all | frequencies |
|
exhibits | applications |
---|---|---|---|---|
manual |
app s | submitted / available | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 |
|
User Manual | Users Manual | 2.51 MiB | ||||
1 | Cover Letter(s) | |||||||
1 | External Photos | |||||||
1 | Internal Photos | |||||||
1 | Cover Letter(s) | |||||||
1 | ID Label/Location Info | |||||||
1 | Test Report | |||||||
1 | Test Setup Photos |
1 | User Manual | Users Manual | 2.51 MiB |
EN FR ES PT DE NL SV PL CZ RU CM JA Vibrating external/clitoral stimulator Stimulateur externe/
clitoridien vibrant Estimulador vibrador externo/
del cltoris Vibrador para estimulao externa/do clitris Vibrierender externer/
Klitoris-Stimulator Vibrerende Externe/clitorisstimulator Vibrerande extern/klitorisstimulator Wibrujcy stymulator zewntrzny / echtaczkowy Vibran extern /
klitoridln stimultor
/
On/Off/Cycle vibrations Marche/arrt/vibrations de cycle Vibraciones Encender/Apagar/Ciclo Liga/Desliga/Vibraes cclicas Ein/Aus/Vibrationen durchlaufen Aan/Uit/Cyclische Vibraties P/Av/Genomlp vibrationslgen Wcz/Wycz/Przemieniaj Wibracje ZAP/VYP/Cyklick vibrace
//
//
//
Charging pin Broche de charge Enchufe de carga Pino de recarga Ladestecker Oplaadstekkertje Laddningsstift Styk adowania Nabjec kolk Internal/G-spot stimulator Interne/stimulateur du point G Estimulador interno/
del punto G Estimulador interno/ponto G Interner/G-Punkt-Stimulator Interne/G-spotstimulator Intern/G-punktsstimulator Stymulator wewntrzny /
punktu G Intern stimultor /
stimultor bodu G
/
G
/G-
/G USB charging cable Cble de chargement USB Cable de carga USB Fio de recarga USB USB-Ladekabel USB-oplaadsnoer Laddningskabel med usb-anslutning Kabel adowania USB Nabjec kabel pro USB USB USB USB Control button Bouton de commande Botn de control Boto de controlo Bedienknopf Bedieningsknop Regleringsknapp Przycisk sterowania Ovldac tlatko Charging port Port de charge Puerto de carga Porta de recarga Ladeanschluss Oplaadpoort Laddningsport Gniazdo adowania Nabjec port SV PL CZ RU CM JA EN FR ES PT DE NL WARNING Sold as an adult novelty only; not for medical use. This appliance is not intend-
ed for use by children or persons with reduced physical, sensory or mental capabilities. Keep the appliance out of reach of children. Children shall not play with the appliance. To avoid electric shock, do not charge near water. Do not use on swollen or inflamed areas of skin. Discontinue use if discomfort occurs. Do not use on neck area. The product contains batteries that are non-replace-
able. The battery must be removed from the product before it is disposed of. The battery must be disposed of safely. Please consult your local battery dealer about how to remove the battery before scrapping it. This appliance must only be sup-
plied at safety extra low voltage corresponding to the marking on the appliance. AVERTISSEMENT Vendu en tant que gadget pour adultes uniquement, non recommand pour usage mdical. Cet appareil nest pas destin tre utilis par des enfants ou des personnes ayant des capacits physiques, sensorielles ou mentales rduites. Tenir lappareil hors de la porte des enfants. Les enfants ne doivent pas jouer avec lap-
pareil. Pour viter tout choc lectrique, ne lutilisez pas proximit dune source deau. Ne pas lutiliser sur des zones enfles ou enflammes de la peau. Cesser lutilisation en cas dinconfort. Ne lutilisez pas dans la rgion du cou. Le produit contient des piles qui ne sont pas remplaables. La pile doit tre retire du produit avant quil ne soit limin. La pile doit tre limine en toute scurit. Please consult your local battery dealer about how to remove the battery before scrapping it. Cet appareil doit tre aliment uniquement la trs basse tension de scurit correspondant au marquage port sur lappareil. ADVERTENCIA Se vende como accesorio para adultos solamente; no es apto para uso mdico. Este aparato no se dise para ser usado por nios o personas con capacidades fsicas, sensoriales o mentales reducidas. Mantener el aparato fuera del alcance de los nios. Los nios no deben jugar con el dispositivo. Para evitar descargas elctricas, no cargar cerca del agua. No usar sobre zonas de la piel hinchadas o inflamadas. Suspenda su uso si siente molestias. No usar en la zona del cuello. El producto contiene bateras que no son reemplazables. Las bateras deben retirarse del producto antes de desecharlo. Las bateras deben desecharse de manera segura. Please consult your local battery dealer about how to remove the battery before scrapping it. Este artefacto solo debe ser suministrado al voltaje de seguridad extrabajo que corresponda a la marca que aparece en l. ADVERTNCIA Vendido apenas como um artigo para adultos, no para utilizao mdica. Este aparelho no se destina a utilizao por crianas nem pessoas com capaci-
dades fsicas, sensoriais ou mentais reduzidas. Mantenha o dispositivo fora do alcance de crianas. No se deve permitir que crianas brinquem com o dis-
positivo. Para evitar choque eltrico, no carregue o dispositivo perto de gua. No utilize em regies do corpo nas quais a pele esteja inchada ou inflamada. Se sentir algum desconforto, pare de usar. No use na regio do pescoo. O produto contm baterias no substituveis. preciso retirar a bateria do produto antes de descart-lo. preciso descartar a bateria de forma segura. Please consult your local battery dealer about how to remove the battery before scrapping it. Este dispositivo s pode ser fornecido com a voltagem de segurana extrabaixa correspondente marcao que se encontra no dispositivo. ACHTUNG Ausschlielich als Neuheit fr Erwachsene im Verkauf; nicht fr den mediz-
inischen Gebrauch. Dieses Gert ist nicht zur Verwendung durch Kinder oder Personen mit eingeschrnkten krperlichen, sensorischen oder geisti-
gen Fhigkeiten bestimmt. Das Gert auer Reichweite von Kindern aufbe-
wahren. Kinder sollten nicht mit dem Gert spielen. Um einen Stromschlag zu vermeiden, nutzen Sie das Ladegert nicht in der Nhe von Wasser. Nicht auf geschwollenen bzw. entzndeten Hautpartien anwenden. Unterbrechen Sie die Anwendung, falls Beschwerden auftreten. Nicht im Bereich des Halses anwenden. Das Gert enthlt Batterien, die nicht ausgetauscht werden knnen. Vor der Entsorgung des Gerts muss die Batterie entfernt werden. Die Batterie muss sicher entsorgt werden. Please consult your local battery dealer about how to remove the battery before scrapping it. Dieses Gert darf entsprechend der Kennzeichnung darauf nur mit Schutzkleinspannung versorgt werden. WAARSCHUWING Verkocht uitsluitend als nouveaut voor volwassen. Niet voor medisch gebruik. Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door kinderen of personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens. Houd het apparaat buiten het bereik van kinderen. Laat kinderen niet met het apparaat spelen. Niet opladen in de buurt van water ter voorkoming van elektrische schokken. Niet op gezwollen of ontstoken gedeelten van de huid gebruiken. Stop met het gebruik als het ongemak-
kelijk aanvoelt. Gebruik niet op- of rondom de nek. Het product bevat niet-vervang-
bare batterijen. De batterij moet uit het product worden verwijderd voordat het wordt weggegooid. De batterij moet op een veilige manier worden weggegooid. Please consult your local battery dealer about how to remove the battery before scrapping it. Dit apparaat dient uitsluitend aangesloten te worden op een extra lage veiligheid spanningsbron (SELV) conform de markering op het apparaat. VARNING Sljs endast som erotisk leksak, inte fr medicinsk anvndning. Enheten r inte avsedd fr barn eller personer med fysiska, sensoriska eller mentala handikapp. Frvaras utom rckhll fr barn. Barn ska inte leka med apparaten. P grund av risken fr elektriska sttar ska laddaren inte anvndas i nrheten av vatten. An-
vnd inte enheten p svullen eller inflammerad hud. Avbryt anvndningen om den knns obekvm eller olustig. Anvnd inte enheten i omrdet runt halsen. Produkten innehller batterier som inte gr att byta ut. Batteriet mste tas bort frn produkten innan det avyttras. Please consult your local battery dealer about how to remove the battery before scrapping it. Denna apparat fr bara anslutas till den skerhetsmssigt betingade extra lga spnning som verensstmmer med apparatens mrkdata. OSTRZEENIE Niniejsze urzdzenie sprzedawane jest tylko jako atrakcja dla osb dorosych, nie dla celw medycznych. Nie jest ono przeznaczone do uytku przez dzieci ani osoby o ograniczonych moliwociach fizycznych, zmysowych lub umysowych. Przechowywa z dala od dzieci. Dzieci nie powinny bawi si tym urzdzeniem. Aby unikn poraenia elektrycznego, nie uywa adowarki w pobliu wody. Nie uywa w miejscach spuchnitych lub ze stanem zapalnym skry. Zaprzesta uywania, jeli powoduje dyskomfort. Nie uywa w okolicy szyi. Produkt zawiera baterie, ktre s niewymienialne. Przed wyrzuceniem tego produktu naley usun z niego baterie. Baterie naley wyrzuca w sposb bezpieczny. Please consult your local battery dealer about how to remove the battery before scrapping it. To urzdzenie musi by zasilane wycznie ekstra niskim napiciem zgodnie z oznakowaniem na urzdzeniu. UPOZORNENI Prodvno pouze jako novinka pro dospl, nen ureno pro lkask pouit. Tento pstroj nen uren pro pouvn dtmi ani osobami s omezenmi fyzickmi, smyslovmi nebo psychickmi schopnostmi. Skladujte mimo dosah dt. Dtem nesm bt umonno hrt si s pstrojem. Pro prevenci elektrickho razu pstroj nenabjejte v blzkosti vody. Nepouvejte na opuchlch nebo zancench plochch pokoky. V ppad nepohodl pestate pstroj pouvat. Nepouvejte v oblasti krku. Vrobek obsahuje baterie, kter nelze vymovat. Ped likvidac pstroje mus bt baterie z pstroje vyjmuta. Baterii je teba likvidovat bezpenm zpsobem. Please consult your local battery dealer about how to remove the battery be-
fore scrapping it. Tento pstroj mus bt napjen pouze za bezpenho, mimod-
n nzkho napt, kter odpovd napt vyznaenmu na pstroji.
, . . Please consult your local battery dealer about how to re-
move the battery before scrapping it.
, . Please consult your local battery dealer about how to remove the battery before scrapping it. Please consult your local battery dealer about how to remove the battery before scrapping it. 90 min 1 EN FR ES PT DE NL SV PL CZ RU CM JA Insert charging pin into charging port. Charge for 90 minutes. Light on: Power Light off: No power, or charging pin is not fully inserted Insrez la broche de charge dans le port de charge. Chargez-le pendant 90 minutes. Voyant allum : en marche Voyant teint : pas dalimentation, ou la broche du chargeur nest pas correctement insre Inserte el enchufe de carga en el puerto de carga. Cargue el dispositivo durante 90 minutos. Luz encendida: Conectado Luz apagada: No tiene batera o el conector del cargador no se introdujo totalmente Insira o pino de recarga na porta de recarga. Carregue por 90 minutos. Luz indicadora ligada: energia ativa Luz indicadora desligada: sem bateria ou o pino de recarga no est totalmente inserido Stecken Sie den Ladestecker in den Ladeanschluss ein. 90 Minuten lang aufladen. Licht an: Strom Licht aus: Kein Strom, oder Ladestecker ist nicht richtig eingesteckt Steek het oplaadstekkertje in de oplaadpoort. 90 minuten opladen. Lampje aan: Stroom Lampje uit: geen stroom, of oplaadstekkertje is niet helemaal aangesloten Stt in laddningsstiftet i laddningsporten. Ladda i 90 minuter. Ljus p: Ntspnning pslagen Ljus av: Ingen elanslutning eller s r laddningsstiftet inte helt inskjutet W styk adowania do gniazda adowania. adowa przez 90 minut. Lampka wczona: Zasilanie Lampka wyczona: Brak prdu, lub styk adowarki nie jest do koca woony Zasute nabjec kolk do nabjecho portu. Nabjejte po dobu 90 min. Indiktor svt: Pod proudem Vypnut kontrolka: bez energie nebo kolk nabjeky nen zcela zasunut. 90 .
, :
:
90 90 2 3 Wash with We-Vibe Clean made by pjur or soap and water. Do not submerge in water. Apply We-Vibe Lube made by pjur or other water-based lubricant. Lavez-le avec du We-Vibe Clean made by pjur ou avec de leau et du savon. Ne pas plonger pas dans leau. Appliquez du We-Vibe Lube made by pjur ou un autre lubrifiant base deau. Lave con We-Vibe Clean made by pjur o con agua y jabn. No sumergirlo en agua. Aplique We-Vibe Lube made by pjur u otro lubricante a base de agua. Lave com We-Vibe Clean made by pjur ou gua e sabonete. No o mergulhe em gua. Aplique o We-Vibe Lube made by pjur ou outro lubrificante base de gua. Mit We-Vibe Clean made by pjur oder Seife und Wasser reinigen. Nicht in Wasser eintauchen. We-Vibe Lube made by pjur oder ein anderes Gleitmittel auf Wasserbasis verwenden. Was met We-Vibe Clean made by pjur of water en zeep. Niet onderdompelen in water. Breng We-Vibe Lube made by pjur aan, of een ander glijmiddel op waterbasis. Rengr med We-Vibe Clean made by pjur eller med tvl och vatten. Nedsnk inte i vatten. Lgg p We-Vibe Lube made by pjur eller ngot annat vattenbaserat glidmedel. Myj uywajc We-Vibe Clean made by pjur lub myda i wody. Nie zanurza w wodzie. Stosuj We-Vibe Lube made by pjur lub inny rodek smarujcy na bazie wody. Omyjte vibrtor We-Vibe Clean made by pjur nebo mdlem a vodou. Neponoujte do vody. Naneste lubrikant We-Vibe Lube made by pjur nebo jin lubrikant na vodn bzi. We-Vibe Clean made by pjur . . We-Vibe Lube made by pjur
. We-Vibe Clean made by pjur We-Vibe Lube made by pjur We-Vibe Clean made by pjur We-Vibe Lube made by pjur 2s 4 5 6 EN To turn on your We-Vibe Unite, press the control button on the clitoral stimulator. To change the vibration mode, press the control button again. Choose your favorite mode and gently insert the G-spot stimulator into the vagina, resting the external clitoral stimulator on the clitoris. Invite your partner to join you to have sex and share the vibe. To turn off your We-Vibe Unite, press and hold the control button on the clitoral stimulator for 2 seconds. FR ES PT DE Pour allumer votre We-Vibe Unite, appuyez sur le bouton de commande situ sur le stimulateur clitoridien. Pour changer de mode de vibration, appuyez de nouveau sur le bouton de commande. Choisissez votre mode prfr et insrez dlicatement le stimulateur du point G dans le vagin, en appuyant le stimulateur clitoridien externe contre le clitoris. Demandez votre partenaire de se joindre vous pour une partie de sexe et partagez la vibration. Pour teindre votre We-Vibe Unite, appuyez sur le bouton de commande situ sur le stimulateur clitoridien et maintenez-le enfonc pendant 2 secondes. Para encender su We-Vibe Unite, presione el botn de control en el estimulador del cltoris. Para cambiar el modo de vibracin, presione el botn de control nuevamente. Elija su modo favorito e inserte suavemente el estimulador de punto G en la vagina, apoyando el estimulador externo del cltoris sobre el cltoris. Invite a su pareja a sumarse para tener sexo y compartir la vibracin. Para apagar su We-Vibe Unite, presione y mantenga presionado el botn de control en el estimulador del cltoris durante 2 segundos. Para ligar o seu We-Vibe Unite, pressione o boto de controle no estimulador clitoriano. Para alterar o modo de vibrao, pressione novamente o boto de controle. Escolha o seu modo favorito e insira delicadamente o estimulador de ponto G na vagina, apoiando o estimulador clitoriano no clitris. Convide o seu parceiro para participar e compartilhar as boas vibraes. Para desligar o seu We-Vibe Unite, pressione e mantenha pressionado por 2 segundos o boto de controle no estimulador clitoriano. Drcken Sie den Bedienknopf am Klitoris-Stimulator, um Ihren We-Vibe Unite einzuschalten. Drcken Sie den Bedienknopf erneut, um die Vibrationsstufe zu wechseln. Whlen Sie Ihre Lieblingsstufe aus und fhren Sie den G-Punkt-Stimulator sanft so in die Vagina ein, dass der externe Klitoris-Stimulator auf der Klitoris liegt. Laden Sie Ihren Partner zum Liebesspiel ein und genieen Sie die Vibrationen gemeinsam. Halten Sie den Bedienknopf am Klitoris-Stimulator 2 Sekunden lang gedrckt, um Ihren We-Vibe Unite auszuschalten. NL Je zet de We-Vibe Unite aan door de knop op de clitorisstimulator in te drukken. Om de vibratiestand te veranderen druk je de regelknop weer in. Kies je favoriete stand en breng de G-spotstimulator voorzichtig in de vagina in, terwijl de externe clitorisstimulator tegen de clitoris rust. Laat je partner met je vrijen en deel de vibratie. Je zet de We-Vibe Unite uit door de knop op de clitorisstimulator in te drukken en deze 2 seconden ingedrukt te houden. SV PL Nr du ska sl p din We-Vibe Unite, trycker du p regleringsknappen p klitorisstimulatorn. Nr du ska byta vibrationslge trycker du p regleringsknappen igen. Vlj ditt favoritlge och fr frsiktigt in g-punktsstimulatorn i vaginan och lt den yttre klitorisstimulatorn ligga an mot klitoris. Lt din partner vara med och ha sex och knna stmningen. Nr du ska stnga av din We-Vibe Unite, trycker du p och hller nere regleringsknappen p klitorisstimulatorn i 2 sekunder. Aby wczy wibrator We-Vibe Unite, naley nacisn przycisk sterowania na stymulatorze echtaczkowym. Aby zmieni rodzaj wibracji, nacin przycisk sterowania ponownie. Wybierz ulubiony tryb dziaania i ostronie wprowad do pochwy stymulator punktu G, umieszczajc zewntrzny stymulator echtaczkowy na echtaczce. Niech twj partner / twoja partnerka do ciebie doczy, eby uprawia seks i dzieli si wibracjami. Aby wyczy wibrator We-Vibe Unite, naley nacisn i przytrzyma przycisk sterowania na stymulatorze echtaczkowym przez 2 sekundy. CZ Chcete-li produkt We-Vibe Unite zapnout, stisknte ovldac tlatko na klitorlnm stimultoru. Chcete-li zmnit reim vibrac, stisknte znovu ovldac tlatko. Vyberte si oblben reim a jemn zasute stimultor bodu G do vagny, piem extern klitorln stimultor opete o klitoris. Vyzvte partnera, a se k vm pi sexu pid, a uijte si vibrtor spolen. Chcete-li produkt We-Vibe Unite vypnout, stisknte a pidrte ovldac tlatko na klitorlnm stimultoru po dobu 2 s. RU We-Vibe Unite
. CM We-Vibe Unite G ,
. G We-Vibe Unite 2 . We-Vibe Unite JA We-Vibe Unite G We-Vibe Unite 2 VIBRATION MODES, MODES DE VIBRATION, MODOS DE VIBRACIN, MODOS DE VIBRAO, VIBRATIONS-
STUFEN, VIBRATIESTANDEN, VIBRATIONSLGEN, RODZAJE WIBRACJI, VIBRAN REIMY,
, , Low, Faible, Bajo, Baixo, Niedrig, Laag, Lg, Sabe, Nzk vibrace, ,
, Medium, Moyen, Medio, Mdio, Medium, Middel, Medium, rednie, Stedn vibrace,
, , High, lev, Alto, Alto Hoch, Hoog, Hg, Mocne, Vysok vibrace, ,
, Pulse, Frmissements, Pulso, Pulso, Impuls, Pulserend, Pulsering, Pulsowanie, Pulzovn, , , Wave, Vagues, Onda, Onda, Wellen, Golvend, Vg, Falowanie, Vlna, ,
, Cha-Cha, Cha-cha, Cha-cha, Cha-cha, Cha-cha, Cha-cha, Cha-cha, Cza-cza, Cha-cha, --, , Tease, Taquineries, Juguetn, Tease, Necken, Daag uit, Locka, Drocz si, kdlen, , , Throb, Pulsations, Latido, Throb, Stoen, Stotend, Dunka, Pulsowanie, Pulzovn,
, , Ramp, lvations, Creciente, Ramp, Anlauf, Heuvel, Ramp, Opadajce, Rampa,
, , EN FR ES PT DE NL SV PL CZ RU CM JA USING YOUR WE-VIBE UNITE WITH THE REMOTE Unite comes paired with its remote. To use the remote turn on Unite by pressing the control button on the product. Press the button on the remote to cycle through the vibration modes. The remote operates within 3 meters (10 feet) of Unite. Unite must be on and not in sleep mode for the remote to function and will enter sleep mode after 30 minutes of inactivity. COMMENT UTILISER VOTRE WE-VIBE UNITE AVEC LA TELECOMMANDE Unite est vendu synchronis avec sa tlcommande. Pour utiliser la tlcommande, mettez en marche le Unite en appuyant sur le bouton de commande sur le produit. Appuyez sur le bouton situ sur la tlcommande pour passer dun mode de vibration lautre. La tlcommande fonctionne dans un rayon de 3 mtres de votre Unite. Le Unite doit tre en marche et pas en veille prolonge pour que la tlcommande fonctionne. Il entre en veille prolonge aprs 30 minutes dinactivit. USO DE SU WE-VIBE UNITE CON EL REMOTO Unite viene emparejado con su remoto. Para usar el remoto, encienda el Unite presionando el botn de control ubicado sobre el dispositivo. Presione el botn en el remoto para recorrer los distintos modos de vibracin. El remoto opera en un radio de 3 metros (10 pies) del Unite. El Unite debe estar encendido y no en modo suspendido para que el remoto funcione, y se pondr en modo suspendido despus de 30 minutos de inactividad. USO DO WE-VIBE UNITE COM O CONTROLE REMOTO Mantenha o boto de controle pressionado no Unite por 5 segundos. O Unite pulsar duas vezes. Pressione o boto de controle remoto. O Unite pulsar quando estiver emparelhado com o controle remoto. O controle remoto opera distncia de at 3 metros do Unite. NUTZUNG IHRES WE-VIBE UNITE MIT DER FERNBEDIENUNG Halten Sie den Bedienknopf des Unite 5 Sekunden lang gedrckt. Ihr Unite wird zweimal pulsieren. Drcken Sie die Taste auf der Fernbedienung. Ihr Unite wird pulsieren, sobald er mit der Fernbedienung synchronisiert ist. Die Fernbedienung funktioniert innerhalb einer Entfernung von 3 Metern (10 Fu) vom Unite. JE WE-VIBE UNITE MET JE AFSTANDSBEDIENING GEBRUIKEN Unite is al aan de afstandsbediening gekoppeld. Om de afstandsbediening te gebruiken, schakel de Unite in door op de regelknop van het product te drukken. Druk op de knop van de afstandsbediening om door de vibratiestanden te bladeren. De afstandsbediening werkt binnen een afstand van 3 meter
(10 feet) van je Unite. Unite moet zijn ingeschakeld en niet in de slaapstand staan, anders werkt de afstandsbediening niet. Na 30 minuten inactiviteit wordt de slaapstand ingeschakeld. ANVNDNING AV DIN WE-VIBE UNITE TILLSAMMANS MED FJRRKONTROLLEN Unite levereras parad med fjrrkontrollen. Nr du vill anvnda fjrrkontrollen slr du p din Unite genom att trycka p styrknappen p apparaten. Tryck p knappen p fjrrkontrollen nr du vill genomlpa vibrationslgena. Fjrrkontrollen fungerar inom 3 meter (10 fot) frn din Unite. Unite mste vara pslagen och inte i smnlge fr att fjrrkontrollen ska kunna fungera, och den vergr till smnlge om man inte anvnder den p 30 minuter. UYWANIE URZDZENIA WE-VIBE UNITE Z PILOTEM Unite jest sparowany ze swoim pilotem. Aby uy pilota, wcz urzdzenie Unite przez nacinicie przycisku sterujcego na produkcie. Naciska przycisk na pilocie, aby wybra rodzaj wibracji. Pilot dziaa w zasigu 3 metrw (10 stp) od urzdzenia Unite. Aby pilot dziaa, Unite musi by wczony i nie by w trybie upienia; urzdzenie przejdzie do trybu upienia po 30 minutach braku aktywnoci. POUZITI PRISTROJE WE-VIBE UNITE S DALKOVM OVLADACEM Unite se dodv spolu s dlkovm ovladaem. Chcete-li dlkov ovlada pout, zapnte Unite stisknutm ovldacho tlatka. Po stisknut tlatka na dlkovm ovladai mete prochzet vibranmi reimy. Dlkov ovldn funguje v rozsahu 3 m od Unite. Unite mus bt zapnut a nesm bt v reimu spnku, aby dlkov ovlada fungoval; po 30 minutch neinnosti vstoup do reimu spnku. WE-VIBE UNITE Unite Unite, . 3 (10 ) Unite. Unite
. 30 . WE-VIBE UNITE UniteUnite Unite3(10)Unite 30 WE-VIBE UNITE UniteUnite Unite3m Unite 30 This product is in compliance with the essential requirements of Directives 2006/95/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU and 1999/5/EC. We-Vibe Unite: Model 13000 FCC ID: ZUE13000 IC: 9804A-13000 We-Vibe Unite remote control: Model 14000 FCC ID: ZUE14000 IC:
9804A-14000 Changes or modications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the users authority to operate the equipment. For further compliance information, consult we-vibe.com/support/regulatory-compliance. RESPONSIBLE DISPOSAL The crossed-out wheeled bin on the product indicates that this product should not be treated as household waste. Electrical and electronic equipment contain hazardous substances that can be harmful to the environment and human health if not disposed of properly. To reduce the impact on the environment, we encourage you to use the appropriate take-back systems when the product has reached end of life. Please contact your local or regional waste administration for details. Contact us for more information on the environmental performance of our products. Designed and developed by WOW Tech Canada Ltd. Made in China. 2019 WOW Tech Canada Ltd. We-Vibe and We-Vibe logo are trademarks of WOW Tech Canada Ltd. For information regarding patents, designs and pending patent and design applications in the United States, Canada, Europe, Australia, Brazil, China, Hong Kong, Japan, and Mexico, see we-vibe.com/patents. CUSTOMER CARE care@we-vibe.com we-vibe.com EN MORE INFORMATION CHARGING A full charge may take up to 2 hours, depending on the amount of charge remaining in We-Vibe Unite. There is no need to drain the battery before recharging. When a computer USB port is used, Unite will not charge if your computer goes into sleep mode. Any USB power adapter can be used for charging. If you store your Unite, the charge is maintained for several months but will gradually diminish over time. For best performance and long battery life, recharge before vibrations weaken. Unite will not charge if it is too hot (+45 degrees Celsius). Once the temperature of Unite reaches a safe level charging will begin automatically. DO NOT Do not submerge in water. Do not overextend the mid-section or twist into an unnatural shape. Do not submerge remote in water; remote is only water-resistant. If water gets inside, open it, remove the battery, and drain away any water. After it dries out, replace the battery, close the case and start using it again. If it does not work, the remote control may have become damaged. Customers in the U.S. and Canada can purchase a replacement remote control and other accessories on we-vibe.com. Customers in other countries can email us at care@we-vibe.com. Do not use with silicone lubricants because they will damage the product. Do not clean with products that contain alcohol, petrol or acetone. Do not boil, bake, microwave or put Unite in a dishwasher. Do not store in extreme temperatures. Do not charge near water. ABOUT THE REMOTE CONTROL To replace the battery, remove the back panel to remove the battery from the remote control. Replace the old battery with a button cell, model CR2032. Put the back panel of the remote back on. Do not charge the remote controls non-rechargeable batteries. WARRANTY The two-year warranty covers product replacement for manufacturing defects only. Visit we-vibe.com/warranty for product replacement and warranty information. No other warranties are expressed or implied. If there is a warranty claim, or any other damage, the users sole remedy is product replacement. No medical claims are implied or warranted by use of this product. COMPLIANCE This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. The device is compliance with RF eld strength limits, users can obtain Canadian information on RF exposure and compliance. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) FCC ID: ZUE14000 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. FCC STATEMENT Warning: Changes or modications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the users authority to operate the equipment. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radiofrequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which Increase the separation between the equipment and receiver. correct the interference by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help The device must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. the receiver is connected. FR INFORMATIONS COMPLMENTAIRES CHARGE EN COURS Obtenir une charge complte peut prendre jusqu 2 heures, en fonction de la charge restante du We-Vibe Unite. Il nest pas ncessaire de vider la pile avant de la recharger. Lorsquun port USB dordinateur est utilis, le Unite ne se charge pas si votre ordinateur entre en mode veille. Tout adaptateur USB peut tre utilis pour la charge. Si vous ne rangez pas votre Unite sur le socle de chargement, la charge est maintenue pendant plusieurs mois, mais elle diminuera continuellement avec le temps. Pour obtenir une meilleure performance et une dure de vie plus longue de la pile, rechargez avant que les vibrations ne faiblissent. Votre Unite ne se chargera pas sil est trop chaud (45 C). Une fois que la temprature du Unite atteint un niveau sr, la charge commence automatiquement. NE PAS FAIRE Ne pas plonger pas dans leau. Ne pas tirer ou tordre la partie mdiane de faon excessive. Ne pas immerger la tlcommande ; cet appareil est tanche uniquement aux claboussures. Si de leau sy infiltre, ouvrez-la, retirez la pile et schez-la. Ds quelle a sch, remettez la pile, fermez le botier et recommencez lutiliser. Si la tlcommande ne fonctionne pas, il se peut quelle soit endommage. Les clients aux tats-Unis et au Canada peuvent acheter une tlcommande de remplacement et dautres accessoires sur we-vibe.com. Les clients se trouvant dans dautres pays peuvent nous envoyer un e-mail care@we-vibe.com. Ne pas lutiliser avec des lubrifiants base de silicone parce quils vont endommager le produit. Ne pas nettoyer avec des produits contenant de lalcool, du ptrole ou de lactone vitez de faire bouillir ou de mettre le Unite au four, au micro-ondes ou au lave-vaisselle. Ne pas conserver des tempratures extrmes. Ne pas charger prs dune source deau. PROPOS DE LA TLCOMMANDE Pour remplacer la pile, ouvrez le panneau arrire pour la retirer de la tlcommande. Remplacez lancienne pile par nimporte quelle pile bouton CR2032 disponible sur le march. Remettez le couvercle du panneau arrire. Ne rechargez pas les piles non rechargeables de la tlcommande. GARANTIE La garantie de deux ans couvre le remplacement du produit en cas de dfaut de fabrication uniquement. Visitez we-vibe/warranty pour tout remplacement de produit et renseignement sur la garantie. Il nexiste aucune autre garantie ni expresse ni implicite. Sil y a une demande de garantie, ou tout autre dommage, le seul recours de lutilisateur est le remplacement de lappareil. Aucune allgation mdicale lie lutilisation de ce produit nest implicitement faite, ni garantie. CONFORMIT Cet appareil numrique de classe B est conforme la norme canadienne ICES-003. Cet appareil est conforme la partie 15 des Rgles FCC et aux normes RSS exemptes de licence dindustrie Canada. Lutilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas provoquer dinterfrences et (2) cet appareil doit accepter toute interfrence, y compris celles qui pourraient provoquer un fonctionnement non souhait. Ce produit est conforme aux exigences essentielles des Directives 2006/95/EC, 2004/108/
EC, 2011/65/EU et 1999/5/EC. We-Vibe Unite : Modle 13000. FCC ID: ZUE13000 IC: 9804A-13000 Tlcommande du We-Vibe Unite : Modle 14000. FCC ID: ZUE14000 IC: 9804A-14000 Les changements ou modifications non expressment approuvs par la partie responsable de la conformit pourraient invalider lautorit de lutilisateur utiliser lappareil. Pour plus de renseignements sur la conformit, rendez-vous sur we-vibe.com/support/
regulatory-compliance. LIMINATION RESPONSABLE Le logo de la poubelle barre figurant sur votre produit indique que ce produit ne doit pas tre trait comme un dchet domestique. Les quipements lectriques et lectroniques contiennent des substances dangereuses susceptibles dtre nocives pour lenvironnement et la sant humaine si elles ne sont pas limines convenablement. Pour rduire limpact sur lenvironnement, nous vous encourageons utiliser les systmes de recyclage lorsque le produit a atteint sa fin de vie. Veuillez contacter les autorits locales responsables de la collecte des dchets dans votre rgion pour plus de renseignements. Contactez-nous si vous souhaitez recevoir plus dinformations sur les performances environnementales de nos produits. Conu et mis au point par WOW Tech Canada Ltd., Canada. Fabriqu en Chine. 2019 WOW Tech Canada Ltd. We-Vibe et logo de We-Vibe sont des marques de commerce de WOW Tech Canada Ltd. Pour toute information sur les brevets, les conceptions et les brevets en instance et les applications de conception aux tats-Unis, au Canada, en Europe, en Australie, au Brsil, en Chine, Hong Kong, au Japon, et au Mexique, rendez-vous sur we-vibe.com/patents. ASSISTANCE LA CLIENTLE care@we-vibe.com we-vibe.com ES MS INFORMACIN CARGANDO La carga completa puede demorar 2 horas, segn la cantidad de carga restante en el We-Vibe Unite. PT MAIS INFORMAES CARREGANDO Uma carga completa poder levar at 2 horas, dependendo da quantidade de carga remanescente no We-Vibe Unite. No es necesario agotar la batera antes de recargarla. Cuando se use el puerto USB de una computadora, el Unite no se cargar si su No preciso descarregar completamente a bateria antes de recarreg-la. Quando uma porta USB de computador for utilizada, o Unite no receber carga computadora entra en modo de hibernacin. se o equipamento entrar em modo de suspenso. Puede usar cualquier adaptador USB para cargar. Si guarda su Unite fuera de la base cargadora, la carga se mantiene varios meses pero disminuir gradualmente con el transcurso del tiempo. Para lograr un ptimo rendimiento y una larga vida til de la batera, recrguela antes de que las vibraciones se debiliten. Su Unite no se cargar si est muy caliente (ms de 45 C). Una vez que la temperatura del Unite alcanza un nivel seguro, la carga comenzar automticamente. Para carregar, pode ser utilizado qualquer adaptador de energia USB. Se voc armazenar o Unite sem recarreg-lo, a carga se manter por vrios meses, mas diminuir gradualmente com o passar do tempo. Para um melhor desempenho e uma vida mais longa da bateria, recarregue-a antes de as vibraes se tornarem mais fracas. O Unite no receber carga se estiver quente demais (acima de 45C). Assim que a temperatura do Unite baixar a um nvel seguro, a carga iniciar automaticamente. SE RECOMIENDA No sumergirlo en agua. No extender excesivamente la seccin media ni retorcerla de manera antinatural. NO FAA No o mergulhe em gua. No estenda demais a parte do meio nem deforme de modo a produzir um formato muito diferente do original. No sumergir el remoto en agua; es solo resistente el agua. No mergulhe o controle remoto na gua, pois o dispositivo resistente a gua, Si le entra agua, abrirlo, sacar la batera y retirar el agua. Una vez que se seque, volver a colocar la batera, cerrar y volver a usar. Si no funciona, es posible que el control remoto se haya daado. Los clientes de EE. UU. y Canad pueden comprar un control remoto de repuesto y otros accesorios en we-vibe.com. Los clientes de otros pases pueden escribirnos a care@we-vibe.com. No usar el dispositivo con lubricantes a base de silicona puesto que causan daos en el producto. No limpiarlo con productos que contengan alcohol, gasolina o acetona. No hervir, colocar en el horno ni en el microondas, ni lavar el Unite en un lavavajillas. No almacenarlo a temperaturas extremas. No cargarlo cerca del agua. SOBRE EL CONTROL REMOTO Para cambiar la batera, retire la parte trasera para sacar la batera del control remoto. Reemplace la batera vieja con cualquier pila botn disponible en el mercado, modelo CR2032. Vuelva a colocar la parte trasera del remoto. No cargues las bateras no recargables del control remoto. GARANTA La garanta de dos aos cubre la sustitucin del producto solo por defectos de fabricacin. Visite we-vibe.com/warranty para obtener ms informacin acerca de la sustitucin del producto y de la garanta. No existen otras garantas, ni expresas ni implcitas. En caso de reclamaciones en virtud de la garanta o por cualquier otro dao, el nico recurso a disposicin del usuario es la sustitucin del producto. El uso de este producto no implica ni garantiza reivindicaciones mdicas. NORMATIVA Este aparato digital Clase B cumple con la norma canadiense ICES-003. Este dispositivo cumple con la Parte 15 del FCC y con las normas RSS para aparatos exentos de licencia del Ministerio de Industria de Canad. La operacin est sujeta a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no debe causar interferencias y (2) este dispositivo debe aceptar las interferencias, incluidas las interferencias que pueden causar una operacin no deseada del dispositivo. Este producto cumple con los requisitos esenciales de las Directivas 2006/95/CE, 2004/108/CE, 2011/65/UE y 1999/5/CE. We-Vibe Unite: Modelo 13000 FCC ID: ZUE13000 IC: 9804A-13000 Control remoto de We-Vibe Unite: Modelo 14000 FCC ID: ZUE14000 IC: 9804A-14000 Los cambios o las modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable de su conformidad podran invalidar el derecho del usuario a usar el equipo. Para obtener ms informacin acerca de la conformidad con la normativa, consulte we-vibe.com/support/regulatory-compliance. ELIMINACIN RESPONSABLE El contenedor con ruedas tachado que aparece en el producto indica que este producto no debe tratarse como residuo domstico. Los equipos elctricos y electrnicos contienen sustancias peligrosas que podran ser perjudiciales para el medio ambiente y para la salud humana si no se desechan adecuadamente. Para reducir el impacto sobre el medio ambiente, le recomendamos que use los sistemas de recogida apropiados una vez que el producto alcance el final de su vida til. Comunquese con la administracin de residuos local o regional para obtener ms informacin. Contctenos para obtener ms informacin sobre el desempeo ambiental de nuestros productos. Diseado y desarrollado por WOW Tech Canada Ltd. Hecho en China. 2019 WOW Tech Canada Ltd. We-Vibe y el logotipo We-Vibe son marcas comerciales de WOW Tech Canada Ltd. Para obtener informacin acerca de las patentes, los diseos, las patentes en trmite y las solicitudes de diseo en los Estados Unidos, Canad, Europa, Australia, Brasil, China, Hong Kong, Japn, y Mxico, visite we-vibe.com/patents. ATENCIN AL CLIENTE care@we-vibe.com we-vibe.com mas no totalmente prova dgua. Caso entre gua no interior do controle remoto, remova a bateria e retire qualquer resduo de gua. Quando estiver seco, substitua a bateria, feche o estojo e volte a usar o controle remoto. Se o dispositivo no funcionar, possvel que tenha sofrido algum dano. Clientes nos EUA e no Canad podem comprar um controle remoto para reposio e outros acessrios em we-vibe.com. Clientes em outros pases podem enviar um e-amail para care@we-vibe.com. No utilize com lubrificantes de silicone, pois eles causaro danos ao produto. No limpe com produtos que contenham lcool, petrleo ou acetona. No ferva o Unite e no o coloque em forno, micro-ondas ou mquina de lavar louas. No armazene sob temperaturas extremas. No carregue em local prximo gua. SOBRE O CONTROLE REMOTO Para substituir a bateria, remova o painel traseiro e retire a bateria do controle remoto. Substitua a bateria usada por qualquer bateria tipo moeda comercialmente disponvel, modelo CR2032. Recoloque o painel traseiro do controle remoto. No recarregue as baterias do controle remoto, que no so recarregveis. GARANTIA A garantia de dois anos cobre a substituio do produto somente em caso de defeito de fabricao. Para informaes sobre a substituio do produto e a garantia, visite we-vibe. com/warranty. No h nenhuma outra garantia expressa ou implcita. Se houver alguma reivindicao de garantia, ou qualquer outro dano, a nica reparao para o usurio a troca do produto. Nenhuma alegao mdica est implcita ou garantida pelo uso desse produto. CONFORMIDADE Este aparelho digital da Classe B cumpre os requisitos da norma canadense ICES-003. O dispositivo est em conformidade com as normas da Parte 15 do FCC e as normas de RSS com iseno de licena da Industry Canada. A operao est sujeita s duas condies abaixo: (1) o dispositivo no pode causar interferncia e (2) obrigatrio que o dispositivo aceite qualquer interferncia, incluindo interferncias que possam causar efeitos indesejveis na operao do dispositivo. Este produto est em conformidade com os requisitos essenciais das Diretivas 2006/95/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU e 1999/5/EC. We-Vibe Unite: Modelo 13000 FCC ID: ZUE13000, IC: 9804A-13000 Controle remoto We-Vibe Unite: Modelo 14000 FCC ID: ZUE14000, IC: 9804A-14000 Alteraes ou modificaes no explicitamente aprovadas pela parte responsvel pela conformidade podem anular a autoridade do usurio para operar o equipamento. Para mais informaes sobre conformidade, consulte we-vibe.com/support/
regulatory-compliance. DESCARTE RESPONSVEL A figura existente no produto de um caixote com rodas com um X sobreposto indica que este produto no deve ser tratado como resduo domstico. Equipamentos eltricos e eletrnicos contm substncias perigosas que podem ser prejudiciais para o meio ambiente e a sade humana se no forem descartadas adequadamente. Para reduzir o impacto sobre o meio ambiente, encorajamos a utilizao dos sistemas de coleta apropriados quando o produto tiver atingido o fim da vida til. Para obter detalhes, por favor, entre em contato com a administrao de resduos local ou regional. Contate-nos para obter mais informaes sobre o desempenho ambiental dos nossos produtos. Projetado e desenvolvido pela WOW Tech Canada Ltd. Fabricado na China. 2019 WOW Tech Canada Ltd. We-Vibe e o logotipo We-Vibe so marcas registradas de WOW Tech Canada Ltd. Para informaes sobre patentes, designs e pedidos pendentes de patentes e pedidos de registro de design nos Estados Unidos, Canad, Europa, Austrlia, Brasil, China, Hong Kong, Japo, e Mxico, consulte we-vibe.com/patents. ATENDIMENTO AO CLIENTE care@we-vibe.com we-vibe.com DE WEITERE INFORMATIONEN GERT WIRD AUFGELADEN Eine vollstndige Aufladung dauert bis zu 2 Stunden, je nachdem, wie viel Ladung im We-Vibe Unite verbleibt. Der Akku muss vor der erneuten Aufladung nicht entladen werden. Wenn ein Computer-USB-Anschluss verwendet wird, wird der Unite nicht geladen, wenn Ihr Computer in den Ruhezustand wechselt. Fr die Aufladung knnen alle USB-Netzteile verwendet werden. Wenn Sie Ihren Unite vom Ladekabel getrennt aufbewahren, bleibt die Ladung mehrere Monate lang erhalten, wird jedoch mit der Zeit allmhlich schwcher. Fr beste Leistung und lange Akkulebensdauer sollte der Akku aufgeladen werden, bevor die Vibrationen nachlassen. Ihr Unite kann nicht geladen werden, wenn es zu hei ist (+ 45 Grad Celsius). Sobald die Temperatur des Unite einen sicheren Bereich erreicht, beginnt der Ladevorgang automatisch. VERMEIDEN SIE FOLGENDES Nicht in Wasser eintauchen. Den Mittelteil nicht bermig strecken oder in eine unnatrliche Form verdrehen. Die Fernbedienung nicht in Wasser eintauchen; die Fernbedienung ist nur wassergeschtzt. Sollte Wasser in die Fernbedienung geraten, entfernen Sie die Batterie und lassen Sie das Wasser ablaufen. Nachdem die Fernbedienung wieder trocken ist, tauschen Sie die Batterie aus, schlieen Sie das Gehuse und verwenden Sie sie weiter. Falls sie nicht funktioniert, knnte die Fernbedienung beschdigt worden sein. Kunden in den USA und Kanada knnen auf we-vibe.com eine Ersatzfernbedienung und weiteres Zubehr kaufen. Kunden in anderen Lndern knnen uns eine E-Mail an care@we-vibe.com schicken. Kein Silikon-Gleitmittel verwenden, da dieses das Produkt beschdigt. Nicht mit alkohol-, benzin- oder acetonhaltigen Produkten reinigen. Geben Sie den Unite nie in kochendes Wasser, einen Ofen, eine Mikrowelle oder eine Splmaschine. Das Gert darf nicht in extremen Temperaturen aufbewahrt werden. Nicht in der Nhe von Wasser aufladen. BER DIE FERNBEDIENUNG Um die Batterie auszutauschen, entfernen Sie die Rckenplatte, um die Batterie aus der Fernbedienung zu entnehmen. Ersetzen Sie die alte Batterie durch eine handelsbliche Knopfzelle vom Typ CR2032. Setzen Sie die Rckenplatte der Fernbedienung wieder ein. Die nicht wiederaufladbaren Batterien der Fernbedienung drfen nicht geladen werden. GARANTIE Die Garantie betrgt zwei Jahre und erstreckt sich nur auf den Produktaustausch bei Herstellungsfehlern. Fr den Produktaustausch und Garantieinformationen besuchen Sie bitte we-vibe.com/warranty. Keine weiteren Garantien werden ausdrcklich oder stillschweigend bernommen. Sollte es einen Garantieanspruch oder sonstige Schden geben, hat der Anwender bzw. die Anwenderin lediglich einen Anspruch auf einen Produktaustausch. Es werden keinerlei medizinisch begrndete Ansprche weder ausdrcklich noch stillschweigend bernommen. EINHALTUNG Dieses digitale Gert der Klasse B entspricht der kanadischen Norm ICES-003. Dieses Gert entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen und den lizenzfreien RSS-
Normen von Industry Canada. Der Betrieb dieses Gerts unterliegt den beiden folgenden Bedingungen: (1) Das Gert darf keine Interferenzen verursachen, und (2) das Gert muss alle Interferenzen annehmen knnen, einschlielich derer, die mglicherweise Betriebsstrungen des Gerts verursachen. Dieses Produkt erfllt die wesentlichen Anforderungen der Richtlinien 2006/95/EG, 2004/108/EG, 2011/65/EU und 1999/5/EG. We-Vibe Unite: Modell 13000 FCC ID: ZUE13000 IC: 9804A-13000 We-Vibe Unite Fernbedienung: Modell 14000 FCC ID: ZUE14000 IC: 9804A-14000 Jegliche nderungen oder Modifizierungen, die nicht ausdrcklich von der fr die Einhaltung der Richtlinien verantwortlichen Partei genehmigt sind, knnen die Befugnis des Anwenders bzw. der Anwenderin zur Inbetriebnahme des Gerts annullieren. Weitere Informationen zur Einhaltung finden Sie unter we-vibe.com/support/regulatory-compliance. UMWELTGERECHTE ENTSORGUNG Das Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf dem Produkt deutet darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall entsorgt werden darf. Elektrische und elektronische Gerte enthalten gefhrliche Stoffe, die fr die Umwelt und die menschliche Gesundheit schdlich sein knnen, wenn sie nicht ordnungsgem entsorgt werden. Zur Beschrnkung der Umweltauswirkungen empfehlen wir, am Ende der Produktlebensdauer von entsprechenden Rcknahmesystemen Gebrauch zu machen. Kontaktieren Sie bitte fr Einzelheiten Ihre lokale oder regionale Abfallverwaltung. Setzen Sie sich bitte fr mehr Informationen ber die Umweltleistung unserer Produkte mit uns in Verbindung. Konzipiert und entwickelt von WOW Tech Canada Ltd. In China hergestellt. 2019 WOW Tech Canada Ltd. We-Vibe und das We-Vibe-Logo sind Marken der WOW Tech Canada Ltd. Informationen zu Patenten, Konzepten und angemeldeten Patenten sowie Musteranmeldungen in den USA, Kanada, Europa, Australien, Brasilien, China, Hongkong, Japan, und Mexiko finden Sie unter: we-vibe.com/patents. KUNDENDIENST care@we-vibe.com we-vibe.com NL MEER INFORMATIE OPLADEN Afhankelijk van de resterende lading in de We-Vibe Unite kan met volledige lading het toestel tot 2 uur werken. Je hoeft de batterij niet te ontladen voordat je hem oplaadt. Als je de USB-poort van een computer gebruikt, laadt de Unite niet als de computer in de slaapstand gaat. Elke USB-stroomadapter kan worden gebruikt om te laden. Als je de Unite van de oplaadvoet vandaan opbergt, blijft de lading een aantal maanden lang in stand, maar neemt na verloop van tijd geleidelijk af. Voor de beste prestaties en een lange levensduur van de batterij, moet je opnieuw opladen voordat de vibraties zwakker worden. Als het te warm is (45+ graden Celsius) laadt je Unite niet op. Als de temperatuur van de Unite een veilig niveau heeft bereikt, gaat het opladen automatisch verder. NIET DOEN Niet onderdompelen in water. Oefen niet te veel kracht uit op het middengedeelte en verdraai het niet tot een onnatuurlijke vorm verdraaien. Dompel de afstandsbediening niet onder in water: hij is waterbestendig, maar niet waterdicht. Open de behuizing als er water in is gekomen, verwijder de batterij en laat het water eruit lopen. Vervang de batterij als hij droog is, sluit de behuizing en ga hem weer gebruiken. Als hij niet werkt, is de afstandsbediening mogelijk beschadigd. Klanten in de Verenigde Staten en Canada kunnen bij we-vibe.com een vervangende afstandsbediening en andere accessoires kopen. Klanten in andere landen kunnen ons e-mailen via care@we-vibe.com. Gebruik geen glijmiddelen met siliconen want deze beschadigen het product. Niet reinigen met producten die alcohol, benzine of aceton bevatten. Je Unite niet koken, in een pan verhitten, in een magnetronoven of vaatwasser zetten. Niet opslaan onder hoge temperaturen. Niet nabij water opladen. OVER DE AFSTANDSBEDIENING Om de batterij te vervangen, verwijder je het achterklepje en haal je de batterij uit de afstandsbediening. Vervang de oude batterij met een in de handel verkrijgbare knoopcel CR2032. Plaats dan het achterklepje van de afstandsbediening weer terug. Laad de niet-oplaadbare batterijen van de afstandsbediening niet op. GARANTIE De twee jaar garantie geldt uitsluitend voor productvervanging wegens fabricagefouten. Ga naar we-vibe.com/warranty voor informatie over productvervanging en garantie. Geen andere garantie wordt im- of expliciet gegeven. In geval van een garantieclaim of andere schade heeft de gebruiker alleen recht op productvervanging. Er worden geen medische claims over het gebruik gegarandeerd, of impliciet gedaan. NAKOMING Dit Class B digitaal apparaat voldoet aan de Canadese ICES-003. Dit apparaat voldoet aan FCC Part 15 en Industry Canada License exempt RSS-norm(en). Op het laten werken ervan zijn de volgende twee voorwaarden van toepassing: (1) dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken en (2) dit apparaat moet ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die een ongewenste werking ervan kan veroorzaken. Dit product voldoet aan de essentile vereisten van de richtlijnen 2006/95/EC, 2004/108/
EC, 2011/65/EU en 1999/5/EC. We-Vibe Unite: Model 13000 FCC ID: ZUE13000 IC: 9804A-13000 We-Vibe Unite afstandsbediening: Model 14000 FCC ID: ZUE14000 IC: 9804A-14000 Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door degene die verantwoordelijk is voor de naleving, maken het recht van de gebruiker om deze apparatuur te gebruiken mogelijk ongeldig. Zie voor meer informatie over naleving:
we-vibe.com/support/regulatory-compliance. VERANTWOORDE VERWIJDERING De doorgestreepte vuilnisbak op het product betekent dat dit product niet mag worden behandeld als huishoudelijk afval. Elektrische en elektronische apparatuur bevat gevaarlijke stoffen die schadelijk kunnen zijn voor het milieu en de menselijke gezondheid als ze niet goed verwijderd worden. Om de impact op het milieu te beperken, raden we u aan de juiste verwerkingssystemen te gebruiken wanneer het product het einde van de levensduur heeft bereikt. Neem contact op met de plaatselijke of regionale dienst voor afvalverwerking. Neem contact met ons op voor meer informatie over de milieuprestaties van onze producten. Ontworpen en ontwikkeld door WOW Tech Canada Ltd. Made in China. 2019 WOW Tech Canada Ltd. We-Vibe en het We-Vibe logo zijn handelsmerken van de WOW Tech Canada Ltd. Ga naar we-vibe.com/patents voor informatie met betrekking tot patenten, ontwerpen en aangevraagde patenten en modelbescherming in de Verenigde Staten, Canada, Europa, Australi, Brazili, China, Hong Kong, Japan en Mexico. KLANTENSERVICE care@we-vibe.com we-vibe.com SV MER INFORMATION LADDAR En fullstndig laddning kan ta upp till 2 timmar beroende p kvarvarande laddning p din We-Vibe Unite. PL WICEJ INFORMACJI TRWA ADOWANIE Pene adowanie moe trwa do 2 godzin, w zalenoci od stopnia rozadowania wibratora We-Vibe Unite. Batteriet behver inte laddas ur helt fre omladdning. Om en USB-port p en dator anvnds, laddas inte Unite nr datorn gr ver i vilolge. Valfri USB-laddare kan anvndas fr laddning. Om du frvarar din Unite p annat stlle n i laddaren behlls laddningen i flera mnader men minskar nd efterhand. Fr att erhlla bsta funktion och batterilivslngd br du ladda om nr du mrker att vibrationerna brjar minska. Din Unite laddas inte om det r alltfr varmt (+45 C). S snart temperaturen hos din Unite nr en sker niv brjar den automatiskt ladda. OBS!
Nedsnk inte i vatten. Undvik att strcka mittsektionen fr lngt eller vrida den p ett onaturligt stt. Snk inte ner fjrrkontrollen i vatten; den r bara vattenbestndig. Om vatten kommer in, ppna den och ta bort batteriet och torka ur vattnet. Nr den r helt torr, stt tillbaks batteriet och stng facket, s kan du anvnda den igen. Om fjrrkontrollen inte fungerar kan det tnkas att den har skadats. Kunder i USA och Kanada kan kpa en ubytesfjrrkontroll och andra tillbehr p we-vibe.com. Kunder i andra lnder kan skicka e-post till oss p care@we-vibe.com. Anvnd inte enheten tillsammans med silkonglidmedel eftersom det skadar den. Rengr inte enheten med produkter som innehller alkohol, bensin eller aceton. Utstt inte Unite fr kokning eller uppvrmning i vanlig ugn, mikrovgsugn eller diskmaskin. Frvaras inte i extrema temperaturer. Anvnd inte laddaren i nrheten av vatten. OM FJRRKONTROLLEN Nr du ska byta ut batteriet tar du bort baksidan, s att du kan lsgra det frn fjrrkontrollen. Byt ut det gamla batteriet mot valfritt knappcellsbatteri av modell CR2032 som finns tillgngligt i handeln. Stt tillbaka baksidan p fjrrkontrollen. Ladda inte fjrrkontrollens icke-uppladdningsbara batterier. GARANTI Den tvriga garantin avser endast utbyte av produkten i fall av tillverkningsfel. G in p we-vibe.com/warranty om du vill byta ut produkten eller f mer information om garantin. Det finns inga ytterligare uttryckliga eller underfrstdda garantier. Om garantin beropas eller om ngon skada skulle uppkomma, r utbyte av produkten det enda rttsmedlet. Anvndningen av produkten innebr inga uttryckliga eller underfrstdda medicinska lften eller garantier. GODKNNANDEN/FRENLIGHET Denna klass B-digitala apparat r uppfyller kraven i kanadensiska ICES -003. Enheten uppfyller kraven enligt FCC Del 15 och Industry Canada, license exempt RSS standard(s). Handhavandet mste uppfylla fljande tv villkor: (1) denna enhet fr inte framkalla interferens, och (2) denna enhet mste klara av interferens, inklusive sdan interferens som kan framkalla onskad drift. Produkten r frenlig med huvudkraven enligt EU-direktiven 2006/95/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU och 1999/5/EC. We-Vibe Unite: Modell 13000 FCC ID: ZUE13000 IC: 9804A-13000 We-Vibe Unite fjrrkontrolll: Modell 14000 FCC ID: ZUE14000 IC: 9804A-14000 ndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godknts av den part som ansvarar fr godknnande/frenlighet kan medfra att anvndaren inte ska anses ha rtt att anvnda utrustningen. Om du vill du veta mer om godknnanden/frenlighet, gr du in p we-vibe.com/regulatory-compliance. ANSVARSFULL DEPONERING Den verkorsade soptunnan p hjul p produkten visar att den inte ska behandlas som hushllsavfall. Elektrisk och elektronisk utrustning innehller farliga mnen som kan skada milj och hlsa om de inte deponeras p ett riktigt stt. Fr att minska miljpverkan, uppmuntrar vi dig att anvnda lmpliga tervinningssystem nr produkten r slut. Kontakta den som ansvarar fr avfallshanteringen i din kommun om du vill veta mer. Kontakta oss om du vill veta mer om vra produkters miljvnlighet. Utformad och utvecklad av WOW Tech Canada Ltd. Tillverkad i Kina. 2019 WOW Tech Canada Ltd. We-Vibe och We-Vibe r varumrken fr WOW Tech Canada Ltd. Fr information om patent, designer och anskta patent och designer i USA, Kanada, Europa, Australien, Brasilien, Kina, Hongkong, Japan och Mexico se we-vibe.com/patents. KUNDSERVICE care@we-vibe.com we-vibe.com Nie ma potrzeby rozadowywania baterii przed jej adowaniem. W razie uycia portu USB w komputerze do adowania, wibrator Unite nie bdzie adowany jeli komputer przejdzie w tryb upienia. Do adowania mona uy dowoln adowark USB. Jeli przechowywany wibrator Unite nie jest podczony do kabla adujcego, bdzie on utrzymywa stan naadowania przez kilka miesicy, rozadowujc si stopniowo. Aby zapewni jak najlepsze dziaanie wibratora i trwao baterii, naley go doadowywa zanim wibracje osabn. Nie ma moliwoci adowania wibratora Unite jeli jest zbyt gorco (+45 stopni Celsjusza). adowanie zacznie si automatycznie po tym, jak temperatura wibratora Unite osignie bezpieczny poziom. NIE NALEY... Nie zanurza w wodzie. Nie wygina nadmiernie rodkowej czci wibratora ani nie skrca go w nienaturalny sposb. Nie naley zanurza pilota w wodzie; pilot jest tylko wodoodporny. Jeli woda dostanie si do wntrza pilota, otwrz go, wyjmij bateri i usu ca wod. Po wysuszeniu pilota, w bateri, zamknij pokryw i zacznij uywa go ponownie. Jeli nie bdzie dziaa, to moliwe, e pilot uleg uszkodzeniu. Klienci w USA i Kanadzie mog kupi zastpczy pilot i inne akcesoria na stronie we-vibe.com. Klienci w innych krajach mog wysa do nas e-mail pod adres care@we-vibe.com. Prosz nie stosowa rodkw smarujcych na bazie silikonu, gdy powoduj one uszkodzenie produktu. Nie czyci rodkami zawierajcymi alkohol, benzyn lub aceton. Nie gotowa, piec, mikrofalowa ani nie wkada wibratora Unite do zmywarki. Nie przechowywa w ekstremalnych temperaturach. Nie adowa w pobliu wody. PILOT ZDALNEGO STEROWANIA Aby wymieni bateri, usu tyln osonk, eby wyj bateri z pilota. Wymie star bateri na jakkolwiek dostpn w handlu bateri pastylkow, model CR2032. Za z powrotem tyln osonk pilota. Prosz nie adowa baterii pilota, poniewa nie s one przeznaczone do doadowywania. GWARANCJA Dwuletnia gwarancja obejmuje wymian produktu tylko w przypadku wady fabrycznej. Informacje dotyczce gwarancji i wymiany produktu znajduj si na stronie internetowej we-vibe.com/warranty. Nie udziela si ani nie sugeruje adnej innej gwarancji. W razie roszcze z tytuu gwarancji, lub innego uszkodzenia, jedynym rozwizaniem dla uytkownika jest wymiana produktu. Stosowanie niniejszego produktu nie sugeruje ani nie gwarantuje jakichkolwiek aspektw medycznych. SPENIENIE WYMOGW Niniejszy produkt jest urzdzeniem cyfrowym klasy B speniajcym wymagania standardu kanadyjskiego ICES-003. To urzdzenie spenia wymogi standardu FCC Cz 15 oraz standardu / standardw RSS wyczenia licencji Agencji Przemysu Kanadyjskiego. Korzystanie z urzdzenia podlega nastpujcym dwm warunkom: (1) to urzdzenie nie moe powodowa zakce, i (2) to urzdzenie musi akceptowa wszelkie zakcenia, wliczajc w to zakcenia, ktre mog spowodowa niepodane dziaanie tego urzdzenia. Niniejszy produkt spenia podstawowe wymagania Dyrektyw 2006/95/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU oraz 1999/5/EC. We-Vibe Unite: Model 13000 FCC ID: ZUE13000 IC: 9804A-13000 Pilot We-Vibe Unite Model 14000 FCC ID: ZUE14000 IC: 9804A-14000 Wprowadzanie zmian lub modyfikacji urzdzenia bez wyranego zatwierdzenia przez organ odpowiedzialny za zgodno z przepisami, moe spowodowa uniewanienie prawa uytkownika do posugiwania si tym sprztem. Aby otrzyma dodatkowe informacje dotyczce spenienia wymogw, prosimy odwiedzi stron internetow we-vibe.com/support/regulatory-compliance. POZBYWANIE SI Symbol przekrelonego mietnika na produkcie oznacza, e produkt nie powinien by wyrzucany razem z odpadami domowymi. Sprzt elektryczny i elektroniczny zawiera niebezpieczne substancje, ktre mog by szkodliwe dla rodowiska lub dla zdrowia czowieka, jeli nie pozbdziemy si ich w odpowiedni sposb. Aby zmniejszy szkodliwy efekt dla rodowiska, zachcamy do korzystania z odpowiedniego programu odzysku i recyklingu zuytego sprztu. W celu uzyskania dodatkowych informacji, prosimy kontaktowa si z lokalnymi jednostkami administracji zarzdzania odpadami. Prosimy kontaktowa si z nami w sprawie waciwoci rodowiskowych naszych produktw. Zaprojektowany i opracowany przez WOW Tech Canada Ltd. Wyprodukowano w Chinach . 2019 WOW Tech Canada Ltd. We-Vibe i logo We-Vibe s znakami towarowymi firmy WOW Tech Canada Ltd. Aby uzyska informacje odnoszce si do patentw, wzorw i zgoszonych patentw oraz wnioskw wzorniczych w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, Europie, Australii, Brazylii, Chinach, Hong Kongu, Japonii i Meksyku, prosz wej na we-vibe.com/patents. OBSUGA KLIENTA care@we-vibe.com we-vibe.com RU CZ DAL INFORMACE NABJEN K plnmu nabit je teba a 2 h podle zbvajcho nabit baterie pstroje We-Vibe Unite. Ped optovnm nabitm nen nutn baterii zcela vybjet. Pouvte-li potaov port USB, vibrtor Unite se nebude nabjet, pokud pota pejde do reimu spnku. Pro nabjen lze pout jakkoliv napjec adaptr USB. Ulote-li vibrtor Unite mimo nabjec zkladnu, nabit po dobu nkolika msc vydr, avak asem bude postupn ubvat. Pro co nejlep vkon a dlouhou ivotnost baterie nabijte vibrtor pedtm, ne se sla vibrac oslab. Vibrtor Unite se nebude nabjet, je-li pli horko (vce ne 45 oC). Jakmile teplota pstroje Unite doshne bezpen rovn, nabit se automaticky zahj. CO NEDLAT Neponoujte do vody. Dlkov ovldn neponoujte do vody, ovldn je pouze vod Stedn st nepepnejte ani neohbejte do nepirozenho tvaru. odoln. Pronikne-li dovnit vody, otevete ovldn, vyjmte baterii a nechte vechnu vodu vytct. Jakmile ovldn vyschne, vlote baterii, zavete pihrdku a ovldn mete znovu pouvat. Pokud tento postup nefunguje, mohlo dojt k pokozen dlkovho ovldn. Zkaznci v USA a Kanad mohou zakoupit nhradn dlkov ovldn a dal psluenstv na webu we-vibe.com. Zkaznci z jinch zem se na ns mohou obrtit e-mailem care@we-vibe.com. K itn nepouvejte prostedky s obsahem alkoholu, benzinu nebo acetonu. Pstroj nevkldejte do vac vody, mikrovlnn trouby ani do myky na ndob. Nepouvejte silikonov lubrikanty, protoe by dolo k pokozen produktu. Neskladujte za extrmnch teplot. Nenabjejte v blzkosti vody. INFORMACE O DLKOVM OVLDN Chcete-li vymnit baterii, sejmte zadn kryt a vyjmte baterii z dlkovho ovladae. Vymte starou baterii za jakoukoliv bn dostupnou knoflkovou baterii, model CR2032. Znovu nasate zadn kryt dlkovho ovldn. Nepokouejte se nabjet nedobjiteln baterie dlkovho ovldn. ZRUKA Dvoulet zruka se vztahuje pouze na vmnu produkt s vrobn vadou. Informace o vmn produktu a informace o zruce najdete na webu we-vibe.com/warranty. dn jin zruky nejsou poskytovny, a u vslovn i mlky pedpokldan. V ppadn zrunho poadavku nebo jakkoliv jin kody budou poadavky uivatele eeny pouze vmnou produktu. Pi pouvn tohoto produktu nen poskytovna zruka (ani mlky pedpokldan) na dn poadavky souvisejc se zdravotnm stavem. SOULAD S PEDPISY Toto digitln zazen tdy B vyhovuje norm Canadian ICES-003. Pstroj je v souladu s pedpisy FCC, st 15, a standardy RSS kanadskho ministerstva prmyslu pro nelicencovan radiopstroje. Provoz je podmnn nsledujcmi dvma podmnkami: (1) toto zazen nesm produkovat interferenn zen a (2) mus akceptovat jakkoli vnj interferenn zen, vetn interferennho zen, kter me zpsobovat nechtn operace zazen. Tento produkt spluje zsadn poadavky nazen 2006/95/EK, 2004/108/EK, 2011/65/EU a 1999/5/EK. We-Vibe Unite: Model 13000 FCC ID: ZUE13000 IC: 9804A-13000 Dlkov ovldn We-Vibe Unite: Model 14000 FCC ID: ZUE14000 IC: 9804A-14000 V ppad zmn nebo prav, kter nebyly vslovn schvleny stranou zodpovdnou za soulad s pedpisy, me dojt k propadnut prva uivatele ovldat dan zazen. Dal informace najdete na webu we-vibe.com/support/regulatory-compliance. ZODPOVDN LIKVIDACE Symbol pekrtnut popelnice na kolekch uveden na produktu signalizuje, e s tmto produktem nelze zachzet jako s bnm domovnm odpadem. Elektrick a elektronick zazen obsahuj nebezpen ltky, kter mohou bt kodliv pro ivotn prosted a zdrav osob, nebudou-li takov ltky dn zlikvidovny. Abyste omezili dopady na ivotn prosted, doporuujeme po dosaen konce ivotnosti produktu vyut slueb sbrnch mst. Dal informace zskte u mstnch nebo regionlnch ad pro likvidaci odpad. Kontaktujte ns pro dal informace o vlivu naich produkt na ivotn prosted. Navreno a vyvinuto spolenost WOW Tech Canada Ltd. Vyrobeno v n. 2019 WOW Tech Canada Ltd. We-Vibe a logo We-Vibe jsou ochrannmi znmkami spolenosti WOW Tech Canada Ltd. Informace tkajc se patent, konstruknch nvrh, projednvanch patent a designovch aplikac ve Spojench sttech, Kanad, Evrop, Austrlii, Brazlii, n, Hongkongu, Japonsku a Mexiku najdete na we-vibe.com/patents. PE O ZKAZNKY care@we-vibe.com we-vibe.com 2 We-Vibe Unite.
, , . USB Unite
, . USB. Unite
.
, . Unite (+45 ). Unite ,
.
; .
,
. , ,
. , , .
- we-vibe.com. care@we-vibe.com.
,
.
, , . Unite , ,
.
,
. CR2032. - we-vibe. com/warranty. .
,
.
- . ICES-003. 15 FCC RSS
.
: (1)
, (2) , ,
. 2006/95/EC, 2004/108/EC 2011/65/EU 1999/5/EC. We-Vibe Unite: 13000 FCC ID: ZUE13000 IC: 9804A-13000 We-Vibe Unite: 14000 FCC ID: ZUE14000 IC: 9804A-14000
, ,
,
. -
we-vibe.com/support/regulatory-compliance.
,
.
,
, . WOW Tech Canada Ltd. . 2019 WOW Tech Canada Ltd. We-Vibe We-Vibe WOW Tech Canada Ltd.
, ,
, , , , , ,
, - we-vibe.com/patents. care@we-vibe.com we-vibe.com CM 2We-Vibe Unite USBUnite USB Unite Unite(+45)Unite we-vibe.com care@we-vibe.com Unite CR2032 we-vibe.com/warranty We-Vibe Unite+10C +45C BICES-003 FCC15RSSIndustry Canada license exempt RSS standard(s)(1) (2) 2011/65/EU2006/95/EC2004/108/EC1999/5/EC We-Vibe Unite13000 FCC IDZUE13000 IC9804A-13000 We-Vibe Unite14000 FCC IDZUE14000 IC9804A-14000 we-vibe.com/support/regulatory-compliance WOW Tech Canada Ltd. 2019 WOW Tech Canada Ltd. We-VibeWe-VibeWOW Tech Canada Ltd. we-vibe.com/patents care@we-vibe.com we-vibe.com JA We-Vibe Unite 2 USBUnite USB Unite Unite (45) Unite we-vibe.comcare@we-vibe.com Unite CR2032 we-vibe.com/warranty We-Vibe Unite1045 BICES-003 FCC15RSS
(1)(2) 2006/95/EC2004/108/EC2011/65/EU1999/5/EC We-Vibe Unite Model 13000 FCC ID: ZUE13000 IC: 9804A-13000 We-Vibe Unite Model 14000 FCC ID: ZUE14000 IC: 9804A-14000 we-vibe.com/
support/regulatory-compliance WOW Tech Canada Ltd. 2019 WOW Tech Canada Ltd. We-VibeWe-VibeWOW Tech Canada Ltd. we-vibe.com/patents care@we-vibe.com we-vibe.com 3 0 A 9 6 4 1 5 M
frequency | equipment class | purpose | ||
---|---|---|---|---|
1 | 2019-05-15 | 433.934 ~ 433.934 | DSC - Part 15 Security/Remote Control Transmitter | Original Equipment |
app s | Applicant Information | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Effective |
2019-05-15
|
||||
1 | Applicant's complete, legal business name |
Standard Innovation Corporation
|
||||
1 | FCC Registration Number (FRN) |
0021055090
|
||||
1 | Physical Address |
330-1130 Morrison Drive
|
||||
1 |
OTTAWA, N/A K2H 9N6
|
|||||
1 |
Canada
|
|||||
app s | TCB Information | |||||
1 | TCB Application Email Address |
t******@siemic.com
|
||||
1 | TCB Scope |
A1: Low Power Transmitters below 1 GHz (except Spread Spectrum), Unintentional Radiators, EAS (Part 11) & Consumer ISM devices
|
||||
app s | FCC ID | |||||
1 | Grantee Code |
ZUE
|
||||
1 | Equipment Product Code |
14000
|
||||
app s | Person at the applicant's address to receive grant or for contact | |||||
1 | Name |
B**** M******
|
||||
1 | Title |
CEO
|
||||
1 | Telephone Number |
613-8********
|
||||
1 | Fax Number |
613-8********
|
||||
1 |
b******@standardinnovation.com
|
|||||
app s | Technical Contact | |||||
n/a | ||||||
app s | Non Technical Contact | |||||
n/a | ||||||
app s | Confidentiality (long or short term) | |||||
1 | Does this application include a request for confidentiality for any portion(s) of the data contained in this application pursuant to 47 CFR § 0.459 of the Commission Rules?: | Yes | ||||
1 | Long-Term Confidentiality Does this application include a request for confidentiality for any portion(s) of the data contained in this application pursuant to 47 CFR § 0.459 of the Commission Rules?: | No | ||||
if no date is supplied, the release date will be set to 45 calendar days past the date of grant. | ||||||
app s | Cognitive Radio & Software Defined Radio, Class, etc | |||||
1 | Is this application for software defined/cognitive radio authorization? | No | ||||
1 | Equipment Class | DSC - Part 15 Security/Remote Control Transmitter | ||||
1 | Description of product as it is marketed: (NOTE: This text will appear below the equipment class on the grant) | Unite 2.0 (SNUTSG4) | ||||
1 | Related OET KnowledgeDataBase Inquiry: Is there a KDB inquiry associated with this application? | No | ||||
1 | Modular Equipment Type | Does not apply | ||||
1 | Purpose / Application is for | Original Equipment | ||||
1 | Composite Equipment: Is the equipment in this application a composite device subject to an additional equipment authorization? | No | ||||
1 | Related Equipment: Is the equipment in this application part of a system that operates with, or is marketed with, another device that requires an equipment authorization? | No | ||||
1 | Is there an equipment authorization waiver associated with this application? | No | ||||
1 | If there is an equipment authorization waiver associated with this application, has the associated waiver been approved and all information uploaded? | No | ||||
app s | Test Firm Name and Contact Information | |||||
1 | Firm Name |
Bureau Veritas Shenzhen Co., Ltd. Dongguan Branch
|
||||
1 | Name |
A******** H********
|
||||
1 | Telephone Number |
86 76********
|
||||
1 |
a******@cn.bureauveritas.com
|
|||||
Equipment Specifications | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Line | Rule Parts | Grant Notes | Lower Frequency | Upper Frequency | Power Output | Tolerance | Emission Designator | Microprocessor Number | |||||||||||||||||||||||||||||||||
1 | 1 | 15.231 | 433.93400000 | 433.93400000 |
some individual PII (Personally Identifiable Information) available on the public forms may be redacted, original source may include additional details
This product uses the FCC Data API but is not endorsed or certified by the FCC