amazon Alexa app. Then account linking is complete. (Check the devices are visible and set the location(home&room) of devices in Google home app. Then account linking is complete.) MW Hood Control Send Auto Cook Recipe NOTE Function Alexa OK Google Turn Off/Stop Check Status Turn off the microwave Stop the microwave Is the microwave running?
Is the microwave on?
Turn On/Off the (hood light, hood lamp, lamp,light) on microwave Turn On/Off the (hood light, hood lamp) Set the microwave (bright-
ness, light level, lamp level) to [low, high]
Turn On/Off the (hood, fan, hood fan) on microwave[de-
vice name]
Turn On/Off the (hood, hood fan) Set the microwave (hood, fan, hood fan) speed to [low, medium, high, boost]
Turn off the microwave Stop the microwave Is the microwave running?
Is the microwave on?
Turn On/Off the microwave
(light, lamp) Turn On/Off the (hood light, hood lamp) Set the microwave
(brightness, light level, lamp level) to [low, high]
Turn On/Off the (hood, fan, hood fan) on microwave Turn On/Off the (hood, hood fan) Set the microwave (hood, fan, hood fan) speed to
[low, medium, high, boost]
Cook pizza Cook pizza for 2 Cook 2 slices of pizza Heat pizza Heat pizza for 2 Heat 2 slices of pizza I want to cook pizza Can you cook pizza?
I want to cook pizza for 2 Can you cook pizza for 2?
I want to cook 2 slices of pizza Can you cook 2 slices of pizza?
18 English For safety reasons, you cannot turn on the microwave oven remotely. Below table is available menu for Send Auto Cook Recipe function. Food Amount Instructions Food Amount Instructions Popcorn Potatoes Pizza Spinach Brown Rice Fish Fillets Chicken Nuggets 3.0 oz 3.5 oz Cook only one microwave popcorn bag at a time. Be careful when removing the heated bag from the oven and opening it. 2 potatoes 4 potatoes Pierce each potato several times with a fork. Place on the turntable in a spoke-like fashion. After cooking, let the potatoes stand for 3 - 5 minutes. French Fries 2 slices 4 slices Place pizza slices on a microwave-safe plate with the wide ends of the slices towards the outside edge of the plate. Do not let the slices overlap. Do not cover. 2 servings 4 servings 1 serving 2 servings Wash and clean the spinach. Place the spinach in a microwave safe bowl. Add 1 - 4 tablespoons of water
(1 Tbsp per serving). Cover during cooking and stir afterwards. Place 0.5 cups brown rice + 1 cup water for 2 servings or 1 cup brown rice + 2 cups water for 4 servings in a microwave safe bowl. Stir well before and fluff with a fork afterwards. Let stand 5 minutes before serving. 1 serving 2 servings Put the fresh fillets (cod, pollack, etc.) in a dish, and then cover with plastic wrap. Place the dish on the center of the turntable. 1 serving Place a paper towel on a plate and arrange the frozen nuggets in a spoke-like fashion on the paper towel. Do not cover. Let stand for a minute after heating. NOTE 2 servings Refer to the package directions for the serving size and the amount of food. S e t t i n g u p y o u r n e w m i c r o w a v e o v e n 1 serving 2 servings Place two paper towels on a microwave-safe plate and arrange the frozen french fries on the towels without letting them overlap. Blot the fries with additional paper towels after removing from the oven. Let stand for a minute. NOTE Refer to the directions on the packaging for the serving size and the amount of food. Melt Butter Soften Cream Cheese 1 stick 2 sticks Remove the wrapping and cut the butter in half vertically. Place the butter in a dish and cover with wax paper. Stir well after finishing and let stand for 1 - 2 minutes. 1 package Unwrap the cream cheese and place on a microwave-
safe container. Cut in half vertically. Let stand for 2 minutes. Auto connectivity Auto Connectivity function lets you quickly connect the hood via Wi-Fi with a compatible Samsung cooktop after the hood and cooktop have been paired. To turn the function on, press the Auto Connectivity button in SmartThings App. To disconnect the hood and cooktop, press the Auto Connectivity button again. While the hood and cooktop are connected, the hood fan will automatically turn on when you turn on the cooktop. The hood fan will also turn off automatically when you turn off the cooktop. NOTE Auto connectivity function may not work normally when the temperature is set high. English 19 Using your microwave oven Using your microwave oven Microwave Multi-stage cooking (maximum of 2 stages) Your microwave oven allows you to set two different cooking stages, each with its own time length and power level. The power level lets you control the heating intensity from Warm (1) to High (10). Your oven allows you to set two different cooking stages, each with its own time length and power level. The power level lets you control the heating intensity from Warm to High. Power levels The 10 power levels allow you to choose the optimal power level for your cooking needs. Power Level 10 20 30 40 50 1 2 3 4 5 Description Warm Low Defrost Medium low Medium Power Level 60 70 80 90 100 6 7 8 9 10 Description Simmer Medium high Reheat Saut High One-stage cooking 1. Follow steps 1, 2, and 3 from the One-stage cooking section. 2. Touch the OK button to move to the second stage. 3. Follow steps 1, 2, 3, and 4 from the One-stage cooking section. Popcorn You can easily cook popcorn using the Popcorn button. You do not need to set either the cooking time or the power level. 2 3 1 3 1 2 3 4 1 4 1. Put a bag of unpopped popcorn on the tray. 2. Touch the Popcorn button. 3. Touch Start button. The microwave oven will automatically operate by sensing the popcorn inside. (3 - 3.5 OZ) U s i n g y o u r m i c r o w a v e o v e n 1. In standby mode, touch the numeric buttons to set a cooking time. You can enter a time from one second to 99 minutes and 99 seconds. If the display is showing cooking modes, touch button until the display shows Microwave and then touch OK button. To select a time greater than 1 minute, enter the seconds too. (For example, to set a cooking time of 20 minutes, enter 2, 0, 0, 0.) If you do not need to set the power level, just touch the Start button. The microwave will automatically operate at the High power level. If you want to set the power level to a level other than High, touch the OK button. 3. Touch the or numeric buttons that correspond to the power level or or 2. you want to use. 4. Touch the Start button. If you want to add to or reduce the cooking time, use the microwave oven is operating. or buttons. You can adjust the cooking time while the 20 English Reheat Defrost You can reheat foods easily using the Reheat button. You do not need to set either the cooking time or the power level. To thaw frozen foods, enter the weight of the food, and the microwave automatically sets the defrosting time, power level, and standing time. 2 3 4 4 1 2 3 3 1. Put the food on the tray. 2. Touch the Reheat button. 3. Select food item by touching 4. Touch OK or Start button. The microwave oven will automatically operate button. or by sensing the food inside. Food Amount Directions Casserole 1 - 4 servings Dinner Plate 1 - 4 servings Pasta 1 - 4 servings Cover the plate with a lid or vented plastic wrap. If the food is not as hot as you would like after using the Sensor Cooking Reheat function, continue heating using additional time and power. Stir the food once before serving. Contents: Casserole, refrigerated foods. Use only precooked, refrigerated foods. Cover the plate with vented plastic wrap or waxed paper tucked under the plate. If the food is not as hot as you would like after using the Sensor Cooking Reheat function, continue heating using additional time and power. Contents: 3 - 4 oz. meat, poultry or fish (up to 6 oz. with bone), cup starch (potatoes, pasta, rice, etc.), cup vegetables (about 3 - 4 oz). Cover the plate with a lid or vented plastic wrap. If the food is not as hot as you would like after using the Sensor Cooking Reheat function, continue heating using additional time and power. Stir the food once before serving. Contents: Pasta - canned spaghetti and ravioli. 1. Touch the Defrost button. 2. Touch the numeric buttons to directly enter the weight of the food.
(0.1 - 6.0 lbs, 100 - 2700 gr. See below table) 3. Touch OK or Start button. 4. The oven will beep and the display will show Turn the food over during the defrosting process. Open the oven door, and turn the food over. If you do not turn the food over when Turn the food over is displayed, the microwave will continue until the end of cooking time. Food Amount Instructions U s i n g y o u r m i c r o w a v e o v e n Roast Beef, Pork 2.5 - 6.0 lbs. 0.5 - 3.0 lbs. Steaks, Chops, Fish Ground Meat Start with the food placed fat side down. After each stage, turn the food over and shield any warm portions with narrow strips of aluminum foil. Let stand, covered for 10 - 20 minutes. After each stage, rearrange the food. If there are any warm or thawed portions of food, shield them with narrow, flat pieces of aluminum foil. Remove any pieces of food that are nearly defrosted. Let stand, covered for 5 - 10 minutes. 0.5 - 3.0 lbs. After each stage, remove any pieces of food that are nearly defrosted. Let stand, covered with foil for 5 - 10 minutes. English 21 Using your microwave oven Food Amount Instructions Sensor Cook Whole Chicken 2.5 - 6.0 lbs. Before freezing the poultry, remove the giblets. When you defrost the poultry, start defrosting with the breast side down. After the first stage, turn the chicken over and shield any warm portions with narrow strips of aluminum foil. After the second stage, again shield any warm portions with narrow strips of aluminum foil. Let stand, covered for 30 - 60 minutes in the refrigerator. 0.5 - 3.0 lbs. After each stage, rearrange or remove any pieces of food that are nearly defrosted. Let stand for 10 - 20 minutes. Chicken Pieces NOTE Check the food when you hear the oven signal. After the final stage, small sections may still be icy; let them stand to continue the thawing process. The food is not defrosted until all ice crystals have melted. Shielding roasts and pieces of steak using small pieces of foil prevents the edges from being cooked before the center of the food has defrosted. Use narrow, flat, smooth strips of aluminum foil to cover edges and thinner sections of the food. U s i n g y o u r m i c r o w a v e o v e n 22 English The Sensor Cook buttons lets you cook favorite foods using preset power levels and times. If the food is not thoroughly cooked after using Sensor Cook feature, complete the cooking process by cooking the food for an additional amount of time. 3 4 4 2 1. Put the food on the tray. 2. Touch the Sensor Cook button. 3. Select food item by touching 4. Touch OK or Start button. The microwave oven will automatically operate button. or by sensing the food inside. Category Food Amount Instructions Potato Pizza
1 - 6 potatoes. 1 - 4 slices Pierce each potato several times with a fork. Place on the turntable in a spoke-like fashion. After cooking, let the potatoes stand for 3 - 5 minutes. Let the microwave oven cool for at least 5 minutes before using it again. Place 1 - 4 pizza slices on a microwave-
safe plate with the wide ends of the slices towards the outside edge of the plate. Do not let the slices overlap. Do not cover. Let the microwave oven cool for at least 5 minutes before using it again.
1 2 3 | User manual Part 2 | Users Manual | 2.06 MiB | January 23 2024 |
Category Food Amount Instructions Auto Cook Beverage 1 cup Chicken Breasts 8 - 24 oz. Cook Frozen Breakfast 4 - 8 oz. Frozen Dinner 12 - 16 oz. Fresh Vegetables 1 - 4 cups Veggies Frozen Vegetables 1 - 4 servings Use a measuring cup or mug and do not cover. Place the beverage in the microwave oven. After heating, stir well. Let the oven cool for at least 5 minutes before using it again. Pierce the chicken breasts 3 times with a knife. Place the chicken breasts on a microwave safe plate and cover with vented plastic wrap. Cook to an internal temperature of 165 F. Let stand for 5 minutes. Follow the package instructions for covering and letting stand. Use this button for frozen sandwiches, breakfast entrees, pancakes, waffles, etc. Let the microwave oven cool for at least 5 minutes before using it again. Remove the food from its wrapping and follow the instructions on the box for covering and letting stand. Let the microwave oven cool for at least 5 minutes before using it again. Place the fresh vegetables in a microwave-
safe ceramic, glass, or plastic dish and add 2 - 4 tbs. of water. Cover with a lid or vented plastic wrap. Stir before letting stand. Let the microwave oven cool for at least 5 minutes before using it again. Place the frozen vegetables in a microwave-safe ceramic, glass, or plastic dish and add 2 - 4 tbs. of water. Cover with a lid or vented plastic wrap to cook. Stir before letting stand for 3 - 5 minutes. Let the microwave oven cool for at least 5 minutes before using it again. U s i n g y o u r m i c r o w a v e o v e n The Auto Cook button lets you cook favorite foods using preset power levels and times. If the food is not thoroughly cooked after using Auto Cook feature, complete the cooking process by cooking the food for an additional amount of time. 3 4 5 5 2 1. Put the food on the tray. 2. Touch the Auto Cook button. 3. Select the category and food item you want by touching
, and OK button. 4. Select the amount of food by touching 5. Touch OK or Start button to start cooking. The microwave oven will button.
, automatically operate by preprogrammed time. NOTE You can operate some of Auto Cook items by voice control also. Check Voice control on page 17 of this manual. Category Food Amount Instructions Home Dessert Walnut Pound Cake 1 serving Ingredients Flour 120 g, Butter 150 g, Black sugar 100 g, Egg 2 pcs., Walnut (Chopped) 50 g, Baking powder 4 g 1. Combine butter and black sugar in bowl. 2. Add egg and mix well. 3. Add a flour, baking powder and keep stirring. 4. Add a walnut and mix well. 5. Pour a mixture in greased glass or plastic bowl. 6. Put the bowl in the microwave oven and select the Walnut Pound Cake under Home Dessert. 7. After cooking, stand for 2 - 3 minutes. English 23 Using your microwave oven Category Food Amount Instructions Category Food Amount Instructions 1 serving
(6 pcs.) Ingredients Banana 3 pcs., Pancake mix 120 g, Milk 120 g, Egg 1 pc., Malt syrup 2 tbsp. 1. Chop the banana. 2. Combine pancake mix, milk, egg, malt syrup in bowl. 3. Add banana and mix well. 4. Pour a mixture in 6 paper cups. 5. Put paper cups in the microwave oven and select the Banana Bread under Home Dessert. 6. After cooking, stand for 2 - 3 minutes. 1 serving Ingredients Flour 170 g, Butter 50 g, Sugar 150 g, Egg 3 pcs., Baking powder 10 g 1. Combine butter and sugar in bowl. 2. Add egg and mix well. 3. Add a flour, baking powder and keep stirring. 4. Pour a mixture in greased glass or plastic bowl. 5. Put the bowl in the microwave oven and select the Sponge Cake under Home Dessert. 6. After cooking, stand for 2 - 3 minutes. 1 serving Ingredients Flour 90 g, Butter(Melted) cup, Sugar 230 g, Egg 2 pcs., Cocoa power 40 g 1. Combine butter, beaten eggs, sugar in bowl. 2. Add a flour, cocoa powder and keep stirring. 3. Pour a mixture in greased glass or plastic bowl. 4. Put the bowl in the microwave oven and select the Brownie under Home Dessert. 5. After cooking, stand for 20 - 30 minutes. Egg Pudding Home Dessert 1 serving
(3 pcs.) Ingredients Milk 250 g, Sugar 40 g, Egg 2 pcs. 1. Crack the two eggs into a bowl. Lightly beat the egg with a balloon whisk. Dont let the tip of the whisk leave the bottom of the bowl to avoid creating too much foam. 2. Combine milk, sugar in other bowl. 3. Add the milk to the beaten egg while whisking the mixture. 4. Sieve the egg mixture with a fine mesh strainer. Scrape off the bottom of the strainer with a spatula. Remove any foam on the surface with a spoon. 5. Pour the mixture into custard cups. 6. Put the cups in the microwave oven and select the Egg Pudding under Home Dessert. 7. After cooking, refrigerate and serve. 1 serving Ingredients Butter 30 g, Sugar 60 g, Egg 1 pc., Heavy cream 40 g, Flour 25 g, Cocoa powder 15 g, Vanilla 1.5 g, Semi-sweet chocolate chips 50 g Chocolate Mug Cake 1. Combine the butter, egg and cream together in a mug until well combined. 2. Add the flour, sugar and keep stirring. 3. Add the cocoa, vanilla and stir until just combined. 4. Stir in the chocolate chips. 5. Put the mug in the microwave oven and select the Chocolate Mug Cake under Home Dessert. 6. After cooking, stand for 2 - 3 minutes. U s i n g y o u r m i c r o w a v e o v e n Banana Bread Home Dessert Sponge Cake Brownie 24 English Category Food Amount Instructions Category Food Amount Instructions 1 serving Ingredients Butter 30 g, Sugar 60 g, Egg 1 pc., Flour 50 g, Milk 30 g, Vanilla 6 g, Almond powder 3 g, Baking powder 1.5 g Mug Cake 1. Combine butter, egg, and milk together in a mug until well combined. 2. Add flour, sugar, baking powder, and keep stirring. 3. Add almond powder, vanilla, milk, and stir until just Home Dessert Caffe Latte combined. 4. Put the mug in the microwave oven and select the Mug Cake under Home Dessert. 5. After cooking, stand for 2 - 3 minute 1 serving Ingredients Instant coffee powder 2 g, Water 50 g, Milk 125 g 1. Mix the coffee powder and water in mug. 2. Pour milk in other mug. 3. Put the coffee mixture in the microwave oven and select the Caffe Latte under Home Dessert. 4. When the beeps, take mug out. 5. Put the milk in the microwave oven and press the Start button. 6. After cooking, mix all well and serve. 1 serving Ingredients Green tea powder 6 g, Sugar 15 g, Milk 250 g Green Tea Latte 1. Mix all ingredients in mug. 2. Put the mug in the microwave oven and select the Green Tea Latte under Home Dessert. 3. After cooking, mix well and serve. U s i n g y o u r m i c r o w a v e o v e n Home Dessert Milk Tea 1 serving Ingredients Black tea bag 2 pcs., Water 60 g, Milk 125 g 1. Mix the black tea bag and water in mug. 2. Pour milk in other mug. 3. Put the tea mixture in the microwave oven and select the Milk Tea under Home Dessert. 4. When the beeps, take mug out. 5. Put the milk in the microwave oven and press the Start button. 6. After cooking, mix all well and serve. Spinach Squash 1 serving Wash and clean the spinach. Place the spinach in a microwave safe bowl. Add 2 servings 1 - 4 tablespoons of water (1 Tbsp per serving). Cover during cooking and stir afterwards. 3 servings 4 servings 1 - 2 lbs. 2 - 3 lbs. Slice the squash in half and remove the seeds. Place the squash cut side down in a microwave safe dish and cover with the plastic wrap. If needed, add a cup of water. Fit Choice 1 serving Brown Rice 2 servings Place 0.5 cups brown rice + 1 cup water for 2 servings or 1 cup brown rice + 2 cups water for 4 servings in a microwave safe bowl. Stir well before and fluff with a fork afterwards. Let stand 5 minutes before serving. Oatmeal 1 package Follow the package directions for the 2 packages recommended amount of water needed. Stir well before and afterwards. Quinoa 1 serving 2 servings Follow the package directions for the recom-
mended amount of water needed. When the microwave beeps, stir well, and then restart the microwave. English 25 U s i n g y o u r m i c r o w a v e o v e n Using your microwave oven Category Food Amount Instructions Category Food Amount Instructions Bone-in Chicken Pieces 2 servings 4 servings Brush the chicken pieces with oil and seasonings. Arrange chicken pieces in dish with meatiest portions toward the outside edge of dish, and then cover with wax paper. Place the dish on the center of the turntable. Fit Choice Fresh Fish Fillets 1 serving Put the fillets (cod, pollack, etc.) in a dish, and then cover with plastic wrap. Place the dish on the center of the turntable. 2 servings Kids Meal Fresh Salmon Fillets 1 serving Put the salmon fillets in a dish, and then cover with plastic wrap. Place the dish on the center of the turntable. 2 servings Fresh Prawns 2 servings Put the prawns in a dish, and then cover with 4 servings plastic wrap. Place the dish on the center of the turntable. Chicken nuggets
(frozen) 1 serving Place a paper towel on a plate and arrange the nuggets in a spokelike fashion on the paper towel. Do not cover. Let stand for 1 minute after heating. NOTE 2 servings Refer to the package directions for the serving size and the amount of food. Kids Meal 1 serving French fries
(frozen) Place two paper towels on a microwave-
safe plate and arrange the French fries on the towels without letting them overlap. Blot the fries with additional paper towels after removing from the oven. Let stand for 1 minute. Frozen sandwiches
(in crisping sleeve) 9-oz pack-
age size 1 sandwich 2 sandwiches Place the frozen sandwich in a susceptor crisp-
ing sleeve (which is in the package) and place on a microwave-safe plate. Remove from the crisping sleeve. Let stand for 2 minutes after heating. Hot dogs Cheese sticks
(frozen) Chicken Wings 2 hot dogs 4 hot dogs 5 - 6 pcs
(1 Srv.) 7 - 10 pcs
(2 Srvs.) 5 - 6 oz.
(2 Srvs.) 7 - 8 oz.
(4 Srvs.) Pierce the hot dogs and place them on a plate. When the oven beeps, add the buns and restart the oven. Let stand for 1 minute after heating. NOTE For the best texture, the buns should be added to the hot dogs when the oven beeps. Place the cheese sticks on a plate in a spoke-
like fashion. Do not cover. Let stand for 1 to 2 minutes after heating. Use precooked, refrigerated chicken wings. Place the chicken wings around the plate in a spoke-like fashion and cover with wax paper. Let stand for 1 to 2 minutes. Place the nachos on a plate without letting them overlap. Sprinkle cheese evenly over them. Contents:
2 cups tortilla chips cup grated cheese 1 cooked potato 2 cooked potatoes Cut the cooked potato into 4 even wedges. Scoop or cut out the potato flesh, leaving about a in. of skin. Place the skins in a spokelike fashion around the plate. Sprinkle with bacon, onions and cheese. Do not cover. Let stand 1 to 2 minutes. Snacks Nachos 1 serving 2 servings NOTE Refer to the directions on the packaging for the serving size and the amount of food. Potato Skins 26 English Category Food Amount Instructions Keep Warm Melt Butter Soften/
Melt Melt Chocolate Soften Butter Soften Cream Cheese 1 stick 2 sticks 1 cup chips or 1 square 1 stick
( lbs.) 1 package
(8 oz.) Remove the wrapping and cut the butter in half vertically. Place the butter in a dish and cover with wax paper. Stir well after finishing and let stand for 1 - 2 minutes. Place the chocolate chips or squares in a microwave-safe container. When the oven beeps, stir the chocolate and restart the oven. Stir and let stand for 1 minute. Remove wrapping and cut butter in half vertically. Place butter in dish, cover with wax paper. Unwrap the cream cheese and place on a microwave-safe container. Cut in half vertically. Let stand for 2 minutes. You can keep cooked food warm in your microwave oven for up to 99 minutes and 99 seconds. 2 3 1 1. Touch the Keep Warm button. 2. Enter the warm hold time by touching the numeric buttons. If you don`t set the time, your oven will maintain the Warm Hold function for 99 minutes and 99 seconds. 3. Touch the Start button. NOTE Keep Warm operates for up to 99 minutes and 99 seconds. The Vent Fan protects the microwave from excess heat. It automatically turns on if it senses the overheating. If you have turned the fan on, you may find that you cannot turn it off. The fan will automatically turn off when the internal parts are cool."
Food that is cooked covered should also be covered during Keep Warm. Pastry items (pies, turnovers, etc.) should be uncovered during Keep Warm. Complete meals kept warm on a dinner plate can be covered during Keep Warm. Below are the amounts of food we recommend you apply the Keep Warm function to by Food Type. Food Type Liquid Dry Recommended Quantity 1 - 2 cups 5 - 10 oz. U s i n g y o u r m i c r o w a v e o v e n English 27 Cookware guide To cook food in your microwave oven, microwaves must be able to penetrate the food without being reflected or absorbed by the cookware holding the food. Consequently, it is important to choose cookware that both allows microwaves to penetrate food and is microwave-safe. The following lists contain various types of cookware and indicate if and how the cookware should be used in a microwave oven. Recommended cooking utensils Glass and glass-ceramic bowls and dishes Use for heating or cooking. Microwavable plastic wrap Use to cover. Leave a small opening for steam to Not recommended Glass jars and bottles Regular glass is too thin to be used in a microwave and can shatter. Paper bags These are a fire hazard, except for popcorn bags that are designed for microwave use. Styrofoam plates and cups These can melt and leave an unhealthy residue on food. Plastic storage and food containers Containers such as margarine tubs can melt in the microwave. escape and avoid placing it directly on the food. Testing utensils C o o k w a r e g u i d e Wax paper Use as a cover to prevent spattering. Paper towels and napkins Use for short-term heating and covering. They absorb excess moisture and prevent spattering. Do not use recycled paper towels, which may contain metal and can catch fire. Paper plates and cups Use for short-term heating at low temperatures. Do not use recycled paper, which may contain metal and can catch fire. Thermometers Use only those labeled 'Microwave Safe' and follow all directions. Check the food in several places. Conventional thermometers may be used once the food has been removed from the oven. Limited use items Aluminum foil Use narrow strips of foil to prevent overcooking of exposed areas. Using too much foil can damage your oven, so be careful. Ceramic, porcelain, and stoneware Use these if they are labeled 'Microwave Safe'. If they are not labeled, test them to make sure they can be used safely. Never use dishes with metallic trim. Plastic Use only if labeled 'Microwave Safe'. Other plastics can melt. Straw, wicker, and wood Use only for short-term heating, as they are flammable. 28 English If you are not sure whether a dish is microwave-safe or not, you can perform this test:
1. Fill a 1 cup glass measuring cup with water and put it inside your oven, next to the dish you want to test. 2. Set the microwave to 1 minute using the numeric buttons, and then press the Start button. This will heat the glass and dish for one minute at High power. When the microwave stops, the water should be warm and the dish you are testing should be cool. If the dish is warm, then it is absorbing microwave energy and is not acceptable for use in the microwave. Cooking guide Microwave energy actually penetrates food and is attracted to and absorbed by the water, fat, and sugar molecules in the food. The microwaves cause the molecules in the food to move rapidly. The rapid movement of these molecules creates friction and the resulting heat cooks the food. Cooking techniques Stirring Stir foods such as casseroles and vegetables while cooking to distribute heat evenly. Food at the outside of the dish absorbs more energy and heats more quickly, so stir from the outside to the center. The oven will turn off when you open the door to stir your food. Arrangement Arrange unevenly shaped foods, such as chicken pieces or chops, with the thicker, meatier parts toward the outside of the turntable where they will receive more microwave energy. To prevent overcooking, place thin or delicate parts toward the center of the turntable. Shielding Shield food with narrow strips of aluminum foil to prevent overcooking. Areas that need shielding include poultry wing-tips, the ends of poultry legs, and the corners of square baking dishes. Use only small amounts of aluminum foil. Larger amounts can damage your oven. Turning Turn foods over midway through cooking to expose all parts to microwave energy. This is especially important with large items such as roasts. Standing Food cooked in the microwave builds up internal heat and continues to cook for a few minutes after the oven stops. Let food stand to complete cooking, especially food such as roasts and whole vegetables. Roasts need this time to complete cooking in the center without overcooking the outer areas. All liquids, such as soup or hot chocolate, should be shaken or stirred when cooking is complete. Let liquids stand a moment before serving. When heating baby food, stir well and test the temperature before serving. Adding Moisture Microwave energy is attracted to water molecules. Food that is uneven in moisture content should be covered or allowed to stand so that the heat disperses evenly. Add a small amount of water to dry food to help it cook. Venting After covering a dish with plastic wrap, vent the plastic wrap by turning back one corner so excess steam can escape. C o o k i n g g u i d e English 29 Cooking guide General cooking recommendations Guide for cooking vegetables in your microwave Dense foods, such as potatoes, take longer to heat than lighter foods. Food with a delicate texture should be heated at a low power level to prevent it from becoming tough. Altitude and the type of cookware you are using can affect cooking time. When trying a new recipe, use the minimum cooking time and check the food occasionally to prevent overcooking. Food with a non-porous skin such as potatoes or hot dogs should be pierced to prevent bursting. Frying with oil or fat is not recommended. Fat and oil can suddenly boil over and cause severe burns. Some ingredients heat faster than others. For example, the jelly inside a jelly doughnut will be hotter than the dough. Keep this in mind to avoid burns. Vegetables should be washed just before cooking. Often, no extra water is needed. If you are cooking dense vegetables such as cubed potatoes, carrots, or green beans, add about cup water. Small vegetables (sliced carrots, peas, lima beans, etc.) will cook faster than larger ones. Whole vegetables, such as potatoes, acorn squash, or corn on the cob, should be arranged in a circle on the turntable before cooking. They will cook more evenly if turned over after half the cooking time. Always place vegetables like asparagus and broccoli with the stem ends pointing towards the edge of the dish and the tips toward the center. When cooking cut vegetables, always cover the dish with a lid or vented microwavable plastic wrap. Home canning in the microwave oven is not recommended because all Whole, unpeeled vegetables such as potatoes, squash, eggplant, etc., should harmful bacteria may not be destroyed by the microwave heating process. Although microwaves do not heat the cookware, the heat from the food is often transferred to the cookware. Always use pot holders when removing food from the microwave and instruct children to do the same. Making candy in the microwave is not recommended as candy can heat to very high temperatures. Keep this in mind to avoid injury. C o o k i n g g u i d e Guide for cooking eggs in your microwave Never cook eggs in the shell and never warm hard-cooked eggs in the shell. They can explode. Always pierce whole eggs to keep them from bursting. Cook eggs just until set. They become tough if overcooked. have their skin pricked in several spots before cooking to prevent them from bursting. For more even cooking, stir or rearrange whole vegetables halfway through the cooking time. Generally, the denser the food, the longer the standing time. (Standing time refers to the time necessary for dense, large foods and vegetables to finish cooking after they come out of the oven.) A baked potato can stand on the counter for five minutes before cooking is completed, while a dish of peas can be served immediately. 30 English Cleaning and maintaining your microwave oven Keeping your microwave oven clean improves its performance, wards off unnecessary repairs, and lengthens its life. Cleaning the exterior It's best to clean spills on the outside of your microwave oven as they occur. Use a soft cloth and warm, soapy water. Rinse and dry. Cleaning the door and door seals Always ensure that the door seals are clean and that the door closes properly. Take particular care when cleaning the door seals to ensure that no particles accumulate and prevent the door from closing correctly. Wash the glass door with very mild soap and water. Be sure to use a soft cloth to avoid scratching. CAUTION NOTE Do not get water into the vents. Never use abrasive products or chemical solvents such as ammonia or alcohol as they can damage the appearance of your microwave. If steam accumulates inside or outside the oven door, wipe with a soft cloth. Steam can accumulate when you operate the oven when humidity is high and in no way indicates microwave leakage. WARNING Unplug the microwave plug before cleaning. Cleaning under your microwave oven Regularly clean grease and dust from the bottom of your microwave using a solution of warm water and detergent. Cleaning the control panel Wipe with a damp cloth and dry thoroughly. Do not use cleaning sprays, large amounts of soap and water, abrasives, or sharp objects on the panel as it is easily damaged. Cleaning the interior CAUTION To avoid injury, ensure that the microwave oven has cooled down before cleaning it. CAUTION Remove the glass tray from the oven when cleaning the oven or tray. To prevent the tray from breaking, handle it with care and do not put it in water immediately after cooking. Wash the tray carefully in warm sudsy water or in the dishwasher. Cleaning the turntable and roller rings Clean the roller rings periodically and wash the turntable as required. The turntable can be washed safely in your dishwasher. C l e a n i n g a n d m a i n t a i n i n g y o u r m i c r o w a v e o v e n English 31 Cleaning and maintaining your microwave oven Storing and repairing your microwave oven Replacing the oven light When replacing the oven light, make sure that you are wearing gloves to avoid injury from the heat of the lamp. 1. Unplug the oven or turn off the power at the main power supply. 2. Open the door. 3. Remove the vent cover mounting screws (2 middle screws). 4. Slide the vent grille to the left, then pull it straight out. 5. Remove the charcoal filter, if present. 6. Remove the screw securing the lamp cover. 7. Remove the lamp by pulling it out gently. 8. Replace the lamp with a 50 W halogen lamp. 9. Replace the lamp holder. 10. Replace the vent grille and re-insert the 2 screws. 11. Plug the oven in or turn on the power at the main power supply. Reset the clock. If you need to store your microwave oven for a short or extended period of time, choose a dust-free, dry location. Dust and dampness may adversely affect the functionality of the microwave parts. WARNING Do not repair, replace, or service any part of your microwave oven yourself. Allow only a qualified service technician to perform repairs. If the oven is faulty and needs servicing, or you are in doubt about its condition, unplug the oven from the power outlet and contact your nearest service center. Do not use the oven if the microwave oven is damaged, in particular, if the door or door seals are damaged or the door does not close properly. This can be caused by a broken hinge, a worn out seal or distorted/bent casing. Do not remove the oven from its casing. This microwave oven is for home use only and is not intended for commercial use. Replacing the cooktop/night light When replacing the cooktop/night light, make sure that you are wearing gloves to avoid injury from the heat of the lamp. 1. Unplug the oven or turn off the power at the main power supply. 2. Remove the screw from the light cover and lower the cover. 3. Disconnect the wire connectors. 4. Remove the screw securing the LED lamp board. 5. Replace the LED lamp board. Lamp Lamp NOTE To purchase a new LED lamp board, visit an authorized Samsung service center or call 1-800-SAMSUNG (726-7864). 32 English C l e a n i n g a n d m a i n t a i n i n g y o u r m i c r o w a v e o v e n Cleaning the grease filter Your microwave oven has reusable grease filter. The grease filter should be removed and cleaned at least once a month or as required. To order a new grease filter, contact Samsung Parts at 1-800-627-4368 or your Samsung dealer. You can also order online at www.samsungparts.com. WARNING To avoid the risk of personal injury or property damage, do not operate the oven hood without the filter in place. PushPush 1. To remove the filter, push the front of the grease filter case where it says
'PUSH'. 3. Remove the filter from the filter case by widening the case, as shown below. Then, soak the grease filter in hot water mixed with a mild detergent. Rinse well and shake to dry. If necessary, brush the filter lightly to remove embedded dirt. When the filter is dry, put it back in the filter case. WidenWiden Remove Remove 2. Pull the filter case out of the microwave oven. Pull out Pull out WARNING Do not use ammonia or put the grease filter in the microwave oven to dry. The aluminum will darken. PushPush 4. To re-insert the filter into the microwave oven, slide the filter case into the frame slot, and then push it inside. English 33 C l e a n i n g a n d m a i n t a i n i n g y o u r m i c r o w a v e o v e n Troubleshooting Troubleshooting Replacing the charcoal filter Check points If your oven is vented to the inside, the charcoal filter should be replaced every 6 to 12 months and more often if necessary. The charcoal filter cannot be cleaned. To order a new charcoal filter, contact the Samsung Parts at 1-800-627-4368 or your Samsung dealer. You can also order online at www.samsungparts.com If you encounter a problem with your oven, first check the tables starting below and try the recommendations. If a problem persists, or if an information code keeps appearing on the display, contact a local Samsung service center. Problem Cause Action The filter angle The filter angle 1. Unplug the oven or turn off the power General at the main power supply. 2. Open the door. 3. Remove the vent grille mounting screws (2 middle screws). 4. Slide the vent grille to the left, then pull it straight out. 5. Push the hook and remove the old filter. 6. Slide a new charcoal filter into place. The filter should rest at the angle shown. 7. Replace the vent grille and 2 screws, and then close the door. Plug the oven in or turn on the power at the main power supply. Reset the clock. The buttons cannot be pressed properly. Foreign matter may be caught between the buttons. Remove the foreign matter and try again. For touch models: Moisture is on the exterior. Wipe the moisture from the exterior. The Child Lock is activated. Deactivate the Child Lock. The time is not displayed. Power is not supplied. The Eco (power-saving) function is set. Power is not supplied. The oven does not work. The door is open. The door open safety mechanisms are covered by foreign matter. Make sure power is supplied. Confirm the microwave is plugged in. Check your fuses or circuit breakers. Turn off the Eco function. Make sure power is supplied. Confirm the microwave is plugged in. Check your fuses or circuit breakers. Close the door and try again. Remove the foreign matter and try again. The filter angle The filter angle T r o u b l e s h o o t i n g 34 English Problem Cause Action Problem Cause Action The oven stops while in operation. The user has opened the door to turn food over. After turning over the food, press the Start button again to start operation. There is a popping sound during operation, and the oven doesn't work. Cooking food in a sealed container or using a container with a a tight lid. The power turns off during operation. The oven has been cooking for an extended period of time. After the oven has cooked for an extended period of time, let the oven cool. The cooling fan is not working. Listen for the sound of the cooling fan. Trying to operate the oven without food inside. Put food in the oven. The oven exterior gets too hot during operation. There is not enough ventilation space around the oven. Do not cook food in sealed containers or in containers with tight lids. Expanding steam from the cooking food can cause the containers to burst or the lids to pop off. There are intake/exhaust outlets on the front and rear of the oven for ventilation. Check the installation guide and make sure that the microwave is far enough away from walls and cabinets for proper ventilation. There is not enough ventilation space around the oven. Several appliances or devices are plugged into the same outlet. Power is not supplied. There is no power to the oven. There are intake/exhaust outlets on the front and rear of the oven for ventilation. Check the installation guide and make sure that the microwave is far enough away from walls and cabinets for proper ventilation. Unplug all other appliances or devices from the outlet. Make sure power is supplied. Confirm the microwave is plugged in. Check your fuses or circuit breakers. Objects are on top of the oven. Remove all objects on the top of the oven. The door cannot be opened properly. Food residue is stuck between the door and oven interior. Clean the oven the door. T r o u b l e s h o o t i n g English 35 Troubleshooting Problem Cause Action Problem Cause Action To test the oven, put one cup of water in a microwave-safe container, put the container in the oven, and then run the microwave for 1-2minutes to check whether the water is heated. If the water is heated, reduce the amount of food and start the function again. Use a cooking container with a flat bottom. To test the oven, put one cup of water in a microwave-safe container, put the container in the oven, and then run the microwave for 1-2minutes to check whether the water is heated. If the water is heated, reduce the amount of food and start the function again. Use a cooking container with a flat bottom. The warm function does not work. The oven may not work if too much food is being warmed or improper cookware is being used. The thaw function does not work. The oven may not work if too much food is being thawed or improper cookware is being used. To test the oven, put one cup of water in a microwave-safe container, put the container in the oven, and then run the microwave for 1-2minutes to check whether the water is heated. If the water is heated, reduce the amount of food and start the function again. Use a cooking container with a flat bottom. To test the oven, put one cup of water in a microwave-safe container, put the container in the oven, and then run the microwave for 1-2minutes to check whether the water is heated. If the water is heated, reduce the amount of food and start the function again. Use a cooking container with a flat bottom. The oven does not heat. The oven may not work if too much food is being cooked or improper cookware is being used. Heating is weak or slow. The oven may not work if too much food is being cooked or improper cookware is being used. T r o u b l e s h o o t i n g 36 English Problem Cause Action Problem Cause Action The interior light is dim or does not turn on. The door has been left open for a long time. The interior light may automatically turn off when the Eco function operates. Close and reopen the door or press the Stopbutton. There is steam coming through a crack in the door. The interior light is covered by foreign matter. Clean the inside of the oven and check again. There is water left in the oven. A beeping sound occurs during cooking. If the Auto Cook function is being used, this beeping sound means it's time to turn over the food. After turning over the food, press the Start button again to restart operation. The oven is not level. The oven is installed on an uneven surface. Make sure the oven is installed on flat, stable surface. There are sparks during cooking. Metal containers are used during cooking or thawing. Do not use metal containers. When power is connected, the oven immediately starts to work. There is electricity coming from the oven. There is water dripping. The door is not properly closed. Close the door and check again. The power source or power outlet is not properly grounded. Make sure the power source and power outlet are properly grounded. Water or steam may be generated by the cooking or defrosting process, depending on the food. This is not an oven malfunction. Let the oven cool and then wipe with a dry dish towel. The brightness inside the oven varies. Cooking is finished, but the cooling fan is still running. Pressing the Start button operates the oven. Water or steam may be generated by the cooking or defrosting process, depending on the food. This is not an oven malfunction. Water or steam may be generated by the cooking or defrosting process, depending on the food. This is not an oven malfunction. Changes in brightness reflect changes in power output. Power output changes depending on the functions in use. To ventilate the oven, the cooling fan continues to run for about 3 minutes after cooking is complete. This happens when the oven is not operating. Let the oven cool and then wipe with a dry dish towel. Let the oven cool and then wipe with a dry dish towel. Power output changes during cooking are not malfunctions. This is not an oven malfunction. The microwave oven is designed to start operating when you press the Start button if it was not operating. T r o u b l e s h o o t i n g English 37 Troubleshooting Problem Cause Action Information codes If the microwave oven fails to operate, you may see an information code on the display. Check the table below for the code, and then follow the directions. Code Description Action C-10 C-F0 C-F1 C-F2 C-d0 The GAS sensor is open. The GAS sensor is shorted. Unplug the power cord of the oven, and then contact a local Samsung service center. The microwave has sensed an internal communications failure. Unplug the power cord of the oven, and then contact a local Samsung service center. Only occurs when EEPROM Read or Write is not working. Unplug the power cord of the oven, and contact a local SAMSUNG Customer Care Center. A touch button has malfunctioned. Press Stop, and then try the button again. Control buttons are touched over 10 seconds. Clean the keys and check if there is water on the surface around key. If it appears again, turn off the microwave oven, let it sit for more than 30 seconds, and then try setting again. If this code re-appears, call your local SAMSUNG Customer Care Center. Turntable While turning, the turntable comes out of place or stops turning. There is no roller ring, or the roller ring is not properly in place. Install the roller ring properly and then try again. The turn table drags while turning. The turn table rattles while turning and is noisy. The roller ring is not properly in place, there is too much food, or the container is too large and touches the inside of the microwave. Food residue is stuck to the bottom of the oven. Install the roller ring properly. Adjust the amount of food. Do not use containers that are too large. Remove any food residue stuck to the bottom of the oven. T r o u b l e s h o o t i n g 38 English Appendix Specifications Warranty (USA) SAMSUNG MICROWAVE OVEN Model ME21D*6700**AA ME21D*6700**AC LIMITED WARRANTY TO ORIGINAL PURCHASER WITH PROOF OF PURCHASE Oven Cavity Controls Timer Power Source 2.1 cu ft 10 power level, including Defrost 99 minutes, 99 seconds 120 VAC, 60 Hz Power Consumption 1700 W Microwave 1500 W Microwave Microwave Power Output 1000 W 950 W Cook Top Light Oven Light LED lamp (2 EA) 50 W halogen lamp Oven Cavity Dimensions (inches) 22 1/8" (W) x 10 13/16" (H) x 14 27/32" (D) Outside Dimensions (inches) 29 7/8" (W) x 17 1/16" (H) x 16 1/2" (D) Shipping Dimensions (inches) 33 11/32" (W) x 20 25/32" (H) x 19 3/8" (D) Net/Shipping Weight 60.6 lbs. / 67.2 lbs. (27.5 kg / 30.5 kg) This SAMSUNG brand product, as supplied and distributed by SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA, INC. (SAMSUNG) and delivered new, in the original carton to the original consumer purchaser, is warranted by SAMSUNG against manufacturing defects in materials or workmanship for the limited warranty period, starting on the date of delivery to the original consumer purchaser, of:
One (1) Year Parts and Labor Ten (10) Years Magnetron Part (Part Only) This limited warranty is valid only on products purchased and used in the United States that have been installed, operated, and maintained according to the instructions attached to or furnished with the product. To receive warranty service, the purchaser must contact SAMSUNG at the address or phone number provided below for problem determination and service procedures. Warranty service can only be performed by a SAMSUNG authorized service center. The original dated bill of sale and/or proof of delivery must be presented upon request as proof of purchase to SAMSUNG or SAMSUNG's authorized service center to receive warranty service. SAMSUNG will provide in-home service within the contiguous United States during the warranty period at no charge, subject to availability of SAMSUNG authorized servicers within the customer's geographic area. If in-home service is not available, SAMSUNG may elect, at its option, to provide transportation of the product to and from an authorized service center. If the product is located in an area where service by a SAMSUNG authorized servicer is not available, you may be responsible for a trip charge or required to bring the product to a SAMSUNG authorized service center for service. To receive in-home service, product must be unobstructed and accessible to the service agent. A p p e n d i x English 39 Warranty (USA) During the applicable warranty period, a product will be repaired, replaced, or the purchase price refunded, at the sole option of SAMSUNG. SAMSUNG may use new or reconditioned parts in repairing a product, or replace the product with a new or reconditioned product. Replacement parts and products are warranted for the remaining portion of the original product's warranty or ninety (90) days, whichever is longer. All replaced parts and products are the property of SAMSUNG and you must return them to SAMSUNG. This limited warranty covers manufacturing defects in materials or workmanship encountered in normal household, noncommercial use of this product and shall not cover the following: damage that occurs in shipment, delivery, installation, and uses for which this product was not intended; damage caused by unauthorized modification or alteration of the product; product where the original factory serial numbers have been removed, defaced, changed in any way, or cannot be readily determined; cosmetic damage including scratches, dents, chips, and other damage to the product's finishes; damage caused by abuse, misuse, overheating due to overcooking, glass tray or turntable, pest infestations, accident, fire, floods, or other acts of nature or God; damage caused by use of equipment, utilities, services, parts, supplies, accessories, applications, installations, repairs, external wiring or connectors not supplied or authorized by SAMSUNG; damage caused by incorrect electrical line current, voltage, fluctuations and surges; damage caused by failure to operate and maintain the product according to instructions; in-home instruction on how to use your product; service to correct installation not in accordance with electrical or plumbing codes or correction of household electrical or plumbing (i.e., house wiring, fuses, or water inlet hoses); and reduced magnetron power output related to normal aging. The cost of repair or replacement under these excluded circumstances shall be the customer's responsibility. Visits by an authorized servicer to explain product functions, maintenance or installation are not covered by this limited warranty. Please contact SAMSUNG at the number below for assistance with any of these issues. Samsung will charge a repair fee for replacing an accessory or repairing cosmetic damage if the damage to the unit and/or damage to or loss of the accessory was caused by the customer. Items this covers include:
Dented, scratched, or broken door, handle, out-panel, or control panel Broken or lost tray, guide roller, coupler, filter, or wire rack 40 English W a r r a n t y
U S A
) Parts that SAMSUNG has determined can be replaced by the user may be sent to the customer for installation. In SAMSUNG's discretion, an authorized servicer can be dispatched to perform such installation. EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED TO ONE YEAR OR THE SHORTEST PERIOD ALLOWED BY LAW. Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitations or exclusions may not apply to you. This warranty gives you specific rights, and you may also have other rights, which vary from state to state. LIMITATION OF REMEDIES YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY IS PRODUCT REPAIR, PRODUCT REPLACEMENT, OR REFUND OF THE PURCHASE PRICE AT SAMSUNG'S OPTION, AS PROVIDED IN THIS LIMITED WARRANTY. SAMSUNG SHALL NOT BE LIABLE FOR SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO TIME WAY FROM WORK, HOTELS AND/OR RESTAURANT MEALS, REMODELING EXPENSES, LOSS OF REVENUE OR PROFITS, FAILURE TO REALIZE SAVINGS OR OTHER BENEFITS REGARDLESS OF THE LEGAL THEORY ON WHICH THE CLAIM IS BASED, AND EVEN IF SAMSUNG HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. Some states do not allow exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitations or exclusions may not apply to you. This warranty gives you specific rights, and you may also have other rights, which vary from state to state. SAMSUNG does not warrant uninterrupted or error-free operation of the product. No warranty or guarantee given by any other person, firm, or corporation with respect to this product shall be binding on SAMSUNG. To obtain warranty service, please contact SAMSUNG at:
Samsung Electronics America, Inc. 85 Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660 1-800-SAMSUNG (726-7864) and www.samsung.com/us/support Warranty (CANADA) Samsung over-the-range (otr) microwave oven Limited warranty to original purchaser This SAMSUNG brand product, as supplied and distributed by Samsung Electronics Canada, Inc. (SAMSUNG) and delivered new, in the original carton to the original consumer purchaser, is warranted by SAMSUNG against manufacturing defects in materials and workmanship for a limited warranty period of:
ONE (1) YEAR PARTS AND LABOR, FIVE (5) YEARS PARTS WARRANTY FOR MAGNETRON A Dented, Scratched, or Broken Door, Handle, Out-Panel, or Control Panel A Broken or missing Tray, Guide Roller, Coupler, Filter, or Wire Rack Samsung will charge a repair fee for replacing an accessory or repairing a cosmetic defect if the damage to the unit and/or damage to or loss of the accessory was caused by the customer. Items this stipulation covers include:
User Replaceable Parts may be sent to the customer for unit repair. If necessary, a Service Engineer can be dispatched to perform service. This limited warranty begins on the original date of purchase, and is valid only on products purchased and used in the United States. To receive warranty service, the purchaser must contact SAMSUNG for problem determination and service procedures. Warranty service can only be performed by a SAMSUNG authorized service center. The original dated bill of sale must be presented upon request as proof of purchase to SAMSUNG or SAMSUNG's authorized service center. SAMSUNG will repair this product or replace it if cannot repair it, at our option and at no charge as stipulated herein, with new or reconditioned parts or products if found to be defective during the limited warranty period specified above. All replaced parts and products become the property of SAMSUNG and must be returned to SAMSUNG. Replacement parts and products assume the remaining original warranty, or ninety (90) days, whichever is longer. In-home service will be provided during the warranty labor period subject to availability within the contiguous United States. In-home service is not available in all areas. To receive in-home service, the product must be unobstructed and accessible to service personnel. If during in-home service repair can not be completed, it may be necessary to remove, repair and return the product. If in-
home service is unavailable, SAMSUNG may elect, at our option, to provide for transportation of our choice to and from a SAMSUNG authorized service center. Otherwise, transportation to and from the SAMSUNG authorized service center is the responsibility of the purchaser. This limited warranty covers manufacturing defects in materials and workmanship encountered in normal, noncommercial use of this product and shall not apply to the following, including, but not limited to: damage which occurs in shipment;
delivery and installation; applications and uses for which this product was not intended; altered product or serial numbers; cosmetic damage or exterior finish;
accidents, abuse, neglect, fire, water, lightning or other acts of nature; use of products, equipment, systems, utilities, services, parts, supplies, accessories, applications, installations, repairs, external wiring or connectors not supplied or authorized by SAMSUNG which damage this product or result in service problems;
incorrect electrical line voltage, fluctuations and surges; customer adjustments and failure to follow operating instructions, cleaning, maintenance and environmental instructions that are covered and prescribed in the instruction book; problems caused by pest infestations, and overheating or overcooking by user; glass tray or turntable; reduced magnetron power output related to normal aging. SAMSUNG does not warrant uninterrupted or error-free operation of the product. W a r r a n t y
C A N A D A
) English 41 Warranty (CANADA) Memo THERE ARE NO EXPRESS WARRANTIES OTHER THAN THOSE LISTED AND DESCRIBED ABOVE, AND NO WARRANTIES WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, SHALL APPLY AFTER THE EXPRESS WARRANTY PERIODS STATED ABOVE, AND NO OTHER EXPRESS WARRANTY OR GUARANTY GIVEN BY ANY PERSON, FIRM OR CORPORATION WITH RESPECT TO THIS PRODUCT SHALL BE BINDING ON SAMSUNG. SAMSUNG SHALL NOT BE LIABLE FOR LOSS OF REVENUE OR PROFITS, FAILURE TO REALIZE SAVINGS OR OTHER BENEFITS, OR ANY OTHER SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES CAUSED BY THE USE, MISUSE OR INABILITY TO USE THIS PRODUCT, REGARDLESS OF THE LEGAL THEORY ON WHICH THE CLAIM IS BASED, AND EVEN IF SAMSUNG HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. NOR SHALL RECOVERY OF ANY KIND AGAINST SAMSUNG BE GREATER IN AMOUNT THAN THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT SOLD BY SAMSUNG AND CAUSING THE ALLEGED DAMAGE. WITHOUT LIMITING THE FOREGOING, PURCHASER ASSUMES ALL RISK AND LIABILITY FOR LOSS, DAMAGE OR INJURY TO PURCHASER AND PURCHASER'S PROPERTY AND TO OTHERS AND THEIR PROPERTY ARISING OUT OF THE USE, MISUSE OR INABILITY TO USE THIS PRODUCT SOLD BY SAMSUNG NOT CAUSED DIRECTLY BY THE NEGLIGENCE OF SAMSUNG. THIS LIMITED WARRANTY SHALL NOT EXTEND TO ANYONE OTHER THAN THE ORIGINAL PURCHASER OF THIS PRODUCT, IS NONTRANSFERABLE AND STATES YOUR EXCLUSIVE REMEDY. Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, or the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitations or exclusions may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state. To obtain warranty service, please contact SAMSUNG at:
1-800-SAMSUNG (726-7864) or www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) W a r r a n t y
C A N A D A
) 42 English Memo Scan the QR code* or visit www.samsung.com/spsn to view our helpful How-to Videos and Live Shows
* Requires reader to be installed on your Scan this with your smartphone smartphone Please be advised that the Samsung warranty does NOT cover service calls to explain product operation, correct improper installation, or perform normal cleaning or maintenance. QUESTIONS OR COMMENTS?
COUNTRY U.S.A Consumer Electronics CALL OR VISIT US ONLINE AT 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/us/support CANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) ME21D*6700****-00
1 2 3 | User manual part 3 | Users Manual | 5.36 MiB | January 23 2024 |
Garanta (CANAD) Horno microondas sobremesa (otr) de Samsung Garanta limitada al comprador original Este es un producto de la marca SAMSUNG, proporcionado y distribuido por Samsung Electronics Canada, Inc. (SAMSUNG) y se entrega nuevo, en la caja original al comprador original, tiene una garanta de SAMSUNG contra defectos de fabricacin en materiales y mano de obra durante un perodo de garanta limitada de:
GARANTA DE UN (1) AO PARA PIEZAS Y MANO DE OBRA, CINCO (5) AOS PARA MAGNETRN Samsung cobrar una tarifa de reparacin por la sustitucin de un accesorio o la reparacin de defectos estticos si el dao a la unidad y/o el dao o la prdida del accesorio han sido causados por el cliente. Los puntos que cubre esta estipulacin incluyen:
Puerta, asa, panel exterior o panel de control abollados, rayados o rotos. Bandeja, ruedas de deslizamiento, acoplador, filtro o rejilla metlica rotos o ausentes. Las piezas sustituibles por el usuario pueden enviarse al cliente para la reparacin de la unidad. En caso de ser necesario, se puede enviar a un ingeniero de servicio para que realice el mantenimiento. Esta garanta limitada comienza en la fecha original de compra y es vlida solo en productos comprados y utilizados en los Estados Unidos. Para recibir el servicio de garanta, el comprador debe comunicarse con SAMSUNG con el fin de determinar el problema y los procedimientos de servicio. El servicio de garanta solo puede realizarse en un centro de servicio autorizado por SAMSUNG. Se debe presentar el original de la factura de venta con fecha como prueba de compra a SAMSUNG o al centro de servicios autorizado de SAMSUNG. SAMSUNG reparar este producto o lo reemplazar si no lo puede reparar, a nuestro criterio y sin cargo, segn lo estipulado en este documento, con piezas o productos nuevos o reacondicionados si se encuentra defectuoso durante el perodo de garanta limitada especificado con anterioridad. Todas las piezas y productos reemplazados pasan a ser propiedad de SAMSUNG y deben ser devueltos a SAMSUNG. Las piezas y los productos de reemplazo reciben el resto de la garanta original, o noventa (90) das, lo que sea mayor. G a r a n t a
C A N A D
) 42Espaol Se proporcionar servicio a domicilio durante el perodo de garanta de la mano de obra, sujeto a la disponibilidad dentro del rea contigua de los Estados Unidos. El servicio a domicilio no est disponible en todas las reas. Para recibir el servicio a domicilio, el producto debe estar libre de obstculos y ser accesible para el personal de servicio. Si durante el servicio a domicilio no se puede completar la reparacin, puede ser necesario retirar, reparar y devolver el producto. Si el servicio a domicilio no est disponible, SAMSUNG puede optar, a nuestro criterio, por proporcionar el transporte de nuestra eleccin hacia un centro de servicio autorizado de SAMSUNG o desde l. En caso contrario, el transporte hasta el centro de servicio autorizado de SAMSUNG o desde l es responsabilidad del comprador. Esta garanta limitada cubre los defectos de fabricacin de los materiales y de la mano de obra que se produzcan durante el uso normal y no comercial de este producto y no se aplicar a lo siguiente, que incluye, entre otros: daos que se produzcan en el envo; la entrega o instalacin;
aplicaciones y usos para los que este producto no haya sido previsto; nmeros de serie o de producto alterados; daos estticos en el acabado exterior; accidentes, abuso, negligencia, incendio, agua, rayos o desastres naturales; el uso de productos, equipos, sistemas, servicios pblicos, servicios, piezas, suministros, accesorios, aplicaciones, instalaciones, reparaciones, cableado externo o conectores no suministrados o autorizados por SAMSUNG que daen este producto o den lugar a problemas de servicio; el voltaje incorrecto de la lnea elctrica, y fluctuaciones y aumentos sbitos del voltaje; ajustes realizados por el cliente e incumplimiento de las instrucciones de uso, limpieza, mantenimiento y ambiente que se cubren y prescriben en el libro de instrucciones; problemas causados por plagas y sobrecalentamiento o sobrecoccin por parte del usuario; bandeja de vidrio o plato giratorio; reduccin de la potencia del magnetrn relacionada con el envejecimiento normal. SAMSUNG no garantiza el funcionamiento ininterrumpido o sin errores del producto. NO HAY MS GARANTAS EXPRESAS QUE LAS ENUMERADAS Y DESCRITAS CON ANTERIORIDAD, Y NINGUNA GARANTA, YA SEA EXPRESA O IMPLCITA, INCLUIDA, ENTRE OTRAS, CUALQUIER GARANTA IMPLCITA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, SE APLICAR DESPUS DE LOS PERODOS DE GARANTA EXPRESA INDICADOS ANTERIORMENTE, Y NINGUNA OTRA GARANTA EXPRESA O GARANTA DADA POR PERSONAS, EMPRESAS O CORPORACIONES CON RESPECTO A ESTE PRODUCTO SER VINCULANTE PARA SAMSUNG. SAMSUNG NO SER RESPONSABLE DE LA PRDIDA DE INGRESOS O BENEFICIOS, DE LA IMPOSIBILIDAD DE REALIZAR AHORROS U OTROS BENEFICIOS, NI DE NINGN OTRO DAO ESPECIAL, INCIDENTAL O CONSECUENTE CAUSADO POR EL USO, EL MAL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO, INDEPENDIENTEMENTE DE LA TEORA LEGAL EN LA QUE SE BASE EL RECLAMO, INCLUSO SI SAMSUNG HA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAOS. LA COMPENSACIN DE CUALQUIER TIPO CONTRA SAMSUNG TAMPOCO PODR SER MAYOR QUE EL PRECIO DE COMPRA DEL PRODUCTO VENDIDO POR SAMSUNG Y CAUSANTE DEL SUPUESTO DAO. SIN PERJUICIO DE LO ANTERIOR, EL COMPRADOR ASUME TODO EL RIESGO Y LA RESPONSABILIDAD POR LA PRDIDA, EL DAO O LA LESIN DEL COMPRADOR Y DE SUS BIENES, AS COMO DE OTROS Y DE SUS BIENES, QUE DERIVEN DEL USO, EL MAL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO VENDIDO POR SAMSUNG Y QUE NO HAYAN SIDO CAUSADOS DIRECTAMENTE POR LA NEGLIGENCIA DE SAMSUNG. ESTA GARANTA LIMITADA SE EXTENDER SOLO AL COMPRADOR ORIGINAL DE ESTE PRODUCTO, ES INTRANSFERIBLE Y ESTABLECE SU RECURSO EXCLUSIVO. Algunos estados no permiten limitaciones sobre la duracin de una garanta implcita o la exclusin o limitacin de daos incidentales o consecuentes, por lo que las limitaciones o exclusiones anteriores pueden no aplicarse en su caso. Esta garanta le otorga derechos legales especficos, y tambin puede tener otros derechos, y varan segn el estado. Para obtener el servicio de garanta, comunquese con SAMSUNG mediante la siguiente informacin de contacto:
1-800-SAMSUNG (726-7864) o www.samsung.com/ca/support (ingls) www.samsung.com/ca_fr/support (Francs) G a r a n t a
C A N A D
) Espaol43 Tenga en cuenta que la garanta de Samsung NO cubre las llamadas al servicio tcnico para explicar el funcionamiento del producto, corregir una instalacin incorrecta o realizar la limpieza o el mantenimiento normales. Scannez le code QR* ou visitez le site web www.samsung.com/spsn pour regarder nos vidos et nos missions en direct.
* Requiere la instalacin de un lector en su telfono Escanee este cdigo con su telfono inteligente. inteligente. TIENE PREGUNTAS O COMENTARIOS?
PAS U.S.A Consumer Electronics LLAME AL 1-800-SAMSUNG (726-7864) CANAD 1-800-SAMSUNG (726-7864) O VISTENOS EN LNEA EN www.samsung.com/us/support www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) ME21D*6500****-00 Four micro-ondes Manuel dutilisation ME21D*6500****
Contenu Contenu C o n t e n u Consignes de scurit importantes Ce quil faut savoir sur les consignes de scurit Consignes permettant dviter une exposition excessive aux micro-ondes Symboles et mesures de scurit importants Avertissement relatif la proposition 65 de ltat de la Californie Consignes de mise la terre Utilisation de rallonges Avertissements importants relatifs linstallation Mises en garde sur linstallation Avertissements importants relatifs lutilisation Prcautions dutilisation Avertissements importants relatifs au nettoyage 3 3 3 3 5 7 7 8 9 9 10 11 Guide des rcipients Ustensiles de cuisine recommands lments utilisation limite Non recommand Mise lpreuve des ustensiles Guide de cuisson Techniques de cuisson Recommandations gnrales de cuisson Guide de cuisson des ufs au four micro-ondes Guide de cuisson des lgumes au four micro-ondes Configuration de votre nouveau four micro-ondes 12 Nettoyage et entretien de votre four micro-ondes Vrification des pices Configuration de votre four micro-ondes Installation de la tablette mtallique Description du tableau de commande Rglage du temps de cuisson Plateau tournant (activ/dsactiv) Minuterie de cuisine Verrouillage de scurit pour enfants Bouton Stop (Arrt) Eco Mode (Mode co)
+30 s Lumire de la table de cuisson (leve/faible/dsactive) Ventilateur (4/3/2/1/arrt) Paramtres du systme Commande intelligente Commande vocale Connectivit automatique Utilisation du four micro-ondes Micro-ondes Niveaux de puissance Cuisson en une tape Cuisson en plusieurs tapes (deux tapes maximum) Popcorn (Mas souffl) Rchauffage Dconglation Cuisson par capteur Cuisson automatique Maintien au chaud 2Franais Nettoyage de lextrieur Nettoyage sous le four micro-ondes Nettoyage du panneau de commande Nettoyage de la porte et des joints de porte Nettoyage de lintrieur Nettoyage du plateau tournant et des anneaux de guidage Rangement et rparation du four micro-ondes Remplacement de lclairage de la table de cuisson ou de nuit Remplacement de la lampe du four Nettoyage du filtre graisse Remplacement du filtre charbon Dpannage Points de contrle Codes dinformation Annexe Spcifications Garantie (TATS-UNIS) Garantie (CANADA) 12 13 13 13 14 14 14 14 15 15 15 15 15 16 16 17 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 24 28 29 29 29 29 29 30 30 31 31 31 32 32 32 32 32 32 32 33 33 33 34 34 35 35 39 39 39 40 41 Consignes de scurit importantes Nous vous flicitons davoir achet ce nouveau four micro-ondes Samsung. Le prsent manuel contient des renseignements importants sur linstallation, lutilisation et lentretien de votre appareil. Veuillez prendre un moment pour lire ce manuel afin de tirer pleinement profit des nombreux avantages et des diverses fonctions de votre four micro-ondes. CE QUIL FAUT SAVOIR SUR LES CONSIGNES DE SCURIT Les avertissements et les consignes importantes de scurit figurant dans ce manuel ne couvrent pas toutes les conditions et situations susceptibles de se produire. Il vous incombe de faire preuve de bon sens, de prudence et dattention lors de linstallation, de lentretien et de lutilisation de votre four micro-ondes CONSIGNES PERMETTANT DVITER UNE EXPOSITION EXCESSIVE AUX MICRO-
ONDES A. Nutilisez jamais le four alors que la porte est ouverte; vous risqueriez dtre expos une quantit trop importante de micro-ondes. Ne tentez jamais de neutraliser ou de modifier les verrouillages de scurit. B. Ne placez aucun objet entre la face avant du four et la porte et ne laissez pas de salissures ou de rsidus de nettoyant saccumuler sur la surface dtanchit. C. Nutilisez pas le four sil est endommag. Veillez toujours ce que la porte soit ferme hermtiquement et que les composants suivants ne soient pas endommags :
1. porte (risque de dformation);
2. charnires et loquets (casss ou desserrs);
joints de porte et surface dtanchit. 3. D. Confiez toutes les rparations et oprations de rglage une main-duvre qualifie. SYMBOLES ET MESURES DE SCURIT IMPORTANTS Signification des icnes et symboles utiliss dans le prsent manuel dutilisation :
AVERTISSEMENT Risques ou manipulations dangereuses susceptibles dentraner des blessures graves, voire mortelles. ATTENTION Risques ou manipulations dangereuses susceptibles dentraner des blessures lgres ou des dommages matriels. ATTENTION Pour rduire les risques dincendie, dexplosion, dlectrocution ou de blessure pendant lutilisation de votre four micro-ondes, suivez ces mesures de scurit de base. C o n s i g n e s d e s c u r i t i m p o r t a n t e s NE PAS essayer. Ne PAS dmonter. Ne PAS toucher. Dbranchez le cordon dalimentation de la prise murale. Assurez-vous que lappareil est mis la terre afin dviter tout risque dlectrocution. Appelez le centre de service pour obtenir de laide. Respectez scrupuleusement les consignes. Remarque Ces symboles davertissement sont l pour viter de vous blesser ou de blesser dautres personnes. Veuillez les suivre explicitement. Aprs avoir lu cette section, conservez-la dans un endroit sr pour pouvoir la consulter ultrieurement. Franais3 CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS C o n s i g n e s d e s c u r i t i m p o r t a n t e s Consignes de scurit importantes 1. Avis de la FCC DCLARATION DE LA FCC :
Cet quipement gnre et utilise lnergie de frquence ISM, et sil nest pas install et utilis comme il se doit, cest--dire conformment aux instructions du fabricant, il peut provoquer des interfrences la rception de la radio et de la tlvision. Il a t test; il est conforme aux limitations applicables lquipement ISM selon le paragraphe 18 de la rglementation FCC, conues selon le paragraphe 18 de la rglementation FCC, conues pour fournir une installation rsidentielle. Cependant, il ny a aucune garantie que des interfrences ne se produiront pas dans une installation particulire. Si ce dispositif provoque des interfrences la rception de la radio ou de la tlvision, ce qui peut tre dtermin en teignant et en rallumant lappareil, il est recommand lutilisateur dessayer de corriger ces interfrences en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes :
Rorienter lantenne de rception de la radio ou de la tlvision. Dplacer le four micro-ondes en fonction du rcepteur. loigner le four micro-ondes du rcepteur. Brancher le four micro-ondes sur une autre prise de manire ce que le four micro-ondes et le rcepteur fonctionnent selon des codes de branchement diffrents. 4Franais Le fabricant nest pas responsable des interfrences radio ou TV causes par une modification non autorise effectue dans ce four micro-ondes. Il incombe lutilisateur de corriger ces interfrences. Cet appareil a t test; il est conforme aux limitations applicables aux appareils numriques de classe B, selon le paragraphe 15 de la rglementation FCC. Ces limites sont conues pour fournir une protection raisonnable contre les interfrences nuisibles dans une installation rsidentielle. Cet appareil gnre, utilise et peut mettre de lnergie de frquence radio et, sil nest pas install et utilis conformment aux instructions, il peut causer des interfrences nuisibles aux communications radio. Cependant, il ny a aucune garantie que des interfrences ne se produiront pas dans une installation particulire. Si ce dispositif provoque des interfrences nuisibles la rception de la radio ou de la tlvision, ce qui peut tre dtermin en teignant et en rallumant lappareil, il est recommand lutilisateur dessayer de corriger ces interfrences en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes :
Rorienter ou dplacer lantenne de rception. Augmenter la distance entre lappareil et le rcepteur. Brancher lappareil sur une prise situe sur un circuit diffrent de celui sur lequel le rcepteur est branch. Consulter le revendeur ou un technicien radio/TV expriment pour obtenir de laide. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Pour satisfaire aux exigences de la FCC en matire dexposition aux RF, une distance de sparation de 20 cm ou plus doit tre maintenue entre lantenne de cet appareil et les personnes pendant le fonctionnement de lappareil. Pour garantir la conformit, il est recommand de ne pas lutiliser une distance infrieure celle-ci. AVERTISSEMENT : Tout changement ou toute modification de cet appareil non expressment approuvs par la partie responsable de la conformit peuvent annuler le droit de lutilisateur faire fonctionner lquipement. DCLARATION DIC RELATIVE LEXPOSITION AUX RADIATIONS :
Cet appareil est conforme aux limites dexposition aux radiations de la norme RSS-102 dIC, dfinies pour un environnement non contrl. Cet quipement doit tre install et utilis de manire ce quil y ait au moins 20 cm (8 po) entre le radiateur et votre corps. Cet appareil et son ou ses antennes ne doivent pas tre colocaliss ou utiliss en conjonction avec une autre antenne ou un autre metteur. C o n s i g n e s d e s c u r i t i m p o r t a n t e s 2. Avis dIC Le terme IC prcdant le numro de certification radio signifie uniquement que les spcifications techniques dIndustrie Canada ont t respectes. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer dinterfrences, et (2) cet appareil doit accepter toute interfrence, y compris les interfrences qui peuvent causer un fonctionnement indsirable de lappareil. Cet appareil numrique de classe B est conforme la norme canadienne ICES-003. Pour les produits disponibles sur les marchs amricain et canadien, seuls les canaux 1 11 sont disponibles. Vous ne pouvez pas slectionner dautres canaux. AVERTISSEMENT RELATIF LA PROPOSITION 65 DE LTAT DE LA CALIFORNIE AVERTISSEMENT Cancer et troubles de la fertilit www.P65Warnings.ca.gov. AVERTISSEMENT Pour rduire le risque de brlure, dlectrocution, dincendie, de blessure ou dexposition excessive aux micro-ondes :
1. Lisez toutes les consignes de scurit avant dutiliser lappareil. 2. Lisez et respectez ces Consignes permettant dviter une exposition excessive aux micro-
ondes la page 3. Franais5 CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Consignes de scurit importantes C o n s i g n e s d e s c u r i t i m p o r t a n t e s 3. Cet appareil doit tre mis la terre. Ne branchez que sur des prises lectriques convenablement mises la terre. Reportez-vous aux importantes Consignes de mise la terre la page 7 de ce manuel. a. vitez de trop cuire les aliments. Surveillez lappareil lorsque du papier, du plastique ou dautres matriaux combustibles sont placs lintrieur du four pour faciliter la cuisson. 4. Installez et positionnez cet appareil uniquement comme indiqu dans les consignes b. Retirez les attaches mtalliques des sacs en papier ou en plastique avant de placer dinstallation fournies. ceux-ci dans le four. 5. Certains produits tels que les ufs entiers et les rcipients scells (p. ex., les bocaux en verre ferms) peuvent exploser sils sont chauffs rapidement. Ne les chauffez jamais au four micro-ondes. 6. Nutilisez cet appareil quaux fins dcrites dans le manuel. Nutilisez pas de produits chimiques ou de vapeurs corrosives dans cet appareil. Ce type de four est spcialement conu pour faire rchauffer, cuire ou dshydrater des aliments. Il nest pas conu pour tre utilis dans un laboratoire ou des fins industrielles. 7. Comme pour tout appareil, une vigilance extrme simpose lorsque le four est utilis par des enfants. Veillez ce que les enfants soient loigns de la porte lors de son ouverture ou de sa fermeture, car ils pourraient se cogner contre la porte ou se prendre les doigts dedans. 8. Nutilisez pas cet appareil si le cordon ou la fiche sont endommags, sil ne fonctionne pas correctement, sil a t endommag ou sil est tomb. 9. Cet appareil devrait tre rpar ou entretenu uniquement par du personnel de service qualifi. Appelez ltablissement de service agr le plus prs pour un examen, une rparation ou un rglage. 10. Ne couvrez ni ne bloquez aucune des ouvertures de lappareil. 11. Ne manipulez pas la porte ni ne procdez aucun rglage ou rparation. 12. Ne rangez pas cet appareil lextrieur. Nutilisez pas cet appareil prs de leau, par exemple prs dun vier de cuisine, dans un sous-sol humide, prs dune piscine ou dans des endroits similaires. 13. Nimmergez jamais la fiche ou le cordon dans leau. 14. Tenez le cordon loign des surfaces chaudes (y compris larrire du four). 15. Ne laissez pas le cordon pendre par-dessus le bord dune table ou dun comptoir. 16. Pour nettoyer les surfaces de la porte et du four qui se rejoignent lorsque vous fermez la porte, utilisez uniquement des savons doux et non abrasifs ou des dtergents appliqus laide dune ponge ou dun chiffon doux. Dbranchez la fiche avant le nettoyage. c. Si des matires senflamment lintrieur du four, laissez sa porte ferme, teignez lappareil et dbranchez le cordon dalimentation ou coupez lalimentation dans le panneau de fusibles ou de disjoncteurs. Si vous ouvrez la porte du four, lincendie risque de se propager. d. Ne rangez rien lintrieur du four. Ne laissez pas de papiers, dustensiles de cuisine ou daliments lintrieur du four lorsque celui-ci est inutilis. 18. Les liquides, tels que leau, le lait, le caf ou le th, peuvent tre surchauffs au-del du point dbullition sans avoir lair de bouillir. Un bouillonnement nest par consquent pas toujours visible lorsque vous retirez le rcipient du four. CELA POURRAIT ENTRANER LBULLITION SOUDAINE DE LIQUIDES TRS CHAUDS LORSQUE LE RCIPIENT EST SECOU OU QUUNE CUILLRE OU UN AUTRE USTENSILE EST INSR DANS LE LIQUIDE. Pour rduire le risque de blessure :
a. vitez de trop chauffer le liquide. b. Remuez le liquide avant et mi-cuisson. c. Nutilisez pas de rcipients paroi droite et col troit. d. Une fois le temps de chauffe coul, laissez le rcipient dans le micro-ondes pendant quelques instants avant de le sortir. e. Soyez extrmement prudent lorsque vous introduisez une cuillre ou un autre ustensile dans le rcipient. 19. Les aliments ou les ustensiles mtalliques surdimensionns ne doivent pas tre insrs dans le four micro-ondes, car ils peuvent crer un incendie ou un risque dlectrocution. 20. Ne nettoyez pas le four micro-ondes avec un tampon rcurer en mtal. Un fragment mtallique pourrait se dtacher du tampon, entrer en contact avec des composants lectriques et provoquer une dcharge lectrique. 21. Nintroduisez pas de papiers dans le four lorsque vous utilisez ce dernier en mode grille-pain. 22. Ne rangez aucun matriel, autre que les accessoires recommands par le fabricant, dans ce 17. Pour viter tout risque dincendie lintrieur du four :
four lorsquil nest pas utilis. 23. Ne recouvrez pas les grilles ou toute autre partie du four micro-ondes dune feuille mtallique. Le four se mettra alors surchauffer. 6Franais CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS ATTENTION UTILISATION DE RALLONGES 1. Nettoyez frquemment les hottes de ventilation La graisse ne doit pas saccumuler sur la hotte du filtre. 2. Si les aliments situs sur la cuisinire senflamment, activez la ventilation. 3. Nettoyez le filtre de la hotte avec prcaution. Les produits de nettoyage corrosifs, tels que les Un cordon dalimentation court est fourni pour rduire le risque de vous coincer ou de trbucher sur un cordon plus long. Des cordons plus longs ou des rallonges sont offerts et vous pouvez les utiliser si vous faites preuve de prudence. Si vous utilisez un long cordon ou une rallonge :
1. La puissance lectrique marque du cordon ou de la rallonge doit tre au moins gale la nettoyants pour four base de soude caustique, peuvent endommager le filtre. puissance lectrique de lappareil. 2. La rallonge doit tre un cordon trois fils avec mise la terre et elle doit tre branche sur une prise trois fentes. 3. Le cordon plus long doit tre dispos de sorte quil ne pende pas sur le comptoir ou la table, o il pourrait tre tir par des enfants ou faire trbucher des gens accidentellement. Si vous utilisez une rallonge, lclairage intrieur peut vaciller et la vitesse du ventilateur peut varier lorsque le four micro-ondes est en marche. Les temps de cuisson peuvent galement tre plus longs. CONSIGNES DE MISE LA TERRE Cet appareil doit tre mis la terre. En cas de court-circuit lectrique, la mise la terre rduit le risque dlectrocution en prvoyant un fil de fuite pour le courant lectrique. Cet appareil est quip dun cordon comportant un fil de mise la terre et une fiche de mise la terre. La fiche doit tre branche sur une prise secteur pose et mise la terre conformment la lgislation en vigueur. AVERTISSEMENT Toute utilisation non conforme de la fiche de mise la terre peut entraner un risque dlectrocution. Branchez sur une prise trois broches mise la terre. Ne retirez pas la troisime broche (de mise la terre). Nutilisez pas un adaptateur ou une autre manire de contourner la fonction de scurit de la fiche de mise la terre. Consultez un lectricien qualifi ou un agent de maintenance si vous ne comprenez pas les consignes de mise la terre ou si vous ntes pas sr que lappareil est correctement mis la terre. Nous vous dconseillons dutiliser une rallonge avec cet appareil. Si le cordon dalimentation est trop court, demandez un lectricien ou un rparateur qualifi dinstaller une prise proximit du four micro-ondes. Cependant, sil est ncessaire dutiliser une rallonge, lisez et suivez la section Utilisation de rallonges ci-dessous. C o n s i g n e s d e s c u r i t i m p o r t a n t e s Franais7 CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS C o n s i g n e s d e s c u r i t i m p o r t a n t e s Consignes de scurit importantes AVERTISSEMENTS IMPORTANTS RELATIFS LINSTALLATION Cet appareil doit tre install par un technicien qualifi ou une entreprise de services. Si le four nest pas install par un technicien qualifi, vous risquez de subir une dcharge lectrique, un incendie, une explosion, des problmes avec le produit ou des blessures. Dballez le four, retirez tous les matriaux demballage et inspectez-le la recherche de dommages tels que les clats lintrieur ou lextrieur du four, les loquets de porte casss, les fissures de la porte ou une porte qui nest pas correctement aligne. En cas de dommage, nutilisez pas le four et prvenez immdiatement le dtaillant. Assurez-vous dinstaller votre four dans un espace suffisamment grand. Retirez priodiquement tous les corps trangers, comme la poussire ou leau, des broches de la fiche dalimentation et des points de contact au moyen dun chiffon sec. Dbranchez la fiche dalimentation et nettoyez-la au moyen dun chiffon sec. Le non-respect de cette consigne peut entraner un risque dlectrocution ou dincendie. Branchez la fiche dalimentation sur une prise trois broches correctement mise la terre. Votre four devrait tre le seul appareil branch ce circuit. Partager une fiche murale avec dautres appareils ou utiliser une barre dalimentation ou une rallonge peut provoquer une dcharge lectrique ou un incendie. Nutilisez pas de transformateur lectrique. Cela pourrait entraner un risque dlectrocution ou dincendie. Assurez-vous que la tension, la frquence et lintensit du courant fourni correspondent aux spcifications du produit. Le non-respect de cette consigne peut entraner un risque dlectrocution ou dincendie. Conservez tous les matriaux demballage hors de porte des enfants. Des enfants pourraient sen servir pour jouer. 8Franais Cet appareil doit tre correctement mis la terre. Lisez et respectez les 'Consignes de mise la terre' prcises qui se trouvent au dbut de la prsente section. Ne mettez pas lappareil la terre sur un tuyau de gaz, un tuyau deau en plastique ou une ligne tlphonique. Cela pourrait entraner une dcharge lectrique, un incendie, une explosion ou des problmes avec lappareil Ne branchez jamais le cordon dalimentation dans une prise qui nest pas correctement mise la terre et assurez-vous quelle est mise la terre conformment aux codes local et national. Ne coupez ou ne retirez en aucun cas la troisime broche (de mise la terre) du cordon dalimentation. Le four micro-ondes exige une prise unique mise la terre sur un circuit de drivation distinct dau moins 15 A et dau plus 20 A. Ninstallez pas cet appareil dans un endroit humide, huileux ou poussireux, ni dans un endroit expos la lumire directe du soleil ou leau (gouttes de pluie). Cela pourrait entraner un risque dlectrocution ou dincendie. Branchez fermement le cordon dalimentation sur la prise murale. Nutilisez pas une fiche ou un cordon dalimentation endommags, ni une prise murale mal fixe. Cela pourrait entraner un risque dlectrocution ou dincendie. Ne linstallez pas au-dessus dun vier. vitez de tirer ou de trop plier le cordon dalimentation. vitez de tordre ou demmler le cordon dalimentation. vitez daccrocher le cordon dalimentation un objet mtallique, de placer un objet lourd sur le cordon dalimentation, dinsrer le cordon dalimentation entre des objets ou de pousser le cordon dans lespace derrire lappareil. Cela pourrait entraner un risque dlectrocution ou dincendie. Ne tirez pas sur le cordon dalimentation lorsque vous dbranchez le four. Dbranchez le four uniquement en tirant sur la fiche. Le non-respect de cette consigne peut entraner un risque dlectrocution ou dincendie. Si la fiche ou le cordon dalimentation sont endommags, communiquez avec le centre de service le plus prs pour une rparation ou un remplacement. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS MISES EN GARDE SUR LINSTALLATION Placez le four de sorte que la fiche soit facilement accessible. Le non-respect de cette consigne peut entraner un risque dlectrocution ou dincendie en raison dune fuite lectrique. Dbranchez le four lorsquil nest pas utilis pendant de longues priodes ou au cours dun orage. Le non-respect de cette consigne peut entraner un risque dlectrocution ou dincendie. AVERTISSEMENTS IMPORTANTS RELATIFS LUTILISATION Si le four micro-ondes est immerg, contactez le centre de service Samsung le plus prs. Le non-respect de cette consigne peut entraner un risque dlectrocution ou dincendie. Lisez et respectez les Consignes permettant dviter une exposition excessive aux micro-
ondes , qui se trouve au dbut de la prsente section de renseignements sur la scurit. Si le four micro-ondes produit un bruit trange, une odeur de brl ou de la fume, dbranchez-le immdiatement et contactez le centre de service Samsung le plus prs. Le non-respect de cette consigne peut entraner un risque dlectrocution ou dincendie. En cas de fuite de gaz (gaz propane, gaz de ptrole liqufi, etc.), arez la pice immdiatement. Ne touchez pas le four micro-ondes, le cordon dalimentation ou la fiche. Nutilisez pas un ventilateur. Une tincelle peut provoquer une explosion ou un incendie. Assurez-vous que la porte ou toute autre partie nentrent pas en contact avec votre corps pendant que le four micro-ondes fonctionne ou immdiatement aprs. Le non-respect de cette consigne peut entraner des brlures. C o n s i g n e s d e s c u r i t i m p o r t a n t e s En cas de feu de graisse sur les surfaces sous le four micro-ondes, touffez les flammes laide dun couvercle, dune plaque de cuisson ou dun plateau. Lors dune utilisation puissance leve, ne laissez jamais les lments situs sous le four micro-ondes sans surveillance. En cas de dbordement, les particules grasses provenant des aliments risquent de senflammer si la hotte fonctionne. Afin que la hotte ne se dclenche pas automatiquement chaque fois que vous vous servez de votre four, utilisez des rcipients de taille approprie et ne faites fonctionner votre table de cuisson puissance maximale que lorsque cela est vraiment ncessaire. Si des matires senflamment lintrieur du four micro-ondes, laissez sa porte ferme, teignez lappareil et dbranchez le cordon dalimentation ou lalimentation dans le panneau de fusibles ou de disjoncteurs. Si vous ouvrez la porte du four, lincendie risque de se propager. Lutilisation de rcipients dune taille non adquate sur la cuisinire peut entraner la fonte de la porte du micro-ondes ou dautres dommages. Respectez toujours les consignes de scurit lorsque vous utilisez votre four micro-
ondes. Nessayez jamais de rparer le four vous-mme. Des tensions dangereuses sont prsentes lintrieur. Si le four doit tre rpar, contactez un centre de service agr proximit. Nessayez pas de rparer, de dmonter ou de modifier lappareil vous-mme. Comme un courant de haute tension pntre dans le chssis de lappareil pendant lutilisation, il peut en rsulter une dcharge lectrique ou un incendie. Une exposition des ondes lectromagntiques est possible. Si votre four micro-ondes doit tre rpar, communiquez avec le centre de service Samsung le plus prs. Si une substance trangre, comme de leau, pntre dans le four micro-ondes, dbranchez ce dernier puis communiquez avec le centre de service le plus prs. Le non-respect de cette consigne peut entraner un risque dlectrocution ou dincendie. Franais9 CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Consignes de scurit importantes C o n s i g n e s d e s c u r i t i m p o r t a n t e s Ne touchez pas la fiche dalimentation avec les mains mouilles. Cela pourrait provoquer une dcharge lectrique. Nteignez pas lappareil en dbranchant la fiche dalimentation alors que lappareil est en train de fonctionner. Rebrancher la fiche dalimentation dans la prise murale pourrait causer une tincelle et provoquer une dcharge lectrique ou un incendie. Conservez tous les matriaux demballage hors de porte des enfants. Les matriaux demballage peuvent tre dangereux pour les enfants. Un enfant qui placerait un sac sur sa tte pourrait suffoquer. Ne laissez pas les enfants ou toute personne ayant des capacits physiques, sensorielles ou mentales rduites utiliser cet appareil sans surveillance. Veillez ce que lappareil soit hors de porte des enfants. Le non-respect de cette consigne peut entraner des dcharges lectriques, des brlures ou des blessures. Ne touchez pas lintrieur de lappareil immdiatement aprs la cuisson. Lintrieur de lappareil sera chaud. La chaleur lintrieur du four micro-ondes peut causer des brlures. Ne placez pas de papier daluminium (sauf si spcifiquement indiqu dans le prsent manuel), des objets mtalliques (comme des contenants, des fourchettes, etc.) ou des contenants ayant une bordure en or ou en argent dans le four micro-ondes. Ces objets peuvent provoquer des tincelles ou un incendie. vitez dutiliser ou de mettre des produits ou objets inflammables proximit du four micro-ondes. La chaleur du four micro-ondes peut enflammer ou faire exploser les vaporisateurs inflammables. Le non-respect de cette consigne peut entraner un risque dlectrocution ou de blessures. Ne manipulez pas la porte ni ne procdez aucun rglage ou rparation. Vous ne devez en aucune circonstance retirer le botier extrieur. Ne rangez pas et nutilisez pas le four micro-ondes lextrieur. PRCAUTIONS DUTILISATION Si la surface du four micro-ondes est fissure, teignez lappareil. Le non-respect de cette consigne peut provoquer une lectrocution. La vaisselle et les rcipients peuvent devenir chauds. Manipulez-les avec prcaution. Les aliments chauds et la vapeur peuvent provoquer des brlures. Retirez le couvercle des rcipients avec prcaution en veillant loigner ces derniers de votre visage et de vos mains afin dviter que le dgagement de vapeur ne vous brle. Retirez les couvercles des pots daliments pour bb avant de les faire chauffer. Lorsque vous rchauffez des aliments pour bb, remuez-les bien pour rpartir la chaleur uniformment. Testez toujours la temprature des aliments avant de les donner un bb. Le rcipient en verre ou la surface des aliments peuvent paratre plus froids que celle des aliments lintrieur, qui peuvent tre chauds au point de brler la bouche du bb. Assurez-vous que tous les rcipients utiliss dans le four micro-ondes conviennent un tel emploi. Utilisez des rcipients micro-ondables en respectant scrupuleusement les recommandations du fabricant. Ne vous tenez pas au-dessus de lappareil et ne placez pas dobjets (tels que du linge, un couvercle de four, des bougies ou des cigarettes allumes, de la vaisselle, des produits chimiques, des objets mtalliques, etc.) sur lappareil. Des objets, tels quun chiffon, peuvent se coincer dans la porte. Cela peut entraner une lectrocution, un incendie, des problmes avec le produit ou des blessures. Nutilisez pas lappareil avec les mains mouilles. Cela pourrait provoquer un choc lectrique. vitez de vaporiser des substances volatiles telles que des insecticides sur la surface de lappareil. En plus dtre nocives pour les humains, ces substances peuvent provoquer des dcharges lectriques, des incendies ou des problmes avec le produit. Ne placez pas lappareil au-dessus dun objet fragile, comme un vier ou un objet en verre. Cela pourrait endommager lvier ou lobjet en verre. 10Franais CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Assurez-vous que votre corps et votre visage demeurent lcart de lappareil au moment de la cuisson ou lorsque vous ouvrez la porte juste aprs la cuisson. Assurez-vous que les enfants ne sapprochent pas trop de lappareil. Le non-respect de cette consigne risque dentraner des brlures pour les enfants. Ne placez pas daliments ou dobjets lourds par-dessus la porte. Si vous ouvrez la porte, laliment ou lobjet risque de tomber et de provoquer des brlures ou des blessures. Ne refroidissez pas brusquement la porte, lintrieur de lappareil ou le plat en y versant de leau pendant ou juste aprs la cuisson. Cela pourrait endommager lappareil. La vapeur ou les projections deau peuvent provoquer des brlures ou des blessures. Veillez toujours ce que le plateau en verre se trouve lintrieur du four avant de mettre en marche ce dernier. Dans le cas contraire, les aliments ne seraient pas cuits correctement. Ne dcongelez pas de boissons congeles dans des bouteilles goulot troit. Les contenants peuvent se briser. Ne rayez pas le verre de la porte du four micro-ondes avec un objet pointu. Cela pourrait endommager le verre ou le casser. Ne posez rien directement sur lappareil lorsquil fonctionne. Nutilisez pas de rcipients ferms hermtiquement. Retirez les obturateurs et les couvercles avant lutilisation. Les rcipients ferms hermtiquement peuvent exploser en raison de laccumulation de pression, mme aprs larrt du four. AVERTISSEMENTS IMPORTANTS RELATIFS AU NETTOYAGE Ne nettoyez pas lappareil en pulvrisant de leau directement dessus. Nutilisez pas de benzne, de diluant ou dalcool pour nettoyer lappareil. Cela pourrait entraner une dcoloration, une dformation, des dommages, une lectrocution ou un incendie. Avant deffectuer le nettoyage ou lentretien de lappareil, dbranchez-le de la prise murale. Puis retirez les rsidus daliments qui se trouvent sur la porte et dans le compartiment de cuisson. Le non-respect de cette consigne peut entraner un risque dlectrocution ou dincendie. Prenez garde ne pas vous blesser lorsque vous nettoyez lappareil
(lextrieur ou lintrieur de celui-ci). Vous risquez de vous blesser sur les bords tranchants de lappareil. Ne nettoyez pas lappareil laide dun nettoyeur vapeur. De la corrosion pourrait se former. Gardez lintrieur du four micro-ondes propre. Les particules daliments ou les claboussures dhuile colles sur les parois ou le fond du four peuvent endommager la peinture et rduire lefficacit de lappareil. C o n s i g n e s d e s c u r i t i m p o r t a n t e s Franais11 CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
* Hardware kit
(Screws & Brackets) Manuals
(User & Installation) Templates
(Top & Wall) REMARQUE Si vous avez besoin dun accessoire marqu dun astrisque (*), veuillez communiquer avec le centre dappel Samsung au numro de tlphone indiqu la dernire page du prsent manuel ou visitez notre site web de pices en ligne au www.samsungparts.com. Configuration de votre nouveau our micro-ondes Assurez-vous de scrupuleusement suivre ces consignes afin que votre nouveau four micro-
ondes fonctionne correctement. Vrification des pices Dballez soigneusement votre four micro-ondes et assurez-vous que vous avez reu toutes les pices illustres ci-dessous. Si votre four micro-ondes a t endommag lors de lexpdition ou si vous navez pas toutes pices, communiquez avec le centre dappel Samsung.
(Reportez-vous aux RENSEIGNEMENTS SUR LA GARANTIE ET LE SERVICE la page 40.) C o n fi g u r a t i o n d e v o t r e n o u v e a u o u r m i c r o
o n d e s Four micro-ondes
* Tablette
* Plateau en verre
* Anneau du plateau tournant
* Filtre charbon
* Adaptateur du systme dvacuation
* Grease filters (2 ea) 12Franais Configuration de votre our micro-ondes Description du tableau de commande 1. Ouvrez la porte en tirant sur la poigne sur le ct droit de la porte. 2. Essuyez lintrieur du four micro-ondes avec un chiffon humide. chi on humide chi on humide 01 03 05 07 09 10 12 14 16 3. Installez lanneau pr-assembl dans le renfoncement au centre du four micro-ondes. 02 04 06 08 11 13 15 17 anneau de guidage pr-assembl anneau de guidage pr-assembl ren oncement ren oncement plateau en verre plateau en verre 4. Placez le plateau en verre solidement au centre de lanneau de guidage pr-assembl. 01 Bouton dclairage de la table de cuisson (lev/
10 Bouton Turntable (Plateau faible/teint) 02 Bouton de ventilation (quatre vitesses et activation/dsactivation) 03 Bouton Popcorn (Mas souffl) 04 Bouton Sensor Cook (Cuisson avec capteur) 05 Bouton Reheat (Rchauffage) 06 Bouton Auto Cook (Cuisson automatique) 07 Bouton Defrost (Dcongeler) 08 Bouton Keep Warm (Maintien au chaud) 09 Pav numrique tournant) 11 Bouton des paramtres 12 Bouton OK 13 Kitchen Timer
/Clock Setting Button 14 Bouton de verrouillage de scurit pour enfants 15 Bouton +30 s 16 Bouton Start (Dmarrer) 17 Bouton Stop Eco (Arrt co) C o n fi g u r a t i o n d e v o t r e n o u v e a u o u r m i c r o
o n d e s Installation de la tablette mtallique Lorsque vous devez utiliser la tablette mtallique, placez-la sur les crochets en plastique lintrieur du four, et assurez-vous quelle est correctement place pour viter la formation darcs lectriques pouvant endommager le four. ATTENTION Assurez-vous que la tablette est bien positionne lintrieur du four micro-ondes afin de prvenir les dommages celui-ci par des arcs lectriques. Franais13 Configuration de votre nouveau our micro-ondes Rglage du temps de cuisson Minuterie de cuisine Votre four micro-ondes est quip dune horloge intgre. Lhorloge doit tre rgle lors de linstallation initiale du four micro-ondes ou aprs une panne de courant. Lheure saffiche lorsque le four micro-ondes nest pas en cours de fonctionnement. Votre micro-ondes intgre une fonction de minuterie Kitchen Timer (Minuterie). Vous pouvez rgler la minuterie 99 minutes et 99 secondes au maximum. 2 2 3 1 3 2 3 1 5 1. Appuyez sur le bouton Clock (Horloge) et maintenez-le enfonc pendant trois secondes. 2. Utilisez les boutons du pav numrique pour saisir lheure, puis appuyez sur le bouton OK. 3. Pour le mode daffichage 12 heures, appuyez sur le bouton Clock (Horloge) pour rgler lheure AM ou PM, puis appuyez sur le bouton OK. 1. Appuyez sur le bouton Kitchen Timer (Minuterie). 2. Utilisez les boutons du pav numrique pour rgler le temps de cuisson 3. Appuyez sur le bouton OK. 4. Le dcompte saffiche, puis un signal sonore retentit une fois le temps coul. 5. Pour annuler le rglage de la minuterie, appuyez sur le bouton Stop (Arrt). Plateau tournant (activ/dsactiv) Verrouillage de scurit pour en ants C o n fi g u r a t i o n d e v o t r e n o u v e a u o u r m i c r o
o n d e s 1 La fonction de verrouillage de scurit pour enfants vous permet de verrouiller tous les boutons afin que le four micro-ondes ne puisse pas tre mis en marche de manire accidentelle par des enfants. 1 1. Appuyez sur le bouton Turntable (Plateau tournant) pour activer ou dsactiver celui-ci. REMARQUE Vous pouvez utiliser cette fonction uniquement en mode de cuisson manuel. Si le plateau tournant est immobile pendant une priode prolonge, les aliments peuvent brler. Pour de meilleurs rsultats de cuisson, laissez la fonction du plateau tournant active. Activation / Dsactivation 1. Pour activer ou dsactiver le verrouillage de scurit pour enfants, appuyez sur le bouton Child Lock (Verrouillage de scurit pour enfants) pendant trois secondes. Lcran affiche ATTENTION Le plateau tournant peut devenir extrmement chaud. Utilisez des maniques pour manipuler le plateau tournant pendant et aprs la cuisson. lorsque le four est verrouill. 14Franais Bouton Stop (Arrt) Lumire de la table de cuisson (leve/ aible/dsactive) El botn Stop (Detener) le permite borrar las instrucciones que ha ingresado. Il vous permet galement dinterrompre momentanment le cycle de cuisson de votre four micro-ondes afin de contrler la cuisson des aliments. Appuyez sur le bouton de lumire de la table de cuisson pour allumer ou teindre la lumire de la table de cuisson. Appuyez une fois sur ce bouton pour activer un clairage puissant, deux fois pour un clairage faible et trois fois pour teindre la lumire de la table de cuisson. Pour mettre en pause le four pendant la cuisson, appuyez une seule fois sur le bouton Stop (Arrt). Pour le redmarrer, appuyez sur le bouton Start (Dmarrer). Pour arrter la cuisson, effacer les instructions et ramener laffichage du four sur lheure actuelle, appuyez deux fois sur le bouton Stop (Arrt). Pour effacer les instructions que vous venez de saisir, appuyez une seule fois sur le bouton Stop (Arrt), puis saisissez nouveau les instructions. Pour annuler un rglage de la minuterie, appuyez une seule fois sur le bouton Stop (Arrt). Eco Mode (Mode co) La fonction Eco Mode (Mode co) permet de rduire la consommation en veille. Lorsque vous appuyez une fois sur le bouton Stop Eco (Arrt co), lcran steint et le four micro-ondes passe en mode dconomie dnergie. Pour annuler la fonction Eco Mode (Mode co), appuyez sur nimporte quel bouton.
+30 s Cette fonctionnalit constitue un moyen pratique daugmenter le temps de cuisson en mode de cuisson manuel. 1. En mode veille, appuyez sur le bouton +30 s pour ajouter 30 secondes au mode micro-
ondes. 2. Si le four est en mode de cuisson manuel, appuyez sur le bouton +30 s pour augmenter le temps de cuisson de 30 secondes. Ventilateur (4/3/2/1/arrt) Le ventilateur permet dliminer la vapeur deau et les autres vapeurs produites lors de la cuisson sur la table de cuisson en dessous. Appuyez une fois sur le bouton de ventilateur pour une vitesse de ventilation maximale, deux fois pour une vitesse de ventilation leve, trois fois pour une vitesse de ventilation moyenne, et quatre fois pour une vitesse de ventilation faible. Appuyez une cinquime fois sur le bouton pour teindre le ventilateur. REMARQUE La vitesse du ventilateur aspirant peut diminuer lorsque la fonction de cuisson du four est active. Le ventilateur protge le four micro-ondes contre un excs de chaleur. Il senclenche automatiquement sil dtecte une chaleur trop importante. Si vous avez activ le ventilateur, il arrive que vous ne puissiez plus lteindre. Il sarrtera automatiquement une fois que tous les composants internes auront refroidi. Il peut ainsi continuer de fonctionner pendant 30 minutes ou plus aprs que vous ayez teint le four micro-ondes. C o n fi g u r a t i o n d e v o t r e n o u v e a u o u r m i c r o
o n d e s Franais15 Configuration de votre nouveau our micro-ondes Paramtres du systme REMARQUE C o n fi g u r a t i o n d e v o t r e n o u v e a u o u r m i c r o
o n d e s Vous pouvez personnaliser votre nouveau four micro-ondes en fonction de vos besoins. Pour le personnaliser :
2 3 2 3 1 1. Appuyez sur le bouton Settings (Rglages). 2. Appuyez sur les boutons du pav numrique (1-6) pour slectionner la fonction que vous souhaitez personnaliser, puis appuyez sur le bouton OK. 3. Appuyez sur le numro 1 ou 2 pour modifier les options, puis appuyez sur OK. Fonction Description 1 Rappel dentretien de filtre Le rappel dentretien de filtre peut tre activ ou dsactiv. 2 Unit de poids 3 Sons 4 Signal de rappel de fin Le poids peut safficher en livres ou en grammes. Vous pouvez activer ou dsactiver le son. Le signal de rappel de fin peut tre activ ou dsactiv. 5 Format 24 heures Lhorloge est compatible avec le mode daffichage 12 heures ou 24 heures. 6 Wi-Fi La fonction Wi-Fi peut tre active ou dsactive. Options Activ Dsactiv lb g Activ Dsactiv Activ Dsactiv 12 h 24 h Activ Dsactiv 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 16Franais Si vous changez davis pendant le rglage dun paramtre, appuyez sur le bouton Stop (Arrt) pour revenir en arrire, puis modifiez nouveau le paramtre. En cas de coupure de courant, vous devrez rinitialiser ces options. Si la fonction de Rappel dentretien de filtre est active, le four micro-ondes vous rappellera de nettoyer ou de remplacer le filtre graisse tous les quatre mois. Lorsque vient le moment de nettoyer ou de remplacer le filtre graisse, le four affiche le message Filter (Filtre) afin de vous rappeler de nettoyer ou de remplacer le filtre graisse. Pour effacer le message, appuyez sur le chiffre 0 lorsque le micro-ondes est en mode veille. Si vous ne souhaitez pas recevoir ce message, dsactivez la fonction Filter Remind (Rappel dentretien de filtre) dans les System Settings (Paramtres du systme). Commande intelligente Pour utiliser la fonction de commande intelligente du four micro-ondes, vous devez tlcharger lapplication SmartThings sur un appareil mobile. Les fonctions commandes laide de lapplication SmartThings peuvent ne pas fonctionner correctement si les conditions de communication sont mauvaises ou si le four micro-ondes est install dans un endroit o le signal Wi-Fi est faible. Comment connecter le our micro-ondes 1. Tlchargez et ouvrez lapplication SmartThings sur votre appareil intelligent. 2. Suivez les instructions de lapplication lcran pour connecter votre four micro-ondes. 3. Pour faire fonctionner la fonction de commande intelligente du four micro-ondes, appuyez et maintenez enfonc le bouton OK pendant trois secondes. 4. Une fois termin, licne la connexion est tablie. saffiche sur votre four micro-ondes et lapplication confirme que 5. Si licne de connexion napparat pas, suivez les instructions de lapplication pour vous reconnecter. Commande distance du four micro-ondes laide de lapplication SmartThings Surveillance du four micro-ondes Vrifiez ltat du four micro-ondes Commande distance du four micro-ondes Commande distance de la vitesse du ventilateur/
de la lampe de la table de cuisson REMARQUE Pour des raisons de scurit, vous ne pouvez pas allumer le four micro-ondes distance et vous devez spcifier le temps de cuisson pour activer la commande distance. La fonction de commande intelligente ne fonctionnera pas correctement si la connexion Wi-Fi est instable. Commande vocale Amazon Alexa et Google Assistant Pour utiliser la fonction de commande vocale du four micro-ondes, vous avez besoin des applications Bixby, Amazon Alexa ou Assistant Google sur votre appareil mobile. Les appareils lectromnagers intelligents de Samsung sont compatibles avec SmartThings dans Alexa et avec action dans lAssistant Google. Bixby Dmarrez la conversation avec Bixby sur un appareil mobile SAMSUNG en disant Hi Bixby ou en appuyant sur la touche latrale. Fonction Commande Bixby OTR teindre/Arrter Annuler le micro-ondes. teindre le micro-ondes. Vrifier le temps Vrifier le temps restant sur le micro-ondes. Combien de temps reste-t-il sur la minuterie du micro-ondes?
Vrifier ltat Vrifier ltat du micro-ondes. Vrifier ltat du micro-ondes. Commande de hotte du micro-ondes Allumer/teindre la lumire de la hotte du micro-ondes. Allumer/teindre lalimentation de la hotte du micro-ondes. Allumer/teindre le ventilateur de la hotte du micro-ondes. Rgler la vitesse du ventilateur de la hotte du micro-ondes sur haute/
moyenne/basse. Guide dinstallation Voici la manire de connecter un compte SmartThings Amazon Alexa ou lAssistant Google. Les applications SmartThings et Alexa (ou Assistant Google) doivent tre installes sur votre tlphone. 1. Configurez les appareils pris en charge par SmartThings. 2. Despus de configurar los dispositivos, toque el botn + que aparece en la pantalla. 3. Toque Voice assistant (Asistente de voz) y vincule su cuenta de Samsung con Amazon Alexa
(ou lAssistant Google). Vrifiez que les appareils sont visibles dans lapplication Amazon Alexa. La connexion au compte est ainsi termine. (Vrifiez que les appareils sont visibles et dfinissez lemplacement [maison et pice] des appareils dans lapplication Google Home. La connexion au compte est alors termine.) Fonction Alexa OK Google teindre/Arrter teindre le micro-ondes. Arrter le micro-ondes. teindre le micro-ondes. Arrter le micro-ondes. Le micro-ondes est-il en Le micro-ondes est-il en Cuire une pizza. Cuire une pizza pour Cuire deux pointes de Vrifier ltat fonctionnement?
fonctionnement?
deux. pizza. Le micro-ondes est-il allum?
Le micro-ondes est-il allum?
C o n fi g u r a t i o n d e v o t r e n o u v e a u o u r m i c r o
o n d e s Envoyer une recette de cuisson automatique Rchauffer une Rchauffer une pizza pizza. pour deux. Rchauffer deux pointes de pizza. Je veux cuire une pizza. Je veux cuire une pizza pour deux. Je veux cuire deux pointes de pizza. Pouvez-vous Pouvez-vous cuire cuire une pizza?
une pizza pour deux?
Pouvez-vous cuire deux pointes de pizza?
Franais17 Configuration de votre nouveau our micro-ondes Fonction Alexa OK Google Aliment Quantit Instructions C o n fi g u r a t i o n d e v o t r e n o u v e a u o u r m i c r o
o n d e s Commande de hotte du micro-ondes Allumer/teindre (lclairage de la hotte, la lampe de la hotte, la lampe, la lumire) sur le micro-
ondes. Allumer/teindre (lclairage de la hotte, la lampe de la hotte). Rgler (la luminosit, le niveau dclairage, le niveau de la lampe) du micro-ondes [faible, lev]. Allumer/teindre (la hotte, le ventilateur, le ventilateur de la hotte) du micro-ondes [nom de lappareil]. Allumer/teindre (la hotte, le ventilateur de la hotte). Rgler la vitesse (de la hotte, du ventilateur, du ventilateur de la hotte) du micro-ondes
[basse, moyenne, leve, pleine puissance]. Allumer/teindre (lclairage, la lampe) du micro-ondes. Allumer/teindre (lclairage de la hotte, la lampe de la hotte). Rgler (la luminosit, le niveau dclairage, le niveau de la lampe) du micro-ondes [faible, lev]. Allumer/teindre (la hotte, le ventilateur, le ventilateur de la hotte) du micro-ondes. Allumer/teindre (la hotte, le ventilateur de la hotte). Rgler la vitesse (de la hotte, du ventilateur, du ventilateur de la hotte) du micro-ondes
[basse, moyenne, leve, pleine puissance]. Cuire une pizza. Cuire une pizza pour Cuire deux pointes deux. de pizza. Envoyer une recette de cuisson automatique Rchauffer une Rchauffer une pizza pizza. pour deux. Rchauffer deux pointes de pizza. Je veux cuire une pizza. Je veux cuire une pizza pour deux. Je veux cuire deux pointes de pizza. Pouvez-vous cuire Pouvez-vous cuire une pizza?
une pizza pour deux?
Pouvez-vous cuire deux pointes de pizza?
REMARQUE Pour des raisons de scurit, vous ne pouvez pas allumer le four micro-ondes distance. Voici le menu disponible pour la fonction Envoyer une recette de cuisson automatique. 18Franais Popcorn
(Mas souffl) 85 g (3,0 oz) 99 g (3,5 oz) Ne faites chauffer quun seul sachet de mas souffl pour micro-ondes la fois. Usez de prudence lorsque vous ouvrez le sachet aprs lavoir retir du four. Pommes de terre 2 pommes de terre 4 pommes de terre Piquez chaque pomme de terre plusieurs fois laide dune fourchette. Disposez-les en toile sur le plateau tournant. Aprs la cuisson, laissez les pommes de terre reposer de 3 5 minutes. Pizza pinard Riz brun Filets de poisson Ppites de poulet 2 pointes 4 pointes 2 portions 4 portions 1 portion 2 portions 1 portion 2 portions 1 portion 2 portions Disposez des pointes de pizza, bout pointu vers le centre, sur une assiette adapte aux micro-ondes. Veillez ce que les pointes ne se chevauchent pas. Ne couvrez pas. Lavez et nettoyez les pinards. Placez les pinards dans un bol convenant aux micro-ondes. Ajoutez de 1 4 c. soupe deau
(1 c. soupe par portion). Couvrez au cours de la cuisson et remuez ensuite. Placez 125 mL ( tasse) de riz brun et 250 mL (1 tasse) deau
(pour deux portions) ou 250 mL (1 tasse) de riz brun et 500 mL
(2 tasses) deau (pour quatre portions) dans un bol micro-
ondable. Remuez bien avant et faites gonfler laide dune fourchette aprs. Laissez reposer cinq minutes avant de servir. Placez les filets frais (morue, goberge, etc.) dans un plat, puis couvrez dun film plastique. Placez le plat au centre du plateau tournant. Placez une serviette en papier sur une assiette et disposez les ppites surgeles en toile sur la serviette. Ne couvrez pas. Laissez reposer une minute aprs la cuisson. REMARQUE Reportez-vous aux directives sur lemballage pour la portion et la quantit de nourriture. Aliment Quantit Instructions Micro-ondes Utilisation du our micro-ondes Ce four micro-ondes vous permet de rgler deux tapes de cuisson diffrentes, chaque tape possdant une dure et une puissance propres. Le niveau de puissance vous permet de rgler la chaleur de 1 (chaud) 10 (lev). Niveaux de puissance Les dix niveaux de puissance vous permettent de choisir le niveau de puissance optimal pour vos besoins de cuisson. Niveau de puissance Description Niveau de puissance Description 1 2 3 4 5 10 20 30 40 50 Chaud Faible Dconglation Moyennement faible Moyen 6 7 8 9 10 60 70 80 90 100 Mijotage Moyennement lev Rchauffage Saut lev U t i l i s a t i o n d u o u r m i c r o
o n d e s 1 portion 2 portions 1 btonnet 2 btonnets 1 paquet Placez deux serviettes en papier sur une assiette micro-
ondable et disposez les frites surgeles sur les serviettes, sans quelles se chevauchent. pongez les frites avec dautres serviettes en papier aprs les avoir retires du four. Laissez reposer pendant 1 minute. REMARQUE Reportez-vous aux directives sur lemballage pour la portion et la quantit de nourriture. Retirez le beurre de son emballage et coupez-le en deux dans le sens de la largeur. Placez le beurre dans un plat et couvrez-le avec du papier cir. Remuez bien une fois le beurre fondu et laissez reposer pendant 1 2 minutes. Retirez le fromage la crme de son emballage et placez-le dans un rcipient micro-ondable. Coupez en deux dans le sens vertical. Laissez reposer pendant 2 minutes. Frites Beurre fondu Fromage la crme ramolli Connectivit automatique La fonction Connectivit automatique vous permet de connecter rapidement la hotte au moyen du Wi-Fi une table de cuisson Samsung compatible une fois que la hotte et la table de cuisson ont t jumeles. Pour activer la fonction, appuyez sur le bouton Connectivit automatique de lapplication SmartThings. Pour dconnecter la hotte et la table de cuisson, appuyez nouveau sur le bouton Connectivit automatique. Lorsque la hotte et la table de cuisson sont connectes, le ventilateur de la hotte sallume automatiquement une fois que la table de cuisson est allume. Le ventilateur de la hotte steint galement automatiquement lorsque la table de cuisson est teinte. REMARQUE La fonction Connectivit automatique peut ne pas fonctionner normalement lorsque la temprature est rgle un niveau lev. Franais19 Utilisation du our micro-ondes Cuisson en une tape Popcorn (Mas sou fl) 1 3 2 41 Vous pouvez facilement faire du mas souffl laide du bouton Popcorn (Mas souffl). Vous navez pas besoin de rgler le temps de cuisson ou le niveau de puissance. 4 2 3 1. Mettez un sachet de mas non souffl sur la plaque. 2. Appuyez sur le bouton Popcorn (Mas souffl). 3. Appuyez sur le bouton Start (Dmarrer). Le four micro-ondes fonctionne automatiquement en dtectant le mas souffl lintrieur. (85-99 g [3-3,5 oz]) U t i l i s a t i o n d u o u r m i c r o
o n d e s 1. En mode veille, utilisez les boutons du pav numrique pour dfinir un temps de cuisson. Vous pouvez saisir un temps de cuisson compris entre 1 seconde et 99 minutes et 99 secondes. Pour rgler une dure suprieure 1 minute, saisissez galement les secondes. (Par exemple, pour rgler le temps de cuisson 20 minutes, entrez 2, 0, 0, 0.) Si vous navez pas besoin de rgler la puissance, il vous suffit dappuyer sur le bouton Start (Dmarrer). Le micro-ondes se met automatiquement en marche la puissance leve. 2. Si vous souhaitez rgler la puissance un niveau autre qulev, appuyez sur le bouton OK. 3. Appuyez sur les boutons du pav numrique qui correspondent au niveau de puissance que vous souhaitez utiliser. 4. Appuyez sur le bouton Start (Dmarrer). Si vous souhaitez augmenter le temps de cuisson, utilisez le bouton +30 s Vous pouvez ajuster le temps de cuisson pendant que le micro-ondes est en marche. Cuisson en plusieurs tapes (deux tapes maximum) Ce four micro-ondes vous permet de rgler deux tapes de cuisson diffrentes, chaque tape possdant une dure et une puissance propres. Le bouton de puissance vous permet de rgler la chaleur de Chaud lev. 1. Suivez les tapes 1, 2 et 3 de la section Cuisson en une tape. 2. Appuyez sur le bouton OK pour passer la seconde tape. 3. Suivez les tapes 1, 2, 3 et 4 de la section Cuisson en une tape. 20Franais Rchau age Dconglation Vous pouvez facilement rchauffer les aliments en appuyant sur le bouton Reheat (Rchauffage). Vous navez pas besoin de rgler le temps de cuisson ou le niveau de puissance. Pour dcongeler les aliments, entrez leur poids; le micro-ondes rglera alors automatiquement la dure de dconglation, la puissance et le temps de repos. 2 3 4 4 1 2 3 3 1. Placez les aliments sur la plaque. 2. Appuyez sur le bouton Reheat (Rchauffage). 3. Slectionnez laliment en appuyant sur les boutons du pav numrique (1-3). 4. Appuyez sur le bouton OK ou Start (Dmarrer). Le four micro-ondes fonctionne automatiquement en dtectant laliment lintrieur. Aliment Quantit Instructions 1 Ragot 1 4 por-
tions 2 Assiette-repas 1 4 por-
tions 3 Ptes 1 4 por-
tions Couvrez lassiette avec un couvercle ou un film plastique perfor. Si les aliments ne sont pas suffisamment chauds aprs lutilisation de la fonction de Rchau age cuisson avec capteur, ajoutez du temps et augmentez la puissance. Remuez avant de servir. Contenu : plats mijots, aliments conservs au frais. Utilisez uniquement des aliments prcuits et conservs au frais. Couvrez lassiette avec un film plastique perfor ou du papier cir que vous prendrez soin de replier sous lassiette. Si les aliments ne sont pas suffisamment chauds aprs lutilisation de la fonction Sensor Cooking Reheat (Rchauffage cuisson avec capteur), ajoutez du temps et augmentez la puissance. Contenu : 85 113 g (3 4 oz) de viande, de volaille ou de poisson
(jusqu 170 g [6 oz], os/artes compris), 125 mL ( tasse) de fculents
(pommes de terre, ptes, riz, etc.), 125 mL ( tasse) de lgumes
(environ 85 113 g [3 4 oz]) Couvrez lassiette avec un couvercle ou un film plastique perfor. Si les aliments ne sont pas suffisamment chauds aprs lutilisation de la fonction de Rchau age cuisson avec capteur, ajoutez du temps et augmentez la puissance. Remuez avant de servir. Contenu : Ptes spaghetti ou ravioli en conserve. U t i l i s a t i o n d u o u r m i c r o
o n d e s 1. Appuyez sur le bouton Defrost (Dcongeler). 2. Appuyez sur les boutons du pav numrique pour entrer directement le poids des aliments. (0.1 - 6.0 lbs, 100 - 2700 gr. See below table) 3. Appuyez sur le bouton OK ou Start (Dmarrer). 4. Le four met un signal sonore pendant la dconglation. Ouvrez la porte du four et retournez les aliments. Si vous ne retournez pas les aliments lorsque le four met un signal sonore, le four micro-ondes continue de fonctionner jusqu ce que le temps de cuisson soit coul. Aliment Quantit Instructions Rti de buf, porc 1,1 2,7 kg (2,5 6,0 lb) Biftecks, ctelettes, poissons 227 g 1,4 kg
(0,5 3,0 lb) Placez la viande dans le four, ct gras vers le bas. Aprs chaque tape, retournez les aliments et recouvrez toutes les parties chaudes dtroites bandes daluminium. Couvrez et laissez reposer de 10 20 minutes. Aprs chaque tape de dconglation, changez la disposition des aliments sur le plat. Ds que certains morceaux sont chauds ou dcongels, recouvrez-les dtroites bandes daluminium. Retirez tous les morceaux presque dcongels. Couvrez et laissez reposer de 5 10 minutes. Viande hache 227 g 1,4 kg
(0,5 3,0 lb) Aprs chaque tape de dconglation, retirez tous les morceaux presque dcongels. Couvrez dune feuille daluminium et laissez reposer de 5 10 minutes. 1 2 3 Franais21 Utilisation du our micro-ondes Aliment Quantit Instructions Cuisson par capteur Poulet entier 1,1 2,7 kg (2,5 6,0 lb) Avant de congeler la volaille, retirez les abats. Lorsque vous dcongelez la volaille, dmarrez la dconglation avec la poitrine vers le bas. Aprs la premire tape de dconglation, retournez le poulet et recouvrez toutes les parties chaudes dtroites bandes daluminium. Faites de mme aprs la seconde tape. Couvrez et laissez reposer de 30 60 minutes au rfrigrateur. Morceaux de poulet 227 g 1,4 kg
(0,5 3,0 lb) Aprs chaque tape de dconglation, modifiez la disposition ou retirez les morceaux presque dcongels. Laissez reposer de 10 20 minutes. 4 5 REMARQUE Vrifiez les aliments lorsque le four met un signal sonore. Aprs ltape finale, il est possible que de petites parties soient encore congeles. Laissez-les reposer pour que la dconglation se poursuive. Les aliments sont dcongels une fois les cristaux de glace fondus. Protger les rtis et les biftecks avec de fines bandelettes daluminium empche que les parties les plus fines ne cuisent avant que le centre ne soit entirement dcongel. Utilisez dtroites bandes daluminium pour recouvrir les extrmits et les parties peu charnues des aliments. U t i l i s a t i o n d u o u r m i c r o
o n d e s Les boutons Sensor Cook (Cuisson par capteur) vous permettent de cuisiner vos aliments prfrs en utilisant des niveaux de puissance et des temps prdfinis. Si les aliments ne sont pas assez cuits aprs lutilisation de la fonction Cuisson par capteur, terminez le processus de cuisson en faisant cuire les aliments pendant une priode supplmentaire. 3 4 3 5 5 2 1. Placez les aliments sur la plaque. 2. Appuyez sur le bouton Sensor Cook (Cuisson avec capteur). 3. Slectionnez la catgorie des aliments en appuyant sur les boutons du pav numrique
(1-5), puis appuyez sur le bouton OK. 4. Slectionnez laliment en appuyant sur les boutons du pav numrique au besoin. 5. Appuyez sur le bouton OK ou Start (Dmarrer). Le four micro-ondes fonctionne automatiquement en dtectant laliment lintrieur. Catgorie Aliment Quantit Instructions 1 Pomme de terre 2 Pizza 1 6 pommes de terre. 1 4 pointes Piquez chaque pomme de terre plusieurs fois laide dune fourchette. Disposez-les en toile sur le plateau tournant. Aprs la cuisson, laissez les pommes de terre reposer de 3 5 minutes. Laissez le four micro-ondes refroidir pendant au moins 5 minutes avant toute nouvelle utilisation. Disposez 1 4 pointes de pizza dans un plat micro-
ondable, les extrmits les plus larges des tranches vers le bord extrieur du plat. Veillez ce que les pointes ne se chevauchent pas. Ne couvrez pas. Laissez le four micro-ondes refroidir pendant au moins 5 minutes avant toute nouvelle utilisation. 22Franais Catgorie Aliment Quantit Instructions Catgorie Aliment Quantit Instructions 3 Cuisson 1 Boisson 250 mL
(1 tasse) 2 Poitrines de poulet 227 680 g (8 24 oz) 3 4 Djeuner congel 113 227 g
(4 8 oz) Repas congel 340 454 g (12 16 oz) Versez le liquide dans une tasse gradue ou un verre mesureur. Placez la boisson dans le four micro-ondes. Une fois le temps de chauffe coul, remuez bien. Laissez le four refroidir pendant au moins 5 minutes avant toute nouvelle utilisation. Piquez les poitrines de poulet trois fois laide dun couteau. Disposez les poitrines de poulet dans un plat micro-ondable et couvrez le tout dun film plastique perfor. Faites cuire une temprature interne de 74 C (165 F). Laissez reposer pendant cinq minutes. Suivez les consignes figurant sur lemballage pour connatre la mthode de couverture et le temps de repos. Utilisez ce bouton pour les sandwichs, petits-djeuners, crpes, gaufres, etc., surgels. Laissez le four micro-ondes refroidir pendant au moins cinq minutes avant toute nouvelle utilisation. Dballez les aliments et suivez les consignes figurant sur lemballage pour connatre la mthode de couverture et le temps de repos. Laissez le four micro-ondes refroidir pendant au moins 5 minutes avant toute nouvelle utilisation. 4 Lgumes 1 2 Lgumes frais 250 mL 1 L (1 4 tasses) Lgumes congels 1 4 portions Placez les lgumes frais dans un plat micro-
ondable en cramique, en verre ou en plastique et ajoutez 30 60 mL (2 4 c. soupe) deau. Couvrez dun couvercle ou dun film plastique perfor. Remuez avant de laisser reposer. Laissez le four micro-ondes refroidir pendant au moins 5 minutes avant toute nouvelle utilisation. Placez les lgumes surgels dans un plat micro-
ondable en cramique, en verre ou en plastique et ajoutez 30 60 mL (2 4 c. soupe) deau. Couvrez dun couvercle ou dun film plastique perfor pour cuire. Remuez, puis laissez reposer de 3 5 minutes. Laissez le four micro-ondes refroidir pendant au moins 5 minutes avant toute nouvelle utilisation. U t i l i s a t i o n d u o u r m i c r o
o n d e s Franais23 Utilisation du our micro-ondes Cuisson automatique Catgorie Aliment Quantit Instructions U t i l i s a t i o n d u o u r m i c r o
o n d e s Le bouton Auto Cook (Cuisson automatique) vous permet de cuisiner vos aliments prfrs en utilisant des niveaux de puissance et des temps prdfinis. Si les aliments ne sont pas assez cuits aprs lutilisation de la fonction Cuisson automatique, terminez le processus de cuisson en faisant cuire les aliments pendant une priode supplmentaire. 3 4 5 3 4 6 6 1 Quatre-
quarts noix 2 1. Placez les aliments sur la plaque. 2. Appuyez sur le bouton Auto Cook (Cuisson automatique). 3. Slectionnez la catgorie daliments en appuyant sur les boutons du pav numrique
(1-5), puis appuyez sur le bouton OK. 4. Slectionnez les aliments en appuyant sur les boutons du pav numrique, puis appuyez sur le bouton OK 5. Slectionnez la quantit de nourriture en appuyant sur les boutons du pav numrique au besoin. 6. Appuyez sur le bouton OK ou sur le bouton Start (Dmarrer) pour amorcer la cuisson. Le four micro-ondes fonctionnera automatiquement selon une dure pr-programme. REMARQUE Vous pouvez galement utiliser certains lments de cuisson automatique au moyen de la commande vocale. Consultez la rubrique Commande vocale la page 17 du prsent manuel. 1 Dessert maison 2 Pain bananes 1 portion Ingrdients Farine 120 g, Beurre 150 g, Sucre noir 100 g, ufs 2, Noix de Grenoble (haches) 50 g, Poudre pte 4 g 1. Combinez le beurre et le sucre noir dans un bol. 2. Ajoutez luf et mlangez bien. 3. Ajoutez la farine et la poudre pte et continuez mlanger. 4. Ajoutez les noix de Grenoble et mlangez bien. 5. Versez le mlange dans un bol en plastique ou en verre graiss. 6. Placez le bol dans le four micro-ondes et slectionnez Quatre-quarts noix dans Dessert maison . 7. Aprs la cuisson, laissez reposer de 2 3 minutes. 1 portion
(6 morceaux) Ingrdients Bananes 3, Mlange crpe 120 g, Lait 120 g, uf 1, Sirop de malt 30 mL (2 c. soupe) 1. Hachez les bananes. 2. Combinez le mlange crpe, le lait, luf et le sirop de malt dans un bol. 3. Ajoutez les bananes et mlangez bien. 4. Versez le mlange dans six moules en papier. 5. Placez ceux-ci dans le four micro-ondes et slectionnez Pain bananes sous Dessert maison . 6. Aprs la cuisson, laissez reposer de 2 3 minutes. 1 portion Ingrdients Farine 170 g, Beurre 50 g, Sucre 150 g, ufs 3, Poudre pte 10 g 3 Gteau ponge 1. Combinez le beurre et le sucre dans un bol. 2. Ajoutez luf et mlangez bien. 3. Ajoutez la farine et la poudre pte et continuez mlanger. 4. Versez le mlange dans un bol en plastique ou en verre graiss. 5. Placez le bol dans le four micro-ondes et slectionnez Gteau ponge sous Dessert maison . 6. Aprs la cuisson, laissez reposer de 2 3 minutes. 24Franais Catgorie Aliment Quantit Instructions Catgorie Aliment Quantit Instructions 4 Brownie 5 Flan 1 Dessert maison 6 Tasse gteau choco 1 portion Ingrdients Farine 90 g, Beurre (fondu) 125 mL ( tasse), Sucre 230 g, ufs 2, Poudre de cacao 40 g 1. Combinez le beurre, les ufs battus et le sucre dans un bol. 2. Ajoutez la farine et la poudre de cacao, puis continuez mlanger. 3. Versez le mlange dans un bol en plastique ou en verre graiss. 4. Placez le bol dans le four micro-ondes et slectionnez Brownie sous Dessert maison . 5. Aprs la cuisson, laissez reposer de 20 30 minutes. 1 portion
(3 morceaux) Ingrdients Lait 250 g, Sucre 40 g, ufs 2 1. Cassez les deux ufs dans un bol. Battez lgrement les ufs laide dun fouet de cuisine. Ne laissez pas lextrmit du fouet quitter le fond du bol afin de ne pas trop mousser le mlange. 2. Combinez le lait et le sucre dans lautre bol. 3. Ajoutez le lait aux ufs battus tout en mlangeant au fouet. 4. Filtrez le mlange dufs avec un tamis fin. Raclez le fond du tamis avec une spatule. laide dune cuillre, retirez toute mousse la surface. 5. Versez le mlange dans des coupes pouding au lait. 6. Placez celles-ci dans le four micro-ondes et slectionnez Flan sous Dessert maison . 7. Aprs la cuisson, rfrigrez et servez. 1 portion Ingrdients Beurre 30 g, Sucre 60 g, uf 1, Crme paisse 40 g, Farine 25 g, Poudre de cacao 15 g, Vanille 1,5 g, Grains de chocolat mi-sucr 50 g 1. Combinez le beurre, luf et la crme dans une tasse pour former un mlange homogne. 2. Ajoutez la farine et le sucre, puis continuez mlanger. 3. Ajoutez le cacao et la vanille, et mlangez bien. 4. 5. Placez la tasse dans le four micro-ondes et slectionnez Incorporez les grains de chocolat. Tasse gteau choco sous Dessert maison . 6. Aprs la cuisson, laissez reposer de 2 3 minutes. 7 Gteau tasse 8 Caf au lait 1 Dessert maison 9 Th vert au lait 10 Th au lait U t i l i s a t i o n d u o u r m i c r o
o n d e s 1 portion Ingrdients Beurre 30 g, Sucre 60 g, uf 1, Farine 50 g, Lait 30 g, Vanille 6 g, Poudre damande 3 g, Poudre pte 1,5 g 7. Combinez le beurre, luf et le lait dans une tasse pour former un mlange homogne. Ajoutez la farine, le sucre et la poudre pte, puis continuez mlanger.Ajoutez la poudre damande, la vanille et le lait et mlangez bien. 8. Placez la tasse dans le four micro-ondes et slectionnez Gteau tasse sous Dessert maison . 9. Aprs la cuisson, laissez reposer de 2 3 minutes. 1 portion Ingrdients Caf instantan 2 g, Eau 50 g, Lait 125 g 1. Mlangez le caf et leau dans une tasse. 2. Versez le lait dans une autre tasse. 3. Placez le mlange de caf dans le four micro-ondes et slectionnez Caf au lait sous Dessert maison . 4. Au signal sonore, sortez la tasse. 5. Placez le lait dans le four micro-ondes et appuyez sur le bouton Start (Dmarrer). 6. Aprs la cuisson, mlangez bien et servez. 1 portion Ingrdients Th vert en poudre 6 g, Sucre 15 g, Lait 250 g 1. Mlangez tous les ingrdients dans une tasse. 2. Placez la tasse dans le four micro-ondes et slectionnez Th vert au lait sous Dessert maison . 3. Aprs la cuisson, mlangez bien et servez. 1 portion Ingrdients Sachets de th noir 2, Eau 60 g, Lait 125 g 1. Placez le sachet de th noir et leau dans une tasse. 2. Versez le lait dans une autre tasse. 3. Placez la tasse dans le four micro-ondes et slectionnez Th au lait sous Dessert maison . 4. Au signal sonore, sortez la tasse. 5. Placez le lait dans le four micro-ondes et appuyez sur le bouton Start (Dmarrer). 6. Aprs la cuisson, mlangez bien et servez. Franais25 Utilisation du our micro-ondes Catgorie Aliment Quantit Instructions Catgorie Aliment Quantit Instructions 1 pinard 2 Courge 2 Cuisson sant 3 Riz brun U t i l i s a t i o n d u o u r m i c r o
o n d e s 4 Flocons davoine 5 Quinoa 1 2 3 4 1 2 1 2 1 2 1 2 1 portion 2 portions 3 portions 4 portions Lavez et nettoyez les pinards. Placez les pinards dans un bol convenant aux micro-
ondes. Ajoutez 15 60 mL (1 4 c. soupe) deau (15 mL [1 c. soupe] par portion). Couvrez au cours de la cuisson et remuez ensuite. 454 907 g (1 2 lb) 907 1 361 g (2 3 lb) Coupez la courge en deux et retirez les graines. Placez la courge ct coup vers le bas dans un plat micro-ondable et couvrez dun film plastique. Au besoin, ajoutez 60 mL
( tasse) deau. 1 portion 2 portions 1 paquet 2 paquets 1 portion 2 portions Placez 125 mL ( tasse) de riz brun et 250 mL (1 tasse) deau (pour deux portions) ou 250 mL (1 tasse) de riz brun et 500 mL
(2 tasses) deau (pour quatre portions) dans un bol micro-ondable. Remuez bien avant et faites gonfler laide dune fourchette aprs. Laissez reposer cinq minutes avant de servir. Suivez les consignes figurant sur lemballage pour la quantit deau recommande. Remuez bien avant et aprs la cuisson. Suivez les consignes figurant sur lembal-
lage pour la quantit deau recommande. Lorsque le micro-ondes met un signal sonore, remuez bien et redmarrez le micro-ondes. 1 2 1 2 1 2 1 2 1 Morceaux de poulet avec os Filets de poisson frais Filet de saumon frais Crevettes fraches Ppites de poulet
(surgeles) 6 7 8 9 1 2 portions 4 portions 1 portion 2 portions 1 portion 2 portions 2 portions 4 portions 1 portion Badigeonnez les morceaux de poulet dhuile et assaisonnez. Disposez les morceaux de poulet dans une assiette, les portions les plus charnues vers lextrieur du plat, puis couvrez de papier cir. Placez le plat au centre du plateau tournant. Placez les filets (morue, goberge, etc.) dans un plat, puis couvrez avec un film plastique. Placez le plat au centre du plateau tournant. Placez les filets de saumon dans un plat, puis couvrez avec un film plastique. Placez le plat au centre du plateau tournant. Placez les crevettes dans un plat, puis couvrez avec un film plastique. Placez le plat au centre du plateau tournant. Placez une serviette en papier sur une assiette et disposez les ppites en toile sur la serviette. Ne couvrez pas. Laissez reposer 1 minute aprs la cuisson. REMARQUE 2 2 portions Reportez-vous aux directives sur lemballage pour la portion et la quantit de nourriture. 2 Cuisson sant 3 Repas pour les enfants 26Franais Catgorie Aliment Quantit Instructions Catgorie Aliment Quantit Instructions 2 Frites
(surgeles) 1 1 portion Placez deux serviettes en papier sur une assiette micro-ondable et disposez les frites sur les serviettes, sans quelles se chevauchent. pongez les frites avec dautres serviettes en papier aprs les avoir retires du four. Laissez reposer pendant 1 minute. REMARQUE 2 2 portions Reportez-vous aux directives sur lemballage pour la portion et la quantit de nourriture. 3 Repas pour les enfants 3 Sandwichs surgels
(dans manchon pour texture croustil-
lante), emballage de 255 g (9 oz) 1 1 sandwich 2 2 sandwichs Placez le sandwich surgel dans un manchon micro-ondable pour texture croustillante (qui se trouve dans lemballage) et placez sur une assiette micro-ondable. Retirez du manchon pour texture croustil-
lante. Laissez reposer pendant 2 minutes aprs la cuisson. 4 Collations 4 Hot dogs 1 2 hot dogs 2 4 hot dogs Percez les saucisses et placez-les sur une assiette. Lorsque le four met un signal sonore, ajoutez les petits pains et redmarrez le four. Laissez reposer pendant 1 minute aprs la cuisson. REMARQUE Pour une meilleure texture, les pains devraient tre ajouts aprs le signal sonore du four. 1 2 Btonnets de fromage
(surgels) Ailes de poulet 1 2 1 2 5 - 6 pcs
(1 Srv.) 7 - 10 pcs
(2 Srvs.) 5 - 6 oz.
(2 Srvs.) 7 - 8 oz.
(4 Srvs.) 3 Nachos 1 1 portion Disposez les btonnets de fromage en toile sur une assiette. Ne couvrez pas. Laissez reposer de 1 2 minutes aprs la cuisson. Utilisez des ailes de poulet prcuites et rfrigres. Disposez les ailes de poulet en toile sur lassiette et couvrez de papier cir. Laissez reposer de 1 2 minutes. Disposez les nachos sur une assiette, sans quils se chevauchent. Saupoudrez uniformment de fromage. Contenu :
2 cups tortilla chips cup grated cheese U t i l i s a t i o n d u o u r m i c r o
o n d e s 4 Pelures patates 1 2 1 pomme de terre cuite 2 pommes de terre cuites Coupez la pomme de terre en quartiers. Retirez ou dcoupez lintrieur, en laissant environ 6 mm ( po) de pelure. Disposez les pelures en toile sur lassiette. Saupoudrez de bacon, doignon et de fromage. Ne couvrez pas. Laissez reposer de 1 2 minutes. Franais27 Utilisation du our micro-ondes Catgorie Aliment Quantit Instructions Maintien au chaud 1 Beurre fondu Faire fondre le chocolat 1 2 1 1 btonnet 2 btonnets 250 mL
(1 tasse) de copeaux ou 1 carr Faire ramollir le beurre 1 1 btonnet
(113 g [ lb]) Fromage la crme ramolli 1 1 paquet
(227 g [8 oz]) U t i l i s a t i o n d u o u r m i c r o
o n d e s 5 Faire ramollir/
fondre 2 3 4 28Franais Retirez le beurre de son emballage et coupez-le en deux dans le sens de la largeur. Placez le beurre dans un plat et couvrez-le avec du papier cir. Remuez bien aprs et laissez reposer de 1 2 minutes. Mettez les copeaux ou les carrs de chocolat dans un rcipient micro-ondable. Lorsque le four met un signal sonore, remuez le chocolat et redmarrez le four. Remuez nouveau et laissez reposer 1 minute. Retirez le beurre de son emballage et coupez-le en deux verticalement. Placez le beurre dans un plat et couvrez le tout de papier cir. Retirez le fromage la crme de son emballage et placez-le dans un rcipient micro-ondable. Coupez en deux dans le sens vertical. Laissez reposer pendant 2 minutes. Vous pouvez maintenir les aliments au chaud dans votre four micro-ondes pendant une priode pouvant aller jusqu 99 minutes et 99 secondes. 2 3 1 1. Appuyez sur le bouton Keep Warm (Maintien au chaud). 2. Saisissez la dure de maintien au chaud en appuyant sur les boutons du pav numrique. Si vous ne rglez pas la dure, votre four conservera la fonction Warm Hold (Maintien au chaud) pendant 99 minutes et 99 secondes. 3. Appuyez sur le bouton Start (Dmarrer). REMARQUE La fonction Keep Warm (Maintien au chaud) est en marche pendant 99 minutes et 99 secondes. Le ventilateur protge le four micro-ondes contre un excs de chaleur. Il senclenche automatiquement sil dtecte une surchauffe. Si vous avez activ le ventilateur, il arrive que vous ne puissiez plus lteindre. Il sarrtera automatiquement une fois que tous les composants internes auront refroidi. Les aliments cuits couverts doivent galement rester couverts pendant l'utilisation de la fonction Keep Warm (Maintien au chaud). Les ptisseries (tartes, chaussons aux pommes, etc.) ne doivent pas tre couverts pendant l'utilisation de la fonction Keep Warm (Maintien au chaud). Les repas entiers maintenus au chaud sur une grande assiette peuvent tre couverts pendant l'utilisation de la fonction Keep Warm (Maintien au chaud). Le tableau ci-dessous prsente les quantits recommandes pour la fonction Keep Warm
(Maintien au chaud), classes par type daliment. Type daliment Liquides Aliments secs Quantit recommande 250 500 mL (1 2 tasses) 142 284 g (5 10 oz) Guide des rcipients Pour cuire des aliments dans votre four micro-ondes, ces dernires doivent pntrer les aliments sans tre rflchies ou absorbes par le rcipient utilis. Par consquent, il est important de choisir un rcipient qui permet aux micro-ondes de pntrer les aliments et qui est aussi micro-ondable. Les listes suivantes numrent les diffrents types de rcipients et indiquent si et comment le rcipient devrait tre utilis dans un four micro-ondes. Non recommand Rcipients et bouteilles en verre Le verre ordinaire est trop mince pour pouvoir tre utilis dans un micro-ondes et risque donc dclater. Sacs en papier Ils risquent de prendre feu, hormis les sachets de pop-corn spcialement conus pour une utilisation aux micro-ondes. Assiettes et tasses en mousse de polystyrne Elles risquent de fondre et de laisser un rsidu Ustensiles de cuisine recommands toxique sur les aliments. Bols et plats en verre et en vitrocramique Utilisez-les pour le chauffage ou la cuisson. Film plastique micro-ondable Utilisez-le pour couvrir les aliments. Mnagez une petite chemine pour permettre la vapeur de schapper; vitez dappliquer le film directement sur les aliments. Papier cir Utilisez-le comme couvercle pour viter les claboussures. Essuie-tout et serviettes en papier Utilisez-les pour faire chauffer et couvrir les aliments pendant une courte dure. Ils absorbent lexcdent de liquide et prviennent les projections. Nutilisez pas de serviettes en papier recycl, car elles peuvent contenir des particules mtalliques et senflammer. Assiettes et gobelets en carton Utilisez-les pour rchauffer pendant un court laps de temps basse temprature. Nutilisez pas de carton recycl, car il peut contenir des particules mtalliques et senflammer. Thermomtres Nutilisez que ceux tiquets Adapt aux micro-ondes et suivez toutes les instructions Mesurez la temprature des aliments diffrents endroits. Les thermomtres classiques peuvent tre utiliss une fois les aliments retirs du four. lments utilisation limite Papier daluminium Utilisez dtroites bandes de papier daluminium pour viter que les zones exposes ne soient trop cuites. Usez de prudence, car une utilisation excessive de papier daluminium risque dendommager votre four. Ustensiles en cramique, porcelaine ou grs Nutilisez que ceux portant la mention Adapt aux micro-ondes . Si la mention nest pas prcise, effectuez un essai pour vous assurer quils peuvent tre utiliss sans danger. Nutilisez jamais de plat comportant un ornement mtallique. Ustensiles en plastique N'utilisez que ceux tiquets Adapt aux micro-ondes Les autres types de plastiques risquent de fondre. Ustensiles en paille, osier ou bois Utilisez-les uniquement pour rchauffer des aliments pendant un court laps de temps, car ils risquent de senflammer. i G u d e d e s r c i p i e n t s Emballages et rcipients pour aliments en plastique Les emballages de type contenant de margarine risquent de fondre dans le micro-ondes. Mise lpreuve des ustensiles Si vous avez un doute sur le caractre micro-ondable dun rcipient, vous pouvez effectuer cette mise lpreuve :
1. Remplissez deau une tasse mesurer en verre dune capacit de 250 mL (1 tasse) et placez-la lintrieur du four, ct du rcipient mettre lpreuve. 2. Rglez le micro-ondes sur 1 minute laide des boutons du pav numrique, puis appuyez sur le bouton Start (Dmarrer). Cette opration permet de chauffer la tasse en verre et le plat pendant 1 minute puissance leve. Lorsque le four sarrte, leau devrait tre chaude et le rcipient mis lpreuve ne devrait pas tre chaud. Si le rcipient est chaud, cest quil absorbe les micro-ondes et ne doit pas tre utilis dans le four. Franais29 Guide de cuisson Les micro-ondes pntrent en fait les aliments et sont attires et absorbes par les molcules deau, de gras et de sucre dans la nourriture. Les micro-ondes engendrent un mouvement rapide des molcules. Le mouvement rapide de ces molcules cre de la friction et la chaleur qui en rsulte cuit les aliments. Techniques de cuisson Brassage Remuez les aliments, comme des mijots et des lgumes, au cours de la cuisson afin de rpartir uniformment la chaleur. Les aliments dans la partie extrieure du plat absorbent plus dnergie et se rchauffent plus rapidement, alors remuez de lextrieur vers le centre. Le four steint automatiquement lorsque vous ouvrez la porte pour remuer les aliments. Disposition Repos La nourriture cuite aux micro-ondes accumule la chaleur interne et continue de cuire pendant quelques minutes aprs larrt du four. Laissez les aliments reposer pour terminer la cuisson, surtout les aliments comme les rtis et les lgumes entiers. Les rtis ont besoin de ce dlai pour terminer la cuisson au centre sans trop cuire les parties extrieures. Tous les liquides, comme les soupes ou le chocolat chaud, devraient tre remus ou brasss une fois la cuisson termine. Laissez les liquides reposer un moment avant de servir. Lorsque vous rchauffez des aliments pour bb, remuez-les bien et vrifiez la temprature avant de servir. Ajout dhumidit Les micro-ondes sont attirs par les molcules deau. Il faut couvrir les aliments dont la teneur en eau nest pas uniforme ou les laisser reposer afin que la chaleur se propage uniformment. Ajoutez une petite quantit deau aux aliments secs pour faciliter leur cuisson. Disposez les aliments de forme irrgulire, comme les morceaux de poulet ou les ctelettes, avec la partie plus paisse et charnue tourne vers lextrieur du plateau tournant, o ils recevront davantage de micro-ondes. Pour prvenir la cuisson excessive, placez les parties minces ou dlicates vers le centre du plateau tournant. Ventilation Aprs avoir couvert un plat avec un film plastique, ventilez celui-ci en tournant un coin pour permettre la vapeur de schapper. Protection Recouvrez les aliments dtroites bandes de papier daluminium pour prvenir la cuisson excessive. Les parties protger comprennent les extrmits dailes et de cuisses de volaille et les coins des plats de cuisson carrs. Utilisez seulement de petites quantits de papier daluminium. Des quantits plus grandes peuvent endommager le four. Rotation Retournez les aliments mi-cuisson pour exposer toutes les parties aux micro-ondes. Cela est particulirement important pour les aliments plus gros, comme les rtis. 30Franais i G u d e d e c u i s s o n Recommandations gnrales de cuisson Guide de cuisson des lgumes au our micro-ondes Les aliments denses, comme les pommes de terre, prennent plus de temps cuire que les aliments plus lgers. Les aliments dont la texture est dlicate devraient tre rchauffs puissance faible pour empcher quils se durcissent. Les lgumes devraient tre lavs juste avant dtre cuits. Souvent, il nest pas ncessaire dajouter de leau. Si vous cuisez des lgumes denses, comme des pommes de terre en cubes, des carottes ou des haricots verts, ajoutez environ 60 mL ( tasse) deau. Laltitude et le type de rcipient utilis peuvent influencer le temps de cuisson. Lorsque vous Les petits lgumes (carottes tranches, pois, haricots de Lima, etc.) cuisent plus rapidement essayez une nouvelle recette, utilisez le temps de cuisson le plus bas et vrifiez les aliments loccasion afin de prvenir leur cuisson excessive. Les aliments dont la pelure est non poreuse, comme les pommes de terre ou les saucisses hot dog, devraient tre percs afin de prvenir leur clatement. que les lgumes plus gros. Les lgumes entiers, comme les pommes de terre, les courges poivres ou le mas en pi, devraient tre disposs en cercle sur le plateau tournant avant la cuisson. Ils cuiront plus uniformment sils sont retourns mi-cuisson. La friture avec de lhuile ou du gras nest pas recommande. Le gras et lhuile peuvent Placez toujours des lgumes comme les asperges et le brocoli avec la tige oriente vers le subitement bouillir et causer de graves brlures. bord du plat et les pointes vers le centre. Certains ingrdients se rchauffent plus rapidement que dautres. Par exemple, la gele lintrieur dun beigne sera plus chaude que la pte. Gardez cela lesprit pour prvenir les brlures. La mise en conserve dans le four micro-ondes nest pas recommande, car les bactries dangereuses peuvent ne pas toutes tre dtruites par le processus de chauffage par micro-
ondes. Bien que les micro-ondes ne rchauffent pas le rcipient, la chaleur des aliments se propage souvent au rcipient. Utilisez toujours des maniques pour retirer des aliments du four micro-
ondes et demandez aux enfants de faire de mme. La confection de bonbons dans le four micro-ondes nest pas recommande, car les bonbons peuvent atteindre une temprature trs leve. Gardez cela lesprit pour prvenir les blessures. Guide de cuisson des u s au our micro-ondes Ne cuisez jamais des ufs dans leur coquille et ne rchauffez jamais des ufs durs dans leur coquille. Ils peuvent exploser. Percez toujours les ufs entiers pour les empcher dclater. Cuisez les ufs juste assez pour quils soient fermes. Ils peuvent se durcir sils sont cuits trop longtemps. Lorsque vous cuisez des lgumes, couvrez toujours le rcipient dun couvercle ou dun film plastique micro-ondable perfor. Il faut percer en plusieurs endroits la pelure des lgumes entiers et non pels, comme les pommes de terre, les courges, les aubergines, etc., avant de les faire cuire, pour viter quils clatent. Pour une cuisson plus uniforme, remuez ou dplacez les lgumes entiers mi-cuisson. Gnralement, plus un aliment est dense, plus le temps de repos sera long. (Le temps de repos dsigne le dlai ncessaire pour que de gros aliments et lgumes denses finissent de cuire une fois sortis du four.) Une pomme de terre cuite peut reposer sur le comptoir pendant cinq minutes avant que la cuisson soit termine, alors quun rcipient de pois peut tre servi immdiatement. i G u d e d e c u i s s o n Franais31 Nettoyage et entretien de votre our micro-ondes Maintenir la propret du four micro-ondes amliore sa performance, rduit les rparations superflues et prolonge sa dure de vie. Nettoyage de lextrieur Il vaut mieux nettoyer les dversements lextrieur du four au fur et mesure quils se produisent. Utilisez un chiffon doux et de leau chaude savonneuse. Rincez et schez. Nettoyage de la porte et des joints de porte Assurez-vous toujours que les joints de porte sont propres et que la porte se ferme correctement. Lorsque vous nettoyez les joints de porte, assurez-vous quil ny a pas daccumulation de particule qui pourrait empcher la porte de se fermer correctement. Nettoyez la porte en verre avec un savon trs doux et de leau. Assurez-vous dutiliser un chiffon doux pour viter les gratignures. ATTENTION REMARQUE Ne versez pas deau dans les fentes de ventilation. Nutilisez jamais de produits abrasifs ou de solvants chimiques comme de lammoniac ou de lalcool, qui peuvent endommager lapparence du four micro-ondes. Si de la vapeur saccumule lintrieur ou lextrieur de la porte de four, essuyez-la avec un chiffon doux. De la vapeur peut saccumuler lorsque vous utilisez le four alors que lhumidit est trs leve; elle nindique pas du tout la prsence dune fuite. AVERTISSEMENT Dbranchez la fiche du four micro-ondes avant le nettoyage. Nettoyage sous le our micro-ondes Nettoyez rgulirement la graisse et la poussire qui se trouvent au fond du four au moyen dune solution deau chaude et de dtergent. Nettoyage du panneau de commande Essuyez avec un chiffon humide et schez compltement. Nutilisez pas de produit de nettoyage vaporis, de grandes quantits deau et de savon, de produits abrasifs ou dobjets pointus sur le panneau, car il peut facilement tre endommag. Nettoyage de lintrieur ATTENTION Pour viter les blessures, assurez-vous que le four micro-ondes est suffisamment refroidi avant de le nettoyer. ATTENTION Retirez le plateau en verre du four lorsque vous nettoyez lun ou lautre. Pour empcher que le plateau se brise, manipulez-le avec soin et ne le placez pas dans de leau immdiatement aprs la cuisson. Lavez le plateau avec soin dans de leau chaude savonneuse ou au lave-vaisselle. Nettoyage du plateau tournant et des anneaux de guidage Nettoyez priodiquement les anneaux de guidage et lavez le plateau tournant au besoin. Le plateau tournant peut tre nettoy sans crainte au lave-vaisselle. N e t t o y a g e e t e n t r e t i e n d e v o t r e o u r m i c r o
o n d e s 32Franais Rangement et rparation du our micro-ondes Remplacement de la lampe du our Si vous devez ranger votre four micro-ondes pour une priode courte ou prolonge, choisissez un emplacement sec et exempt de poussire. La poussire et lhumidit peuvent nuire au bon fonctionnement des pices de lappareil. AVERTISSEMENT Il ne faut pas rparer, remplacer ou faire lentretien vous-mme de quelconques pices de votre four micro-ondes. Demandez toujours un technicien qualifi deffectuer les rparations. Si le four est dfectueux et a besoin dtre rpar ou si vous avez un doute sur son tat, dbranchez lappareil de la prise lectrique et communiquez avec le centre de service le plus prs. Nutilisez pas un four endommag, en particulier si la porte ou les joints de porte sont endommags ou si la porte ne se ferme pas correctement. Cela peut tre caus par une charnire brise, un joint us ou un botier tordu ou dform. Ne retirez pas le four de son botier. Ce four micro-ondes est destin une utilisation domestique seulement et ne doit pas servir des fins commerciales. Remplacement de lclairage de la table de cuisson ou de nuit Lorsque vous remplacez lclairage de la table de cuisson ou de nuit, assurez-vous que vous portez des gants afin dviter les brlures infliges par la lampe chaude. 1. Dbranchez le four ou coupez le courant lalimentation secteur. 2. Retirez la vis du cache de lampoule et abaissez la protection. 3. Dbranchez les connecteurs de cble. 4. Retirez la vis assurant la fixation de la barrette des DEL. 5. Remplacez les DEL. Lampe Lampe REMARQUE Pour acheter une nouvelle lampe DEL, visitez un centre de service Samsung autoris ou appelez au 1-800-SAMSUNG (726-7864). Lorsque vous remplacez la lampe du four, assurez-vous que vous portez des gants afin dviter les brlures infliges par la lampe chaude. 1. Dbranchez le four ou coupez le courant lalimentation secteur. 2. Ouvrez la porte. 3. Retirez les vis de montage de la protection du ventilateur (deux vis au centre). 4. Faites coulisser la grille du ventilateur vers la gauche, puis tirez-la tout droit vers lextrieur. 5. Retirez le filtre charbon actif sil y en a un. 6. Retirez la vis du cache de la lampe. 7. Retirez lampoule en la tirant doucement vers lextrieur. 8. Installez une ampoule halogne de 50 W. 9. Remontez le support de lampoule. 10. Replacez la grille du ventilateur et rinsrez les 2 vis. 11. Branchez le four ou rtablissez le courant lalimentation secteur. Rglez lheure nouveau. N e t t o y a g e e t e n t r e t i e n d e v o t r e o u r m i c r o
o n d e s Franais33 Nettoyage et entretien de votre our micro-ondes Nettoyage du filtre graisse Remplacement du filtre charbon Votre four micro-ondes comporte un filtre graisse rutilisable. Le filtre graisse devrait tre retir et nettoy au moins une fois par mois ou au besoin. Pour commander un nouveau filtre graisse, contactez le Service des pices dtaches Samsung au 1-800-627-4368 ou votre revendeur Samsung. Vous pouvez galement commander en ligne au www.samsungparts.com. Si la ventilation fonctionne lintrieur du four, le filtre charbon doit tre remplac tous les 6 12 mois ou plus souvent si ncessaire. Le filtre charbon ne peut pas tre nettoy. Pour commander un nouveau filtre charbon, contactez le Service des pices dtaches Samsung au 1-800-627-4368 ou votre revendeur Samsung. Vous pouvez galement commander en ligne au www.samsungparts.com. AVERTISSEMENT Pour viter le risque de blessures et de dommages matriels, nutilisez pas la hotte de four si le filtre nest pas en place. Angle du filtre Angle du filtre 1. Pour retirer le filtre, faites-le glisser vers la gauche (ou la droite) laide de la languette. N e t t o y a g e e t e n t r e t i e n d e v o t r e o u r m i c r o
o n d e s 34Franais Angle du filtre Angle du filtre 2. Faites tremper le filtre graisse dans un dtergent doux dilu dans de leau chaude. Rincez-le et secouez-le pour le faire scher. Brossez doucement le filtre pour retirer la salet incruste. AVERTISSEMENT Nutilisez pas dammoniac et ne placez pas le filtre graisse dans le four micro-ondes pour le faire scher. Laluminium noircirait. 3. Pour rinstaller le filtre, glissez-le en place dans le cadre de gauche (ou de droite), puis poussez-
le vers le haut et la droite (ou la gauche) pour le verrouiller. 1. Dbranchez le four ou coupez l'alimentation au niveau de la prise d'alimentation secteur. 2. Ouvrez la porte. 3. Retirez les vis de montage de la grille du ventilateur. 4. Faites coulisser la grille du ventilateur vers la gauche, puis tirez-la tout droit vers lextrieur. 5. Poussez le crochet et retirez le filtre usag. 6. Placez un filtre charbon actif neuf en le faisant coulisser. Le filtre doit tre install selon langle indiqu sur la figure. 7. Replacez la grille du ventilateur et les deux vis, puis fermez la porte. Branchez le four ou ouvrez l'alimentation au niveau de la prise d'alimentation secteur. Rglez l'heure nouveau. Dpannage Points de contrle Problme Cause Action Si vous rencontrez un problme avec votre four, consultez dabord les tableaux ci-dessous et mettez en pratique les recommandations. Si un problme persiste ou si un code dinformation continue dapparatre lcran, contactez un centre de service Samsung local. Le four sarrte en cours de fonctionnement. Lutilisateur a ouvert la porte pour retourner les aliments. Problme Cause Action Aprs avoir retourn les aliments, appuyez de nouveau sur le bouton Start (Dmarrer) pour commencer la cuisson. Gnral Les boutons ne peuvent pas tre enfoncs correctement. Des corps trangers peuvent se coincer entre les boutons. Retirez les corps trangers et ressayez. Pour les modles tactiles: Il y a de lhumidit lextrieur. Le verrouillage de scurit pour enfants est activ. Lheure nest pas affiche. Il ny a pas dalimentation. La fonction co (conomie dnergie) est active. Le four ne fonctionne pas. Il ny a pas dalimentation. Essuyez lhumidit lextrieur. Dsactivez le verrouillage. Assurez-vous que lappareil est aliment en lectricit. Confirmez que le four micro-
ondes est branch. Vrifiez les fusibles ou disjoncteurs. Dsactivez la fonction co. Assurez-vous que lappareil est aliment en lectricit. Confirmez que le four micro-
ondes est branch. Vrifiez les fusibles ou disjoncteurs. Lappareil steint lors du fonctionnement. Le four a effectu une trs longue cuisson. Aprs une longue cuisson, laissez le four refroidir. Le ventilateur de refroidissement ne fonctionne pas. Vous essayez de faire fonctionner le four sans aliments lintrieur. Lespace de ventilation autour du four est insuffisant. coutez le bruit mis par le ventilateur de refroidissement. Placez des aliments dans le four. Des systmes de prise dair et dvacuation sont prsents lavant et larrire du four pour la ventilation. Consultez le guide dinstallation et assurez-
vous que le micro-ondes est suffisamment loign des murs et des armoires afin de garantir une bonne ventilation. Plusieurs appareils ou dispositifs sont branchs sur la mme prise lectrique. Dbranchez tous les autres appareils ou dispositifs de la prise lectrique. D p a n n a g e La porte est ouverte. Fermez la porte et ressayez. Les mcanismes de scurit douverture de la porte sont recouverts de corps trangers. Retirez les corps trangers et ressayez. Le four nest pas sous tension. Il n'y a pas d'alimentation. Assurez-vous que la prise est alimente. Confirmez que le micro-ondes est branch. Vrifiez vos fusibles ou disjoncteurs. Franais35 Dpannage Problme Cause Action Problme Cause Action Un bruit sec se fait entendre pendant le fonctionnement, et le four ne fonctionne pas. Cuisson daliments dans un rcipient ferm ou utilisation dun rcipient avec un couvercle tanche. Lextrieur du four devient trop chaud lors du fonctionnement. L'espace de ventilation autour du four est insuffisant. Ne faites pas cuire daliments contenus dans des rcipients ferms hermtiquement ou avec des couvercles hermtiques. La propagation de la vapeur produite par les aliments en cours de cuisson peut provoquer lclatement des rcipients ou ljection des couvercles. Des systmes d'entre/
d'vacuation sont prsents l'avant et l'arrire du four pour la ventilation. Consultez le guide d'installation et assurezvous que le micro-
ondes est suffisamment loign des murs et des armoires afin de garantir une bonne ventilation. D p a n n a g e Des objets sont situs sur le dessus du four. Retirez tous les objets situs sur le dessus du four. La porte ne peut pas tre ouverte correctement. Des rsidus daliments sont colls entre la porte et lintrieur du four. Nettoyez la porte du four. Le four ne chauffe pas. Le four peut ne pas fonctionner si trop daliments ont t mis cuire ou si un rcipient inappropri est utilis. Le chauffage est faible ou lent. Le four peut ne pas fonctionner si trop d'aliments ont t mis cuire ou si un ustensile inappropri est utilis. Pour tester le four, placez une tasse deau dans un rcipient micro-ondable. Mettez le rcipient dans le four et mettez ce dernier en marche durant1 2 minutes pour vrifier si leau chauffe. Si leau est chaude, rduisez la quantit daliments et dmarrez nouveau la fonction. Utilisez un rcipient de cuisson fond plat. Pour tester le four, placez une tasse deau dans un rcipient micro-ondable. Mettez le rcipient dans le four et mettez ce dernier en marche durant1 2 minutes pour vrifier si leau chauffe. Si leau est chaude, rduisez la quantit daliments et dmarrez nouveau la fonction. Utilisez un rcipient de cuisson fond plat. 36Franais Problme Cause Action Problme Cause Action La fonction de maintien au chaud ne fonctionne pas. Le four peut ne pas fonctionner si trop daliments ont t mis chauffer ou si un rcipient inappropri est utilis. La fonction de dconglation ne fonctionne pas. Le four peut ne pas fonctionner si trop daliments ont t mis dcongeler ou si un rcipient inappropri est utilis. Lclairage intrieur est faible ou ne sallume pas. La porte a t laisse ouverte un long moment. Pour tester le four, placez une tasse deau dans un rcipient micro-ondable. Mettez le rcipient dans le four et mettez ce dernier en marche durant1 2 minutes pour vrifier si leau chauffe. Si leau est chaude, rduisez la quantit daliments et dmarrez nouveau la fonction. Utilisez un rcipient de cuisson fond plat. Pour tester le four, placez une tasse deau dans un rcipient micro-ondable. Mettez le rcipient dans le four et mettez ce dernier en marche durant1 2 minutes pour vrifier si leau chauffe. Si leau est chaude, rduisez la quantit daliments et dmarrez nouveau la fonction. Utilisez un rcipient de cuisson fond plat. Lclairage intrieur peut steindre automatiquement lorsque la fonction Eco (co) est active. Fermez et rouvrez la porte ou appuyez sur le bouton Stop (Arrt). Un signal sonore retentit durant la cuisson. Le four nest pas de niveau. Si la fonction Auto Cook
(Cuisson automatique) est utilise, ce signal sonore indique quil est temps de retourner les aliments. Le four est install sur une surface irrgulire. Des tincelles apparaissent durant la cuisson. Des rcipients mtalliques sont utiliss pendant la cuisson ou la dconglation. Aprs avoir retourn les aliments, appuyez de nouveau sur le bouton Start (Dmarrer) pour relancer la cuisson. Assurez-vous que le four est install sur une surface plane et stable. Nutilisez pas de rcipients mtalliques. Lorsquil est sous tension, le four fonctionne immdiatement. Il y a de llectricit provenant du four. De leau goutte. La porte nest pas correctement ferme. Fermez la porte et vrifiez nouveau. Assurez-vous que la source dalimentation et la prise lectrique sont correctement mises la terre. Laissez le four refroidir, puis essuyez avec un chiffon sec. D p a n n a g e La source dalimentation ou la prise lectrique ne sont pas correctement mises la terre. En fonction des aliments concerns, de leau ou de la vapeur peut tre gnre lors du processus de cuisson ou de dconglation. Il ne s'agit pas d'un dysfonctionnement du four. Lclairage intrieur est recouvert de corps trangers. Nettoyez lintrieur du four, puis vrifiez nouveau. Franais37 Dpannage Problme Cause Action Problme Cause Action De la vapeur schappe par une fente dans la porte. Il reste de leau dans le four. La luminosit lintrieur du four varie. En fonction des aliments concerns, de leau ou de la vapeur peut tre gnre lors du processus de cuisson ou de dconglation. Il ne s'agit pas d'un dysfonctionnement du four. En fonction des aliments concerns, de l'eau ou de la vapeur peut tre gnre lors du processus de cuisson ou de dconglation. Il ne s'agit pas d'un dysfonctionnement du four. Des changements de luminosit tmoignent de changements dans la puissance de sortie. Les changements de puissance de sortie dpendent des fonctions utilises. La cuisson est termine, mais le ventilateur de refroidissement fonctionne toujours. Pour ventiler le four, le ventilateur continue de fonctionner environ 3minutes aprs la fin de la cuisson. Appuyez sur le bouton Start (Dmarrer) pour mettre en marche le four. Cela se produit lorsque le four ne fonctionnait pas. D p a n n a g e 38Franais Laissez le four refroidir, puis essuyez avec un chiffon sec. Plateau tournant Lorsquil tourne; le plateau tournant se dplace ou cesse de tourner. Il ny a pas danneau de guidage ou ce dernier nest pas positionn correctement. Installez correctement lanneau de guidage, puis ressayez. Le plateau tournant frotte lorsquil tourne. Lanneau de guidage nest pas correctement positionn, la quantit daliments est trop importante ou le rcipient est trop grand et il entre en contact avec les parois intrieures du four. Installez correctement lanneau de guidage. Ajustez la quantit daliments. Nutilisez pas de rcipients trop grands. Le plateau tournant claque lorsquil tourne et il est bruyant. Des rsidus daliments sont colls dans le fond du four. Retirez les rsidus daliments colls dans le fond du four. Laissez le four refroidir puis essuyez avec un chiffon sec. Les changements de puissance au cours de la cuisson ne constituent pas des dysfonctionnements. Il ne sagit pas dun dysfonctionnement du four. Le four micro-ondes est conu pour commencer fonctionner lorsque vous appuyez sur le bouton Start (Dmarrer) sil ne fonctionnait pas. Codes din ormation Annexe Spcifications Si le four micro-ondes ne fonctionne pas, vous pourriez voir un code dinformation apparatre lcran. Consultez le tableau ci-dessous pour trouver le code, puis suivez les directives. Modle ME21D*6500**AA ME21D*6500**AC Code C-10 C-F0 C-F1 C-F2 C-d0 Description Action Le capteur de GAZ est ouvert. Il y a un court-circuit du capteur de GAZ. Dbranchez le cordon dalimentation du four et contactez un centre de service la Samsung local. Le four micro-ondes a dtect une dfaillance de communication interne. Dbranchez le cordon dalimentation du four et contactez un centre de service la Samsung local. Se produit seulement lorsque la lecture de lEEPROM ou lcriture sur celui-ci ne fonctionne pas. Dbranchez le cordon dalimentation du four et communiquez avec un Centre dassistance la clientle SAMSUNG local. Un bouton tactile a mal fonctionn. Appuyez sur Stop (Arrt), puis ressayez le bouton. Les boutons de commande sont enfoncs pendant plus de 10 secondes. Nettoyez les touches et vrifiez la prsence deau sur la surface autour de la touche. Si le problme se produit nouveau, teignez le four micro-ondes, laissez-le reposer pendant plus de 30 secondes, puis essayez le rglage nouveau. Si ce code rapparat, appelez votre Centre dassistance la clientle SAMSUNG local. Intrieur du four Commandes Minuterie Source dalimentation Consommation dnergie 60 L (2,1 pi3) 10 niveaux de puissance, dont la dconglation 99 minutes, 99 secondes 120 V c.a., 60 Hz. Four micro-ondes de 1 700 W Four micro-ondes de 1500 W Puissance de sortie du four micro-
ondes 1000 W 950 W clairage de cuisson suprieur Ampoule DEL (2 ch.) Lumire du four Dimensions de lintrieur du four Dimensions extrieures Dimensions dexpdition Ampoule halogne de 50 W 562 mm (22 1/8 po) (larg.) x 275 mm (10 13/16 po) (haut.) x 377 mm (14 7/8 po) (prof.) 759 mm (29 7/8 po) (larg.) x 433 mm (17 1/16 po) (haut.) x 419 mm (16 1/2 po) (prof.) 847 mm (33 3/8 po) (larg.) x 528 mm (20 13/16 po) (haut.) x 492 mm (19 3/8 po) (prof.) Poids net / dexpdition 58,9 lb / 65,5 lb (26,7 kg / 29,7 kg) A n n e x e Franais39 Garantie (TATS-UNIS) FOUR MICRO-ONDES SAMSUNG GARANTIE LIMITE POUR LACHETEUR DORIGINE AVEC PREUVE DACHAT Ce produit de la marque SAMSUNG, tel que fourni et distribu par SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA, INC. (SAMSUNG) et livr neuf, dans son emballage dorigine, lacheteur dorigine, est garanti par SAMSUNG contre tout dfaut de fabrication ou de matriaux pendant la priode de garantie limite, compter de la date de livraison lacheteur dorigine, de :
Garantie dun (1) an sur les pices et la main-duvre Dix (10) ans pour la pice magntron (pice seulement). Cette garantie limite nest valable que pour les produits achets et utiliss aux tats-Unis qui ont t installs, utiliss et entretenus conformment aux instructions jointes ou fournies avec le produit. Pour se prvaloir du service de garantie, lacqureur doit contacter SAMSUNG ladresse ou au numro de tlphone fournis ci-dessous afin dtablir les procdures relatives au diagnostic et lintervention ncessaire. Pour tre couverte par la garantie, la maintenance ne peut tre effectue que par un service technique agr SAMSUNG. Lors de la remise dun produit dfectueux SAMSUNG ou un centre de service SAMSUNG agr, lacqureur est tenu de prsenter le coupon dachat dorigine ou le bon de livraison la demande des intresss titre de preuve dachat. SAMSUNG fournira gratuitement un service domicile dans les tats-Unis contigus pendant la priode de garantie, sous rserve de la disponibilit de rparateurs agrs SAMSUNG dans la zone gographique du client. Si le service domicile nest pas disponible, SAMSUNG peut choisir, sa discrtion, dassurer le transport du produit vers et depuis un centre de service agr. Si le produit se trouve dans une rgion o le service par un rparateur agr SAMSUNG nest pas offert, il se peut que vous ayez payer des frais de dplacement ou que vous deviez apporter le produit un centre de service agr SAMSUNG pour le faire rparer. Pour bnficier du service domicile, le produit doit tre facilement accessible notre personnel. Pendant la priode de garantie applicable, un produit sera rpar, remplac ou le prix dachat rembours, la seule discrtion de SAMSUNG. SAMSUNG peut utiliser des pices neuves ou remises neuf pour rparer un produit, ou remplacer le produit par un produit neuf ou remis neuf. Les pices et produits de rechange sont protgs pour le reste de la priode de garantie initiale ou pour quatre-vingt-dix (90) jours, selon lventualit la plus loigne. Toute pice ou tout produit remplac devient la proprit de SAMSUNG et doit lui tre restitu. G a r a n t i e
T A T S
U N I S
) 40Franais Cette garantie limite couvre les dfauts de fabrication des matriaux ou de la main-d'uvre constats dans le cadre d'une utilisation domestique normale et non commerciale de ce produit, et ne couvre pas les lments suivants: les dommages survenus lors de l'expdition, de la livraison, de l'installation et des utilisations pour lesquelles ce produit n'a pas t conu; les dommages causs par une modification ou une altration non autorise du produit; les produits dont les numros de srie d'origine ont t effacs, abms, modifis de quelque manire que ce soit ou ne peuvent tre facilement identifis; les dommages esthtiques, notamment les rayures, les bosses, les caillages et autres dommages au niveau du revtement final du produit;
les dommages causs par une utilisation abusive, une mauvaise utilisation, une infestation de parasites, un accident, un incendie, une inondation ou d'autres cas de force majeure ou de catastrophe naturelle; les dommages causs par l'utilisation d'quipements, de services publics, de services, de pices, de fournitures, d'accessoires, d'applications, d'installations, de rparations, de cblages externes ou de connecteurs non fournis ou autoriss par SAMSUNG; les dommages causs par un courant, une tension, des fluctuations et des surtensions lectriques incorrects;
les dommages causs par le non-respect des instructions d'utilisation et d'entretien du produit;
les instructions donnes domicile sur la faon d'utiliser votre produit; et toute intervention visant corriger une installation non conforme aux codes de l'lectricit ou de la plomberie ou corriger des problmes d'lectricit ou de plomberie (exemple, le cblage la maison, les fusibles ou tuyaux d'arrive d'eau).; et la rduction de la puissance de sortie du magntron lie au vieillissement normal. Le cot de la rparation ou du remplacement dans ces circonstances exclues est la charge du client. Les visites dun rparateur agr pour expliquer les fonctions, lentretien ou linstallation du produit ne sont pas couvertes par la prsente garantie limite. Veuillez contacter SAMSUNG au numro ci-dessous pour obtenir de laide sur lun de ces problmes. Samsung facturera les travaux de rparation lorsquun accessoire doit tre rpar ou un dommage esthtique corrig, si lendommagement de lappareil et/ou lendommagement ou la perte de laccessoire a t occasionn(e) par le client. Les lments couverts sont les suivants :
Porte, poigne, panneau extrieur ou tableau de commande bossel(e), ray(e) ou bris(e) Plateau, guide de plateau roulant, coupleur, filtre ou grille mtallique bris(e) ou manquant(e) Les pices que SAMSUNG a dtermines comme pouvant tre remplaces par lutilisateur peuvent tre envoyes au client pour installation. la discrtion de SAMSUNG, un rparateur agr peut tre envoy pour effectuer une telle installation. Garantie (CANADA) EXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES Four micro-ondes hotte intgre de Samsung LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALIT MARCHANDE OU DADQUATION UN USAGE PARTICULIER, SONT LIMITES UN AN OU LA PRIODE LA PLUS COURTE AUTORISE PAR LA LOI. Certains tats nautorisent pas les limitations sur la dure dune garantie implicite, de sorte que les limitations ou exclusions ci-dessus peuvent ne pas sappliquer vous. Cette garantie vous confre des droits lgaux prcis; vous pouvez galement avoir dautres droits qui varient dun tat lautre. LIMITATION DES RECOURS VOTRE SEUL ET UNIQUE RECOURS EST LA RPARATION DU PRODUIT, SON REMPLACEMENT OU LE REMBOURSEMENT DU PRIX DACHAT, LA DISCRTION DE SAMSUNG, COMME LE PRVOIT LA PRSENTE GARANTIE LIMITE. SAMSUNG NE SERA PAS TENUE RESPONSABLE DES DOMMAGES SPCIAUX, ACCESSOIRES OU INDIRECTS, Y COMPRIS, MAIS SANS SY LIMITER, LE TEMPS DABSENCE DU TRAVAIL, LES REPAS LHTEL ET/OU AU RESTAURANT, LES FRAIS DE REMODELAGE, LA PERTE DE REVENUS OU DE BNFICES, LA NON-RALISATION DCONOMIES OU DAUTRES AVANTAGES, QUELLE QUE SOIT LA THORIE JURIDIQUE SUR LAQUELLE REPOSE LA RCLAMATION, ET MME SI SAMSUNG A T INFORME DE LA POSSIBILIT DE TELS DOMMAGES. Certains tats nautorisent pas lexclusion ou la limitation des dommages accessoires ou indirects, de sorte que les limitations ou exclusions ci-dessus peuvent ne pas sappliquer vous. Cette garantie vous confre des droits lgaux spcifiques, vous pouvez galement avoir dautres droits qui varient dun tat lautre. SAMSUNG ne garantit pas un fonctionnement continu ou sans erreur de ce produit. Aucune garantie donne par quelque personne, entreprise ou socit que ce soit concernant ce produit nengage SAMSUNG. Pour bnficier dun service dassistance couvert par votre garantie, contactez SAMSUNG ladresse suivante :
Samsung Electronics America, Inc. 85 Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660 1-800-SAMSUNG (726-7864) et www.samsung.com/us/support Garantie limite lacqureur dorigine Ce produit de marque SAMSUNG, tel que fourni et distribu par Samsung Electronics Canada, inc. (SAMSUNG) et livr neuf dans lemballage original au consommateur acheteur original, est garanti par SAMSUNG contre les dfauts de fabrication touchant les pices et la main-duvre pendant une priode de garantie limite de :
UN (1) AN SUR LES PICES ET LA MAIN-DUVRE, CINQ (5) ANS POUR LE MAGNTRON. Samsung facturera les travaux de rparation lorsquun accessoire doit tre rpar ou un dfaut esthtique corrig, si lendommagement de lappareil et/ou lendommagement ou la perte de laccessoire a t occasionn(e) par le client. Les lments concerns par cette stipulation sont :
une porte, une poigne, un panneau extrieur ou le tableau de commandes bossel(e), ray(e) ou bris(e);
un plateau, un guide de plateau roulant, un coupleur, un filtre ou une grille mtallique bris(e) ou manquant(e). Les pices remplaables par lutilisateur peuvent tre envoyes au client aux fins de rparation de lappareil. Si ncessaire, un technicien peut tre envoy pour effectuer lintervention. Cette garantie limite prend effet la date dachat initiale et nest valable que pour les produits achets et utiliss aux tats-Unis. Pour se prvaloir du service de garantie, lacheteur doit contacter SAMSUNG afin dtablir les procdures relatives au diagnostic et lintervention ncessaire. Pour tre couverte par la garantie, la maintenance ne peut tre effectue que par un service technique agr SAMSUNG. Lors de la remise dun produit dfectueux SAMSUNG ou un centre de service SAMSUNG agr, lacqureur est tenu de prsenter, sur demande, le coupon dachat dorigine titre de preuve dachat. SAMSUNG rparera ou remplacera ce produit sil ne peut pas tre rpar, sa discrtion et sans frais comme stipul dans le prsent document, par des pices ou des produits neufs ou remis neuf sil savre dfectueux pendant la priode de garantie limite spcifie ci-dessus. Toute pice ou tout produit remplac devient la proprit de SAMSUNG et doit lui tre restitu. Les pices et produits de rechange sont couverts pour le reste de la priode de garantie initiale ou pour quatre-
vingt-dix (90) jours, selon lventualit la plus loigne. G a r a n t i e
C A N A D A
) Franais41 Garantie (CANADA) Un service domicile sera fourni pendant la priode de garantie, sous rserve de disponibilit dans les rgions contigus des tats-Unis. Le service domicile nest pas offert dans toutes les rgions. Pour bnficier du service domicile, lappareil doit tre facilement accessible notre personnel. Dans le cas o il serait impossible de rparer lappareil au cours du service domicile, il se peut que lappareil doive tre emport, rpar et retourn. Si le service domicile nest pas offert, SAMSUNG peut choisir, sa discrtion, dassurer le transport de son choix vers et depuis un centre de service agr SAMSUNG. Dans le cas contraire, la responsabilit du transport vers et depuis le centre de service agr de SAMSUNG incombera lacqureur. Cette garantie limite couvre les dfauts de fabrication relatifs aux matriaux ou la main-
duvre survenant dans le cadre dun usage normal et non commercial de ce produit et ne sapplique pas aux situations suivantes, sans pour autant sy limiter : tout dommage survenant au cours de lexpdition, la livraison et linstallation; toute utilisation de lappareil contraire au but auquel il tait destin; tout numro de produit ou de srie effac; tout dommage du revtement extrieur ou de laspect du produit; tout dommage caus par accident, abus, ngligence, incendie, inondation, foudre ou autre catastrophe naturelle; toute utilisation de produits, quipements, systmes, appareils, services, pices, fournitures, accessoires, applications, installations, rparations, cblages externes ou connecteurs non fournis ou autoriss par SAMSUNG et susceptibles dendommager ledit appareil ou de nuire son fonctionnement; toute surtension, fluctuation ou pointe de tension de ligne lectrique incorrecte; tout rglage effectu par lacqureur et non-respect des instructions dutilisation, de nettoyage, dentretien et de respect de lenvironnement couvertes et prescrites dans le carnet dinstructions ; tout problme rsultant dune prolifration dinsectes nuisibles, dune surchauffe ou dun plat trop cuit par lutilisateur;
les problmes relatifs au plateau en verre ou au plateau tournant; ou une puissance rduite du magntron en raison de lusure normale. SAMSUNG ne garantit pas un fonctionnement continu ou sans erreur de ce produit. G a r a n t i e
C A N A D A
) 42Franais SAMSUNG NE FOURNIT AUCUNE AUTRE GARANTIE AUTRE QUE CELLES MENTIONNES ET DCRITES CI-DESSUS, ET AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS SY LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALIT COMMERCIALE OU DAPTITUDE UN USAGE PARTICULIER, NE DOIT SAPPLIQUER APRS EXPIRATION DES PRIODES DE GARANTIE EXPRESSES CONSIDRES CI-DESSUS, ET AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE RELATIVE AU PRSENT PRODUIT, QUELLE SOIT DONNE PAR UNE TIERCE PERSONNE, UNE ENTREPRISE OU UNE SOCIT NE POURRA TRE CONSIDRE COMME UN ENGAGEMENT DE LA PART DE SAMSUNG. SAMSUNG NENDOSSE AUCUNE RESPONSABILIT EN CAS DE PERTE DE REVENU, DE MANQUE GAGNER, DINCAPACIT RALISER DES CONOMIES OU TOUT AUTRE AVANTAGE FINANCIER, OU EN CAS DE DOMMAGE RSULTANT DE LUTILISATION OU DUNE MAUVAISE UTILISATION DE CET APPAREIL OU DUNE INCAPACIT UTILISER CET APPAREIL, QUELLE QUE SOIT LA BASE LGALE SUR LAQUELLE REPOSE LA PLAINTE, ET MME SI SAMSUNG A T AVERTIE DE LVENTUALIT DE TELS DOMMAGES. TOUT TYPE DE COMPENSATION EXIGE AUPRS DE SAMSUNG NE SAURA EN AUCUN CAS EXCDER LE PRIX DACHAT DU PRODUIT VENDU PAR SAMSUNG ET LORIGINE DES DOMMAGES ALLGUS. SANS LIMITER CE QUI SUIT, LACQUREUR PREND EN CHARGE TOUS LES RISQUES ET RESPONSABILITS CONCERNANT LA PERTE, LES DOMMAGES OU LES BLESSURES INFLIGES LACQUREUR ET AUX BIENS DE CELUI-CI ET TOUTE AUTRE PERSONNE ET BIENS RSULTANT DE LUTILISATION, DE LA MAUVAISE UTILISATION DE LAPPAREIL OU DE LINCAPACIT UTILISER LE PRSENT APPAREIL VENDU PAR SAMSUNG ET QUI NE SERAIT PAS LIE DIRECTEMENT UNE NGLIGENCE DE LA PART DE SAMSUNG. CETTE GARANTIE LIMITE NEST VALABLE POUR PERSONNE DAUTRE QUE LACHETEUR INITIAL DU PRODUIT, NEST PAS TRANSFRABLE ET NONCE VOTRE RECOURS EXCLUSIF. Certains tats nautorisent pas de limitations quant la dure des garanties implicites ni lexclusion ou la limitation de dommages accessoires ou indirects; il se peut par consquent que les limitations et exclusions nonces ci-dessus ne sappliquent pas votre cas. Cette garantie vous confre des droits lgaux prcis; vous pouvez galement avoir dautres droits qui varient dun tat lautre. Pour bnficier dun service dassistance couvert par votre garantie, contactez SAMSUNG ladresse suivante :
1-800-SAMSUNG (726-7864) et www.samsung.com/ca/support (en anglais) www.samsung.com/ca_ r/support (en ranais) Notes Veuillez noter que la garantie Samsung ninclut PAS les dplacements du service aprs-vente pour expliquer le fonctionnement de lappareil, corriger une installation non correcte ou excuter des travaux de nettoyage ou dentretien rguliers. Scannez le code QR* ou visitez le site web www.samsung.com/spsn pour regarder nos vidos et nos missions en direct.
* Exige dinstaller le lecteur sur votre tlphone Balayez le code QR laide de votre tlphone intelligent intelligent UNE QUESTION? DES COMMENTAIRES?
PAYS USA Consumer Electronics APPELEZ-NOUS 1-800-SAMSUNG (726-7864) CANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864) OR VISIT US ONLINE AT www.samsung.com/us/support www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) ME21D*6500****-00
1 2 3 | Users Manual | Users Manual | 4.30 MiB |
GEAppliances.com Safety Instructions . 26 Operating Instructions Convenience Features . 12,13 Microwave Terms . 15 Oven Features . 7, 8 Other Features . 14 Power Levels . 9 Time Features . 10,11 Care and Cleaning . 16 Troubleshooting Tips . 18 Things That Are Normal . 18 Consumer Support Consumer Support . 20 Warranty . 19 e l i f o r P E G n e v O e v a w o r c i door is open.M Write the model and serial numbers here:
Model # __________________________ Serial # __________________________ You can find them on a label when the Owners Manual PVM2170 49-40644 02-11 GE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. When using electrical appliances basic safety precautions should be followed, including the following:
WARNING: To reduce the risk of burns, electric shock, fire, injury to persons, or exposure to excessive microwave energy:
PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY
(a) Do Not Attempt to operate this oven with the door open since open-door operation can result in harmful exposure to microwave energy. It is important not to defeat or tamper with the safety interlocks.
(b) Do Not Place any object between the oven front face and the door or allow soil or cleaner residue to accumulate on sealing surfaces.
(c) Do Not Operate the oven if it is damaged. It is particularly important that the oven door close properly and that there is no damage to the:
(1) door (bent),
(2)
(3) door seals and sealing surfaces.
(d) The Oven Should Not be adjusted or repaired hinges and latches (broken or loosened), by anyone except properly qualified service personnel. n Read all instructions before using this appliance. When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including the following:
n Read and follow the specific precautions in the Precautions to Avoid Possible Exposure to Excessive Microwave Energy section above. n This appliance must be grounded. Connect only to a properly grounded outlet. See the Grounding Instructions section on page 6. n This microwave oven is UL listed for installation over both gas (less than 60,000BTU) and electric ranges. n This over-the-range oven is designed for use over ranges no wider than 36. It may be installed over both gas and electric cooking equipment. n Do not operate this appliance if it has a damaged power cord or plug, if it is not working properly, or if it has been damaged or dropped. If the power cord is damaged, it must be replaced by General Electric Service or an authorized service agent using a power cord available from General Electric. n Install or locate this appliance only in accordance with the provided installation instructions. n To reduce the risk of fire in the oven cavity:
Do not overcook food. Carefully attend appliance when paper, plastic or other combustible materials are placed inside the oven while cooking. Remove wire twist-ties and metal handles from paper or plastic containers before placing them in the oven. Do not use the oven for storage purposes. Do not leave paper products, cooking utensils or food in the oven when not in use. Do not pop popcorn in your microwave oven unless in a special microwave popcorn accessory or unless you use popcorn labeled for use in microwave ovens. If materials inside the oven ignite, keep the oven door closed, turn the oven off and disconnect the power cord, or shut off power at the fuse or circuit breaker panel. If the door is opened, the fire may spread. Do not use the Sensor Features twice in succession on the same food portion. If food is undercooked after the first countdown, use COOK BY TIME for additional cooking time. Do not use the oven to dry newspaper. 2 SAVE THESE INSTRUCTIONS GEAppliances.com IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. n ThermometerDo not use regular cooking or oven thermometers when cooking by microwave. The metal and mercury in these thermometers could cause arcing and possible damage to the oven. Do not use a thermometer in food you are microwaving unless the thermometer is designed or recommended for use in the microwave oven. n Do not clean with metal scouring pads. Pieces can burn off the pad and touch electrical parts involving risk of electric shock. n Do not store any materials, other than our recommended accessories, in this oven when not in use. n Do not store this appliance outdoors. Do not use this product near waterfor example, in a wet basement, near a swimming pool, near a sink or in similar locations. n Keep power cord away from heated surfaces. n Do not immerse power cord or plug in water. n Do not block or cover any openings on the appliance. n This microwave is not approved or tested for marine use. n Use this appliance only for its intended use as described in this manual. n Do not use corrosive chemicals or vapors in this appliance. n This microwave oven is specifically designed to heat, dry or cook food, and is not intended for laboratory or industrial use. n Some products such as whole eggs and sealed containers for example, closed jarsare able to explode and should not be heated in this microwave oven. Such use of the microwave oven could result in injury. n It is important to keep the area clean where the door seals against the microwave. Use only mild, non-abrasive detergents applied with a clean sponge or soft cloth. Rinse well. n This appliance must only be serviced by qualified service personnel. Contact nearest authorized service facility for examination, repair or adjustment. n As with any appliance, close supervision is necessary when used by children. n Do not store anything directly on top of the microwave oven surface when the microwave oven is in operation. n Do not mount this appliance over a sink. n Do not let the cord hand over edge of counter. n Do not use paper products in oven when appliance is operated in any cooking mode except microwave only. WARNING!
ARCING If you see arcing, press the CANCEL/OFF button and correct the problem. Arcing is the microwave term for sparks in the oven. Arcing is caused by:
n The metal shelf not installed correctly so it touches the microwave wall. n Metal or foil touching the side of the oven. n Turntable ring support not installed correctly. n Foil not molded to food (upturned edges act like antennas). n Metal, such as twist-ties, poultry pins, or gold-
rimmed dishes, in the microwave. n Recycled paper towels containing small metal pieces being used in the microwave. SAVE THESE INSTRUCTIONS 3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. WARNING!
FOODS n Do not pop popcorn in your microwave oven unless in a special microwave popcorn accessory or unless you use popcorn labeled for use in microwave ovens. n Do not boil eggs in a microwave oven. Pressure will build up inside egg yolk and will cause it to burst, possibly resulting in injury. n Operating the microwave with no food inside for more than a minute or two may cause damage to the oven and could start a fire. It increases the heat around the magnetron and can shorten the life of the oven. n Foods with unbroken outer skin such as potatoes, hot dogs, sausages, tomatoes, apples, chicken livers and other giblets, and egg yolks should be pierced to allow steam to escape during cooking. n SUPERhEATED WATER Liquids, such as water, coffee, or tea, are able to be overheated beyond the boiling point without appearing to be boiling. Visible bubbling or boiling when the container is removed from the microwave oven is not always present. ThIs couLd rEsuLT In VEry hoT LIquIds suddEnLy boILInG oVEr WhEn ThE conTAInEr Is dIsTurbEd or A sPoon or oThEr uTEnsIL Is InsErTEd InTo ThE LIquId. To reduce the risk of injury to persons:
Do not overheat the liquid. Stir the liquid both before and halfway through heating it. Do not use straight-sided containers with narrow necks. After heating, allow the container to stand in the microwave oven for a short time before removing the container. Use extreme care when inserting a spoon or other utensil into the container. n Foods cooked in liquids (such as pasta) may tend to boil more rapidly than foods containing less moisture. Should this occur, refer to the Care and cleaning of the microwave oven section for instructions on how to clean the inside of the oven. n Avoid heating baby food in glass jars, even with the lid off. Make sure all infant food is thoroughly cooked. Stir food to distribute the heat evenly. Be careful to prevent scalding when warming formula. The container may feel cooler than the formula really is. Always test the formula before feeding the baby. n Dont defrost frozen beverages in narrow-necked bottles (especially carbonated beverages). Even if the container is opened, pressure can build up. This can cause the container to burst, possibly resulting in injury. n Hot foods and steam can cause burns. Be careful when opening any containers of hot food, including popcorn bags, cooking pouches and boxes. To prevent possible injury, direct steam away from hands and face. n Do not overcook potatoes. They could dehydrate and catch fire, causing damage to your oven. n Cook meat and poultry thoroughlymeat to at least an INTERNAL temperature of 160F and poultry to at least an INTERNAL temperature of 180F. Cooking to these temperatures usually protects against foodborne illness. 4 SAVE THESE INSTRUCTIONS MICROWAVE-SAFE COOKWARE Do not operate the oven in the microwave mode without the turntable and the turntable support seated and in place. The turntable must be unrestricted so it can rotate. Make sure all cookware used in your microwave oven is suitable for microwaving. Most glass casseroles, cooking dishes, measuring cups, custard cups, pottery or china dinnerware which does not have metallic trim or glaze with a metallic sheen can be used. some cookware is labeled suitable for microwaving. GEAppliances.com n If you are not sure if a dish is microwave-safe, use this test: Place in the oven both the dish you are testing and a glass measuring cup filled with 1 cup of waterset the measuring cup either in or next to the dish. Microwave 3045 seconds at high. If the dish heats, it should not be used for microwaving. If the dish remains cool and only the water in the cup heats, then the dish is microwave-safe. microwave-safe dish. how to test for a n Oversized food or oversized metal cookware should not be used in a microwave/convection oven because they increase the risk of electric shock and could cause a fire. n Sometimes the oven floor, turntable and walls can become too hot to touch. Be careful touching the floor, turntable and walls during and after cooking. n If you use a meat thermometer while microwaving, make sure it is safe for use in microwave ovens. n Do not use recycled paper products. Recycled paper towels, napkins and waxed paper can contain metal flecks which may cause arcing or ignite. Paper products containing nylon or nylon filaments should be avoided, as they may also ignite. n Some styrofoam trays (like those that meat is packaged on) have a thin strip of metal embedded in the bottom. When microwaved, the metal can burn the floor of the oven or ignite a paper towel. n Use of the shelf accessory:
Remove the shelf from the oven when not in use. Use pot holders when handling the shelf and cookware. They may be hot. Be sure that the shelf is positioned properly inside the oven to prevent product damage. Do not cover the shelf or any part of the oven with metal foil. This will cause overheating of the microwave/convection oven. n Do not use your microwave oven to dry newspapers. n Not all plastic wrap is suitable for use in microwave ovens. Check the package for proper use. n Paper towels, waxed paper and plastic wrap can be used to cover dishes in order to retain moisture and prevent spattering while microwaving. Be sure to vent plastic wrap so steam can escape. n Cookware may become hot because of heat transferred from the heated food. Pot holders may be needed to handle the cookware. n When microwaving boilable cooking pouches and tightly closed plastic bags, they should be slit, pierced or vented as directed by package. If they are not, plastic could burst during or immediately after cooking, possibly resulting in injury. Also, plastic storage containers should be at least partially uncovered because they form a tight seal. When cooking with containers tightly covered with plastic wrap, remove covering carefully and direct steam away from hands and face. n Use foil only as directed in this manual. When using foil in the microwave oven, keep the foil at least 1 away from the sides of the oven. n Plastic cookwarePlastic cookware designed for microwave cooking is very useful, but should be used carefully. Even microwave-safe plastic may not be as tolerant of overcooking conditions as are glass or ceramic materials and may soften or char if subjected to short periods of overcooking. In longer exposures to overcooking, the food and cookware could ignite. Follow these guidelines:
1 Use microwave-safe plastics only and use them in strict compliance with the cookware manufacturers recommendations. 2 Do not microwave empty containers. 3 Do not permit children to use plastic cookware without complete supervision. SAVE THESE INSTRUCTIONS 5 IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. WARNING!
GROUNDING INSTRUCTIONS WARNING: Improper use of the grounding plug can result in a risk of electric shock. This appliance must be grounded. In the event of an electrical short circuit, grounding reduces the risk of electric shock by providing an escape wire for the electric current. Ensure proper ground exists before use. This appliance is equipped with a power cord having a grounding wire with a grounding plug. The plug must be plugged into an outlet that is properly installed and grounded. Consult a qualified electrician or service technician if the grounding instructions are not completely understood, or if doubt exists as to whether the appliance is properly grounded. If the outlet is a standard 2-prong wall outlet, it is your personal responsibility and obligation to have it replaced with a properly grounded 3-prong wall outlet. ThE VENT FAN The fan will operate automatically under certain conditions (see Automatic Fan feature). Take care to prevent the starting and spreading of accidental cooking fires while the vent fan is in use. n Clean the underside of the microwave often. Do not allow grease to build up on the microwave or the fan filters. n In the event of a grease fire on the surface units below the microwave oven, smother a flaming pan on the surface unit by covering the pan completely with a lid, a cookie sheet or a flat tray. Do not under any circumstances cut or remove the third
(ground) prong from the power cord. Do not use an adapter plug with this appliance. Do not use an extension cord with this appliance. If the power cord is too short, have a qualified electrician or service technician install an outlet near the appliance. For best operation, plug this appliance into its own electrical outlet to prevent flickering of lights, blowing of fuse or tripping of circuit breaker. n Use care when cleaning the vent fan filters. Corrosive cleaning agents, such as lye-based oven cleaners, may damage the filters. n When preparing flaming foods under the microwave, turn the fan on. n Never leave surface units beneath your microwave oven unattended at high heat settings. Boilovers cause smoking and greasy spillovers that may ignite and spread if the microwave vent fan is operating. To minimize automatic fan operation, use adequate sized cookware and use high heat on surface units only when necessary. PACEMAKERS Most pacemakers are shielded from interference from electronic products, including microwaves. However, patients with pacemakers may wish to consult their physicians if they have concerns. rEAd And foLLoW ThIs sAfETy InforMATIon cArEfuLLy. SAVE THESE INSTRUCTIONS 6 Optional kits Available at extra cost from your GE supplier. Filler Panel Kits n JX52WHWhite n JX52BLBlack When replacing a 36 range hood, filler panel kits fill in the additional width to provide a custom built-in appearance. For installation between cabinets only; not for end-
of-cabinet installation. Each kit contains two 3 wide filler panels. GEAppliances.com Filter Kits n JX81JRecirculating Charcoal Filter Kit Filter kits are used when the oven cannot be vented to the outside. See back cover to order by phone or at ge.com. 7 About the features of your oven. Throughout this manual, features and appearance may vary from your model. BACK COOKING MENU DEFROST FAMILY SNACKS R N TO SELECT U T START PAUSE CANCEL OFF STEAM PRESS TO E N T E R SETTINGS ADD 30 SEC TIMER on/off Features of the Oven Door handle. Door Latches. Window with Metal Shield. Screen allows cooking to be viewed while keeping microwaves confined in the oven. Control Panel and Dial. Removable Turntable. Do not operate the oven in the microwave mode without the turntable and turntable support seated and in place. Removable Turntable Support. Do not operate the oven in the microwave mode without the turntable and turntable support seated and in place. Energy Saver Feature (on some models) Your GE microwave has an Energy Saver feature. Many electronic appliances, including Microwaves, consume electric power while they are switched off or in a standby mode. Eliminating standby power can reduce your operating costs. To ACTIVATE the Energy Saver Feature 1 Press the Energy Saver button on the unit, and the unit will turn off. (Note: If utilizing this feature, the clock will not be displayed on the unit.) To DEACTIVATE the Energy Saver Feature 1 Press the Energy Saver button on the unit, and the unit will turn on. The display will read On If the unit has had power aplied recently (within the last few days), the time will be remembered. 2 If prompted, enter the time of day. NOTE: The time keeping device that keeps your clock running will need to be recharged every few days. It is recommended that once a week you should leave the unit powered on (do not use the energy saver feature) for at least 24 hours. If you are prompted to enter a time when turning on from the energy saver mode, you should have the unit powered on for at least 48 hours. When you first install your unit, you should leave it powered on for at least 48 hours. 8 About the cooking features of your microwave oven. GEAppliances.com BACK COOKING MENU DEFROST FAMILY SNACKS R N TO SELECT U T START PAUSE CANCEL OFF STEAM PRESS TO E N T E R SETTINGS ADD 30 SEC TIMER on/off Cooking Controls check the convenience Guide before you begin. Time Features Press COOKING MENU DEFROST SETTINGS TIMER ADD 30 SEC Enter Food type, Cook Type, etc. Time, Weight, Food Type or 1lb Quick Defrost Starts immediately!
Convenience Features Press STEAM My Pyramid FAMILY SNACKS Enter Enter pad to select Food Enter pad to select Food Enter pad to select Food 9 About the time features. R N TO SELECT U T PRESS TO E N T E R COOKING MENU R N TO SELECT U T PRESS TO E N T E R START PAUSE Using the Dial You can make selections on the oven by turning the dial and pressing it to enter the selection. Pressing the dial can also be used in place of the START/PAUSE button for quicker programming of the oven. Time Cook Time Cook I Allows you to microwave for any time between 15 seconds and 95 minutes. Power level 10 (high) is automatically set, but you may change it for more flexibility. 1 Press the COOKING MENU button. 2 Turn the dial to select Cook by Time. 3 Set the time. 4 Set the power level. 4 Press the dial or the START/PAUSE button to start cooking. You may open the door during Time Cook to check the food. Close the door and press the dial or START/PAUSE to resume cooking. NOTE: you may change the cook time at any time during cooking by turning the dial or by pressing the dial to edit the cook settings. you may also change the power level by pressing the dial to edit the cook settings. Time Cook I & II Lets you change power levels automatically during cooking. Heres how to do it:
1 Press the COOKING MENU button. 2 Turn the dial to select Cook by Time I & II. 3 Set time 1 4 Set the first Power Level. 5 Set time 2 6 Set the second Power Level. 7 Press the dial or the START/PAUSE button to start cooking. At the end of Time Cook I, Time Cook II counts down. NOTE: you may change the cook time at any time during cooking by turning the dial or by pressing the dial to edit the cook settings. you may also change the power level by pressing the dial to edit the cook settings. ADD 30 SEC This is a quick way to set and start cooking in 30 second blocks each time the ADD 30 SEC button is pressed. The cook time may be changed by turning the dial at any time during cooking. The power level will automatically be set at 10 and the oven will start immediately. The power level can be changed as time is counting down by pressing the dial to edit the cook settings. ADD 30 SEC R N TO SELECT U T PRESS TO E N T E R 10 DEFROST R N TO SELECT U T PRESS TO E N T E R START PAUSE Defrosting Guide Food Breads, Cakes Bread, buns, or rolls (1 piece) Sweet rolls (approx. 12 oz.) Fish and Seafood Fillets, frozen (1 lb.) Fruit Plastic pouch1 or 2
(10-oz. package) Meat Bacon (1 lb.) Franks (1 lb.) Ground meat (1 lb.) Roast: beef, lamb, veal, pork Steaks, chops and cutlets Poultry Chicken, broiler-fryer, cut up
(212 to 3 lbs.) Chicken, whole (212 to 3 lbs.) Cornish hen Turkey breast (4 to 6 lbs.) GEAppliances.com Defrosting Tips n Foods frozen in paper or plastic can be defrosted in the package. Closed packages should be slit, pierced or vented AFTER food has partially defrosted. Plastic storage containers should be partially uncovered. n Family-size, prepackaged frozen dinners can be defrosted and microwaved. If the food is in a foil container, transfer it to a microwave-safe dish. n Foods that spoil easily should not be allowed to sit out for more than one hour after defrosting. Room temperature promotes the growth of harmful bacteria. n For more even defrosting of larger foods, such as roasts, use Auto Defrost. Be sure large meats are completely defrosted before cooking. n When defrosted, food should be cool but softened in all areas. If still slightly icy, return to the microwave very briefly, or let it stand a few minutes. Time Defrost Use Time Defrost to defrost for a selected length of time. 1 Press the DEFROST button. 2 Turn the dial to select Defrost by Time. 3 Turn the dial to select the time you want. 4 Press the START/PAUSE button to start 5 Turn the food over if the oven signals TURN Press the dial to enter. defrosting. FOOD OVER. You may change the defrost time at any time during defrosting by turning the dial. Power level is automatically set at 3, but can be changed. You can defrost small items quickly by raising the power level after entering the time. Power level 7 cuts the total defrosting time in about half; power level 10 cuts the total time to approximately 1/3. However, food will need more frequent attention than usual. A dull thumping noise may be heard during defrosting. This is normal when oven is not operating at high power. Time Comments 1/4 min. 2 to 4 min. 6 to 9 min. 1 to 5 min. 2 to 5 min. 2 to 5 min. 4 to 6 min. 9 to 13 min. per lb. 4 to 8 min. per lb. 14 to 20 min. 20 to 25 min. 7 to 13 min. per lb. 3 to 8 min. per lb. Rearrange after half the time. Place unopened package in oven. Let stand 5 minutes after defrosting. Place unopened package in oven. Microwave just until franks can be separated. Let stand 5 minutes, if necessary, to complete defrosting. Turn meat over after first half of time. Use power level 10. Place unwrapped meat in cooking dish. Turn over after first half of time and shield warm areas with foil. After second half of time, separate pieces with table knife. Let stand to complete defrosting. Place wrapped chicken in dish. Unwrap and turn over after first half of time. After second half of time, separate pieces and place in cooking dish. Microwave 2 to 4 minutes more, if necessary. Let stand a few minutes to finish defrosting. Place wrapped chicken in dish. After half the time, unwrap and turn chicken over. Shield warm areas with foil. To complete defrosting, run cold water in the cavity until giblets can be removed. Place unwrapped hen in the oven breast-side-up. Turn over after first half of time. Run cool water in the cavity until giblets can be removed. Place unwrapped breast in microwave-safe dish breast-side-down. After first half of time, turn breast-side-up and shield warm areas with foil. Defrost for second half of time. Let stand 1 to 2 hours in refrigerator to complete defrosting. 11 About the convenience features. 3 Turn the dial to the food weight, using the Conversion Guide below. For example, dial 1.2 for 1.2 pounds
(1 pound, 3 oz.) Press the dial to enter. 4 Press the START/PAUSE button or the dial to start defrosting. 5 Turn the food over if the oven signals TURN FOOD OVER. n Remove defrosted meat or shield warm areas with small pieces of foil. n After defrosting, most meats need to stand 5 minutes to complete defrosting. Large roasts should stand for about 30 minutes. n Remove defrosted meat or shield warm areas with small pieces of foil. n After defrosting, most meats need to stand 5 minutes to complete defrosting. Weight Defrost (do not use the shelves when microwave cooking.) Use Weight Defrost for meat, poultry and fish weighing up to six pounds. Use Weight Defrost for most other frozen foods. Weight Defrost automatically sets the defrosting times and power levels to give even defrosting results for meats, poultry and fish. n Remove meat from package and place on microwave-safe dish. 1 Press the DEFROST button. 2 Turn the dial to Defrost by Weight, then press the dial to enter. Conversion Guide If the weight of food is stated in pounds and ounces, the ounces must be converted to tenths (.1) of a pound. Ounces 12 3 45 67 8 910 11 1213 1415 Pounds
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7
.8
.9 1 lb Quick Defrost 1 lb Quick Defrost automatically sets the defrosting times and power levels to give even defrosting results for meats, poultry and fish weighing one pound. n Remove meat from package and place on microwave-safe dish. 1 Press the DEFROST button. 2 Turn the dial to 1lb Quick Defrost, then press the dial to enter. 3 Press the START/PAUSE button or the dial to start defrosting. 4 Turn the food over if the oven signals TURN FOOD OVER. DEFROST R N TO SELECT U T PRESS TO E N T E R START PAUSE DEFROST R N TO SELECT U T PRESS TO E N T E R START PAUSE 12 About the MyPyramid Feature. MyPyramid Feature Allows you to microwave healthy food choices by servings or with sensor. 1 Press MyPyramid pad. 2 Turn the dial to enter the food type you want. Press the dial to enter. See cooking Guide for MyPyramid below or check the display for food types. 3 Enter the specific food you want, then enter the amount if prompted. R N TO SELECT U T PRESS TO E N T E R START PAUSE GEAppliances.com For non-sensor food, you may open the door during cooking to check the food. Close the door and press START to resume cooking. NOTE: Do not use the sensor features twice in succession on the same food portion. If food is undercooked after the first countdown, use TIME COOK for additional time. 4 Press the dial or the START/PAUSE button to start cooking. NOTE FOR SENSOR COOKING: for best results do not open the door while cooking Cooking Guide for MyPyramid Feature NOTE: use power level 10 unless otherwise noted. First Choice Second Choice Third Choice 1/2 cup, 1 cup, 1 1/2 cups 1 to 4 packets 1oz, 3.0 ozs, 3.5 ozs 1/2 cup, 1 cup, 1 1/2 cups 1/2 cup, 1 cup, 1 1/2 cups Fresh, Frozen, Canned Fresh, Frozen Canned Fresh, Frozen, Canned Fresh, Frozen, Canned Fresh Cobs (1 to 4), Frozen, Canned Fresh, Frozen, Canned Baking, Sweet Fresh, Frozen, Canned Grain Vegetables Rice Oatmeal Popcorn Macaroni Quinoa Asparagus Broccoli Beans Green Beans Carrots Corn Peas Potatoes Spinach Ground Meat Poultry Seafood Bone-in Chicken Bonless Chicken Whitefish Tilapia Salmon 13 About the sensor microwave features. STEAM FAMILY SNACKS R N TO SELECT U T PRESS TO E N T E R R N TO SELECT U T PRESS TO E N T E R 14 Steam Use the Steam feature to steam certain pre-
programmed foods. For best performance, please use a NordicWare Rice Cooker/Steamer Bowl. 1 Press the Steam button. 2 Turn the dial to select the food you wish to 3 Place steamer bowl with water, salt (if steam. Press the dial to enter necessary), and food in the microwave with the steam vents on the steamer bowl in the OPEN position. 4 Press START/PAUSE or turn the dial to begin cooking. 5 When prompted, open the door and CLOSE the steam vents on the steamer bowl. Family Snacks Use the Family Snacks feature to cook from a variety of pre-programmed family snack items. 1 Press the Family Snacks button. 2 Turn the dial to select the food you wish to 3 Enter an amount for the snack selected. 4 Press START/PAUSE to start cooking. cook. Press the dial to enter Soften Use the Soften feature to soften certain pre-
programmed foods:
1 Press cooking menu or defrost button. 2 Turn the dial to the Soften. Press the dial to enter. 3 Turn the dial to select the food you wish to Soften. Press the dial to enter Melt Use the Melt feature to melt certain pre-
programmed foods:
1 Press cooking menu or defrost button. 2 Turn the dial to the Melt. Press the dial to enter. 3 Turn the dial to select the food you wish to 4 Enter an amount for the food selected. 5 Press START/PAUSE to start cooking. Melt. Press the dial to enter 6 Close the door and press START/PAUSE to resume cooking. NOTE: The NordicWare Rice Cooker/Steamer Bowl should be used for best cooking results. First Choice Rice Asparagus Broccoli Brussel Sprouts Carrots Cauliflower Zucchini Second Choice 1 - 1 cup white, 2 - 1 cup brown 1 to 2 cups 1 to 2 cups 1 to 2 cups 1 to 2 cups 1 to 2 cups 1 to 2 cups First Choice Burrito Chicken Nuggets Oatmeal Instant Macaroni and Cheese Canned Pasta Hot Dogs Pizza (5 inch) Hot Chocolate Second Choice 1 to 3 1 to 2 servings 1 to 4 packets 1 to 2 servings 1 to 2 cans 1 to 4 1 to 3 cups 4 Enter an amount for the food selected. 5 Press START/PAUSE to start cooking. First Choice Butter Cream Cheese Ice Cream Second Choice 1/2 Stick; 1 Stick; 2 Sticks 3 ounces; 8 ounces 1 pint; 1 quart;
First Choice Butter Caramel Chocolate Marshmallows Second Choice 1/2 Stick; 1 Stick;
2 Sticks 4 ounces; 8 ounces;
12 ounces; 16 ounces 4 ounces; 8 ounces;
12 ounces; 16 ounces 5 ounces; 8 ounces;
10 ounces; 16 ounces About changing the power level. R N TO SELECT U T PRESS TO E N T E R START PAUSE The power level may be entered or changed immediately after entering the time for Time Cook, Time Defrost or Express Cook. The power level may also be changed during time countdown. 1 First, follow directions for Time Cook, Time Defrost or Express Cook. 2 Press the POWER button. 3 Press the dial to accept the time and enter 4 Turn the dial clockwise to increase and power level editing. counterclockwise to decrease the power level. Press the dial to enter. Variable power levels add flexibility to microwave cooking. The power levels on the microwave oven can be compared to the surface units on a range. Each power level gives you microwave energy a certain percent of the time. Power level 7 is microwave energy 70%
of the time. Power level 3 is energy 30% of the time. Most cooking will be done on high (power level 10) which gives you 100% power. Power level 10 will cook faster but food may need more frequent stirring, rotating or turning over. GEAppliances.com A lower setting will cook more evenly and need less stirring or rotating of the food. Some foods may have better flavor, texture or appearance if one of the lower settings is used. Use a lower power level when cooking foods that have a tendency to boil over, such as scalloped potatoes. Rest periods (when the microwave energy cycles off) give time for the food to equalize or transfer heat to the inside of the food. An example of this is shown with power level 3 the defrost cycle. If microwave energy did not cycle off, the outside of the food would cook before the inside was defrosted. here are some examples of uses for various power levels:
high 10: Fish, bacon, vegetables, heating liquids. Med-high 7: Gentle cooking of meat and poultry; baking casseroles and reheating. Medium 5: Slow cooking and tenderizing for stews and less tender cuts of meat. Low 2 or 3: Defrosting; simmering; delicate sauces. Warm 1: Keeping food warm; softening butter. 15 About the sensor microwave features. humidity Sensor What happens when using the Sensor Features:
The Sensor Features detect the increasing humidity released during cooking. The oven automatically adjusts the cooking time to various types and amounts of food. Do not use the Sensor Features twice in succession on the same food portionit may result in severely overcooked or burnt food. If food is undercooked after the countdown, use Time Cook for additional cooking time. n The proper containers and covers are essential for best sensor cooking. n Always use microwave-safe containers and cover them with lids or vented plastic wrap. Never use tight sealing plastic containersthey can prevent steam from escaping and cause food to overcook. n Be sure the outside of the cooking containers and the inside of the microwave oven are dry before placing food in the oven. Beads of moisture turning into steam can mislead the sensor. Covered Vented Dry off dishes so they dont mislead the sensor. 16 Microwave terms. GEAppliances.com Term Arcing Covering Shielding Definition Arcing is the microwave term for sparks in the oven. Arcing is caused by:
n metal or foil touching the side of the oven. n foil that is not molded to food (upturned edges act like antennas). n metal such as twist-ties, poultry pins, gold-rimmed dishes. n recycled paper towels containing small metal pieces. Covers hold in moisture, allow for more even heating and reduce cooking time. Venting plastic wrap or covering with wax paper allows excess steam to escape. In a regular oven, you shield chicken breasts or baked foods to prevent over-browning. When microwaving, you use small strips of foil to shield thin parts, such as the tips of wings and legs on poultry, which would cook before larger parts. Standing Time When you cook with regular ovens, foods such as roasts or cakes are allowed to stand to finish cooking or to set. Standing time is especially important in microwave cooking. Note that a microwaved cake is not placed on a cooling rack. Venting After covering a dish with plastic wrap, you vent the plastic wrap by turning back one corner so excess steam can escape. 17 About the other features. Cooking Complete Reminder To remind you that you have food in the oven, the oven will display YOUR FOOD IS READY and beep once a minute until you either open the Clock Press the Settings button to enter the time of day. 1 Press the Settings button. 2 Turn the dial to select Clock Settings. Press the dial to enter. 3 Turn the dial to enter the time of day. Press the dial to enter. Start/Pause In addition to starting many functions, START/
PAUSE allows you to stop cooking without opening the door or clearing the display. Cancel/Off Press the CANCEL/OFF button to stop and cancel cooking at any time. Control Lock-Out You may lock the control panel to prevent the oven from being accidentally started during cleaning or being used by children. Surface Light Press SURFACE LIGhT once for bright light, twice for the night light or a third time to turn the light off. oven door or press the CANCEL/OFF button. 4 Press Settings to accept the time. To lock or unlock the controls, press and hold the CANCEL/OFF button for about three seconds. When the control panel is locked, CONTROL LOCKED will be displayed briefly anytime a button or dial is pressed. Timer The Timer operates as a minute timer and can be used at any time, even when the oven is operating. 1 Press the TIMER button. 2 Turn the dial to enter a time. Press the dial to enter. 3 Press the TIMER button to start. To cancel, press the TIMER button. When time is up, the oven will signal. To turn off the timer signal, press TIMER. NOTE: The display will say TIMEr while the timer is operating if running a timer while working, the timer will be shown on the right side of the display, you edit the timer while cooking by pressing the dial to enter editing, and rotating it until the timer selection is hghlighted, then pressing the dial. SETTINGS START PAUSE CANCEL OFF CANCEL OFF TIMER on/off 18 SETTINGS Vent SETTINGS SETTINGS SETTINGS GEAppliances.com Turntable On/Off For best cooking results, leave the turntable on. It can be turned off for large dishes. 1 Press the Settings button. 2 Turn the dial to select Turntable ON/OFF. Press the dial to enter. 3 Turn the dial to select Turntable ON or Turntable OFF. Press the dial to enter. Sometimes the turntable can become too hot to touch. Be careful touching the turntable during and after cooking. Vent Fan The vent fan removes steam and other vapors from surface cooking. Press VENT FAN once for boost fan speed, twice for high fan speed, three times for medium fan speed, four times for low fan speed or five time to turn the fan off. Auto Nite Light The Auto Nite Light can be set to come on and go off at desired times. 1 Press the Settings button. 2 Turn the dial to select Auto Night Light. Press the dial to enter. 3 Turn the dial to select to turn the feature off, review the feature, or set the feature. Press the dial to enter. Beeper Volume Use to set the beeper volume level. 1 Press the Settings button. 2 Turn the dial to select Beeper Volume. Press the dial to enter. Reminder The reminder feature cn be used like an alarm clock to sound a beeper signal at a defined time of day. 1 Press the Settings button. 2 Turn the dial to select Reminder. Press the dial to enter. Automatic Fan An automatic fan feature protects the microwave from too much heat rising from the cooktop below it. It automatically turns on if it senses too much heat. If you have turned the fan on you may find that you cannot turn it off. The fan will automatically turn off when the internal parts are cool. It may stay on for 30 minutes or more after the cooktop and microwave controls are turned off. 4 (If selecting to set the feature) Rotate the dial to set the desired on and off times, pushing the dial to select the times. NOTE: Auto Night Light will not come on when Energy Saver button is engaged. Auto nite light will always activate the light to the night setting at the programmed on time, even if the light is already set to the bright setting. Auto nite light will always turn the light off at the programmed off time, even if you have turned the light to bright. 3 Turn the dial to select to select the desired volume level. Press the dial to enter. NOTE: Some beeper noises will always be a pre-set volume level and cannot be changed. 3 Turn the dial to select to clear, review or set the reminder. 4 (If setting the reminder) Rotate the dial to nter the desired time of day for the reminder event to occur. Push the dial to select the times. 19 Care and cleaning of the oven. helpful hints An occasional thorough wiping with a solution of baking soda and water keeps the inside fresh. be sure the power is off before cleaning any part of this oven. BACK COOKING MENU DEFROST STEAM R N TO SELECT U T START PAUSE CANCEL OFF PRESS TO E N T E R SETTINGS ADD 30 SEC TIMER on/off BACK COOKING MENU DEFROST STEAM R N TO SELECT T U START PAUSE CANCEL OFF PRESS TO E T E R N SETTINGS ADD 30 SEC TIMER on/off BACK COOKING MENU DEFROST STEAM R N TO SELECT T U START PAUSE CANCEL OFF PRESS TO E T E R N SETTINGS ADD 30 SEC TIMER on/off how to Clean the Inside Walls, Floor, Inside Window, Metal and Plastic Parts on the Door Some spatters can be removed with a paper towel; others may require a damp cloth. Remove greasy spatters with a sudsy cloth, then rinse with a damp cloth. Do not use abrasive cleaners or sharp utensils on oven walls. never use a commercial oven cleaner on any part of your microwave. Removable Turntable and Turntable Support To prevent breakage, do not place the turntable into water just after cooking. Wash it carefully in warm, sudsy water or in the dishwasher. The turntable and support can be broken if dropped. Remember, do not operate the oven in the microwave mode without the turntable and support seated and in place. Shelves Clean with mild soap and water or in the dishwasher. Do not clean in a self-cleaning oven. how to Clean the Outside We recommend against using cleaners with ammonia or alcohol, as they can damage the appearance of the microwave oven. If you choose to use a common household cleaner, first apply the cleaner directly to a clean cloth, then wipe the soiled area. Case Clean the outside of the microwave with a sudsy cloth. Rinse and then dry. Wipe the window clean with a damp cloth. Control Panel Wipe with a damp cloth. Dry thoroughly. Do not use cleaning sprays, large amounts of soap and water, abrasives or sharp objects on the panelthey can damage it. Some paper towels can also scratch the control panel. Door Panel Before cleaning the front door panel, make sure you know what type of panel you have. Refer to the eighth digit of the model number. S is stainless steel, L is CleanSteel and B, W or C are plastic colors. Stainless Steel (on some models) The stainless steel panel can be cleaned with Stainless Steel Magic or a similar product using a clean, soft cloth. Apply stainless cleaner carefully to avoid the surrounding plastic parts. Do not use appliance wax, polish, bleach or products containing chlorine on Stainless Steel finishes. 20 Care and cleaning of the oven. GEAppliances.com Plastic Color Panels Use a clean, soft, lightly dampened cloth, then dry thoroughly. Door Seal Its important to keep the area clean where the door seals against the microwave. Use only mild, non-abrasive detergents applied with a clean sponge or soft cloth. Rinse well. Bottom Clean off the grease and dust on the bottom often. Use a solution of warm water and detergent. Replacing the light bulb. Cooktop Light/Nite Light Replace with a 120 volt, 50 watt (max.) halogen bulb. Order WB08X10051 from your GE supplier. 1 To replace the cooktop light/nite light, first disconnect the power at the main fuse or circuit breaker panel, or pull the plug. 2 Remove the screw from the side of the light compartment cover and lower the cover until it stops. BACK COOKING MENU DEFROST STEAM R N TO SELECT T U START PAUSE CANCEL OFF PRESS TO E T E R N SETTINGS ADD 30 SEC TIMER on/off BACK COOKING MENU DEFROST STEAM R N TO SELECT T U START PAUSE CANCEL OFF PRESS TO E T E R N SETTINGS ADD 30 SEC TIMER on/off remove screw. 3 Be sure the bulb is cool before removing. Break the adhesive seal by gently unscrewing the bulb. 4 Screw in the new bulb, then raise the light cover and replace the screw. Connect electrical power to the oven. 21 About the exhaust feature. charcoal filter (on some models). BACK COOKING MENU DEFROST STEAM R N TO SELECT T U START PAUSE CANCEL OFF PRESS TO E T E R N SETTINGS ADD 30 SEC TIMER on/off Vent Fan The vent fan has two metal reusable vent filters. Models that recirculate air back into the room also use a charcoal filter. reusable vent filters
(on all models). Reusable Vent Filters The metal filters trap grease released by foods on the cooktop. They also prevent flames from foods on the cooktop from damaging the inside of the oven. For this reason, the filters must always be in place when the hood is used. The vent filters should be cleaned once a month, or as needed. BACK COOKING MENU DEFROST STEAM R N TO SELECT T U START PAUSE CANCEL OFF PRESS TO E T E R N SETTINGS ADD 30 SEC TIMER on/off Removing and Cleaning the Filters To remove, slide them to the rear using the tabs. Pull down and out. To clean the vent filters, soak them and then swish around in hot water and detergent. Dont use ammonia or ammonia products because they will darken the metal. Light brushing can be used to remove embedded dirt. Rinse, shake and let dry before replacing. To replace, slide the filters into the frame slots on the back of each opening. Press up and to the front to lock into place. 22 About the exhaust feature. Charcoal Filter The charcoal filter cannot be cleaned. It must be replaced. Order Part No. WB02X10943 from your GE supplier. If the model is not vented to the outside, the air will be recirculated through a disposable charcoal filter that helps remove smoke and odors. To Remove the Charcoal Filter To remove the charcoal filter, first disconnect power at the main fuse or circuit breaker, or pull the plug. Remove the top grille by removing the two screws that hold it in place. You may need to open the cabinet doors to remove the screws. BACK COOKING MENU DEFROST STEAM R N TO SELECT T U START PAUSE CANCEL OFF PRESS TO E T E R N SETTINGS ADD 30 SEC TIMER on/off Remove 2 grille screws to remove the grille. GEAppliances.com The charcoal filter should be replaced when it is noticeably dirty or discolored (usually after 6 to 12 months, depending on usage). See Optional Kits, page 7, for more information. Lift the filter at the bottom until it comes free of the tabs. Slide the filter down and out. To Install the Charcoal Filter To install a new charcoal filter, remove plastic and other outer wrapping from the new filter. Insert the top of the filter up and into the grooves on the inside of the top opening. Push the bottom of the filter in until it rests in place behind the tabs. 23 Before you call for service Things That Are Normal With Your Microwave Oven n Moisture on the oven door and walls while cooking. Wipe the moisture off with a paper towel or soft cloth. n Moisture between the oven door panels when cooking certain foods. Moisture should dissipate shortly after cooking is finished. n Steam or vapor escaping from around the door. n Light reflection around door or outer case. n Dimming oven light and change in the blower sound at power levels other than high. n Dull thumping sound while oven is operating. n TV-radio interference might be noticed while using the microwave. Similar to the interference caused by other small appliances, it does not indicate a problem with the microwave. Plug the microwave into a different electrical circuit, move the radio or TV as far away from the microwave as possible or check the position and signal of the TV/radio antenna. NOTE: If your display is off check to see if your Energy Saver feature/Zero Standby button is engaged. 24 Before you call for service GEAppliances.com Troubleshooting Tips Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to call for service. Problem Oven will not start Control panel lighted, yet oven will not start What To Do Replace fuse or reset circuit breaker. Possible Causes A fuse in your home may be blown or the circuit breaker tripped. Power surge. Plug not fully inserted into wall outlet. Door not securely closed. Energy Saver button not engaged. Push the Energy Saver button so it is pressed in. Unplug the microwave oven, then plug it back in. Make sure the 3-prong plug on the oven is fully inserted Open the door and close securely. into wall outlet. Door not securely closed. Open the door and close securely. Press CANCEL/OFF. START/PAUSE button not pressed Press START/PAUSE. after entering cooking selection. Another selection entered already in oven and CANCEL/OFF button not pressed to cancel it. Cooking time not entered after pressing TIME COOK. CANCEL/OFF was pressed accidentally. Food weight not entered after selecting AUTO DEFROST or 1lb Quick DEFROST. Food type not entered after pressing AUTO COOK. Make sure you have entered cooking time after pressing TIME COOK. Reset cooking program and press START/PAUSE. Make sure you have entered food weight after selecting AUTO DEFROST or FAST DEFROST. Make sure you have entered a food type. CONTROL LOCKED appears on display The control has been locked. Press and hold CANCEL/OFF for about 3 seconds to unlock the control. Floor of the oven is warm The cooktop light is located below the oven floor. When even when the oven has light is on, the heat it produces not been used may make the oven floor get warm. This is normal. You hear an unusual low-tone beep You have tried to change the power level when it is not allowed. Many of the ovens features are preset and cannot be changed. 25 Before you call for service Possible Causes What To Do The vent fan automatically turns This is normal. on to protect the microwave if it senses too much heat rising from the cooktop below. Problem Vent fan comes on automatically SENSOR ERROR appears When using a Sensor feature, on the display the door was opened before steam could be detected. Steam was not detected in a maximum amount of time. Do not open door until steam is sensed and time is shown counting down on the display. Use Time Cook to heat for more time. 26 GE Microwave Oven Warranty. staple your receipt here. Proof of the original purchase date is needed to obtain service under the warranty. For The Period Of: What GE Will Provide:
One Year from the date of the original purchase Replacement unit for any product which fails due to a defect in materials or workmanship.. The exchange unit is warranted for the remainder of your products original one-year warranty. In Order to Make a Warranty Claim:
n Properly pack your unit. We recommend using the original carton and packing materials. n Return the product to the retail location where it was purchased. What GE Will Not Cover:
n Customer instruction. This owners manual provides information regarding operating instructions and user controls. n Improper installation, delivery or maintenance. n Failure of the product or damage to the product if it is abused, misused (for example, cavity arcing from wire rack or metal/foil), or used for other than the intended purpose or used commercially. n Include in the package a copy of the sales receipt or other evidence of date of original purchase. Also print your name and address and a description of the defect. n Replacement of house fuses or resetting of circuit breakers. n Damage to the product caused by accident, fire, floods or acts of God. n Incidental or consequential damage caused by possible defects with this appliance. n Damage caused after delivery EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIESYour sole and exclusive remedy is product exchange as provided in this Limited Warranty. Any implied warranties, including the implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose, are limited to one year or the shortest period allowed by law. This warranty is extended to the original purchaser and any succeeding owner for products purchased for home use within the usA. some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state. To know what your legal rights are, consult your local or state consumer affairs office or your states Attorney General. Exclusion of implied warranties: Except where prohibited or restricted by law, there are no warranties, whether express, oral or statutory which extend beyond the description on the face hereof, including specifically the implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose. Warrantor: General Electric Company. Louisville, KY 40225 27 Consumer Support. GE Appliances Website Have a question or need assistance with your appliance? Try the GE Appliances Website 24 hours a day, any day of the year! For greater convenience and faster service, you can now download Owners Manuals, order parts, catalogs, or even schedule service on-line. You can also Ask Our Team of Experts your questions, and so much more... GEAppliances.com schedule service Expert GE repair service is only one step away from your door. Get on-line and schedule your service at your convenience any day of the year! Or call 800.GE.CARES (800.432.2737) during normal business hours. GEAppliances.com real Life design studio GE supports the Universal Design conceptproducts, services and environments that can be used by people of all ages, sizes and capabilities. We recognize the need to design for a wide range of physical and mental abilities and impairments. For details of GEs Universal Design applications, including kitchen design ideas for people with disabilities, check out our Website today. For the hearing impaired, please call 800.TDD. GEAC (800.833.4322). GEAppliances.com Extended Warranties Purchase a GE extended warranty and learn about special discounts that are available while your warranty is still in effect. You can purchase it on-line anytime, or call 800.626.2224 during normal business hours. GE Consumer Home Services will still be there after your warranty expires. GEAppliances.com Parts and Accessories Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessories sent directly to their homes
(VISA, MasterCard and Discover cards are accepted). Order on-line today, 24 hours every day or by phone at 800.626.2002 during normal business hours. Instructions contained in this manual cover procedures to be performed by any user. Other servicing generally should be referred to qualified service personnel. Caution must be exercised, since improper servicing may cause unsafe operation. GEAppliances.com contact us If you are not satisfied with the service you receive from GE, contact us on our Website with all the details including your phone number, or write to:
GEAppliances.com General Manager, Customer Relations GE Appliances, Appliance Park Louisville, KY 40225 register your Appliance Register your new appliance on-lineat your convenience! Timely product registration will allow for enhanced communication and prompt service under the terms of your warranty, should the need arise. You may also mail in the pre-printed registration card included in the packing material. GEAppliances.com Printed in Korea.
1 2 3 | Label | ID Label/Location Info | 848.01 KiB | January 23 2024 |
HOUSEHOLD MICROWAVE OVEN 42000 PELABUHAN KLANG, SELANGOR, W. MALAYSIA MANUFACTURED SEPTEMBER-2013 MADE IN MALAYSIA SEMA SERIAL No. 0D2J7WZWC00001Z FCC ID : A3LOTR21M4C MODEL ME21DG6700SR 120 Vac 60Hz 1.0 kW MICROWAVE 6 0
A 1 2 7 3 0
8 6 E D THIS PRODUCT COMPLIES WITH DHHS RULES 21 CFR SUBCHAPTER J. ME21DG6700SR ME21DG6700SRAA 8 87276 82737 7 0D2J STSS ME21DG6700SRAA 0D2J7WZWC00001 MADE IN MALAYSIA HECHO EN MALASIA ME21DG6700SR 0D2J STSS ME21DG6700SRAA 8 87276 82737 7 California AB 1200 : This product contains Iron, Manganese, Chromium, Aluminum, Zinc, Magnesium, Per and Poly fluoroalkyl compounds, Phosphorus, Nickel, Copper, Boron, Phosphorus. For more information, visit Para ms informacin visite 0D2J7WZWC00001 HOUSEHOLD MICROWAVE OVEN 42000 PELABUHAN KLANG, SELANGOR, W. MALAYSIA MANUFACTURED SEPTEMBER-2013 MADE IN MALAYSIA SEMA SERIAL No. J6KH7WEDC00650W FCC ID : A3LOTR21M4C MODEL ME21DG6500SR 120 Vac 60Hz 1.0 kW MICROWAVE 6 0
A 1 2 7 3 0
8 6 E D THIS PRODUCT COMPLIES WITH DHHS RULES 21 CFR SUBCHAPTER J. ME21DG6500SR ME21DG6500SRAA 8 87276 82734 6 0D2F STSS ME21DG6500SRAA J6WB7WAD600000 MADE IN MALAYSIA HECHO EN MALASIA ME21DG6500SR 0D2F STSS ME21DG6500SRAA 8 87276 82734 6 California AB 1200 : This product contains Iron, Manganese, Chromium, Aluminum, Zinc, Magnesium, Per and Poly fluoroalkyl compounds, Phosphorus, Nickel, Copper, Boron, Phosphorus. For more information, visit Para ms informacin visite J6WB7WAD600000
1 2 3 | Label location | ID Label/Location Info | 245.32 KiB | January 23 2024 |
APPENDIX A SAMPLE LABEL Labeling Requirements Test Report No.: REP020916 FCC Certification The sample label shown shall be permanently affixed at a conspicuous location on the device and be readily visible to the user at the time of purchase. FCC ID Location of EUT NKQF-27-23 (Rev. 0) SAMSUNG ELECTRONICS Co., Ltd. Page 59 of 74 FCC ID: A3LOTR21M4C
1 2 3 | Agent letter | Cover Letter(s) | 36.17 KiB | January 22 2024 / January 23 2024 |
COMPANY LETTERHEAD 1/1/2024 Nemko North America, Inc. 303 River Road Ottawa, Ontario, Canada K1V 1H2 AUTHORITY TO ACT AS AGENT - FCC On our behalf, I appoint Jiyea Hong, to act as our agent in the preparation of this application for equipment certification. I certify that submitted documents properly describe the device or system for which equipment certification is sought. I also certify that each unit manufactured, imported or marketed, as defined in FCC regulations will have affixed to it a label identical to that submitted for approval with this application. In signing this letter, Applicant certifies that neither the applicant nor any party to the application is not subject to a denial of Federal benefits, that include FCC benefits, pursuant to Section 5301 of the Anti-Drug Abuse Act of 1988, 21 U.S.C. 862 because of a conviction for possession or distribution of a controlled substance. See 47 CFR 1.2002(b) for the definition of a "party" for these purposes. For instances where our authorized agent signs the application for certification on our behalf, I acknowledge that all responsibility for complying with the terms and conditions for certification, as specified by Nemko North America Inc., still resides still resides with us. Sincerely, Printed name: Jenni Chun
1 2 3 | Covered equipment list attestation | Attestation Statements | 62.91 KiB | January 22 2024 / January 23 2024 |
COMPANY LETTERHEAD Covered Equipment Certification Attestation Letter 12/20/2023 Nemko North America, Inc. 303 River Road Ottawa K1V 1H2 Canada ATTN.: Reviewing Engineer FCC ID: A3LOTR21M4C Samsung Electronics Co., Ltd. (the applicant) certifies that the equipment for which authorization is sought is not covered equipment prohibited from receiving an equipment authorization pursuant to section 2.903 of the FCC rules. Note: If the equipment for which the applicant seeks authorization is produced by any of the entities identified on the current Covered List, the applicant should include an explanation on why the equipment is not covered equipment. Samsung Electronics Co., Ltd. (the applicant) certifies that, as of the date of the filing of the application, the applicant is not identified on the Covered List as an entity producing covered equipment. Signed:
Printed name: Jiyea Hong Title: Staff Engineer Company Name: Samsung Electronics Co., Ltd. Date: 12/20/2023
1 2 3 | Family certification letter | Cover Letter(s) | 92.53 KiB | January 22 2024 / January 23 2024 |
129, Samsung-ro, Yeongtong-gu Suwon-si, Gyeonggi-do, 443-742, Korea TEL: 010-7369-2038 FAX: 031-8062-9328 E-MAIL: jiyea.hong@samsung.com ATTN
: Nemko Korea FROM
: SAMSUNG ELECTRONICS REF NO.
DATE : 2024-01-12 SUBJECT
: FCC additional derivative model application PAGES : 2 We would like to apply for additional derivative models in the following FCC ID. 1) ME21DG6700SRAA Brand FCC ID Model Representative Basic model Factory SAMSUNG A3LOTR21M4C Microwave oven ME21DG6700S RAA Samsung Electronics(M) SDN.BHD Representative Derivative Difference Basic model ME21DG6700SRAA ME21DB670012AA Change control panel and door design (color ME21DG6700MTAA difference) 2) ME21DG6500SRAA Brand FCC ID Model Representative Basic model Factory SAMSUNG A3LOTR21M4C Microwave oven ME21DG6500S RAA Samsung Electronics(M) SDN.BHD Representative Derivative Difference Basic model ME21DG6500SRAA ME21DB650012AA Change control panel and door design (color ME21DG6500MTAA 129, Samsung-ro, Yeongtong-gu Suwon-si, Gyeonggi-do, 443-742, Korea TEL: 010-7369-2038 FAX: 031-8062-9328 E-MAIL: jiyea.hong@samsung.com ME21DB630012AA difference) ME21DG6300MTAA ME21DG6300SRAA SAMSUNG ELECTRONICS Co., Ltd. HAN JONG HEE
1 2 3 | Operational Description | Operational Description | 135.84 KiB | January 23 2024 |
1. Product Description The equipment under test is a microwave oven sold for commercial use. Model : ME21DG6700SRAA is a 1000 W microwave oven with digital controls. Installation Type: OTR Clock Frequency : 8 MHz
< Magnetron >
Model : OM-75P manufactured by Samsung Electronic Co., Ltd. 2. Test Facility The measurement procedure described in MP5:1986 for Methods of Measurement of radiated, powerline conducted radio noise, frequency and power output was used in determining emissions emanating from Samsung Electronics Co., Ltd. FCC ID : A3LOTR21M4C, Microwave oven. These measurement tests were conducted at Nemko Korea Co., Ltd. EMC Laboratory. The site address is 155, Osan-ro, Mohyeon-eup, Cheoin-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do 16885 Republic of Korea and 165-51, Yurim-ro, Cheoin-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, 17042, Republic of Korea. The area of Nemko Korea Corporation Ltd. EMC Test Site is located in a mountain area at 80 kilometers (48 miles) southeast and Incheon International Airport (Incheon Airport), 30 kilometers (18 miles) south-southeast from central Seoul. The Nemko Korea Co., Ltd. has been accredited as a Conformity Assessment Body (CAB). 3. Accreditation and Listing Accreditation type Accreditation number CAB Accreditation for DOC Designation No. KR0026 KOLAS Accredited Lab.
(Korea Laboratory Accreditation Scheme) Registration No. KT155 Canada IC Registered site Site No. 2040E VCCI registration site(RE/CE/Telecom CE) Member No. 2118 EMC CBTL TL124 KCC(RRL)Designated Lab. Registration No. KR0026
1 2 3 | Parts list | Parts List/Tune Up Info | 62.09 KiB | January 23 2024 |
REP020916 SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. ME21DG6700SRAA Model No. Serial No. Vendor(Manufacturer) Origin (Country) Remark Product Name MAGNETRON OM-75P H.V TRANS SHV-U1870C H.V CAPACITOR CH85-210091 FAN MOTOR SMF-U2070B INTERLOCK SWITCH SZM-V16 Control OTR_PF1_23 1 2 3 4 5 6 N/A N/A N/A N/A N/A N/A Samsung DPC Bicai Samsung Starion Samsung N/A N/A N/A N/A N/A N/A
1 2 3 | Permissive change letter | Cover Letter(s) | 75.15 KiB | January 22 2024 / January 23 2024 |
SAMSUNG ELECTRONICS Co.,Ltd. DATE: Dec 01, 2023 SUBJECT: Samsung Electronics Co., Ltd. FCC ID : A3LOTR21M4C Class II Permissive Change Orig. Grant Date : April 26, 2011 This is to declare Class II permissive change for FCC ID : A3LOTR21M4C This declaration is for a Class II Permissive Change of the Control board. The device is identical to the previously device except for the proposed control board change listed on the Class II Permissive Change Description documents. There are no any changes to MAGNETRON, H.V TRANS, H.V CAPACITOR, FAN MOTOR and INTERLOCK SWITHCH to the Microwave oven. Items Original 1. MAGNETRON 2. H.V TRANS 3. H.V CAPACITOR 4. FAN MOTOR 5. INTERLOCK SWITCH 6. CONTROL Permissive change No change No change No change No change No change Refer to C2PC Description These changes can be subject to Class II Permissive Change based on below. 1. No changes in MAGNETRON. 2. No changes in H.V TRANS. 3. No changes in H.V CAPACITOR. 4. No changes in FAN MOTOR. 5. No changes in INTERLOCK SWITCH. 6. CONTROL 1) Add wireless module by FCC certified. 2) New control board (Non-transmitter portion) sincerely, Jungho Lee Staff Engineer Samsung Electronics Co., Ltd.
1 2 3 | US agent attestation | Attestation Statements | 71.85 KiB | January 22 2024 / January 23 2024 |
COMPANY LETTERHEAD U.S. Agent Designation for Service of Process -
Certification Attestation Letter January 8, 2024 Nemko North America, Inc. 303 River Road Ottawa K1V 1H2 Canada ATTN.: Reviewing Engineer FCC ID: A3LOTR21M4C Per section 2.911(d)(7) of the FCC rules, Samsung Electronics Co., Ltd. (the applicant) certifies that the equipment for which authorization is sought is designated to the following U.S. Designated agent* for service of process:
Company Name:
Physical U.S. Company Address:
Agent name:
Agent Email Address:
FRN:
Samsung Electronics America, Inc. 19 Chapin Rd. Building D, Pine Brook, NJ 07058 Jenni Chun j1.chun@samsung.com 0027908797 The above contact person accepts the obligation for service of process. The applicant accepts to maintain an agent for no less than one year after the grantee has terminated all marketing and importation or the conclusion of any Commission-related proceeding involving the equipment. Applicant Signed:
Designated Agent Signed:
(Required, if different to Applicant):
Signed:
Printed name:
Title:
Company Name: Samsung Electronics America Jenni Chun Director Signed:
Printed name:
Title:
Company Name: Samsung Electronics America Jenni Chun Director Date:
FRN no. Inc. December 23, 2023 0027908797 Date:
FRN no. Inc. December 23, 2023 0027908797
* the applicant must designate a contact located in the United States for purposes of acting as the applicants agent for service of process, regardless of whether the applicant is a domestic or foreign entity. An applicant located in the United States may designate itself as the agent for service of process.
frequency | equipment class | purpose | ||
---|---|---|---|---|
1 | 2024-01-23 | 2450 ~ 2450 | 8CC - Part 18 Consumer Device | Class II permissive change or modification of presently authorized equipment |
2 | 2450 ~ 2450 | 8CC - Part 18 Consumer Device | Class II Permissive Change | |
3 | 2011-04-26 | 2450 ~ 2450 | 8CC - Part 18 Consumer Device | Original Equipment |
app s | Applicant Information | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
1 2 3 | Effective |
2024-01-23
|
||||
1 2 3 |
2011-04-26
|
|||||
1 2 3 | Applicant's complete, legal business name |
Samsung Electronics Co Ltd
|
||||
1 2 3 | FCC Registration Number (FRN) |
0027908797
|
||||
1 2 3 | Physical Address |
19 Chapin Rd., Building D
|
||||
1 2 3 |
Pine Brook, New Jersey 07058
|
|||||
1 2 3 |
Pine Brook, NJ
|
|||||
1 2 3 |
United States
|
|||||
app s | TCB Information | |||||
1 2 3 | TCB Application Email Address |
v******@nemko.com
|
||||
1 2 3 |
p******@pctestlab.com
|
|||||
1 2 3 | TCB Scope |
A1: Low Power Transmitters below 1 GHz (except Spread Spectrum), Unintentional Radiators, EAS (Part 11) & Consumer ISM devices
|
||||
app s | FCC ID | |||||
1 2 3 | Grantee Code |
A3L
|
||||
1 2 3 | Equipment Product Code |
OTR21M4C
|
||||
app s | Person at the applicant's address to receive grant or for contact | |||||
1 2 3 | Name |
J****** C******
|
||||
1 2 3 | Title |
General Manager
|
||||
1 2 3 | Telephone Number |
973-8********
|
||||
1 2 3 | Fax Number |
973-8********
|
||||
1 2 3 |
j******@samsung.com
|
|||||
app s | Technical Contact | |||||
1 2 3 | Firm Name |
PCTEST Engineering Lab., Inc.
|
||||
1 2 3 | Name |
R**** O******
|
||||
1 2 3 | Physical Address |
6660-B Dobbin Road
|
||||
1 2 3 |
Columbia, Maryland 21045
|
|||||
1 2 3 |
United States
|
|||||
1 2 3 | Telephone Number |
410-2********
|
||||
1 2 3 | Fax Number |
410-2********
|
||||
1 2 3 |
p******@pctestlab.com
|
|||||
app s | Non Technical Contact | |||||
n/a | ||||||
app s | Confidentiality (long or short term) | |||||
1 2 3 | Does this application include a request for confidentiality for any portion(s) of the data contained in this application pursuant to 47 CFR § 0.459 of the Commission Rules?: | Yes | ||||
1 2 3 | No | |||||
1 2 3 | Long-Term Confidentiality Does this application include a request for confidentiality for any portion(s) of the data contained in this application pursuant to 47 CFR § 0.459 of the Commission Rules?: | No | ||||
if no date is supplied, the release date will be set to 45 calendar days past the date of grant. | ||||||
app s | Cognitive Radio & Software Defined Radio, Class, etc | |||||
1 2 3 | Is this application for software defined/cognitive radio authorization? | No | ||||
1 2 3 | Equipment Class | 8CC - Part 18 Consumer Device | ||||
1 2 3 | Description of product as it is marketed: (NOTE: This text will appear below the equipment class on the grant) | Microwave ovens | ||||
1 2 3 | Microwave Oven | |||||
1 2 3 | Related OET KnowledgeDataBase Inquiry: Is there a KDB inquiry associated with this application? | No | ||||
1 2 3 | Modular Equipment Type | Does not apply | ||||
1 2 3 | Purpose / Application is for | Class II permissive change or modification of presently authorized equipment | ||||
1 2 3 | Class II Permissive Change | |||||
1 2 3 | Original Equipment | |||||
1 2 3 | Composite Equipment: Is the equipment in this application a composite device subject to an additional equipment authorization? | No | ||||
1 2 3 | Related Equipment: Is the equipment in this application part of a system that operates with, or is marketed with, another device that requires an equipment authorization? | No | ||||
1 2 3 | Grant Comments | Magnetron Type: OM-75P (Samsung) Class II permissive change: Approved module is installed into this device. | ||||
1 2 3 | Magnetron Type: OM-75P (Samsung) | |||||
1 2 3 | Is there an equipment authorization waiver associated with this application? | No | ||||
1 2 3 | If there is an equipment authorization waiver associated with this application, has the associated waiver been approved and all information uploaded? | No | ||||
app s | Test Firm Name and Contact Information | |||||
1 2 3 | Firm Name |
Nemko Korea Co.,Ltd.
|
||||
1 2 3 |
Samsung Electronics Co., Ltd. Global CS Center
|
|||||
1 2 3 | Name |
H**** K******
|
||||
1 2 3 |
P******** N******
|
|||||
1 2 3 | Telephone Number |
82-31********
|
||||
1 2 3 |
82-31********
|
|||||
1 2 3 | Fax Number |
82-31********
|
||||
1 2 3 |
82-31********
|
|||||
1 2 3 |
h******@nemko.com
|
|||||
1 2 3 |
p******@samsung.com
|
|||||
Equipment Specifications | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Line | Rule Parts | Grant Notes | Lower Frequency | Upper Frequency | Power Output | Tolerance | Emission Designator | Microprocessor Number | |||||||||||||||||||||||||||||||||
1 | 1 | 18 | 2450.00000000 | 2450.00000000 | 1000.0000000 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Line | Rule Parts | Grant Notes | Lower Frequency | Upper Frequency | Power Output | Tolerance | Emission Designator | Microprocessor Number | |||||||||||||||||||||||||||||||||
2 | 1 | 18 | 2450.00000000 | 2450.00000000 | 1000.0000000 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Line | Rule Parts | Grant Notes | Lower Frequency | Upper Frequency | Power Output | Tolerance | Emission Designator | Microprocessor Number | |||||||||||||||||||||||||||||||||
3 | 1 | 18 | 2450.00000000 | 2450.00000000 | 1000.0000000 |
some individual PII (Personally Identifiable Information) available on the public forms may be redacted, original source may include additional details
This product uses the FCC Data API but is not endorsed or certified by the FCC