FCC ID: AK8YY1299B Digital Media Player

2 5 Digital Media Player Lecteur mdia numrique Operating Instructions Mode demploi Manual de instrucciones GB FR ES RU CT CS CT KR AR Model, Modle, Modelo,

: YY1298B/ YY1299B 5-031-739-21(1) 2021 Sony Corporation Printed in China / Imprime en Chine YY1298B YY1299B Operating Instructions Reference Guide Operating Instructions Reference Guide 1 3 4 PC Music WALKMAN Music Turn on your WALKMAN and follow the onscreen instructions to perform the initial setup. If you do not have enough information for Wi-Fi or GoogleTM account settings, skip these steps. WALKMAN WLAN GoogleTM Allumez votre WALKMAN et suivez les instructions lcran pour effectuer la configuration initiale. Si vous navez pas assez dinformations relatives aux paramtres Wi-Fi ou de compte GoogleTM, sautez ces tapes. WALKMAN Wi-Fi GoogleTM Encienda su WALKMAN y siga las instrucciones en pantalla para realizar la configuracin inicial. Si no tiene suficiente informacin para los ajustes de cuenta de Wi-Fi o GoogleTM, salte estos pasos. WALKMAN

. Wi-Fi GoogleTM

, . WALKMAN

. Wi-Fi GoogleTM, . Turn on your WALKMAN and follow the onscreen instructions to perform the initial setup. If you do not have enough information for Wi-Fi or GoogleTM account settings, skip these steps. WALKMAN

. GoogleTM Wi-Fi Google is a trademark of Google LLC. Google est une marque de Google LLC. Google es una marca de Google LLC. Google Google LLC. Google Google LLC Google Google LLC Google Google LLC . Google is a trademark of Google LLC. Google LLC Google 5-031-739-21(1)

A C 10 B D Force restart your Walkman if operations become unstable or the Walkman freezes. Walkman, Walkman . Walkman Walkman . Force restart your Walkman if operations become unstable or the Walkman freezes. Forcez le redmarrage de votre Walkman si le fonctionnement devient instable ou si le Walkman se fige. Walkman Walkman

. Walkman Walkman Realice un reinicio forzado de su Walkman si las operaciones se vuelven inestables o el Walkman se congela. Walkman Walkman To learn more about your Walkman, visit the online manual (Help Guide) on your computer or smartphone. Walkman, -

( ) . Walkman (

) . To learn more about your Walkman, visit the online manual (Help Guide) on your computer or smartphone. Pour en savoir plus sur votre Walkman, consultez le manuel en ligne (Guide daide) sur votre ordinateur ou votre smartphone. Walkman

( ) Walkman

. Para conocer mejor su Walkman, visite el manual online (Gua de ayuda) en su ordenador o smartphone. Walkman 2 Model Model, Modle, Modelo, , , , : YY1298B/ YY1299B YY1299B /YY1298B :

Mac Music Center for PC Scan the two-dimensional codes to view the following instructional videos on your smartphone:

Initial setup (A), Wi-Fi setup (B), transferring music content (C), and BLUETOOTH setup (D).

(A), Wi-Fi (B),

(C) BLUETOOTH (D). 2 :

(A), Wi-Fi (B), (C) BLUETOOTH (D). Scan the two-dimensional codes to view the following instructional videos on your smartphone:

Initial setup (A), Wi-Fi setup (B), transferring music content (C), and BLUETOOTH setup (D). Scannez les codes 2D pour afficher les vidos didactiques suivantes sur votre smartphone :

Configuration initiale (A), configuration Wi-Fi (B), transfert de contenu musical (C) et configuration BLUETOOTH (D). AWLAN BC BLUETOOTH D

.(D) BLUETOOTH (C) (B) Wi-Fi (A) Escanee los cdigos bidimensionales para ver los siguientes vdeos instructivos sobre su smartphone:

Configuracin inicial (A), configuracin Wi-Fi (B), transferencia de contenido de msica (C), y configuracin BLUETOOTH (D).

AWi-Fi BC BLUETOOTH D 5-031-739-21(1)

English Franais Deutsch Espaol Italiano JP GB FR DE ES IT RU CS Portugus Nederlands Magyar esky Polski CT KR PT GR NL HU CZ PL Slovensky Romn Slovenina SI Hrvatski SK RO BG AR HR 5-031-752-01(1) Digital Media Player Model: YY1298B/ YY1299B Important Information Important product information For customers in the U.S.A. NOTE:

This unit has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This unit generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this unit does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the unit off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the unit and receiver. Connect the unit into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your For customers in the U.S.A. authority to operate this unit. For customers in the U.S.A. If you have any questions about this product:

Visit: https://www.sony.com/electronics/support Suppliers Declaration of Conformity Trade Name: SONY Model: YY1298B/ YY1299B Responsible Party: Sony Electronics Inc. Address: 16535 Via Esprillo, San Diego, CA 92127 U.S.A. Telephone Number: 858-942-2230 operation. For customers in the U.S.A. For customers in the U.S.A. Compliance with FCC requirement 15.407(c) This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

(1) this device may not cause harmful interference, and

(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired This unit must not be co-located or operated in conjunction with any other antenna or transmitter. Data transmission is always initiated by software, which is passed down through the MAC, through the digital and analog baseband, and finally to the RF chip. Several special packets are initiated by the MAC. These are Contact: Sony Customer Information Service Center at 1-800-222-7669 Write: Sony Customer Information Service Center 12451 Gateway Blvd., Fort Myers, FL 33913 the only ways the digital baseband portion will turn on the RF transmitter, which it then turns off at the end of the packet. Therefore, the transmitter will be on only while one of the aforementioned packets is being transmitted. In other words, this unit shall automatically discontinue transmission in case of either absence of information to transmit or operational failure. For customers in the U.S.A. Frequency Tolerance: 20 ppm For customers in the U.S.A. The available scientific evidence does not show that any health problems are associated with using low power wireless devices. There is no proof, however, that these low power wireless devices are absolutely safe. Low power wireless devices emit low levels of radio frequency energy (RF) in the microwave range while being used. Whereas high levels of RF can produce health effects (by heating tissue), exposure of low-level RF that does not produce heating effects causes no known adverse health effects. Many studies of low-level RF exposures have not found any biological effects. Some studies have suggested that some biological effects might occur, but such findings have not been confirmed by additional research. These units have been tested and found to comply with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment and meet the FCC radio frequency (RF) Exposure Guidelines. Notice for customers: the following information is only applicable to products sold in countries applying EU directives and/or UK applying relevant statutory requirements. Disposal of waste batteries and electrical and electronic equipment (applicable in the European Union and other countries with separate collection systems) This symbol on the product, the battery or on the packaging indicates that the product and the battery shall not be treated as household waste. On certain batteries this symbol might be used in combination with a chemical symbol. The chemical symbol for lead (Pb) is added if the battery contains more than 0.004% lead. By ensuring that these products and batteries are disposed of correctly, you will help to prevent potentially negative consequences for the environment and human health which could be caused by inappropriate waste handling. The recycling of the materials will help to conserve natural resources. In case of products that for safety, performance or data integrity reasons require a permanent connection with an incorporated battery, this battery should be replaced by qualified service staff only. To ensure that the battery and the electrical and electronic equipment will be treated properly, hand over these products at end-of-life to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. For all other batteries, please view the section on how to remove the battery from the product safely. Hand the battery over to the appropriate collection point for the recycling of waste batteries. For more detailed information about recycling of this product or battery, please contact your local Civic Office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product or battery. For customers in Canada Listening for a Lifetime Selecting fine audio equipment such as the unit youve just purchased is only the start of your musical enjoyment. Now its time to consider how you can maximize the fun and excitement your equipment offers. This manufacturer, the Consumer Electronics Association (CEA) and the American Speech-Language-Hearing Association (ASHA) want you to get the most out of your equipment by playing it at a safe level; a level that lets the sound come through clearly without annoying blaring or distortion and, most importantly, without damaging your sensitive hearing. Sound can be deceiving. Over time your hearing comfort level adapts to higher volumes of sound. So what sounds normal can actually be loud and harmful to your hearing. Guard against this by setting your equipment at a safe level BEFORE your hearing adapts. TO ESTABLISH A SAFE LEVEL:

Set your volume control to the lowest level where you can hear the music comfortably and clearly. Prolonged exposure to anything over 85 decibels can cause gradual hearing loss. Once you have established a sound level where you can hear the audio comfortably, clearly and without distortion, set the dial and leave it there. See if your music player has a volume limiter that allows you to set a safe listening level by establishing a maximum volume level on your player. This is a great solution for parents to ensure their children listen at a Limit listening time to give your hearing quiet breaks. BE SURE TO OBSERVE THE FOLLOWING GUIDELINES WHEN WEARING YOUR HEADPHONES OR safe level. EARBUDS:

Do not turn up the volume so high that you cant hear sounds around you. Do not use headphones or earbuds while operating a motorized vehicle; it may create a traffic hazard and is illegal in many areas. Used wisely, your new sound equipment will provide years of fun and enjoyment. Since hearing damage from loud noise is often undetectable until it is too late, this manufacturer, CEA and ASHA recommend that you avoid prolonged exposure to excessive noise. The following list of sound levels is included for your information so that you can better protect your hearing. DECIBEL LEVEL EXAMPLES:

30 Whisper 40 Quiet room 50 Moderate rainfall 60 Normal conversation 70 Busy traffic, vacuum cleaner 80 Alarm clock 90 Lawn mower, motorcycle 100 Chain saw 110 Rock concert 120 Jet plane takeoff 130 Jackhammer 140 Firecrackers CONSTANT EXPOSURE TO THESE NOISES CAN BE DANGEROUS:

This information courtesy of the American Speech-Language-Hearing Association (ASHA), the national professional, scientific and credentialing association for more than 135,000 audiologists, speech-language pathologists, and speech, language and hearing scientists. For information on protection against noise-induced hearing loss, call the ASHA Action Center (800-638-

8255), Monday through Friday, 8:30 a.m. to 5 p.m. To find an audiologist in your area, visit www.asha.org/

findpro. Parents can find helpful information about how to protect their childrens hearing and how to teach them about safe listening at www.listentoyourbuds.org, an ASHA award-winning public education campaign sponsored in part by CEA. A safety tip from the Consumer Electronics Association, 1919 South Eads Street, Arlington, VA 22202 and the American Speech-Language-Hearing Association, 2200 Research Boulevard, Rockville, MD 20850. For customers in Canada Data transmission is always initiated by software, which is passed down through the MAC, through the digital and analog baseband, and finally to the RF chip. Several special packets are initiated by the MAC. These are the only ways the digital baseband portion will turn on the RF transmitter, which it then turns off at the end of the packet. Therefore, the transmitter will be on only while one of the aforementioned packets is being transmitted. In other words, this unit shall automatically discontinue transmission in case of either absence of information to transmit or operational failure. For customers in Canada The available scientific evidence does not show that any health problems are associated with using low power wireless devices. There is no proof, however, that these low power wireless devices are absolutely safe. Low power wireless devices emit low levels of radio frequency energy (RF) in the microwave range while being used. Whereas high levels of RF can produce health effects (by heating tissue), exposure of low-level RF that does not produce heating effects causes no known adverse health effects. Many studies of low-level RF exposures have not found any biological effects. Some studies have suggested that some biological effects might occur, but such findings have not been confirmed by additional research. These units have been tested and found to comply with ISED radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment and meet RSS-102 of the ISED radio frequency (RF) Exposure rules. For customers in Canada This unit contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canadas licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions:

(1) This unit may not cause interference; and

(2) This unit must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the unit. The following contents applies only to the U.S.A. and Canada. RECYCLING RECHARGEABLE BATTERIES Rechargeable batteries are recyclable. recycling location nearest you. You can help preserve our environment by returning your used rechargeable batteries to the collection and For more information regarding recycling of rechargeable batteries, visit http://www.sony.com/electronics/

eco/environmental-management Caution: Do not handle damaged or leaking rechargeable batteries. For YY1299B medical device. This product (including accessories) has magnet(s) which may interfere with pacemakers, programmable shunt valves for hydrocephalus treatment, or other medical devices. Do not place this product close to persons who use such medical devices. Consult your doctor before using this product if you use any such For details on the effects of contact with the human body from the mobile phone or other wireless devices connected to the unit, refer to the instruction manual of the wireless device. Do not subject the unit to a strong shock. The glass may break, and the broken glass may cause injury. If the glass is broken, stop use of the unit immediately. Be careful not to touch the damaged part. If you use the unit when the air is dry, you may experience discomfort due to static electricity accumulated on your body. This is not a malfunction of the unit. You can reduce the effect by wearing clothes made of natural materials that do not easily generate static electricity. There is a danger that small parts may be swallowed. After use, store in a location out of reach of small children. Do not use in hazardous areas unless the surrounding sound can be heard. Refer to the information in the other supplied manuals such as the printed manuals and the Help Guide. Licenses MPEG Layer-3 audio coding technology and patents licensed from Fraunhofer IIS and Thomson. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group. This product is protected by certain intellectual property rights of Microsoft Corporation. Use or distribution of such technology outside of this product is prohibited without a license from Microsoft or an authorized Microsoft subsidiary. Manufactured under licence from MQA Limited. Trademarks Corporation. Google, Android and other marks are trademarks of Google LLC. WALKMAN, WALKMAN logo, LDAC and LDAC logo are trademarks or registered trademarks of Sony DSEE and DSEE logo are registered trademarks of Sony Corporation. Microsoft, Windows and Windows Media are either trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. Apple, Mac and iTunes are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Sony Group Corporation and its subsidiaries is under license. Wi-Fi and Wi-Fi Alliance are registered trademarks of Wi-Fi Alliance. WPA and WPA2 are trademarks of Wi-Fi Alliance. Wi-Fi CERTIFIED logo is a certification mark of Wi-Fi Alliance. Clear Phase and Clear Phase logo are trademarks of Sony Corporation. Qualcomm aptX is a product of Qualcomm Technologies, Inc. and/or its subsidiaries. Qualcomm is a trademark of Qualcomm Incorporated, registered in the United States and other countries. aptX is a trademark of Qualcomm Technologies International, Ltd., registered in the United States and other countries. microSD, microSDHC and microSDXC logos are trademarks of SD-3C, LLC. USB Type-C and USB-C are registered trademarks of USB Implementers Forum. All other trademarks and registered trademarks are trademarks or registered trademarks of their respective holders. In this manual, TM and marks are not specified. Copyright 2021 Sony Corporation

5-031-741-31(1) Digital Media Player Lecteur mdia numrique Reference Guide Guide de rfrence Gua de referencia GB FR ES 2021 Sony Corporation Printed in China / Imprim en Chine Model, Modle, Modelo:

YY1298B/ YY1299B English Model: YY1298B/ YY1299B FOR UNITED STATES CUSTOMERS. NOT APPLICABLE IN CANADA, INCLUDING IN THE PROVINCE OF QUEBEC. POUR LES CONSOMMATEURS AUX TATS-UNIS. NON APPLICABLE AU CANADA, Y COMPRIS LA PROVINCE DE QUBEC. Owners Record The model and serial numbers are located on the bottom of the player. Record them in the space provided below. Refer to these numbers in the spaces whenever you call upon your Sony dealer regarding this product. Model No.________________________ Serial No._________________________ About the manuals 1. Reference Guide (this manual) 2. Operating Instructions The Operating Instructions describes the following:

Basic operating instructions of your WALKMAN How to access useful PC applications websites on the internet 3. Help Guide (web document for a PC/smartphone) The Help Guide contains more detailed operating instructions, specifications and customer support website URL, etc. While browsing is free, you may be charged a communication fee according to your carrier contract. Depending on the country/region in which you have purchased your Walkman, some models may not be available. Do not expose the batteries (battery pack or batteries installed) to excessive heat, such as sunshine, fire or the like, for a long time. Do not subject the batteries to extreme low temperature conditions that may result in overheating and thermal runaway. Do not dismantle, open, or shred secondary cells or batteries. In the event of a cell leaking, do not allow the liquid to come in contact with the skin or eyes. If contact has been made, wash the affected area with copious amounts of water and seek medical advice. Secondary cells and batteries need to be charged before use. Always refer to the manufacturers instructions or product manual for proper charging instructions. After extended periods of storage, it may be necessary to charge and discharge the cells or batteries several times to obtain maximum performance. Dispose of properly. About the headphones Avoid playing the unit at so loud a volume that extended play might affect your hearing. At a high volume, outside sounds may become inaudible. Avoid listening to the unit in situations where hearing must not be impaired, for example, while driving or cycling. As the headphones are of open-air design, sound is emitted through the headphones. Remember not to disturb those near you. For YY1299B This product (including accessories) has magnet(s) which may interfere with pacemakers, programmable shunt valves for hydrocephalus treatment, or other medical devices. Do not place this product close to persons who use such medical devices. Consult your doctor before using this product if you use any such medical device. Do not use a USB adaptor that exceeds the maximum output of 13 W (5 V, 2.6 A). The nameplate and important information concerning safety are attached in the following locations:

the bottom of the unit For customers in the U.S.A. and Canada Authentication information based on laws and regulations can be displayed on this products screen. Follow the steps below to display this information. Swipe upward on the home screen, and tap [Settings] [About device] [Certificates]. This device has been subjected to specific absorption rate (SAR) testing at a separation distance of 5 mm. These testing conditions take due account of a safe distance from the human body, with the exception of the extremities. In addition, handheld use also does not exceed the prescribed limits for human exposure to radio frequency energy. For customers in Canada 5,150 MHz 5,350 MHz band is restricted to indoor operations only. About Operations BLUETOOTH capabilities You can listen to music wirelessly by connecting your Walkman to a Bluetooth device such as headphones or speakers. Refer to the Help Guide for details on using the Bluetooth function. Pairing (first time the device is used) When you connect Bluetooth audio devices wirelessly for the first time, the devices must be registered to each other. This registration is called pairing. 1. Set the Bluetooth audio device to pairing mode. (Refer to the devices instruction manual.) 2. Swipe upward on the home screen. 3. Tap [Settings] [Connected devices] [Pair new device]. 4. Select the device from the device list to make the Bluetooth connection. Connecting (subsequent uses) 1. Turn on the paired Bluetooth audio device and set it to standby. 2. Swipe upward on the home screen. 3. Tap [Settings] [Connected devices] [Connection preferences] [Bluetooth]. 4. Tap the switch to turn on the Bluetooth function. The connection will be established automatically. If not, go to the next step. 5. Tap [Settings] [Connected devices]. 6. Select the device from the paired device list in [PREVIOUSLY CONNECTED DEVICES] to make the Bluetooth connection. Disconnecting 1. Swipe upward on the home screen. 2. Tap [Settings] [Connected devices] [Connection preferences] [Bluetooth]. 3. Tap the switch to turn off the Bluetooth function. Note Pairing information is deleted in the following situations. Pair the devices again. One or both of the devices are reset to the factory settings. Pairing information is deleted from the devices, such as when the devices are repaired. Wi-Fi capabilities The Wi-Fi function allows your Walkman to access the internet, or connect with other devices. Refer to the Help Guide for details on using the Wi-Fi function. The term Wi-Fi indicates certified interoperability with wireless LAN devices. Connecting 1. Swipe upward on the home screen. 2. Tap [Settings] [Network & internet] [Wi-Fi]. 3. Tap the switch to turn on the Wi-Fi function. All discovered Wi-Fi networks will be displayed. 4. Select a Wi-Fi network from the list to make the connection. If required, enter the password. Disconnecting 1. Swipe upward on the home screen. 2. Tap [Settings] [Network & internet] [Wi-Fi]. 3. Tap the switch to turn off the Wi-Fi function. Notes and Precautions You must accept the terms of the End User License Agreement when you use your Walkman for the first time. To read them again later, swipe upward on the home screen, and tap [Settings]

[About device] [Legal information] [End user license agreement]. When you use in-ear headphones with a high degree of adhesion, note the following. Otherwise, you may damage your ears or eardrums. Do not insert the earbuds forcefully into your ears. Do not remove the earbuds from your ears suddenly. When you take off the headphones, move the earbuds up and down gently. To prevent deterioration of the battery, charge the battery at least once every 6 months. Be sure to read the instructions for microSD cards in the Help Guide on the Internet before you store content on a microSD card (not supplied). When connecting the system to the Internet, use the router (ADSL modem or optical line termination device with the router function supplied with the Internet provider, or Wi-Fi access point). If you connect to the Internet without using the router, a security problem may occur. If you are not sure that the wall outlet for the network line has the router function, ask your manager of the apartment house or Internet provider. Design and specifications are subject to change without notice. Troubleshooting Your Walkman cannot charge the battery or is not recognized on your computer. The USB Type-C cable (supplied) is not connected to a USB connector on your computer properly. Disconnect the USB Type-C cable, and then reconnect it. The charge lamp on the Walkman lights up in orange while the battery is charging, and goes off when the charging is completed. The battery of your Walkman may be depleted. Charge the battery for at least 30 minutes. To ensure that your Walkman is recognized by your computer, select [File Transfer] in the

[Use USB for] menu displayed on the Walkman. If the [Use USB for] menu does not appear, swipe upward on the home screen, and then select

[Settings] [Connected devices] [USB]. Trademarks For information on laws, regulations, and trademark rights, refer to Important Information in the internal memory of your unit. To read it, copy the [Important_Information] file to your computer, and follow the steps below. Double-click the [Important_Information] file. Then, select a language. For some languages not listed, equivalent content is provided in print. Google, Android and other marks are trademarks of Google LLC. Franais Modle: YY1298B/ YY1299B propos des manuels 1. Guide de rfrence (ce manuel) 2. Mode demploi Le mode demploi dcrit ce qui suit :

Mode demploi de base de votre WALKMAN Comment accder des sites web dapplications PC utiles sur Internet 3. Guide daide (document web pour un PC/tlphone) Le guide daide contient un mode demploi plus dtaill, des spcifications et lURL du site web de lassistance clientle, etc. Bien que la navigation soit gratuite, il se peut que des frais de communication vous soient facturs conformment votre contrat doprateur. Selon le pays/la rgion o vous achetez votre Walkman, il se peut que certains modles ne soient pas disponibles. Nexposez pas les piles (bloc-batterie ou piles installes) une chaleur excessive, telle que le soleil, un feu ou autre, pendant une longue priode. Ne soumettez pas les batteries des conditions de temprature extrmement basses qui pourraient entraner une surchauffe et un emballement thermique. Ne dmontez pas, nouvrez pas et ne dtruisez pas les accumulateurs ou les batteries. En cas de fuite dun accumulateur, ne laissez pas le liquide entrer en contact avec la peau ou les yeux. Si un contact a t tabli, lavez la zone touche avec de grandes quantits deau et consultez un mdecin. Les accumulateurs et les batteries doivent tre chargs avant dtre utiliss. Reportez-vous toujours aux instructions du fabricant ou au manuel du produit pour obtenir des instructions de chargement pertinentes. Aprs de longues priodes de stockage, il peut tre ncessaire de charger et de dcharger les accumulateurs ou les batteries plusieurs fois pour obtenir une performance maximale. Mettez au rebut correctement. propos des casques dcoute vitez de faire fonctionner lappareil un volume sonore si lev que la lecture prolonge pourrait affecter votre audition. un volume lev, les sons extrieurs peuvent devenir inaudibles. vitez dcouter lappareil dans des situations o laudition ne doit pas tre altre, par exemple, en conduisant ou en faisant du vlo. Comme le casque dcoute est de type ouvert, les sons sont audibles de lextrieur. Veillez ne pas dranger votre entourage. Pour YY1299B Ce produit (y compris les accessoires) comporte un ou des aimants qui peuvent perturber les stimulateurs cardiaques, les valves de drivation programmables pour le traitement de lhydrocphalie ou dautres appareils mdicaux. Ne placez pas ce produit prs de personnes utilisant ce type dappareil mdical. Consultez votre mdecin avant dutiliser ce produit si vous utilisez ce type dappareil mdical. Nutilisez pas dadaptateur USB qui dpasse la puissance maximale de 13 W (5 V, 2,6 A). La plaque signaltique et les informations importantes concernant la scurit sont fixes aux endroits suivants :

le bas de lappareil Pour les clients aux tats-Unis et au Canada Les informations dauthentification bases sur les lois et rglements peuvent tre affiches sur lcran de ce produit. Suivez les tapes ci-dessous pour afficher ces informations. Balayez vers le haut sur lcran daccueil, et appuyez sur [Paramtres] [ propos de l'appareil]

[Certificats]. Cet appareil a t soumis un test sur le dbit dabsorption spcifique (DAS) une distance de sparation de 5 mm. Ces conditions de test prennent dment en compte une distance de scurit par rapport au corps humain, lexception des extrmits. En outre, lutilisation portative ne dpasse pas non plus les limites prescrites pour lexposition humaine lnergie de radiofrquence. Pour les clients au Canada La bande 5 150 MHz 5 350 MHz est restreinte une utilisation lintrieur seulement. 5-031-741-31(1) propos du fonctionnement Fonctionnalits BLUETOOTH Vous pouvez couter la musique sans fil en connectant votre Walkman un priphrique Bluetooth comme des couteurs ou des enceintes. Pour des informations dtailles sur lutilisation de la fonction Bluetooth, reportez-vous au Guide daide. Pairage (lors de la premire utilisation du priphrique) La premire fois que vous connectez des priphriques audio Bluetooth sans fil, ceux-ci doivent tre enregistrs les uns aux autres. Cet enregistrement est appel pairage. 1. Rglez le priphrique audio Bluetooth sur le mode de pairage. (Reportez-vous au manuel dinstructions du priphrique.) 2. Balayez vers le haut lcran daccueil. 3. Appuyez sur [Paramtres] [Appareils connects] [Associer un appareil]. 4. Slectionnez dans la liste des priphriques le priphrique avec lequel tablir la connexion Bluetooth. Connexion (utilisations ultrieures) 1. Mettez le priphrique audio Bluetooth appari sous tension et rglez-le sur veille. 2. Balayez vers le haut lcran daccueil. 3. Appuyez sur [Paramtres] [Appareils connects] [Prfrences de connexion] [Bluetooth]. 4. Appuyez sur le commutateur pour activer la fonction Bluetooth. La connexion est automatiquement tablie. Sinon, passez ltape suivante. 5. Appuyez sur [Paramtres] [Appareils connects]. 6. Slectionnez dans la liste des priphriques apparis dans [APPAREILS CONNECTS PRCDEMMENT]

le priphrique avec lequel tablir la connexion Bluetooth. Dconnexion 1. Balayez vers le haut lcran daccueil. 2. Appuyez sur [Paramtres] [Appareils connects] [Prfrences de connexion] [Bluetooth]. 3. Appuyez sur le commutateur pour dsactiver la fonction Bluetooth. Remarque Les informations de pairage sont supprimes dans les cas suivants. Appariez nouveau les priphriques. Un priphrique ou les deux sont rinitialiss aux rglages dusine. Les informations de pairage sont supprimes des priphriques, par exemple lorsque ceux-ci sont rpars. Fonctionnalits Wi-Fi La fonction Wi-Fi permet votre Walkman daccder Internet ou de se connecter dautres priphriques. Pour des informations dtailles sur lutilisation de la fonction Wi-Fi, reportez-vous au Guide daide. Le terme Wi-Fi indique une interoprabilit certifie avec les priphriques LAN sans fil. Connexion 1. Balayez vers le haut lcran daccueil. 2. Appuyez sur [Paramtres] [Rseau et Internet] [Wi-Fi]. 3. Appuyez sur le commutateur pour activer la fonction Wi-Fi. Tous les rseaux Wi-Fi dcouverts sont affichs. 4. Slectionnez dans la liste le rseau Wi-Fi avec lequel tablir la connexion. Si ncessaire, entrez le mot de passe. Dconnexion 1. Balayez vers le haut lcran daccueil. 2. Appuyez sur [Paramtres] [Rseau et Internet] [Wi-Fi]. 3. Appuyez sur le commutateur pour dsactiver la fonction Wi-Fi. Remarques et prcautions Vous devez accepter les dispositions du Contrat de licence dutilisateur final la premire fois que vous utilisez votre Walkman. Pour les relire ultrieurement, balayez vers le haut lcran daccueil, puis appuyez sur [Paramtres] [ propos de l'appareil] [Informations lgales] [Contrat de licence utilis. final]. Lorsque vous utilisez des couteurs intra-auriculaires trs adhrents, respectez les recommandations suivantes. Sinon, vous pourriez endommager vos oreilles ou vos tympans. Ne forcez pas lorsque vous insrez les oreillettes dans vos oreilles. Ne retirez pas brusquement les oreillettes de vos oreilles. Lorsque vous retirez les couteurs, dplacez doucement les oreillettes vers le haut et vers le bas. Pour prvenir la dtrioration de la batterie, chargez-la au moins une fois tous les 6 mois. Veillez lire les instructions relatives aux cartes microSD dans le Guide daide sur Internet avant denregistrer du contenu sur une carte microSD (non fournie). Lorsque vous connectez le systme Internet, utilisez le routeur (modem ADSL ou terminal de ligne optique avec la fonction routeur fournie par le fournisseur Internet, ou point daccs Wi-Fi). Si vous vous connectez Internet sans utiliser le routeur, un problme de scurit peut survenir. En cas de doute sur la prsence de la fonction routeur dans la prise murale pour la ligne rseau, demandez au grant dimmeubles ou au fournisseur dInternet. La conception et les spcifications peuvent faire lobjet de modifications sans pravis. Dpannage Votre Walkman ne peut pas recharger la batterie ou nest pas reconnu sur votre ordinateur. Le cble USB Type-C (fourni) nest pas correctement branch sur un connecteur USB de votre ordinateur. Dbranchez le cble USB Type-C, puis rebranchez-le. Le voyant de charge du Walkman sallume en orange lorsque la batterie est en charge, et il steint lorsque la charge est termine. La batterie de votre Walkman est peut-tre vide. Chargez-la pendant au moins 30 minutes. Pour garantir que votre Walkman est reconnu par votre ordinateur, slectionnez [Transfert de fichiers] dans le menu [Utiliser la connexion USB pour] affich sur le Walkman. Si le menu [Utiliser la connexion USB pour] napparat pas, balayez vers le haut lcran daccueil, puis slectionnez [Paramtres] [Appareils connects] [USB]. Marques Pour des informations sur les lois, les rglementations et les droits de marque, reportez-vous Informations importantes dans la mmoire interne de votre unit. Pour lire les informations, copiez le fichier [Important_Information] sur votre ordinateur et suivez les tapes ci-dessous. Double-cliquez sur le fichier [Important_Information]. Ensuite, slectionnez une langue. Pour certaines langues non rpertories, le contenu quivalent est fourni au format imprim. Google, Android et les autres marques sont des marques de Google LLC. Espaol Modelo: YY1298B NOT FOR CANADIAN CUSTOMERS. NOT APPLICABLE IN CANADA, INCLUDING IN THE PROVINCE OF QUEBEC. NE S'ADRESSE PAS AUX CONSOMMATEURS CANADIENS. NON APPLICABLE AU CANADA, Y COMPRIS LA PROVINCE DE QUBEC. NO APLICA PARA EL CLIENTE CANADIENSE. NO APLICABLE EN CANAD, INCLUIDA LA PROVINCIA DE QUEBEC. REPRODUCTOR DE MEDIOS DIGITALES POR FAVOR LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR ESTE EQUIPO. RECUERDE QUE UN MAL USO DE SU APARATO PODRA ANULAR LA GARANTA. Glosario de trminos Ordenador: Computadora Acerca de los manuales 1. Gua de referencia (este manual) 2. Manual de instrucciones El Manual de instrucciones describe lo siguiente:

Instrucciones bsicas de funcionamiento del WALKMAN Cmo acceder a prcticas aplicaciones web para PC en internet 3. Gua de ayuda (documento web para un PC/smartphone) La Gua de ayuda contiene instrucciones de funcionamiento ms detalladas, especificaciones y la URL del sitio web de atencin al cliente, etc. Aunque navegar es gratis, puede que se le cobre una tarifa de comunicacin, segn el contrato que tenga con su operador. Dependiendo del pas/regin en que haya adquirido el Walkman, puede que algunos modelos no estn disponibles. No exponga las bateras (paquete de bateras o bateras instaladas) a un calor excesivo, como la luz del sol, el fuego o similares durante un periodo prolongado. No someta las bateras a condiciones de temperatura extremadamente bajas, ya que podra producirse sobrecalentamiento y fuga trmica. No desmonte, abra ni corte las celdas secundarias ni las bateras. En caso de fuga de una celda, no deje que el lquido entre en contacto con la piel o los ojos. Si se ha producido contacto, lave la zona afectada con abundante agua y busque asistencia mdica. Hay que cargar las celdas secundarias y las bateras antes de utilizarlas. Consulte siempre las instrucciones del fabricante o el manual del producto para conocer las instrucciones de carga adecuadas. Despus de periodos prolongados de almacenamiento, es posible que se deba cargar y descargar las celdas o las bateras varias veces a fin de alcanzar su rendimiento mximo. Deschelas correctamente. Acerca de los auriculares Evite reproducir la unidad a un volumen tan elevado que, si la utiliza de forma prolongada, su audicin pudiera verse afectada. A un volumen alto, los sonidos externos pueden volverse inaudibles. Evite escuchar la unidad en situaciones en las que la audicin no deba verse disminuida, por ejemplo, al conducir o montar en bicicleta. Como los auriculares son de diseo abierto, el sonido se emite al exterior. Procure no molestar a las personas que estn cerca de usted. Requisitos de alimentacin Batera recargable de Iones de Litio incorporada, cc 3,7 V (Batera recargable de iones de Litio integrada) Alimentacin USB (Puerto Serial Universal USB) de cc 5 V Para YY1299B Este producto (incluyendo los accesorios) tiene un imn (o imanes) que puede interferir con marcapasos, vlvulas de derivacin programables para el tratamiento de la hidrocefalia, o con otros aparatos mdicos. No ponga el producto cerca de personas que utilicen dichos aparatos mdicos. Consulte con su mdico antes de utilizar este producto si utiliza cualquiera de dichos aparatos mdicos. Encontrar la placa de identificacin e informacin importante sobre seguridad en:

la parte inferior de la unidad Especificacin de LAN inalmbrica Estndar: IEEE 802.11a/b/g/n/ac Banda de 2,4 GHz (2,400 GHz 2,473 GHz)/5 GHz (5,150 GHz 5,850 GHz) Especificacin Bluetooth Sistema de comunicacin: Especificacin Bluetooth Versin 5.0 Banda de 2,4 GHz (2,400 GHz 2,483 GHz) Acerca de las operaciones Capacidades BLUETOOTH Puede escuchar msica de manera inalmbrica conectando su Walkman a un dispositivo Bluetooth tal como auriculares o altavoces. Consulte la Gua de ayuda para ver detalles sobre la utilizacin de la funcin Bluetooth. Emparejamiento (primera vez que se utiliza el dispositivo) Cuando conecte dispositivos de audio Bluetooth de manera inalmbrica por primera vez, los dispositivos debern ser registrados el uno al otro. Este registro se denomina emparejamiento. 1. Ajuste el dispositivo de audio Bluetooth al modo de emparejamiento. (Consulte el manual de instrucciones del dispositivo.) 2. Deslice la mano hacia arriba sobre la pantalla de inicio. 3. Toque [Ajustes] [Dispositivos conectados] [Vincular nuevo dispositivo]. 4. Seleccione el dispositivo en la lista de dispositivos para hacer la conexin Bluetooth. Conexin (usos posteriores) 1. Encienda el dispositivo de audio Bluetooth emparejado y ajstelo al modo de espera. 2. Deslice la mano hacia arriba sobre la pantalla de inicio. 3. Toque [Ajustes] [Dispositivos conectados] [Preferencias de conexin] [Bluetooth]. 4. Toque el interruptor para activar la funcin Bluetooth. La conexin se establecer automticamente. En caso contrario, vaya al paso siguiente. 5. Toque [Ajustes] [Dispositivos conectados]. 6. Seleccione el dispositivo en la lista de dispositivos emparejados en [DISPOSITIVOS CONECTADOS ANTERIORMENTE] para hacer la conexin Bluetooth. Desconexin 1. Deslice la mano hacia arriba sobre la pantalla de inicio. 2. Toque [Ajustes] [Dispositivos conectados] [Preferencias de conexin] [Bluetooth]. 3. Toque el interruptor para desactivar la funcin Bluetooth. Nota La informacin de emparejamiento se elimina en las situaciones siguientes. Empareje otra vez los dispositivos. Se restablecen los ajustes de fbrica de uno de los dispositivos o de ambos. Se elimina la informacin de emparejamiento de los dispositivos, por ejemplo, cuando los dispositivos se reparan. Capacidades Wi-Fi La funcin Wi-Fi permite a su Walkman acceder a internet, o conectar con otros dispositivos. Consulte la Gua de ayuda para ver detalles sobre la utilizacin de la funcin Wi-Fi. El trmino Wi-Fi indica interoperabilidad certificada con dispositivos de LAN inalmbrica. Conexin 1. Deslice la mano hacia arriba sobre la pantalla de inicio. 2. Toque [Ajustes] [Redes e Internet] [Wi-Fi]. 3. Toque el interruptor para activar la funcin Wi-Fi. Se visualizarn todas las redes Wi-Fi detectadas. 4. Seleccione una red Wi-Fi en la lista para hacer la conexin. Si es necesario, introduzca la contrasea. Desconexin 1. Deslice la mano hacia arriba sobre la pantalla de inicio. 2. Toque [Ajustes] [Redes e Internet] [Wi-Fi]. 3. Toque el interruptor para desactivar la funcin Wi-Fi. Notas y precauciones Tiene que aceptar los trminos del Contrato de Licencia del Usuario Final cuando utilice su Walkman por primera vez. Para leerlos otra vez ms tarde, deslice la mano hacia arriba sobre la pantalla de inicio, y toque [Ajustes] [Informacin del dispositivo] [Informacin legal] [Contrato de lic. de usu.final]. Cuando utilice auriculares internos con un alto grado de adherencia, tenga en cuenta lo siguiente. Si no lo hace as, puede daarse los odos o los tmpanos. No fuerce las almohadillas para insertrselas en los odos. No se retire las almohadillas de los odos repentinamente. Cuando se quite los auriculares, mueva suavemente las almohadillas arriba y abajo. Para evitar que la batera se deteriore, crguela al menos una vez cada 6 meses. Asegrese de leer las instrucciones para tarjetas microSD en la Gua de ayuda en Internet antes de guardar contenido en una tarjeta microSD (no suministrada). Cuando conecte a Internet el sistema, utilice el rter (mdem ADSL o dispositivo de terminal de red ptica con funcin de rter suministrado con el proveedor de Internet, o punto de acceso a Wi-Fi). Si conecta a Internet sin utilizar el rter, puede que ocurra un problema de seguridad. Si no est seguro de que la toma de la pared para la lnea de Internet tiene la funcin de rter, pregunte al administrador del bloque de pisos o al proveedor de Internet. El diseo y las especificaciones estn sujetos a cambio sin previo aviso. Solucin de problemas Su Walkman no puede cargar la batera, o el ordenador no lo reconoce. El cable USB Type-C (suministrado) no est conectado correctamente a un conector USB de su ordenador. Desconecte el cable USB Type-C, y despus vuelva a conectarlo. La luz de carga del Walkman se ilumina en naranja mientras la batera est cargndose, y se apaga cuando la carga se ha completado. Puede que la batera de su Walkman est agotada. Cargue la batera durante al menos 30minuto. Para asegurarse de que su Walkman sea reconocido por su ordenador, seleccione [Transferencia de archivos] en el men [Utilizar USB para] visualizado en el Walkman. Si el men [Utilizar USB para] no aparece, deslice la mano hacia arriba sobre la pantalla de inicio, y despus seleccione [Ajustes] [Dispositivos conectados] [USB]. Marcas comerciales Para ver informacin sobre leyes, reglamentos, y derechos de marcas comerciales, consulte Informacin importante en la memoria interna de la unidad. Para leerlo, copie el archivo

[Important_Information] a su ordenador y siga los pasos de abajo. Haga doble clic en el archivo [Important_Information]. Despus, seleccione un idioma. Para algunos idiomas no incluidos en la lista, se proporciona contenido impreso equivalente. Google, Android y otras marcas son marcas comerciales de Google LLC. 5-031-741-31(1)

YY1299B Label Information FCC and ISED ID information displayed on the Product's screen. Follow the steps below to display this information. Swipe upward on the home screen, and tap [Settings] > [About device] > [Certificates]. FCC ID : AK8YY1299B IC : 409B-YY1299B Caution sentence not described on product due to design. It described on manual.

Sony Global Manufacturing & Operations Corporation Letter of Authorization Date: October 29, 2021 UL Verification Services Inc. 47173 Benicia Street, Fremont, CA 94538 Applicant: Sony Group Corporation FCC ID: AK8YY1299B To whom it may concern:

We, the undersigned, hereby authorize Akiko Nishimura of Consumer Technology Division, UL Japan, Inc. to act on our behalf in all manners relating to application for equipment authorization, including signing of all documents relating to these matters. Any and all acts carried out by UL Japan, Inc. on our behalf shall have the same effect as acts of our own. We, the undersigned, hereby certify that we are not subject to a denial of federal benefits, that includes FCC benefits, pursuant to Section 5301 of the Anti-Drug Abuse Act of 1988, 21 U.S.C. 862. This authorization is valid until further written notice from the applicant. The application for the subject equipment has not been submitted to another TCB for certification. Sincerely Yours, Hideo Nomura Sony Global Manufacturing & Operations Corporation

Sony Global Manufacturing & Operations Corporation

AK8YY1299B Sony Group Corporation Date: December 7, 2021 Federal Communications Commission Equipment Authorization Division, Application Processing Branch 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 FCC ID Applicant To whom it may concern:

We, Sony Group Corporation, hereby declare, for FCC ID: AK8YY1299B, this device (Digital Media Player, Model YY1299B) is identical in construction to the separately certified device (Digital Media Player, YY1298B) including the RF module, circuits and specifications. The differences between the two models are non-RF related features such as enclosure material, external design for the rear side, memory capacity and interconnecting wire. Therefore, the conducted test data measured on YY1298B is utilized for the test reports for YY1299B and the DFS test report issued for YY1298B is utilized also for YY1299B. All other tests including radiated tests and SAR testing are performed on YY1299B. Sincerely Yours, Hideo Nomura Sony Global Manufacturing & Operations Corporation

Sony Global Manufacturing & Operations Corporation Request for Confidentiality Date: November 5, 2021 UL Verification Services Inc. 47173 Benicia Street, Fremont, CA 94538 Applicant : Sony Group Corporation FCC ID : AK8YY1299B To whom it may concern:

Please be advised that the following information is to be held confidential on behalf of us, referring to the FCC rules 0.457 and 0.459:

Block Diagram Theory of Operation Schematics Parts List The application contains technical information which we deem to be trade secrets and proprietary. If made public, the information might be used to the disadvantage of the applicant in the market place. Thank you for your attention to this matter. Sincerely, Hideo Nomura Sony Global Manufacturing & Operations Corporation

Sony Global Manufacturing & Operations Corporation Request for Short-Term Confidentiality Date: October 29, 2021 UL Verification Services Inc. 47173 Benicia Street, Fremont, CA 94538 FCC ID : AK8YY1299B Applicant : Sony Group Corporation To whom it may concern:

Please be advised that the following information is to be held in confidence for 180 days from the date of the Grant of Equipment Authorization and behalf of us, referring to the FCC rules 0.457 and 0.459:

External Photos Internal Photos Test Setup Photos User Manual The application contains technical information, which we deem to be trade secrets and proprietary. If made public, the information might be used to the disadvantage of the applicant in the market place. Thank you for your attention to this matter. Sincerely, ____________________________________ Hideo Nomura Sony Global Manufacturing & Operations Corporation

Sony Group Corporation Special Power of Attorney I, Kazuyuki Hori of Sony Group Corporation, hereby appoint Hideo Nomura of Sony Global Manufacturing & Operations Corporation to represent me to act on my behalf to do any and all of the following. Sign on my behalf the agency, anti-drug and confidentiality cover letters and apply to FCC for the products. The rights, powers and authority in fact to exercise any and all of the rights and powers herein granted shall commence and be in full force from April 1, 2021 and continue to be effective unless specifically terminated by either party. Dated April 1, 2021 Kazuyuki Hori Company: Sony Group Corporation Country: Japan