all | frequencies |
|
|
|
|
|
exhibits | applications |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
manual | photos | labels |
app s | submitted / available | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 |
|
UG EN Rev01 0904 | Users Manual | 5.30 MiB | September 06 2020 / September 07 2020 | |||
1 |
|
A20270DL0-Int Photo | Internal Photos | 3.76 MiB | September 06 2020 / September 07 2020 | |||
1 |
|
A20270DL0-Ext Photo | External Photos | 2.20 MiB | September 06 2020 / September 07 2020 | |||
1 |
|
Label Location | ID Label/Location Info | 92.13 KiB | September 06 2020 / September 07 2020 | |||
1 |
|
Label Rev02 0905 | ID Label/Location Info | 1.71 MiB | September 06 2020 / September 07 2020 | |||
1 |
|
A20270DL0-FCC ID and ISED Wireless Charger -Setup Test Photo | Test Setup Photos | 852.92 KiB | September 06 2020 / September 07 2020 | |||
1 |
|
A20270DL0-FCC ID Wireless Charger -Report | Test Report | 1.23 MiB | September 06 2020 / September 07 2020 | |||
1 |
|
A20270DL0-FCC MPE Wireless Charger -Report | RF Exposure Info | 942.89 KiB | September 06 2020 / September 07 2020 | |||
1 |
|
ACB-Form-FCC-Agent Authorization-Letters | Cover Letter(s) | 79.02 KiB | September 05 2020 / September 07 2020 | |||
1 |
|
ACB-Form-FCC-Confidential Request Letter | Cover Letter(s) | 121.75 KiB | September 06 2020 / September 07 2020 | |||
1 | Block Diagram Rev01 0905 | Block Diagram | September 06 2020 | confidential | ||||
1 | Function decription | Operational Description | September 06 2020 | confidential | ||||
1 | Schematic | Schematics | September 06 2020 | confidential |
1 | UG EN Rev01 0904 | Users Manual | 5.30 MiB | September 06 2020 / September 07 2020 |
Lenovo Qreator 27 User Guide Product numbers A20270DL0 66B7-RCC1-WW 66B7-RBC1-WW 66B7-RAC1-WW First Edition (July 2020) Copyright Lenovo 2020. LENOVO products, data, computer software, and services have been developed exclusively at private expense and are sold to governmental entities as commercial items as defined by 48 C.F.R. 2.101 with limited and restricted rights to use, reproduction and disclosure. LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE: If products, data, computer software, or services are delivered pursuant a General Services Administration "GSA" contract, use, reproduction, or disclosure is subject to restrictions set forth in Contract No. GS-35F-05925. i Contents Safety information .......................................................................................... iv General Safety guidelines ..............................................................................................iv Chapter 1.Getting started ............................................................................1-1 Shipping contents ........................................................................................................1-1 Notice for use ................................................................................................................1-2 Product overview ..........................................................................................................1-2 Setting up your monitor ...............................................................................................1-4 Chapter 2.Adjusting and using your monitor ............................................2-1 Comfort and accessibility ............................................................................................2-1 Arranging your work area ............................................................................................2-1 Positioning and viewing your monitor .......................................................................2-1 Quick tips for healthy work habits ..............................................................................2-2 Adjusting your monitor image .....................................................................................2-3 Selecting a supported display mode ........................................................................2-17 Understanding power management ..........................................................................2-18 Caring for your monitor .............................................................................................2-19 Detaching the monitor base and stand ....................................................................2-19 Wall Mounting (Optional) ...........................................................................................2-19 Chapter 3.Reference information ................................................................3-1 Monitor specifications ..................................................................................................3-1 Troubleshooting ............................................................................................................3-3 Manually installing the monitor driver ........................................................................3-5 Appendix A. Service and Support .............................................................. A-1 ii Registering your option .............................................................................................. A-1 Online technical support ............................................................................................. A-1 Telephone technical support ..................................................................................... A-1 Appendix B.Notices ..................................................................................... B-1 Recycling information ................................................................................................. B-2 Trademarks ................................................................................................................... B-3 Power cords and power adapters .............................................................................. B-3 iii Safety information General Safety guidelines For tips to help you use your computer safely, go to:
http://www.lenovo.com/safety Before installing this product, read the Safety Information. DANGER To avoid shock hazard:
Do not remove the covers. Do not operate this product unless the stand is attached. Do not connect or disconnect this product during an electrical storm. The power cord plug must be connected to a properly wired and grounded power outlet. Any equipment to which this product will be attached must also be connected to properly wired and grounded power outlets. To isolate the monitor from the electrical supply, you must remove the plug from the power outlet. The power outlet should be easily accessible. To take special precautions to avoid the introduction of hazards when operating, installing, servicing, transporting or storing equipment, the necessary instructions shall be made available. To reduce the risk of electric shock, do not perform any servicing other than that contained in the operating instructions unless you are qualified to do so. Handling:
If your monitor weighs more than 18 kg (39.68 lb), it is recommended that it be moved or lifted by two people. iv Chapter 1.Getting started This Users Guide provides detailed operation instructions for the user. For quick instruction overview, please see the Setup Poster for brief information. Shipping contents The product package should include the following items:
Information Flyer Lenovo Limited Warranty Booklet Stand Base Flat Panel Monitor Power Cord Adapter USB Type C Cable HDMI Cable DisplayPort Cable Screw x 2pcs Screwdriver Lenovo Limited Warranty HDMI 1-1 Qreator 27 Flat Panel Monitor Users Guide Notice for use To set up your monitor, please see the illustrations below. Note: Do not touch the monitor within the screen area. The screen area is glass and can be damaged by rough handling or excessive pressure. 1 2 1. Place your monitor with the screen face down on a soft flat surface. 2. Insert the base towards the stand until it locks in place. 3. Align the stand assembly bracket to the monitor. Note: To install a VESA mount, please see "Wall Mounting (Optional)" on page 2-19. This section will provide information on adjusting monitor positions, setting user controls, and using the cable lock slot. Product overview Types of adjustments Tilt Please see the illustration below for an example of the tilt range. 2 2 0
-5 Chapter 1.Getting started 1-2 Monitor controls The keypad controls on the panel frame are accesses to various functions. For information on how to utilize these keypad controls, please see Adjusting your monitor image on page 2-3. Cable lock slot Your monitor is equipped with a cable lock slot located on the rear of your monitor 1-3 Qreator 27 Flat Panel Monitor Users Guide Setting up your monitor This section provides information on how to set up your monitor. Connecting and turning on your monitor Note: Be sure to read the Safety information on page iv before carrying out this procedure. 1. Power off your computer and all attached devices, and unplug the computer power cord. 2. Connect the cables according to below icon indication. HDMI1 HDMI2 10 Chapter 1.Getting started 1-4 3. For computer in DP connecting. 4. For computer in HDMI connecting. Note: For other regions Lenovo recommends that customers who require to use the HDMI input on their monitor purchase the "Lenovo HDMI to HDMI cable OB47070"
http://www.lenovo.com/support/monitoraccessories HDMI HDMI 1-5 Qreator 27 Flat Panel Monitor Users Guide 5. For computer in USB type C-C connecting. 10
6. For computer in USB type C-A connecting.
Chapter 1.Getting started 1-6 7. Connect one end of the USB cable to the USB downstream terminal of the monitor, and connect the other end of the USB cable to an appropriate USB port on your device. Note: The USB downstream port does not provide power while the monitor switch is off.
8. Connect the speaker's audio cable and audio jack of monitor to transfer audio source from HDMI/DP/Type C. Note: The audio output in HDMI/DP/Type C modoes. 1-7 Qreator 27 Flat Panel Monitor Users Guide 9. Insert the adapter into the monitor, then plug the monitor power cord and the computer cord into grounded electrical outlets. Note: A certified power supply cord has to be used with this equipment. The relevant national installation and or equipment regulations shall be considered. A certified power supply cord not lighter than ordinary polyvinyl chloride flexible cord according to IEC 60227 (designation H05VV-F 3G 0.75mm2 or H05VVH2-F2 3G 0.75mm2 ) shall be used. Alternative a flexible cord be of synthetic rubber according to IEC 60245
(designation H05RR-F 3G 0.75mm2 ) shall be used. 10. Connect the cables with cable clip. 11. Power on the monitor and the computer. Chapter 1.Getting started 1-8 12. When you install the monitor driver, download the driver that corresponds to your monitor model from the Lenovo website http://support.lenovo.com/docs/Qreator_27. Refer to the Manually installing the monitor driver on page 3-5 section to install the driver. 1-9 Qreator 27 Flat Panel Monitor Users Guide Wireless Charging The base of monitor includes a wireless charging module which supports Qi inductive technology(Support fast charging up to 15W).This wireless module can be used to charge a mobile phone or tablet which also support Qi inductive technology. For better charging performance, please remove the case of the smart phone or tablet firstly. Place the device face up in the center of the base, the device is charged correctly when the LED in the base is found with green color. m m 0 5 The green and white lights go on for three seconds at the same time Wireless charging area The LED in the base provide indicators about the charging status:
Device Status LED Indication Power on Unplug Charging Off White light long on Fully charged Green light for a long FOD White light flashes (2 times per second) Note:
It takes around 2 seconds for charging transmitter and receiver to do communications, please dont remove the device during the communication process. Dont place the devices with metal back cover on the base for charging. Dont place any metal products on the base. Dont place any magnetic cards on the base. Chapter 1.Getting started 1-10 Chapter 2.Adjusting and using your monitor This section will give you information on adjusting and using your monitor. Comfort and accessibility Good ergonomic practice is important to get the most from your personal computer and to avoid discomfort. Arrange your workplace and the equipment you use to suit your individual needs and the kind of work that you perform. In addition, use healthy work habits to maximize your performance and comfort while using your computer. Arranging your work area Use a work surface of appropriate height and available working area to allow you to work in comfort. Organize you work area to match the way you use materials and equipment. Keep your work area clean and clear for the materials that you typically use and place the items that you use most frequently, such as the computer mouse or telephone, within the easiest reach. Equipment layout and setup play a large role in your working posture. The following topics describe how to optimize equipment setup to achieve and maintain good working posture. Positioning and viewing your monitor Position and adjust your computer monitor for comfortable viewing by considering the following items:
Viewing distance: Recommended viewing distance between the eye and the monitor screen is 1.5 x the diagonal of the screen. Solutions in meeting this required distance in cramped office situations include pulling desk away from wall or divider to make room for monitor, using flat panel or compact displays placing the monitor in the desk corner, or placing the keyboard in an adjustable drawer to create a deeper working surface. Monitor height: Position the monitor so your head and neck are in a comfortable and neutral (vertical, or upright) position. If your monitor does not have height adjustments, you might have to place books or other sturdy objects under the base of the monitor to achieve the desired height. A general guideline is to position the monitor such that the top of the screen is at or slightly below your eye-height when you are comfortably seated. However, be sure to optimize your monitor height so the line of site between your eyes and the center the monitor suits your preferences for visual distance and comfortable viewing when your eye muscles are in a relaxed state. Tilt: Adjust the tilt of your monitor to optimize the appearance of the screen content and to accommodate your preferred head and neck posture. General location: Position your monitor to avoid glare or reflections on the screen from overhead lighting or nearby windows. 2-1 Qreator 27 Flat Panel Monitor Users Guide Quick tips for healthy work habits The following are some other tips for comfortable viewing of your monitor:
Use adequate lighting for the type of work you are performing. Use the monitor brightness, contrast, and image adjustment controls, if equipped, to optimize the image on your screen to meet your visual preferences. Keep your monitor screen clean so you can focus on the screens contents. Any concentrated and sustained visual activity can be tiring for your eyes. Be sure to periodically look away from your monitor screen and focus on a far object to allow your eye muscles to relax. If you have questions on eye fatigue or visual discomfort, consult a vision care specialist for advice. The following information is a summary of some important factors to consider to help you remain comfortable and productive while you use your computer. Good posture starts with equipment setup: The layout of your work area and the setup of your computer equipment have a large effect on your posture while using your computer. Be sure to optimize the position and orientation of your equipment by following the tips outlined in Arranging your work area on page 2-1 so you can maintain a comfortable and productive posture. Also, be sure to use the adjustment capabilities of your computer components and office furniture to best suit your preferences now and as your preferences change over time. Minor changes in posture can help avoid discomfort: The longer you sit and work in front of your computer, the more important it is to observe your working posture. Avoid as summing any one posture for an extended period of time. Periodically make minor modifications in your posture to help deter any discomforts that might arise. Make use of any adjustments that your office furniture or equipment provide to accommodate changes in posture Short, periodic breaks help ensure healthy computing: Because computing is primarily a static activity, it is particularly important to take short breaks from your work. Periodically, stand up in front of your work area, stretch, walk for a drink of water, or otherwise take a short break from using your computer. A short break from work gives your body a welcome change in posture and helps to ensure you remain comfortable and productive while you do work. Chapter 2.Adjusting and using your monitor 2-2 Adjusting your monitor image This section describes the user control features used to adjust your monitor image. Using the direct access controls The direct access controls can be used when the On Screen Display (OSD) is not displayed. Icon Control Description Volume Up Press to control Speaker Volume up. Speaker mute control Turn on/off the speaker. Volume Down Press to control Speaker Volume down. Input Source Switches the video input source Shift back to previous level when in OSD mode. DDC-CI Exit Press and hold for 10 seconds to enable or disable the DDC-CI function. Exit and return to previous level. Display Modes Screen prioritization Increase/Up Up browsing key For increasing the value on adjustment bar/tune in Press to move to previous item. Brightness Direct access to Brightness adjustment. Decrease/Down Menu Enter Down browsing key. For decreasing the value on adjustment bar/tune in. Press to move to next item. To access OSD menu. Press to confirm selection. Press and hold for 10 seconds will lock menu/un-
lock menu. Press to enter next level on main menu/sub menu status or enter previous level on adjustment bar. 1 2 3 5 6 2-3 Qreator 27 Flat Panel Monitor Users Guide Using the On-Screen Display(OSD) controls To adjust the settings, the user controls can be viewed through the OSD. Qreator 27 Brightness Contrast DCR Scaling Over Drive Freesync HDR 3840x2160 100 80 0 Input Signal: HDMI To use the controls:
1. Press 2. Use to open the main OSD menu. or to move among the icons. Select an icon and press function. If there is a sub-menu, you can move between options using press 3. Press 4. Press and hold to select that function. Use to make adjustments then press to move backwards through the sub-menus and exit from the OSD. or for 10 seconds to lock the OSD. This will prevent accidental for 10 seconds to unlock the OSD and allow adjustments to the OSD. Press and hold adjustments to the OSD. 5. Enables DDC/CI by default. Use OSD Exit Key, press and hold for 10 seconds to disable / enable DDC/CI function. A message "DDC/CI disable" is shown on the screen. 6. The ENERGY STAR option resets all user settings to default values so that the monitor to access that
, then or to save. can meet the requirements of Energy Star. Energy Star is an energy saving program for consumer electronics led by the U.S. government. It was launched in 1992 by EPA and DOE to reduce energy consumption and greenhouse gas emissions. Energy Star logo is a symbol of energy conservation and environmental protection. It improves the concept of energy efficiency of consumers and manufacturers, and effectively guides the market. The regulation of Energy Star improves energy efficiency and reduces air pollution by using more energy-efficient equipment in homes, offices and factories. One way to achieve this goal is to use management to reduce energy consumption when products are not in use. The default settings for monitors conform to Energy Star certification. Any changes by users for more features and functionalities may increase power consumption, which will exceed the limitation of Energy Stars standard. If the user changes the options related to energy efficiency when using, such as brightness, color mode, etc., select All Reset Factory or choose the Energy Star option, the power consumption will be restored to the energy efficiency with Energy Star standard. For more information, please refer to (www.energystar.gov/products). All products of Energy Star will be posted online and can be accessed directly by governments, public institutions and consumers. Chapter 2.Adjusting and using your monitor 2-4 Table 2-1. OSD functions OSD Icon on Main Menu Sub menu Description Brightness Adjusts overall screen brightness. Controls and Adjustments All input ports Contrast Adjusts difference between light and dark areas. DCR Scaling Enable dynamic contrast ratio. Off On Selects type of scaled image. Original AR: same aspect ratio with input signal. Over Drive Freesync HDR Color Display Modes Input signal Full Screen: expand image to full screen. Respond time enhancement Off Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Auto Off HDR Photo HDR Movie HDR Game HDR 400 HDR off Adjusts intensity of red, green, and blue. Reddish Neutral Bluish Srgb DCI-P3 D63 BT.709 Custom Red: Increases or decreases the saturation of Green: Increases or decreases the saturation of Blue: Increases or decreases the saturation of red in the image. green in the image. blue in the image. Panel Native Image Creation Digital Cinema Video Creation Low Blue Light This monitor can accept video signals through multiple different connectors. Most desktop computers use a analog connector. Select digital among OSD Controls when you use HDMI / DP / USB-C connector. Auto Switch Input USB-C DP HDMI 1 HDMI 2 2-5 Qreator 27 Flat Panel Monitor Users Guide OSD Icon on Main Menu Sub menu Description Controls and Adjustments All input ports Information Language Menu Position OSD time out Shows Model name, Refresh, and product details. This screen does not allow any changes to the settings. Changes languages of menu. The language chosen only affects the language of the OSD. It has no effect on any software running on the computer. Adjusts menu location. Default Default returns the menu position to the default settings. Custom Horizontal: Changes the horizontal position of the OSD. Vertical: Changes the vertical position of the OSD. Save Save the custom position choices.. Set the duration of time that the OSD will remain active when no operation is performed(
). Transparency Choose the transparency of OSD(0~100). DP Select USB Select Energy Saving Mode Smart Power Super USB-C Charging Refresh Rate Num Reset All Settings DP 1.4 DP 1.2 USB 2.0(4K 60Hz) USB 3.0(4K 30Hz) Off On Off On Off On Off On Cancel Factory Reset Reset monitor to the original settings.
*The use of Extreme Mode (response time) may result in reduced display quality when fast moving video graphics are displayed. Users should check Extreme Mode (response time) to verify if it is compatible with any applications they would like to use it with.
*Low Blue Light Mode is reducing the blue light content. Chapter 2.Adjusting and using your monitor 2-16 Selecting a supported display mode The display mode the monitor uses is controlled by the computer. Therefore, refer to your computer documentation for details on how to change display modes. The image size, position and shape might change when the display mode changes. Unlike CRT monitors, which require a high refresh rate to minimize flicker, LCD or Flat Panel technology is inherently flicker-free. Note: If your system has previously been used with a CRT monitor and is currently configured to a display mode outside the range of this monitor, you may need to re-attach the CRT monitor temporarily until you have re-configured the system; preferably to 3840x2160 at 60Hz, which is the Native Resolution Display mode. Response time: 6ms with overdrive @60Hz Table 2-2. Factory set display modes Refresh rate(Hz) Timing 640x480 720x400 800x600 1024x768 1280x1024 1366x768 1440x900 1440x900 1600x900 1680x1050 1680x1050 1920x1080 2560x1440 3840x2160 60 Hz 70 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz (Reduced blanking ) 60 Hz (Reduced blanking ) 2-17 Qreator 27 Flat Panel Monitor Users Guide Understanding power management Power management is invoked when the computer recognizes that you have not using your mouse or keyboard for a user-definable period. There are several states as described in the table below. For optimal performance, switch off your monitor at the end of each working day, or whenever you expect to leave it unused for long periods during the day. Table 2-3. Power indicator State On Power Indicator White Normal Screen Restoring Operation Compliance Standby/Suspend Amber Blank ENERGY STAR Press a key or move the mouse. There may be a slight delay reappears. Note: Standby also occurs if there is no image output to the monitor. Press power key to switch on There may be a slight delay before the image reappears. Off Off Blank ENERGY STAR Power Management Modes VESA Modes Horizontal Sync Vertical Sync Video Power Indicator Power Consumption Normal operation Active Active Active White 45 W (maximum)*
35 W (typical) Active-off mode Inactive Inactive Off Amber Less than 0.5 W Switch off
Off Less than 0.3 W Energy Star PON ETEC Power Consumption 19.23W 60.27kWh
** Maximum power consumption with max luminance. This document is informational only and reflects laboratory performance. Your product may perform differently, depending on the software, components and peripherals you ordered and shall have no obligation to update such information. Accordingly, the customer should not rely upon this information in making decisions about electrical tolerances or otherwise. No warranty as to accuracy or completeness is expressed or implied. Chapter 2.Adjusting and using your monitor 2-18 Caring for your monitor Be sure to turn off the power before you perform any maintenance on the monitor. Do not:
Apply water or liquid directly to your monitor. Use solvents or abrasives. Use flammable cleaning materials to clean your monitor or any other electrical equipment. Touch the screen area of your monitor with sharp or abrasive items. This type of contact may cause permanent damage to your screen. Use any cleaner which contains an anti-static solution or similar additives. This may harm the coating of the screen area. Do:
Lightly dampen a soft cloth with water and use this to gently wipe the covers and the screen. Remove grease or finger marks with a damp cloth and a little mild detergent. Detaching the monitor base and stand Step 1: Place the monitor on a soft and flat surface. Step 2: Press and hold the stand release button. Step 3: Lift the stand up and away from the monitor. Wall Mounting (Optional) Refer to the instructions that come with the base mounting kit. To convert your LCD display from a desk-mounted to a wall-mounted display, do the following:
Step 1: Verify that the Power button is turned Off, then disconnect the power cord.=
Step 2: Lay the LCD display face down on a towel or blanket. Step 3: Remove the base and stand from the monitor, refer to "Detaching the monitor base and stand" on page 2-19. 2-19 Qreator 27 Flat Panel Monitor Users Guide Step 4: Attach the mounting bracket from the VESA compatible wall mounting kit.
(100mm x100mm distance), the type of VESA mounting screw is M4 x 10 mm. VESA hole Step 5: Attach the LCD display to the wall, and follow the instructions in the wall-mounting kit. For use only with UL Listed Wall Mount Bracket with minimum weight/load: 8kg Note:
When you use a flexible arm, do not tilt the monitor downward by more than 5 degrees. Chapter 2.Adjusting and using your monitor 2-20 Chapter 3.Reference information This section contains monitor specifications, instructions to manually install the monitor driver, troubleshooting information. Monitor specifications Table 3-1. Monitor specifications for type-model Qreator 27 Dimensions Depth 182.0 mm (7.17 in.) VESA mount Supported 100 mm x 100 mm (3.94 in. x 3.94 in.) Stand Image Height Width Tilt 476.35mm (18.75 in.) 608.60 mm (23.96 in.) Range: -5o~22o Viewable image size 684.66 mm (27 in.) Maximum height 335.664 mm (13.21 in.) Maximum width 596.736 mm (23.49 in.) Pixel pitch 0.1554mm (V) Power input Supply voltage 100-240V AC Max supply current 1.5A Power consumption Normal operation Wireless Charging Standby/Suspend
<XX W (Max)
<XX W (Typical)
<15W (Max)
<XX W Note: Power consumption figures are for the monitor and the power supply combined. Note: Typical power consumption is tested under OSD default setting. Off
<XX W at 100VAC and 240VAC Note: without USB/
Webcam/external speaker DP Interface DP Horizontal addressability 3840 pixels (max) Vertical addressability 2160 lines (max) Clock frequency 600 MHz (max) HDMI Interface HDMI Input signal VESA TMDS (Panel Link) Horizontal addressability 3840 pixels (max) Vertical addressability 2160 lines (max) Clock frequency 600 MHz (max) Communications VESA DDC/CI 3-1 Qreator 27 Flat Panel Monitor Users Guide Supported Display Modes Horizontal frequency 29 kHz 160 kHz Vertical frequency 120kHz 130kHz(Wireless Charging) 50 Hz 60 Hz Native Resolution 3840 x 2160 at 60 Hz Temperature Operating 0 to 40C (32F to 104 F) Humidity Operating 10% to 80% non-condensing Storage Shipping Storage Shipping
-20 to 60C (-4F to 140 F)
-20 to 60C (-4 F to 140 F) 5% to 95% non-condensing 5% to 95% non-condensing Chapter 3.Reference information 3-2 Troubleshooting If you have a problem setting up or using your monitor, you might be able to solve it yourself. Before calling your dealer or Lenovo, try the suggested actions that are appropriate to your problem. Table 3-2. Troubleshooting Problem Suggested action Possible cause Reference
"Selecting a supported display mode" on page 2-17
"Connecting and turning on your monitor" on page 1-4
"Adjusting your monitor image" on page 2-3 monitor image" on page 2-3
"Connecting and turning on your monitor" on page 1-4 The words Out of Range are shown on the screen, and the power indicator is flashing white. The system is set to a display mode which is not supported by the monitor The image quality is unacceptable The video signal cable is not connected with the monitor or system completely. If you are replacing an old monitor, reconnect it and adjust the display mode to within the specified range for your new monitor. If using a Windows system, restart the system in safe mode, then select a supported display mode for your computer. If these options do not work, contact the Customer Support Centre. Be sure the signal cable is firmly plugged into the system and monitor. The color settings may be incorrect. Select another color setting from the OSD menu. The automatic image setup function was not performed. Perform automatic image setup. "Adjusting your The power indicator is not lit and there is no image. The monitors power switch is not switched on. The power cord is Be sure the power cord is connected properly. Be sure the outlet has power. Power on the monitor. Try using another power cord. Try using another loose or disconnected. There is no power at the outlet. electrical outlet. Screen is blank and power indicator is amber. The monitor is in Standby
/ Suspend mode The power indicator is amber, but there is no image The video signal cable is loose or disconnected from the system or monitor Press any key on the keyboard or move the mouse to restore operation. Check the Power options settings on your computer. Be sure the video cable is connected with the system properly
"Understanding power management"
on page 2-18
"Connecting and turning on your monitor" on page 1-4 The monitor brightness and contrast are at the lowest setting. Adjust the brightness and contrast setting on the OSD menu.
"Adjusting your monitor image" on page 2-3 3-3 Qreator 27 Flat Panel Monitor Users Guide Problem Possible cause Suggested action Reference One or more of the pixels appear discolored This is a characteristic of the LCD technology and is not an LCD defect If there are more than five pixels missing, contact the Support Center
"Appendix A, Service and Support"
on page A-1 Fuzzy lines in text or a blurryimage Horizontal or vertical lines through the image. Image setup has not been optimized Your system DisplayProperties setting have not been optimized. Adjust the resolution settings on your system to match the native resolution for this monitor: 3840 x 2160 at 60 Hz.
"Adjusting your monitor image" on page 2-3 Perform automatic image setup. If automatic image setup does not help, perform manual image setup.
"Selecting a supported display mode" on page 2-17 When working in the native resolution, you may find additional improvements by adjusting the Dots Per Inch
(DPI) setting on your system. See the Advanced section of your systems display properties. Chapter 3.Reference information 3-4 Manually installing the monitor driver Below are steps for manually installing the monitor driver in Microsoft Windows 7, Microsoft Windows 10. Installing the monitor driver in Windows 7 To use the Plug and Play feature in Microsoft Windows 7, do the following:
1. Turn off the computer, all attached devices. 2. Ensure that the monitor is connected correctly. 3. Turn on the monitor and then the system unit. Allow your computer to start the Windows 7 operating system. 4. From the Lenovo website http://support.lenovo.com/docs/Qreator_27, find the corresponding monitor driver and download it to a PC to which this monitor is connected (such as a desktop). 5. Open the Display Properties window by clicking Start, Control Panel, Hardware and Sound icon, and then click the Display icon. 6. Click the Change the display settings tab. 7. Click the Advanced Settings icon. 8. Click the Monitor tab. 9. Click the Properties button. 10. Click the Driver tab. 11. Click Update Driver, then click Browse the computer to find the driver program. 12. Select Pick from the list of device driver program on the computer. 13. Click the Hard Disk button. By clicking the Browse button, browse and point to the following path:
X:\Monitor Drivers\Windows 7
(where X indicates the folder in which the downloaded driver is located(such as a desktop)). 14. Select the lenqreator 27.inf file and click the Open button. Click the OK button. 15. In the new window, select LEN Qreator 27 and click Next. 16. After the installation is complete, delete all downloaded files and close all windows. 17. Restart the system. The system will automatically select the maximum refresh rate and corresponding Color Matching Profiles. 3-5 Qreator 27 Flat Panel Monitor Users Guide Installing the monitor driver in Windows 10 To use the Plug and Play feature in Microsoft Windows 10, do the following:
1. Turn off the computer, all attached devices. 2. Ensure that the monitor is connected correctly. 3. Turn on the monitor and then the system unit. Allow your computer to start the Windows 10 operating system. 4. From the Lenovo website http://support.lenovo.com/docs/Qreator_27, find the corresponding monitor driver and download it to a PC to which this monitor is connected (such as a desktop). 5. On the Desktop, move mouse to bottom-left corner of screen, right-click choose Control Panel, then double click the icon of Hardware and Sound, and then click Display. 6. Click the Change the display settings tab. 7. Click the Advanced Settings icon. 8. Click the Monitor tab. 9. Click the Properties button. 10. Click the Driver tab. 11. Click Update Driver, then click Browse the computer to find the driver program. 12. Select Pick from the list of device driver program on the computer. 13. Click the Hard Disk button. By clicking the Browse button, browse and point to the following path:
X:\Monitor Drivers\Windows 10
(where X indicates the folder in which the downloaded driver is located (such as a desktop)). 14. Select the lenqreator 27.inf file and click the Open button. Click the OK button. 15. In the new window, select LEN Qreator 27 and click Next. 16. After the installation is complete, delete all downloaded files and close all windows. 17. Restart the system. The system will automatically select the maximum refresh rate and corresponding Color Matching Profiles. Note: On LCD monitors, unlike CRTs, a faster refresh rate does not improve display quality. Lenovo recommends using either 3840 x 2160 at a refresh rate of 60 Hz, or 640 x 480 at a refresh rate of 60 Hz. Getting further help If you still cant solve your problem, please contact the Lenovo Support Center. For more information on contacting the Support Center, please see Appendix A.Service and Supporton page A-1. Chapter 3.Reference information 3-6 Appendix A. Service and Support The following information describes the technical support that is available for your product, during the warranty period or throughout the life of the product. Refer to your Lenovo Statement of Limited Warranty for a fully explanation of Lenovo warranty terms. Registering your option Online technical support Register to receive product service and support updates, as well as free and discounted computer Accessories and content. Go to: http://www.lenovo.com/support Online technical support is available during the life of your product through the Lenovo Support Web site at http://www.lenovo.com/ support Product replacement assistance or exchange of defective components also is available during the warranty period, assistance for replacement or exchange of defective components is available. In addition, if your option is installed in a Lenovo computer, you might be entitled to service at your location. Your technical support representative can help you determine the best alternative. Telephone technical support Installation and configuration support through the Customer Support Center will be available until 90 days after the option has been withdrawn from marketing. After that time, the support is cancelled, or made available for a fee, at Lenovos discretion. Additional support is also available for a nominal fee. Before contacting a Lenovo technical support representative, please have the following information available: option name and number, proof of purchase, computer manufacturer, model, serial number and manual, the exact wording of any error message, description of the problem, and the hardware and software configuration information for your system. Your technical support representative might want to walk you through the problem while you are at your computer during the call. Telephone numbers are subject to change without notice. The most up-to-date telephone list for Lenovo Support is always available at: http://www.lenovo.com/support Country or Region Telephone Number China 400-990-8888 South Africa 800982393 Argentina Australia Austria Belgium Bolivia 0800-444-2722(Spanish) 1300-557-073 800295730(German) 80076524(French, Dutch) 800-100-764(Spanish) A-1 Qreator 27 Flat Panel Monitor Users Guide Appendix B.Notices Lenovo may not offer the products, services, or features discussed in this document in all countries. Consult your local Lenovo representative for information on the products and services currently available in your area. Any reference to a Lenovo product, program, or service is not intended to state or imply that only that Lenovo product, program, or service may be used. Any functionally equivalent product, program, or service that does not infringe any Lenovo intellectual property right may be used instead. However, it is the users responsibility to evaluate and verify the operation of any other product, program, or service. Lenovo may have patents or pending patent applications covering subject matter described in this document. The furnishing of this document does not give you any license to these patents. You can send license inquiries, in writing to:
Lenovo (United States), Inc. 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 U.S.A. Attention: Lenovo Director of Licensing LENOVO PROVIDES THIS PUBLICATION AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Some jurisdictions do not allow disclaimer of express or implied warranties in certain transactions, therefore, this statement may not apply to you. This information could include technical inaccuracies or typographical errors. Changes are periodically made to the information herein; these changes will be incorporated in new editions of the publication. Lenovo may make improvements and/or changes in the product(s) and/or the program(s) described in this publication at any time without notice. The products described in this document are not intended for use in implantation or other life support applications where malfunction may result in injury or death to persons. The information contained in this document does not affect or change Lenovo product specifications or warranties. Nothing in this document shall operate as an express or implied license or indemnity under the intellectual property rights of Lenovo or third parties. All information contained in this document was obtained from specific environments and presented as an illustration. The result obtained in other operating environments may vary. Lenovo may use or distribute any of the information you supply in any way it believe appropriate without incurring any obligation to you. Any references in this publication to non-Lenovo Web sites are provided for convenience only and do not in any manner serve as an endorsement of those Web sites. The materials at those Web sites are not part of the materials for this Lenovo product, and use of those Web sites is at your own risk. Any performance data contained herein was determined in a controlled environment. Therefore, the result obtained in other operating environments may vary significantly. Some measurements may have been made on development-level systems and there is no guarantee that these measurements will be the same on generally available systems. Furthermore, some measurements may have been estimated through extrapolation. Actual results may vary. Users of this document should verify the applicable data for their specific environment. Appendix B. Notices B-1 Recycling information Lenovo encourages owners of information technology (IT) equipment to responsibly recycle their equipment when it is no longer needed. Lenovo offers a variety of programs and services to assist equipment owners in recycling their IT products. For information on recycling Lenovo products, go to:
http://www.lenovo.com/recycling Collecting and recycling a disused Lenovo computer or monitor If you are a company employee and need to dispose of a Lenovo computer or monitor that is the property of the company, you must do so in accordance with the Law for Promotion of Effective Utilization of Resources. Computers and monitors are categorized as industrial waste and should be properly disposed of by an industrial waste disposal contractor certified by a local government. In accordance with the Law for Promotion of Effective Utilization of Resources, Lenovo Japan provides, through its PC Collecting and Recycling Services, for the collecting, reuse, and recycling of disused computers and monitors. For details, visit the Lenovo Web site at http://www.lenovo.com/recycling/
japan. Pursuant to the Law for Promotion of Effective Utilization of Resources, the collecting and recycling of home-used computers and monitors by the manufacturer was begun on October 1, 2003. This service is provided free of charge for home-used computers sold after October 1, 2003. For details, visit the Lenovo Web site at http://www.lenovo.com/recycling/japan. Disposing of Lenovo computer components Some Lenovo computer products sold in Japan may have components that contain heavy metals or other environmental sensitive substances. To properly dispose of disused components, such as a printed circuit board or drive, use the methods described above for collecting and recycling a disused computer or monitor. B-2 Qreator 27 Flat Panel Monitor Users Guide Trademarks The following terms are trademarks of Lenovo in the United States, other countries, or both:
Lenovo The Lenovo logo ThinkCentre ThinkPad ThinkVision Microsoft, Windows, and Windows NT are trademarks of the Microsoft group of companies. Other company, product, or service names may be trademarks or service marks of others. Power cords and power adapters Use only the power cords and power adapters supplied by the product manufacturer. Do not use the ac power cord for other devices. Appendix B. Notices B-3 Electronic emission notices The following information refers to the Lenovo Qreator 27/A20270DL0. Federal Communications Commission (FCC) Declaration of Conformity Lenovo Qreator 27/A20270DL0 This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult an authorized dealer or service representative for help. Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by using other than recommended cables and connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment. Unauthorized changes or modifications could void the users authority to operate the equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Responsible party:
Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 Phone Number: 919-294-5900 Industry Canada Class B emission compliance statement This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Avis de conformit la rglementation dIndustrie Canada Cet appareil numrique de la classe B est conforme la norme NMB-003 du Canada. This device complies with Part 15 of the FCC / ISEDs licence-exempt RSSs Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Le prsent appareil est conforme aux CNR d ISED applicables aux appareils radio exempts de licence. Lexploitation est autorise aux deux conditions suivantes : (1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage prjudiciable, et (2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reu, y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indsirable. FCC/ISED/CE-RED Caution:
Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate this equipment. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. Operations in the 5GHz products are restricted to indoor usage only. Radiation Exposure Statement:
This equipment complies with FCC/ISED/CE-RED radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator & your body. Dclaration d'exposition aux radiations:
Cet quipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements ISED tablies pour un environnement non contrl. Cet quipement doit tre install et utilis avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps. EU-EMC Directive (2014/30/EU) Statement of Compliance Deutschsprachiger EU Hinweis:
Hinweise Gem der Amtsbltter des BMPT Nm. 611991 und 61992 wird der Betreiber darauf aufmerksam gemcht, da die von ihm mit diesem Gert zusammengestellte Anlage auch den technischen Bestimmungen dieser Amtsbltter gengen mu. Aus ergonomischen Grnden wird empfohlen, die Grundfarbe Blau nicht auf dunklem Untergrund zu verwenden (schlechte Erkennbarkeit, Augenbelastung bei zu geringem Zeichenkontrast). Aus ergonomischen Grnden sollten nur Darstellungen auf dunklem Hintergrund bei Vertikalfrequenzen ab 60 Hz (ohne Zeilensprung) benutzt werden. Die Konvergenz des Bildes kann sich auf Grund des Magnetfeldes am Ort der Aufstellung aus der Korrekten Grundeinstellung verndern. Zur Korrektur empfiehlt es sich deshalb, die Regler an der Frontseite fr H STAT und V STAT so einzustellen, da die getrennt sichtbaren Farblinien fr Rot. Grn und Blau bei z.B. der Darstellung eines Buchstabens zur Deckung (Konvergenz) gelangen. Siehe hierzu auch die Erklrungen zu H STAT und V STAT. Hinweis fr Gerte der Klasse B EU-Richtlinie zur ElektromagnetischenVertrglichkeit Dieses Produkt entspricht den Schutzanforderungen der EU-Richtlinie 2014/30/EU zur Angleichung der Rechtsvorschriften ber die elektromagnetische Vertrglichkeit in den EU-
Mitgliedsstaaten und hlt die Grenzwerte der Klasse B der Norm gem Richtlinie. Um dieses sicherzustellen, sind die Gerte wie in den Handbchern beschrieben zu installieren und zu betreiben. Des Weiteren drfen auch nur von der Lenovo empfohlene Kabel angeschlossen werden. Lenovo bernimmt keine Verantwortung fr die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt ohne Zustimmung der Lenovo verndert bzw. wenn Erweiterungskomponenten von Fremdherstellern ohne Empfehlung der Lenovo gesteckt/eingebaut werden. European Union (EU) Statement This product is in conformity with the protection requirements of the EU Council Directive 2014/30/EU on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility Lenovo can not accept responsibility for any failure to satisfy the protection requirements resulting from a non-recommended modification of the product, including the fitting of non-Lenovo option cards. This product has been tested and found to comply with the limits for Class B equipment according to European Standards harmonized in the Directives in compliance. The limits for Class B equipment were derived for typical residential environments to provide reasonable protection against interference with licensed communication devices. Properly shielded and grounded cables and connectors must be used in order to reduce the potential for causing interference to radio and TV communications and to other electrical or electronic equipment. Such cables and connectors are available from Lenovo authorised dealers. Europe EU Declaration of Conformity This device complies with the essential requirements of the Radio Equipment Directive (2014/53/EU). The following test methods have been applied in order to prove presumption of conformity with the essential requirements of the Radio Equipment Directive Radiation Exposure Statement:
This equipment complies with CE radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator &
body. The device is restricted to indoor use only when operating in the 5150 to 5350MHz frequency range. ( for 5G product only) AT EE IT PT BE FI LV RO BG FR LT SK HR DE LU SI CY EL MT ES CZ HU NL SE DK IE PL UK Spcifications de la CEE Ce produit est conforme aux exigences de protection de la directive 2014/30/EU du Conseil de lUE sur le rapprochement des lois des tats membres en matire de compatibilit lectromagntique. Lenovo ne peut accepter aucune responsabilit pour le manquement aux exigences de protection rsultant dune modification non recommande du produit, y compris linstallation de cartes autres que les cartes Lenovo. Ce produit a t test et il satisfait les conditions de lquipement de Classe B en vertu de la norme harmonise de la directive. Les conditions pour lquipement de Classe B ont t dfinies en fonction dun contexte rsidentiel ordinaire afin de fournir une protection raisonnable contre linterfrence dappareils de communication autoriss. Des cbles blinds et correctment relis la terre doivent tre utiliss pour rduire les risques dinterfrence avec des communications radio et tlvises, ainsi quavec des quipements lectriques ou lectroniques. Ces cbles et connecteurs sont disponibles auprs de vos revendeurs Lenovo agrs. Deutschland:
Einhaltung des Gesetzes ber die elektromagnetische Vertrglichkeit von Betriebsmitteln Dieses Produkt entspricht dem Gesetz ber die elektromagnetische Vertrglichkeit von Betriebsmitteln EMVG (frher Gesetz ber die elektromagnetische Vertrglichkeit von Gerten). Dies ist die Umsetzung der EU-
Richtlinie 2014/30/EU in der Bundesrepublik Deutschland. Zulassungsbescheinigung laut dem Deutschen Gesetz ber die elektromagnetische Vertrglichkeit von Betriebsmitteln, EMVG vom 20. Juli 2007 (frher Gesetz ber die elektromagnetische Vertrglichkeit von Gerten), bzw. der EMV EG Richtlinie 2014/30/EU, fr Gerte der Klasse B. Dieses Gert ist berechtigt, in bereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG-
Konformittszeichen
- CE - zu fhren. Verantwortlich fr die Konformittserklrung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Meitnerstr. 9, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4:
Declaracin de la Unin Europea (UE) Este producto satisface los requisitos de proteccin del Consejo de la UE, Directiva 2014/30/EU en lo que a la le gislatura de los Estados Miembros sobre compatibilidad electroma gntica se refiere. Lenovo no puede aceptar responsabilidad al guna si este producto deja de satisfacer dichos requisitos de proteccin como resultado de una modificacin no recomendada del producto, inclu yendo el ajuste de tarjetas de opcin que no sean Lenovo. Este producto ha sido probado y satisface los lmites para Equipos Clase B de conformidad con el la Estndar harmonizada en la Directiva . Los lmites para los equipos de Clase B se han establecido para entornos residenciales tpicos a fin de proporcionar una proteccin razonable contra las interferencias con dispositivos de comunicacin licenciados. Se deben utilizar concetores y cables debidamente protegidos y conectados a tierra a fin de reducir las posibilidades de que se produzcan interferencias con comunicaciones por radio o televisin y otros equipos elctricos o electrnicos. Este tipo de cables y conectores pueden adquirirse en concesionarios autorizados de Lenovo. Dichiarazione di conformit dellUnione Europea (EU) Questo prodotto conforme alle normative di protezione ai sensi della Direttiva del Consi glio dellUnione Europea 2014/30/EU sullarmonizzazione le gislativa degli stati membri in materia di compatibilit elettromagnetica. IBM non accetta responsabilit alcuna per la mancata conformit alle normative di protezione dovuta a modifiche non consi gliate al prodotto, compresa linstallazione di schede e componenti di marca diversa da Lenovo. Le prove effettuate sul presente prodotto hanno accertato che esso rientra nei limiti stabiliti per le le apparecchiature di Classe B ai sensi della norma armonizzato dalla Direttiva. I limiti delle apparecchiature della Classe B sono stati stabiliti al fine di fornire ragionevole protezione da interferenze mediante dispositivi di comunicazione in concessione in ambienti residenziali tipici. gionevole protezione da interferenze mediante dispositivi di comunicazione in concessione in ambienti residenziali tipici. Utilizzare cavi e connettori colle gati a terra per ridurre il rischio potenziale di interferenza delle comunicazioni radiotelevisive e di a; tri apparecchi elettrici o elettronici. I cavi sono disponibili presso i rivenditori Lenovo. Europeiska unionen (EU) Denna produkt har testats och fljer grnsvrdena fr Klass B Equipment enligt . Grnsvrden fr Klass B- utrutning utgr frr vanliga bostadsomrden fr att ge ett rimligt skydd mot strningar i kommunikationsenheter. Korrekt avskrmade och jordade kablar och kontakter mste anvndas fr att minska risken fr strningar i radio- och TV-kommunikationer och annan elektrisk utrustning. Sdana kablar och kontakter finns tillgngliga hos auktoriserade Lenovo-terfrsljare. Deutsche EMV-Direktive (electromagnetische Vertrglichkeit) Dieses Gert ist berechtigt in bereinstimmung mit dem deutschen EMVG vom 9.Nov.92 das EG-
Konformittszeichen zu fhren. Der Aussteller der Konformittserklrung ist die Lenovo UK, Greenock. European Union - Compliance to the Electromagnetic Compatibility Directive This product is in conformity with the protection requirements of EU Council Directive 2014/30/EU on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility. Lenovo cannot accept responsibility for any failure to satisfy the protection requirements resulting from a non-recommended modification of the product, including the installation of option cards from other manufacturers. This product has been tested and found to comply with the limits for Class B equipment according to European Standard harmonized in the Directive. The limits for Class B equipment were derived for typical residential environments to provide reasonable protection against interference with licensed communication devices. Avis de conformit la directive de lUnion Europenne Le prsent produit satisfait aux exigences de protection nonces dans la directive 2014/30/EU du Conseil concernant le rapprochement des lgislations des Etats membres relatives la compatibilit lectromagntique. Lenovo dcline toute responsabilit en cas de non-respect de cette directive rsultant dune modification non recommande du produit, y compris lajout de cartes en option non Lenovo. Ce produit respecte les limites de Classe B en vertu de la norme harmonise de la directive. La conformit aux spcifications de la classe B offre une garantie acceptable contre les perturbations avec les appareils de communication agrs, dans les zones rsidentielles. Unin Europea - Normativa EMC Este producto satisface los requisitos de proteccin del Consejo de la UE, Directiva 2014/30/EU en lo que a la legislatura de los Estados Miembros sobre compatibilidad electromagntica se refiere. Lenovo no puede aceptar responsabilidad alguna si este producto deja de satisfacer dichos requisitos de proteccin como resultado de una modificacin no recomendada del producto, incluyendo el ajuste de tarjetas de opcin que no sean Lenovo. Este producto ha sido probado y satisface los lmites para Equipos Clase B de conformidad con el Estndar Europeo harmonizada en la Directiva. Los lmites para los equipos de Clase B se han establecido para entornos residenciales tpicos a fin de proporcionar una proteccin razonable contra las interferencias con dispositivos de comunicacin licenciados. Unione Europea - Directiva EMC (Conformidad lectromagntica) Questo prodotto conforme alle normative di protezione ai sensi della Direttiva del Consiglio dellUnione Europea 2014/30/EU sullarmonizzazione legislativa degli stati membri in materia di compatibilit elettromagnetica. Lenovo non accetta responsabilit alcuna per la mancata conformit alle normative di protezione dovuta a modifiche non consigliate al prodotto, compresa linstallazione di schede e componenti di marca diversa da Lenovo. Le prove effettuate sul presente prodotto hanno accertato che esso rientra nei limiti stabiliti per le apparecchiature di Classe B ai sensi del Norma Europea armonizzato dalla Direttiva. I limiti delle apparecchiature della Classe B sono stati stabiliti al fine di fornire ragionevole protezione da interferenze mediante dispositivi di comunicazione in concessione in ambienti residenziali tipici. Korea Class B Compliance B
(B )
, Japan VCCI Class B Compliance Japanese statement of compliance for products less than or equal to 20 A per phase Lenovo product service information for Taiwan 7807 0800-000-702 Power Cords For your safety, Lenovo provides a power cord with a grounded attachment plug to use with this Lenovo product. To avoid electrical shock, always use the power cord and plug with a properly grounded power outlet. The power cords used in the United States and Canada are listed by the Underwriters Laboratories (UL) and certified by the Canadian Standards Association (CSA). For units intended to be operated at 115 volts: Use a UL-listed and CSA-certified cord set consisting of a minimum 18 AWG, Type SVT or SJT, three-conductor cord, a maximum of 15 feet in length and a parallel blade, grounding-type attachment plug rated 15 amperes, 125 volts. For units intended to be operated at 230 volts (U.S. use): Use a UL-listed and CSA-certified cord set consisting of a minimum 18 AWG, type SVT or SJT, three-conductor cord, a maximum of 15 feet in length and a tandem blade, grounding-type attachment plug rated 15 amperes, 250 volts. For units intended to be operated at 230 volts (outside the U.S.): Use a cord set with a grounding-type attachment plug. The cord set should have the appropriate safety approvals for the country in which the equipment will be installed. The power cords for a specific country or region are usually available only in that country or region. EU ErP (EcoDesign) Directive (2009/125/EC) Implementing Measure (COMMISSION REGULATION
(EU) 2019/1782 of 1 October 2019) requires manufacturers to provide the energy efficiency and rating information. Lenovo products are designed to work with a range of compatible chargers and different chargers may be shipped in box or purchased subsequently. A list of suitable chargers can be found on the EU Declaration of Conformity (DoC) accessible here
(https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc). In order to access the applicable energy efficiency information for your charger, please access the following webpage, search for your product using the full model number and select the applicable user guide or power supply data sheet. https://support.lenovo.com/
POWER CORD PART NUMBER Direct Ship US/U1 Power Cord: 42T5004
(Longwell) SL60K75066Longwell 42T5089 (Volex) SL60K75067 (Volex) 45N0129 (Luxshare) SL60K75068 (Luxshare) Direct Ship APU Power Cord: 42T5017
(Longwell) SL60K75072Longwell 42T5102 (Volex) SL60K75073 (Volex) 45N0409 (Luxshare) SL60K75074 (Luxshare) Direct Ship BRA Power Cord: 42T5174
(Longwell) SL60K75075Longwell 42T5177 (Volex) SL60K75076 (Volex) 45N0412 (Luxshare) SL60K75077 (Luxshare) Direct Ship EU Power Cord: 42T5029
(Longwell) SL60K75078Longwell 42T5114 (Volex) SL60K75079 (Volex) 45N0422 (Luxshare) SL60K75080 (Luxshare) Brazil USED IN THESE COUNTRIES OR REGIONS Antigua and Barbuda, Aruba, Bahamas, Barbados, Belize, Bermuda, Bolivia, Canada, Cayman Islands, Costa Rica, Columbia, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Guam, Guatemala, Haiti, Honduras, Jamaica, Mexico, Micronesia (Federal States of), Netherlands Antilles, Nicaragua, Panama, Peru, Philippines (HV use), Thailand, urks and Caicos Islands, United States, Venezuela Argentina, Paraguay, Uruguay Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Armenia, Austria, Azerbaijan, Belarus, Belgium, Benin, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, Cambodia, Cameroon, Cape Verde, Central African Republic, Chad, Comoros, Congo (Democratic Republic of), Congo
(Republic of), Cote D'Ivoire (Ivory Coast), Croatia (Republic of), Czech Rep, Dahomey, Djibouti, Egypt, Equatorial Guinea, Eritrea, Estonia, Ethiopia, Finland, France, French Guyana, French Polynesia, Gabon, Georgia, Germany, Greece, Guadeloupe, Guinea, Guinea Bissau, Hungary, Iceland, Indonesia, Iran, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Laos (Peoples Democratic Republic of), Latvia, Lebanon, Lithuania, Luxembourg, Macedonia (former Yugoslav Republic of), Madagascar, Mali, Martinique, Mauritania, Mauritius, Mayotte, Moldova (Republic of), Monaco, Mongolia, Morocco, Mozambique, Netherlands, New Caledonia, Niger, Norway, Poland, Portugal, Reunion, Romania, Russian Federation Rwanda, Sao Tome and Principe, Saudi Arabia, Senegal, Serbia, Slovakia, Slovenia
(Republic of), Somalia, Spain, Suriname, Sweden, SSyrian Arab Replublic, Tajikistan, Tahiti, Togo, Tunisia, Turkmenistan, Ukraine, Upper Volta, Uzbekistan, Vanuatu, Vietnam, Wallis and Futuna, Yugoslavia (Federal Republic of), Zaire Abu Dhabi, Bahrain, Botswana, Brunei Darussalam, Channel Islands, Cyprus, Dominica, Gambia, Ghana, Grenada, Guyana, Hong Kong, Iraq, Ireland, Jordan, Kenya, Kuwait, Liberia, Malawi, Malaysia, Malta, Myanmar (Burma), Nigeria, Oman, Qatar, Saint Kitts & Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, Seychelles, Sierra Leone, Singapore, Sudan, Tanzania (United Republic of), Trinidad & Tobago, United Arab Emirates (Dubai), United Kingdom, Yemen, Zambia, Zimbabwe, Uganda ,Saudi Arabia Denmark Israel Direct Ship UK/SD Power Cord: 42T5035
(Longwell) SL60K75090Longwell 42T5120 (Volex) SL60K75091 (Volex) 45N0414 (Luxshare) SL60K75092 (Luxshare) Direct Ship DK Power Cord: 42T5041
(Longwell) SL60K75081Longwell 42T5126 (Volex) SL60K75082 (Volex) 45N0410 (Luxshare) SL60K75083 (Luxshare) Direct Ship IT Power Cord: 42T5047
(Longwell) SL60K75087Longwell 42T5132 (Volex) SL60K75088 (Volex) 45N0416 (Luxshare) SL60K75089 (Luxshare) Direct Ship IS Power Cord: 42T5062
(Longwell) SL60K75099Longwell 42T5147 (Volex) SL60K75100 (Volex) 45N0413 (Luxshare) SL60K75101 (Luxshare) Direct Ship CH Power Cord: 42T5044
(Longwell) SL60K75084Longwell 42T5129 (Volex) SL60K75085 (Volex) 45N0411 (Luxshare) SL60K75086 (Luxshare) Chile, Italy, Libyan Arab Jamahiriya Liechtenstein, Switzerland Bangladesh, Lesotho, Maceo, Maldives, Namibia, Nepal, Pakistan, Samoa, South Africa, Sri Lanka, Swaziland Australia, Fiji, Kiribati, Nauru, New Zealand, Papua New Guinea Direct Ship SA Power Cord: 42T5056
(Longwell) SL60K75096Longwell 42T5141 (Volex) SL60K75097 (Volex) 45N0421 (Luxshare) SL60K75098 (Luxshare) Direct Ship TK Power Cord: 42T5029
(Longwell) SL60K75078Longwell 42T5114 (Volex) SL60K75079 (Volex) 45N0422 (Luxshare) SL60K75080 (Luxshare) Direct Ship ANZ Power Cord: 42T5050
(Longwell) SL60K75093Longwell 2T5135 (Volex) SL60K75094
(Volex) 45N0418 (Luxshare) SL60K75095 (Luxshare) Direct Ship Japan Power Cord:
45N0437 (Longwell) SL60K75018Longwell 45N0438 (Volex) NA (Volex) 45N0420
(Luxshare) SL60K75017 (Luxshare) Direct Ship PRC Power Cord: 42T5065
(Longwell) SL60K75102Longwell 42T5150 (Volex) SL60K75103 (Volex) 45N0131 (Luxshare) SL60K75104 (Luxshare) Turkey Japan China ENERGY STAR Compliances Section Partner, As an ENERGY STAR Lenovo has determined that this product meets the ENERGY STAR guidelines for energy efficiency Congratulations!
You have just purchased an ENERGY STAR qualified product qualified product?
What is an ENERGY STAR ENERGY STAR is a program run by the U.S. Environmental Protection Agency (EPA) and U.S. Department of Energy (DOE) that promotes energy efficiency. This product qualifies for ENERGY STAR in the factory default settings and this is the setting in which power savings will be achieved. Changing the factory default picture settings or enabling other features will increase power consumption that could exceed the limits necessary to qualify for ENERGY STAR rating. For more information on the ENERGY STAR program, refer to energystar.gov. ENERGY STAR Current criteria and information regarding the ENERGY STAR http://www.energystar.gov program can be found at ENERGY STAR and the ENERGY STAR logo are registered US marks. Restriction of Hazardous Substances (RoHS) Directive Compliance This product meets the requirements of European Union directive 2011/65/EU, Restriction of Hazardous Substances (RoHS) Directive as they have been defined at the date of this product's announcement. The RoHS directive restricts the use of lead (Pb), mercury, cadmium, hexavalent chromium and PBB (polybrominated biphenyls) and PBDE
(polybrominated diphenyl ethers) in products put on the market in the European Union after July 1, 2006. A la date de sa mise sur le march, le prsent produit respecte les dispositions de la Directive 2011/65/CE du Parlement Europen et du Conseil relative la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses. Cette directive limite l'utilisation de plomb (Pb), de mercure, de cadmium, de chrome hexavalant, de polybromobiphnyles (PBB) et de polybromodiphnylthers (PBDE) dans les produits qui seront mis sur le march dans l'Union Europenne aprs le 1er juillet 2006. Dieses Produkt entspricht den Anforderungen der EU-Richtlinie 2011/65/EG zur Beschrnkung der Verwendung gefhrlicher Stoffe
(RoHS = Restriction of Hazardous Substances), wie diese zum Zeitpunkt der Ankndigung des Produkts definiert war. Die RoHS-
Richtlinie verbietet das Inverkehrbringen von Produkten, die Blei, Quecksilber, Cadmium, 6-wertiges Chrom, polybromierte Biphenyle oder Diphenylther enthalten, in der Europischen Union ab dem 1. Juli 2006. Questo prodotto soddisfa i requisiti dell'Unione Europea direttiva 2011/65/EU, Direttiva RoHS (Restriction of Hazardous Substances) appena sono definiti in data dell'annuncio di questo prodotto. La direttiva RoHS limita l'utilizzo di piombo (Pb), mercurio, cadmio, cromo e PBB (polybrominated biphenyls) e PBDE (polybrominated diphenyl ethers) dei prodotti inseriti sul mercato nell'Unione Europea dopo il 1 luglio 2006. Este producto rene los requisitos de la normativa 2011/65/EU de la Unin Europea, sobre la restriccin de sustancias peligrosas (RoHS) segn estaban definidas en la fecha de anuncio de este producto. La normativa RoHS restringe el uso de plomo (Pb), mercurio, cadmio, cromo hexavalente y PBB (bifenilo polibromado) y PBDE (steres de difenilo polibromado) en productos que salgan al mercado en la Unin Europea a partir del 1 de julio de 2006. Important information for the European Directive 2012/19/EU Important WEEE Information The WEEE marking on Lenovo products applies to countries with WEEE and e-waste regulations (for example, European Directive 2012/19/EU, India E-Waste Management & Handling Rules, 2016).Appliances are labeled in accordance with local regulations concerning waste electrical and electronic equipment (WEEE). These regulations determine the framework for the return and recycling of used appliances as applicable within each geography. This label is applied to various products to indicate that the product is not to be thrown away, but rather put in the established collective systems for reclaiming these end of life products. Users of electrical and electronic equipment (EEE) with the WEEE marking must not dispose of end of life EEE as unsorted municipal waste, but use the collection framework available to them for the return, recycle, and recovery of WEEE and to minimize any potential effects of EEE on the environment and human health due to the presence of hazardous substances. For additional WEEE information go to: http://www.lenovo.com/recycling Wichtige WEEE-Hinweise Die WEEE-Kennzeichnung von Lenovo-Produkten gilt fr Lnder mit WEEE- und e-waste-Vorgaben (beispielsweise europische Direktive 2012/19/EU, India E-Waste Management & Handling Rules, 2016).Gerte werden in bereinstimmung mit lokalen Vorgaben hinsichtlich elektrischen und elektronischen Altgerten (WEEE) gekennzeichnet.Diese Vorgaben geben die Rahmenbedingungen zur Rckgabe und zum Recycling von Altgerten innerhalb einzelner Regionen vor.Unterschiedliche Produkte werden mit dieser Kennzeichnung versehen, die signalisiert, dass das jeweilige Produkt nicht weggeworfen, sondern zur Rckgewinnung bei speziellen Sammelstellen abgegeben werden soll.Elektrische und elektronische Gerte (EEE) mit WEEE-
Kennzeichnung drfen nach Gebrauchsende nicht mit dem unsortierten Hausmll entsorgt werden, sondern mssen ber das etablierte Sammelstellennetz rckgegeben und recycelt werden, um mgliche negative Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit durch gefhrliche Substanzen zu minimieren. Zustzliche Informationen zu WEEE finden Sie hier: http://www.lenovo.com/recycling Informations importantes au sujet des DEEE Le marquage WEEE (DEEE en franais) sur les produits Lenovo s'applique aux pays ayant des rglementations pour les DEEE et les dchets lectroniques (par exemple la directive europenne 2012/19/CE, les rgles indiennes de relatives la gestion et la manipulation des dchets lectroniques).Les appareils sont tiquets conformment aux rglementations locales concernant les dchets d'quipements lectriques et lectroniques (DEEE).Ces rglementations dterminent le cadre s'appliquant au retour et au recyclage des appareils usags selon ce qui est en vigueur dans chaque zone gographique.Cette tiquette est applique divers produits pour indiquer que le produit ne doit pas tre jet, mais plutt dirig vers les systmes collectifs en place destins recevoir ces produits en fin de vie.Les utilisateurs d'quipements lectriques et lectroniques (EEE) ayant le marquage DEEE ne doivent pas jeter les EEE en fin de vie dans les dchets municipaux non tris, ils doivent utiliser le systme de collecte qui leur est destin pour le retour, le recyclage et la reprise des DEEE et aussi pour minimiser les effets potentiels des EEE sur l'environnement et la sant humaine du fait de la prsence de substances dangereuses. Pour de plus amples informations sur les DEEE, visitez : http://www.lenovo.com/recycling Informacin importante sobre WEEE La marca WEEE en los productos Lenovo es vlida para los pases con regulaciones WEEE y regulaciones de desechos electrnicos (por ejemplo, la Directiva Europea 2012/19/EU y las Normas de Manipulacin y Administracin de Desechos Electrnicos de India). Los dispositivos incluyen esta marca conforme las regulaciones locales relacionadas con los residuos de dispositivos elctricos y electrnicos (WEEE).Estas regulaciones determinan el esquema para la devolucin y reciclaje de dispositivos usados, segn corresponda dentro de cada geografa.Esta marca se aplica a diferentes productos para indicar que no se debe desechar el producto, sino colocarlo en sistemas de recoleccin establecidos para la recuperacin de estos productos que han llegado al final de su vida til.Los usuarios de dispositivos elctricos y electrnicos (EEE) que posean la marca WEEE no deben desechar estos productos como residuos locales sin clasificacin, sino que deben utilizar el mtodo de recoleccin disponible para la devolucin, reciclaje y recuperacin de estos productos a fin de minimizar cualquier efecto potencial que podran causar al medioambiente y salud humana debido a la presencia de sustancias peligrosas. Para obtener informacin adicional sobre WEEE, dirjase a: http://www.lenovo.com/recycling. Importanti informazioni RAEE Il simbolo RAEE sui prodotti Lenovo si applica ai paesi che si attengono alle normative RAEE ed e-waste (ad esempio, Direttiva europea 2012/19/CE, India E-Waste Management & Handling Rules, 2016).Gli apparecchi sono etichettati in conformit alle normative locali sullo smaltimento degli apparecchi elettrici ed elettronici (WEEE).Tali normative determinano il quadro per la restituzione e il riciclaggio di apparecchi usati, come applicabile all'interno di ciascuna area.Questa etichetta si applica a diversi prodotti ad indicare che non devono essere gettati via, ma essere portati presso i sistemi collettivi creati per raccogliere i prodotti al termine della loro vita utile.Gli utenti di apparecchi elettrici ed elettronici (AEE) con marchio RAEE non devono gettare via i propri AEE giunti alla fine della loro vita utile ma fare uso delle disposizioni di raccolta disponibili per la restituzione, il riciclaggio e il recupero di RAEE e per minimizzare qualsiasi effetto potenziale di AEE sull'ambiente e sulla salute umana a causa della presenza di sostanze pericolose. Per ulteriori informazioni RAEE, visitare il sito: http://www.lenovo.com/recycling WEEE Lenovo WEEE WEEE (2012/19/EUE )
(WEEE) WEEE(EEE) EEEWEEE EEE WEEE http://www.lenovo.com/recycling Dleit informace WEEE Oznaen WEEE na produktech Lenovo plat pro zem s pedpisy WEEE a s pedpisy o elektronickm odpadu (napklad evropsk smrnice 2012/19/EU, indick pravidla o nakldn a likvidaci elektronickho odpadu).Spotebie jsou oznaovny v souladu s mstnmi pedpisy o elektrickm a elektronickm odpadu (WEEE).Tyto pedpisy definuj s pro sbr a recyklaci pouitch spotebi v jednotlivch zemch.Tento ttek se pouv u rznch vrobk a oznauje, e po ukonen ivotnosti nem bt vrobek vyhozen, ale odevzdn do systmu hromadnho sbru k recyklaci.Uivatel elektrickho a elektronickho vybaven (EEE) s oznaenm WEEE nesm likvidovat EEE s ukonenou ivotnost jako netdn komunln odpad, ale mus vyut dostupn sbrn systm k odevzdn, recyklaci a obnoven WEEE a k minimalizaci jakchkoli monch dopad EEE na ivotn prosted a lidsk zdrav z dvodu ptomnosti nebezpench ltek. Dal informace o WEEE najdete na: http://www.lenovo.com/recycling Vigtig WEEE Information WEEE mrket p Lenovo produkter er gldende i lande med WEEE og e-affaldsregulativer (for eksempel, Det Europiske Direktiv 2012/19/EU, Indien E-Affald administration & Hndterings regler).Apparater er mrket i overensstemmelse med lokale regulativer om elektrisk og elektronisk affald (WEEE).Disse regulativer bestemmer rammevrket for returnering og gen-anvendelse af brugte apparater der glder indenfor hvert geografisk omrde.Denne mrkat sttes p forskellige produkter for at indikere at produktet ikke m bortskaffes, men kommes i det etablerede kollektive system for genanvendelse af disse ved slutningen af deres levetid.Brugere af elektrisk og elektronisk udstyr (EEE) med WEEE mrkning skal ikke bortskaffes ved slutningen af deres levetid EEE som usorteret kommunalt affald, men bruge det indsamlings rammevrk, der findes for at returnere, genbruge og udvinding af, WEEE og for minimere de potentielle effekter p miljet og den menneskelige sundhed p grund af tilstedevrelsen af farlige stoffer. For yderligere WEEE information g til: http://www.lenovo.com/recycling. Belangrijke WEEE-informatie De WEEE-markering op Lenovo-producten is van toepassing op landen met bepalingen met betrekking tot WEEE en elektronisch afval
(bijv. Europese Richtlijn 2012/19/EG, de Indiase "E-Waste Management & Handling"-regels, 2016).Apparaten zijn gelabeld in overeenstemming met lokale voorschriften betreffende het verwijderen van afval van elektrische en elektronische apparatuur
(WEEE).Deze voorschriften bepalen het kader voor het retourneren of de recycling van versleten apparaten, zoals van toepassing binnen elk geografisch gebied.Dit label wordt aangebracht op verschillende producten om aan te geven dat ze niet mogen worden weggegooid, maar moeten worden afgeleverd bij gevestigde gemeenschappelijke systemen voor het inzamelen van deze producten die het einde van hun levensduur hebben bereikt.Gebruikers van elektrische en elektronische apparatuur (EEE) met de WEEE-markering mogen EEE aan het einde van hun levensduur niet weggooien bij niet-gesorteerd huishoudelijk afval, maar moeten het inzamelsysteem gebruiken dat beschikbaar is voor het retourneren, recycling en herstel van WEEE en moeten eventuele potentile effecten van EEE op het milieu en de menselijke gezondheid vanwege de aanwezigheid van gevaarlijke stoffen, voorkomen. Meer informatie over WEEE vindt u op: http://www.lenovo.com/recycling. Trkeit WEEE-tietoja Lenovo-tuotteiden WEEE-merkint on kytss maissa, joissa noudatetaan WEEE- ja e-jtesdksi (esimerkiksi eurooppalainen direktiivi 2012/19/EY, Intian E-jtteen hallinta ja ksittelysnnt).Laitteet on merkitty paikallisten shk- tai elektroniikkajtett
(WEEE) koskevien sdsten mukaisesti.Nm sdkset mrittvt puitteet kytettyjen laitteiden palautukselle ja kierrttmiselle soveltuvasti kullakin maantieteellisell alueella.Tt merkint kytetn erilaisissa tuotteissa ilmaisemaan, ett tuotetta ei saa heitt pois, vaan se on toimitettava paikalliseen keryspisteeseen, jotka huolehtivat nist kyttikns pn saavuttaneista tuotteista.WEEE-merkinnll varustettujen shk- ja elektroniikkalaitteiden (EEE) kyttjt eivt saa hvitt kyttikns lopun saavuttaneita EEE-tuotteita lajittelemattoman kotitalousjtteen mukana, vaan heidn on toimitettava tuotteet kerysjrjestelmn, jossa ne voidaan kierrtt ja ottaa uudelleen kyttn WEEE-sdsten mukaisesti minimoiden samalla kaikki EEE-tuotteiden vaarallisista aineista johtuvat mahdolliset riskit ympristlle ja terveydelle. Saati listietoja WEEE-merkinnst osoitteesta:
http://www.lenovo.com/recycling. Fontos WEEE-informci A Lenovo termkein tallhat WEEE-jells azon orszgokra vonatkozik, ahol WEEE s e-hulladkrl szl szablyozs van rvnyben (pldul a 2012/19/EK sz. eurpai irnyelv, indiai e-hulladkkezelsi s feldolgozsi szablyok.).A kszlkek cmkzse az elektromos s elektronikus berendezsek hulladkval (WEEE) kapcsolatos helyi szablyok szerint trtnik.E szablyok megllaptjk az elhasznldott kszlkek visszavtelnek s jrahasznostsnak keretrendszert az egyes fldrajzi terleteken.Ez a cmke klnbz termkekre kerl annak jelzsre, hogy a termket nem szabad kidobni, hanem az lettartamuk vgre rt termkek visszanyersre rendszerestett begyjt rendszerekbe kell juttatni ket.A WEEE-jellssel elltott elektromos s elektronikus berendezsek (EEE) felhasznlinak nem szabad az lettaramnak vghez rt EEE-t szelektlatlan hztartsi hulladkknt elhelyezni, hanem a WEEE visszavtele, jrahasznostsa s visszanyerse, illetve az EEE-nek a veszlyes anyagok jelenlte miatt a krnyezetre s az egszsgre gyakorolt potencilis hatsainak minimlisra cskkentse rdekben rendelkezsre ll keretrendszert kell ignybe vennik. Bvebb WEEE-informcirt ltogasa meg a kvetkez oldalt: http://www.lenovo.com/recycling. Viktig informasjon om WEEE WEEE-merkingen p Lenovo-produkter gjelder for land med WEEE og e-avfallsreguleringer (for eksempel, europeiske direktiv 2012/19/EU, India e-avfallshndtering og kontrollregler).Apparater er merket i henhold til lokale bestemmelser om kasting av elektrisk og elektronisk utstyr (WEEE).Disse bestemmelsene bestemmer rammeverket for retur og resirkulering av brukte apparater som gjeldende for hvert geografiske omrde.Denne etiketten brukes p forskjellige produkter for indikere at produktet ikke skal kastes, men heller plasseres i etablerte innsamlingssystem for gjenvinning ved slutten av levetiden.Brukere av elektrisk og elektronisk utstyr (EEE) med WEEE-merkingen m ikke kaste elektrisk og elektronisk avfall som usortert husholdningsavfall, men i stedet bruke innsamlingsrammeverket som er tilgjengelig for returnering, resirkulering og gjenvinning av WEEE for minimere mulige effekter elektrisk og elektronisk avfall har p miljet og menneskers helse p grunn av tilstedevrelsen av farlige stubstanser. For mer informasjon om WEEE, g til: http://www.lenovo.com/recycling. Informao importante sobre REEE (Resduos de Equipamentos Elctricos e Electrnicos) A marcao REEE nos produtos Lenovo aplica-se aos pases com regulamentos sobre REEE e lixo electrnico (por exemplo, a Directiva Europeia 2012/19/CE, as Regras de Gesto e Manuseamento de Lixo Electrnico da ndia de).Os aparelhos so etiquetados de acordo com os regulamentos locais respeitantes a resduos de equipamento elctrico e electrnico (REEE).Estes regulamentos determinam a estrutura para a devoluo e reciclagem de aparelhos usados, tal como aplicvel em cada localizao.Esta etiqueta aplicada a vrios produtos para indicar que o produto no deve ser colocado junto com o lixo domstico, mas dever ser colocado em sistemas de recolha estabelecidos que recebem estes produtos em fim de vida.Os utilizadores de equipamento elctrico e electrnico (EEE) com a marcao REEE no devem eliminar os EEE em fim de vida como lixo municipal no separado, mas devem utilizar a estrutura de recolha que estiver disponvel para a devoluo, reciclagem e recuperao dos REEE e para minimizar quaisquer efeitos potenciais dos EEE no ambiente e na sade humana devido presena de substncias perigosas. Para obter informaes adicionais sobre os REEE, visite: http://www.lenovo.com/recycling. Viktig WEEE-information WEEE-mrkningen p Lenovo-produkter gller fr lnder med WEEE och e-avfallsbestmmelser (till exempel Europeiska direktivet 2012/19/EG, Indiens e-avfalls sktsel- och hanteringsregler).Apparater som r mrkta i enlighet med lokala bestmmelser betrffande avfall av elektriska och elektroniska utrustningar (waste electrical and electronic equipment/WEEE).Dessa bestmmelser utgr ramverket fr returnering och tervinning av anvnda apparater som r tillmpliga inom varje geografiskt omrde.Denna etikett gller fr olika produkter fr att indikera att produkten inte fr kastas utan samlas in via de etablerade insamlingssystemen tervinna dessa produkter nr de r frbrukade.Anvndare av elektrisk och elektronisk utrustning (electrical and electronic equipment/EEE) med WEEE mrkningen fr inte kasta dessa i de vanliga hushllssoporna nr de r frbrukade utan returnera dessa EEE till de tillgngliga insamlingssystem fr tervinning och teranvndning av WEEE och fr att minimera EEE potentiella effekter p miljn och mnniskors hlsa p grund av de farliga substanser de innehller. Fr ytterligare WEEE information g till: http://www.lenovo.com/recycling. WEEE WEEE Lenovo WEEE (.., 2012/19/EU, & ).
(WEEE).
(EE) WEEE
. WEEE, :
http://www.lenovo.com/recycling.
(Pb)
(Hg)
(Cd)
(Cr(VI))
(PBB)
(PBDE)
SJ/T 11364
GB/T 26572 GB/T 26572
The Lenovo product meets the requirements of the Republic of Turkey Directive on the Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Bu Lenovo rn, T.C. evre ve Orman Bakanl'nn Elektrik ve Elektronik Eyalarda Baz Zararl Maddelerin Kullanmnn Snrlandrlmasna Dair Lenovo and the Lenovo logo are trademarks of Lenovo in the United States, other countries, or both. Turkish statement of compliance Electrical and Electronic Equipment (EEE). Trkiye EEE Ynetmeliine Uygunluk Beyan Ynetmelik (EEE) direktiflerine uygundur. EEE Ynetmeliine Uygundur. Ukraine RoHS
, , . India RoHS RoHS compliant as per E-Waste (Management & Handling) Rules, 2016.
1 | Label Rev02 0905 | ID Label/Location Info | 1.71 MiB | September 06 2020 / September 07 2020 |
label label Part NO.:
J40G027N608XXA J40G027N608XXA LENOVO Qreator 27 Safety parts:
Yes No 1.8mm Yes No UL logo UL Recognized Component Mark UL file no.
barcode print:
1.C REVISION VERSION A Remark:
frances.li Jun-03-20 TPV Electronics (Fujian) Co., Ltd.
(Add) Shangzheng,Yuanhong Road, Fuqing City, Fujian Province, China
(Tel)+86-591-85285555 85285559
(Fax)+86-591-85285447
(Postcode)350301 2.71 2.71 Qreator 27 Type/Model : A20270DL0 Current : 8.5A Tegangan Voltage : 20V
: 622201-H2-6 For applicable power supplies see user manual. Voir le manuel dutilisateur pour les courants dalimentation applicables. 0 4 CAN ICES-3(B)/NMB-3(B) EU contact address:Lenovo (Slovakia),Landererova 12, 811 09 Bratislava,Slovakia 1 7 2
. Serial Number\
V10000001 MTM :
65FC-****-ww Date of Manufacture\
2020.07.10
LED backlight 0 4 R-R-TPF-A20270DL0
():(A20270DL0)
:TPV Electronics(Fujian) Co., Ltd.(for Korea)
: L&T Display Technology(Fujian)Ltd.(for Korea)
1670-0088
FCC ID: A5M-A20270DL0 IC ID: 5903G-A20270DL0 20 0000068882 0000068886 49020 1 7 2
. Complies with IMDA Standards DA107035 LENOVO A20270DL0 J40G027N-608-XXA 6.20kg 1S65FCMAR1WWV1000001 J40G027E-608-XXA 100 100 PMSS NOTE:
1.Printing as the above drawing. 2.Dimension: (Tolerance: +0/-0.2mm),3R=1mm,as the above drawing.
+/-0.2mm,3R=1mm 3.Material:50#PET with gule on the backside (material must be certified by UL laboratory) 50#PET(UL) 4. 5.Stickiness strength :Cut label into 25mm width ,one end paste on the plate , with 180 direction pulling the other end of the tape, the pull is stickiness strength. With stickiness strength instrument for testing. label25mm180 6. The normal temperature test: The range of temperature on plate is -20100 C . In 80 100 C to maintain 8 hours , the label should not be warp,delamination,frothy and so on. The range of temperature on plastic and carton is -2065 C. In 65 C to maintain 8 hours ,the label should not be warp, delamination,frothy and so on.
-20100C80100C8
-2065C 65C8 7.Temperature and humidity cycle test : Cycle conditions(stick on texture(PET) , stick on texture/carton(art paper):
In temperature of -2065 C and humidity of 3090% to maintain 96 hours , the label should not be warp, delamination,frothy and so on.
((PET)/())-2065C 3090 96 8. Printing ink can not have overflow and printing color can not be uneven etc. 9. Packing style: coil and there should be a toothed hole between the link of two pieces 10.The content in the frame printed by the factory barcode group and the specific content provided by SS. 11.3mm should be left between the link of two pieces.Around the edge of paper distance is 3mm. 3mm3mm 12. 13.FQ-
1 | A20270DL0-FCC ID and ISED Wireless Charger -Setup Test Photo | Test Setup Photos | 852.92 KiB | September 06 2020 / September 07 2020 |
1 | A20270DL0-FCC ID Wireless Charger -Report | Test Report | 1.23 MiB | September 06 2020 / September 07 2020 |
1 | A20270DL0-FCC MPE Wireless Charger -Report | RF Exposure Info | 942.89 KiB | September 06 2020 / September 07 2020 |
1 | ACB-Form-FCC-Agent Authorization-Letters | Cover Letter(s) | 79.02 KiB | September 05 2020 / September 07 2020 |
Lenovo (Beijing) Limited 201-H2-6, Floor2, Building2, No.6 Shangdi, West Road. Haidian District Beijing China Authority to Act as Agent Date: August 25, 2020 American Certification Body, Inc. 6731 Whittier Avenue Suite C110 McLean, VA 22101 To Whom It May Concern:
_____ Audix TechnologyShenzhen Co., Ltd._____ is authorized to act on our behalf, until otherwise notified, for applications to American Certification Body, Inc. (ACB). We certify that we are not subject to denial of federal benefits, that includes FCC benefits, pursuant to Section 5301 of the Anti-Drug Abuse Act of 1988, 21 U.S.C. 862. Further, no party, as defined in 47 CFR 1.2002 (b), to the application is subject to denial of federal benefits, that includes FCC benefits. We also declare that the information provided to the FCC is true and correct to the best of our knowledge (47 CFR 2.911(d)) and we have been informed of the grantee responsibilities (47 CFR 2.909) with regard to certified equipment. Thank you, Agency Agreement Expiration Date: _____2021/4/30____ By:
Title:
On behalf of: _Lenovo (Beijing) Limited_ Telephone:
__________________________ ____ Yang Liu_________
(Print name)
+86-10-58867473________ _Compliance Engineer
(Company Name)
(Signature1) 1 - Must be signed by applicant contact given for applicant on the FCC site, or by the authorized agent if an appropriate authorized agent letter has been provided. Letters should be placed on appropriate letterhead. 053019 12
1 | ACB-Form-FCC-Confidential Request Letter | Cover Letter(s) | 121.75 KiB | September 06 2020 / September 07 2020 |
Lenovo (Beijing) Limited 201-H2-6, Floor2, Building2, No.6 Shangdi, West Road. Haidian District Beijing China Request for Confidentiality Date: August 25, 2020 Subject: Confidentiality Request for: _____FCC ID: A5M- A20270DL0____ Pursuant to FCC 47 CFR 0.457(d) and 0.459 and IC RSP-100, Section 9.4, the applicant requests that a part of the subject FCC application be held confidential. Type of Confidentiality Requested Short Term Short Term Short Term Short Term Short Term Short Term Short Term Short Term Short Term Permanent Permanent *2 Permanent Permanent Permanent Permanent Permanent *3 Exhibit Block Diagrams External Photos Internal Photos Operation Description/Theory of Operation Parts List & Placement/BOM Tune-Up Procedure Schematics Test Setup Photos Users Manual _____ Lenovo (Beijing) Limited__ has spent substantial effort in developing this product and it is one of the first of its kind in industry. Having the subject information easily available to "competition" would negate the advantage they have achieved by developing this product. Not protecting the details of the design will result in financial hardship. Permanent Confidentiality:
The applicant requests the exhibits listed above as permanently confidential be permanently withheld from public review due to materials that contain trade secrets and proprietary information not customarily released to the public. Short-Term Confidentiality:
The applicant requests the exhibits selected above as short term confidential be withheld from public view for a period of _____ days from the date of the Grant of Equipment Authorization and prior to marketing. This is to avoid premature release of sensitive information prior to marketing or release of the product to the public. Applicant is also aware that they are responsible to notify ACB in the event information regarding the product or the product is made available to the public before the requested period has expired. ACB will then release the documents listed above for public disclosure pursuant to FCC Public Notice DA 04-1705. NOTE for Industry Canada Applications:
IC currently only distinguishes Permanent Confidentiality exhibits as shown above. Short Term confidentiality is not considered applicable to IC applications. Sincerely, By:
___________ /Compliance Engineer
(Signature/Title3) ______ Yang.liu________
(Print name) 2 - The asterisked items (*) require further information to be provided to ACB before permanent confidentiality will be extended to these exhibits. Please refer to FCC KDB 726920 and the specific Document link for D01 found at:
https://apps.fcc.gov/oetcf/kdb/forms/FTSSearchResultPage.cfm?switch=P&id=41731 and review section II, 3) regarding specific information that must accompany these requests. 3 - Must be signed by applicant contact given for applicant on the FCC site, or by the authorized agent if an appropriate authorized agent letter has been provided. Letters should be placed on appropriate letterhead. 053019 12
frequency | equipment class | purpose | ||
---|---|---|---|---|
1 | 2020-09-07 | 0.1277 ~ 0.1277 | DCD - Part 15 Low Power Transmitter Below 1705 kHz | Original Equipment |
app s | Applicant Information | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Effective |
2020-09-07
|
||||
1 | Applicant's complete, legal business name |
Lenovo (Beijing) Limited
|
||||
1 | FCC Registration Number (FRN) |
0021340799
|
||||
1 | Physical Address |
201-H2-6, Floor2, Building 2, No. 6 Shangdi West Road, Haidian District
|
||||
1 |
201-H2-6, Floor2, Building 2
|
|||||
1 |
Beijing
|
|||||
1 |
China
|
|||||
app s | TCB Information | |||||
1 | TCB Application Email Address |
h******@acbcert.com
|
||||
1 | TCB Scope |
A1: Low Power Transmitters below 1 GHz (except Spread Spectrum), Unintentional Radiators, EAS (Part 11) & Consumer ISM devices
|
||||
app s | FCC ID | |||||
1 | Grantee Code |
A5M
|
||||
1 | Equipment Product Code |
A20270DL0
|
||||
app s | Person at the applicant's address to receive grant or for contact | |||||
1 | Name |
Y**** L******
|
||||
1 | Title |
Compliance Engineer
|
||||
1 | Telephone Number |
(86)1********
|
||||
1 | Fax Number |
(86)1********
|
||||
1 |
l******@lenovo.com
|
|||||
app s | Technical Contact | |||||
1 | Firm Name |
AUDIX Technology (Shenzhen) Co., Ltd.
|
||||
1 | Name |
S******** L****
|
||||
1 | Physical Address |
No. 6, Kefeng Road, Science & Technology Park
|
||||
1 |
Shenzhen
|
|||||
1 |
China
|
|||||
1 | Telephone Number |
86-75******** Extension:
|
||||
1 | Fax Number |
86-75********
|
||||
1 |
s******@audix.com.cn
|
|||||
app s | Non Technical Contact | |||||
1 | Firm Name |
AUDIX Technology (Shenzhen) Co., Ltd.
|
||||
1 | Name |
S****** Z********
|
||||
1 | Physical Address |
No. 6, Kefeng Road, Science & Technology Park
|
||||
1 |
Shenzhen
|
|||||
1 |
China
|
|||||
1 | Telephone Number |
86-75******** Extension:
|
||||
1 | Fax Number |
86-75********
|
||||
1 |
s******@audix.com.cn
|
|||||
app s | Confidentiality (long or short term) | |||||
1 | Does this application include a request for confidentiality for any portion(s) of the data contained in this application pursuant to 47 CFR § 0.459 of the Commission Rules?: | Yes | ||||
1 | Long-Term Confidentiality Does this application include a request for confidentiality for any portion(s) of the data contained in this application pursuant to 47 CFR § 0.459 of the Commission Rules?: | No | ||||
if no date is supplied, the release date will be set to 45 calendar days past the date of grant. | ||||||
app s | Cognitive Radio & Software Defined Radio, Class, etc | |||||
1 | Is this application for software defined/cognitive radio authorization? | No | ||||
1 | Equipment Class | DCD - Part 15 Low Power Transmitter Below 1705 kHz | ||||
1 | Description of product as it is marketed: (NOTE: This text will appear below the equipment class on the grant) | LCD Monitor | ||||
1 | Related OET KnowledgeDataBase Inquiry: Is there a KDB inquiry associated with this application? | No | ||||
1 | Modular Equipment Type | Does not apply | ||||
1 | Purpose / Application is for | Original Equipment | ||||
1 | Composite Equipment: Is the equipment in this application a composite device subject to an additional equipment authorization? | No | ||||
1 | Related Equipment: Is the equipment in this application part of a system that operates with, or is marketed with, another device that requires an equipment authorization? | No | ||||
1 | Is there an equipment authorization waiver associated with this application? | No | ||||
1 | If there is an equipment authorization waiver associated with this application, has the associated waiver been approved and all information uploaded? | No | ||||
app s | Test Firm Name and Contact Information | |||||
1 | Firm Name |
AUDIX Technology (Shenzhen) Co., Ltd.
|
||||
1 | Name |
A******** P****
|
||||
1 | Telephone Number |
86-75******** Extension:
|
||||
1 | Fax Number |
86-75********
|
||||
1 |
a******@audix.com.cn
|
|||||
Equipment Specifications | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Line | Rule Parts | Grant Notes | Lower Frequency | Upper Frequency | Power Output | Tolerance | Emission Designator | Microprocessor Number | |||||||||||||||||||||||||||||||||
1 | 1 | 15C | 0.12770000 | 0.12770000 |
some individual PII (Personally Identifiable Information) available on the public forms may be redacted, original source may include additional details
This product uses the FCC Data API but is not endorsed or certified by the FCC