ARCTIS 9X PRODUCT INFORMATION GUIDE CONTENTS Welcome SteelSeries Engine Product overview Setup Ski Goggle Headband Power On/Off Bluetooth Charging EQ 2 3 56 7 8 9 10 11 12 Translations Espaol Deutsch Franais Italiano Portugus Regulatory 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 WELCOME TO ARCTIS Your new headset is the result of taking everything amazing about the Arctis line and bringing it to the Xbox for the first time. Enjoy the award-winning audio, the best mic in gaming, and of course true Xbox Wireless. Congrats on your gaming audio upgrade!
2 STEELSERIES ENGINE STEELSERIES ENGINE Download SteelSeries Engine to customize your audio settings and check for firmware updates:
steelseries.com/engine 3 PACKAGE CONTENTS Arctis 9X Headset USB Charging Cable find help at support.steelseries.com SYSTEM REQUIREMENTS //
COMPATIBILITY Xbox One Windows 10*
*requires PC with built-in Xbox Wireless support or external Xbox Wireless adapter
(sold separately) 4 PRODUCT OVERVIEW 04 5 01 01 Ski goggle headband*
02 Airweave ear cushions*
03 ClearCast microphone 04 USB charging cable 05 ChatMix dial 06 Volume control 02 07 Microphone mute button 08 Bluetooth button 09 Power button 03 10 Micro-USB jack (for charging
& firmware updates) 11 Headphone share jack
* Find accessories and replacement parts at steelseries.com/gaming-accessories 05 06 07 08 09 10 11 6 SETUP XBOX ONE 7 Xbox One S Xbox One X 01 Press and release the connect button on your Xbox One. The button is located on the left side of the console. If you have an S or X version, the button is on the front in the lower right corner. 02 The Xbox logo on the console will begin Xbox One blinking 03 With the headset off, press and hold the Arctis 9X power button 09 for 6 seconds. It will connect to the Xbox and you will see a Headset Assigned message on the screen. 6s SKI GOGGLE HEADBAND accessory headbands available at steelseries.com Install Direction of headband installation Velcro Tighten or loosen the Velcro straps on the sides of the headband to achieve the desired fit 8 POWER ON/OFF 9 3s ON OFF To power on the headset press and hold the power button 09 for at least 3 seconds. You will hear a tone, and the power button 09 will illuminate. To power off the headset press and hold the power button 09 for at least 3 seconds. BLUETOOTH PAIRING 01 With the headset powered on, press and hold the Bluetooth button 08 for 6 seconds. The headset LED will rapidly blink blue. 02 In your devices Bluetooth settings, scan for available devices and select Arctis 9X 3s CONTROL Answer/end voice call single press Bluetooth button 08 Play/pause music single press Bluetooth button 08 Next track double press Bluetooth button 08 Previous track triple press Bluetooth button 08 10 CHARGING 11 To charge the headset, connect the micro-USB cable 04 to the micro-USB jack 10 on the headset, and plug the other end into any USB power source. The color of the power button 09 indicates the battery level. Green Yellow Red Red (fast blink) 91 %
10050 %
4920 %
1910 %
EQ To toggle between EQ presets, press and release the power button 09 . You will hear a series of tones indicating the selected preset number. Flat 1 beep 2 beeps Bass Boost 3 beeps Smiley 4 beeps Focus 12 ESPAOL CONTENIDO DEL PAQUETE 11 Toma para compartir los auriculares Auriculares Arctis 9X Cable de carga USB REQUISITOS DEL SISTEMA //
COMPATIBILIDAD Xbox One Windows 10*
*Requiere PC compatible con adaptador inalmbrico integrado o externo para Xbox
(vendido por separado). DESCRIPCIN GENERAL DEL PRODUCTO 01 Diadema de gafas de esqu*
02 Almohadillas Airweave*
03 Micrfono ClearCast 04 Cable de carga USB 05 Dial ChatMix 06 Control de volumen 07 Botn de silencio del micrfono 08 Botn de Bluetooth 09 Botn de encendido 10 Toma micro-USB (para carga y actualizaciones de firmware)
*Consulte accesorios y repuestos en steelseries.com/gaming-accessories CONFIGURACIN XBOX ONE 01 Pulse y suelte el botn de conexin de la Xbox One. El botn se encuentra en el lado izquierdo de la consola. Si su versin es S o X, el botn se encuentra delante, en la esquina inferior derecha. 02 El logo de Xbox de la consola comenzar a parpadear. 03 Con los auriculares apagados, mantenga pulsado 6 segundos el botn de encendido 09 de Arctis 9X. Se conectar a la Xbox y ver el mensaje Auricular asignado en la pantalla. DIADEMA DE GAFAS DE ESQU Montaje Sentido de montaje de la diadema Velcro Apriete o suelte las cintas de Velcro a los lados de la diadema hasta lograr el ajuste deseado. Diademas adicionales disponibles en steelseries.com 13 ENCENDIDO Y APAGADO Para encender los auriculares, mantenga pulsado el botn de encendido 09 al menos 3 segundos. Oir un tono y se iluminar el botn de encendido 09 . Para apagar los auriculares, mantenga pulsado el botn de encendido 09 al menos 3 segundos. BLUETOOTH ENLAZADO Con los auriculares encendidos, mantenga pulsado 6 segundos el botn de Bluetooth 08 . El LED de los auriculares parpadear rpidamente en color azul. En los ajustes de Bluetooth de su dispositivo, busque los dispositivos disponibles y seleccione Arctis 9X. CONTROL Responder/finalizar llamada de voz nica pulsacin del botn de Bluetooth 08 Reproducir/pausar msica nica pulsacin del botn de Bluetooth 08 Pista siguiente Doble pulsacin del botn de Bluetooth 08 Pista anterior Triple pulsacin del botn de Bluetooth 08 CARGA Para cargar los auriculares, conecte el cable micro-USB 04 a la toma micro-USB 10 de los auriculares y enchufe el otro extremo a cualquier fuente de alimentacin USB. El color del botn de encendido 09 indica el nivel de batera. Verde Amarillo Rojo 10050%
4920%
1910%
Rojo (parpadeo rpido) 91%
14 Arctis 9X USB
//
Xbox One Windows 10*
* PC Xbox Xbox 01 *
02 AirWeave *
03 ClearCast 04 USB 05 ChatMix 06 07 08 09 10 Micro-USB 11 15 XBOX ONE steelseries.com/gaming-accessories
*
01 Xbox One SX 02 Xbox 03 Arctis 9X 09 6 Xbox Headset Assigned Velcro Velcro steelseries.com
/
09 3 09 09 3 01 08 6 LED 02 Arctis 9X
/
08
/
08 08 08 micro-USB 04 micro-USB 10 USB 09 91 %
10050 %
4920 %
1910 %
16 Arctis 9X USB
//
Xbox One Windows 10*
* Xbox Xbox 01 *
02 Airweave *
03 ClearCast 04 USB 05 ChatMix 06 07 08 09 10 Micro-USB 11 17 XBOX ONE steelseries.com/gaming-accessories
*
01 Xbox One SX 02 Xbox 03 Arctis 9X 09 6 Xbox Headset Assigned() Velcro Velcro steelseries.com 09 3 09 09 3 08 6 LED Arctis 9X
/
/
micro-USB 04 micro-USB 10 USB 09 91 %
10050 %
4920 %
1910 %
18 Arctis 9X USB
//
Xbox One Windows 10*
* XboxPCXbox 01 *
02 Airweave*
03 ClearCast 04 USB 05 ChatMix 06 07 08 Bluetooth/
09 10 USB 19 XBOX ONE 11
*
steelseries.com/gaming-accessories 01 Xbox One Xbox One XXbox One S 02 Xbox 03 Arctis 9X 09 6Xbox steelseries.com
/
09 3 09 09 3 BLUETOOTH 01 Bluetooth 08 6 LED 02 Bluetooth Arctis 9X
/
Bluetooth1 08
/
Bluetooth1 08 Bluetooth2 08 Bluetooth3 08 USB 04 USB 10USB
[09]
10050 %
4920 %
1910 %
91 %
20 Arctis 9X USB
//
Xbox One Windows 10*
*Xbox PC Xbox
() 01 *
02 Airweave *
03 ClearCast 04 USB 05 ChatMix 06 07 08 09 10 Micro-USB ( ) 11
*
steelseries.com/gaming-accessories
. 01 Xbox One . Xbox S X ,
. 02 Xbox . 03 Artcis 9X 09 6 . Xbox
,
. steelseries.com
.
/
, 08 3
. 09
. 21
, 09 3
. 01 , 08 6
. LED
. 02
, Arctis 9X
.
/
08
/
08 08 08
, micro-USB 04 micro-USB 10
.
[09] .
( ) 9 1%
100 50%
49 20%
19 10%
22 DEUTSCH LIEFERUMFANG Headset Arctis9X USB-Ladekabel SYSTEMANFORDERUNGEN //
KOMPATIBILITT Xbox One Windows 10*
*erfordert einen PC mit integrierter Xbox-
Wireless-Untersttzung oder externem Xbox-
Wireless-Adapter (separat erhltlich) PRODUKTBERSICHT 01 Skibrillenriemen*
02 Airweave-Hrmuscheln*
03 ClearCast-Mikrofon 04 USB-Ladekabel 05 ChatMix-Regler 06 Lautstrkeregelung 07 Stummschalttaste fr das Mikrofon 08 Bluetooth-Taste 09 Ein/Aus-Taste 10 Micro-USB-Buchse 23
(zum Aufladen & fr Firmware-Updates) 11 Klinkenbuchse fr zweiten Kopfhrer
*Zubehr- und Ersatzteile auf steelseries.com/gaming-accessories ANSCHLIESSEN XBOX ONE 01 Drcke die Verbindungstaste an deiner XboxOne. Die Taste befindet sich auf der linken Seite der Konsole. Wenn du eine S-
oder X-Version besitzt, befindet sich die Taste vorn in der rechten, unteren Ecke. 02 Das Xbox-Logo auf der Konsole beginnt, zu blinken. 03 Das Headset muss ausgeschaltet sein. Halte nun die Ein/Aus-Taste des Arctis9X 09 6Sekunden gedrckt. Das Headset stellt eine Verbindung zur Xbox her. Auf dem Bildschirm erscheint die Nachricht Headset zugewiesen. SKIBRILLENRIEMEN Befestigung Befestigungsrichtung des Riemens Klettband Stelle mit den Klettbndern an den Seiten des Riemens die gewnschte Lnge ein. Zubehr-Riemen erhltlich auf steelseries.com EIN/AUS Halte die Ein/Aus-Taste 09 mindestens 3Sekunden gedrckt, um das Headset einzuschalten. Es wird ein Ton abgespielt und die Ein/Aus-Taste 09 leuchtet auf. Halte die Ein/Aus-Taste 09 mindestens 3Sekunden gedrckt, um das Headset auszuschalten. BLUETOOTH KOPPELN Das Headset muss eingeschaltet sein. Halte nun die Bluetooth-Taste 08 6Sekunden gedrckt. Die LED des Headsets beginnt, schnell blau zu blinken. Suche in den Bluetooth-Einstellungen deines Gerts nach verfgbaren Gerten und whle Arctis9X aus. BEDIENUNG Anruf annehmen/beenden Einmal auf die Bluetooth-Taste drcken 08 Musik abspielen/pausieren Einmal auf die Bluetooth-Taste drcken 08 Nchster Titel Zweimal auf die Bluetooth-Taste drcken 08 Vorheriger Titel Dreimal auf die Bluetooth-Taste drcken 08 AUFLADUNG Stecke das Micro-USB-Kabel 04 in die Micro-USB-
Buchse 10 des Headsets und verbinde das andere Ende mit einer USB-Stromquelle, um das Headset zu laden. Die Farbe der Ein/Aus-Taste 09 verweist auf den Akkustand. Grn Gelb Rot 10050%
4920%
1910%
Rot (schnell blinkend) 91%
24 Arctis 9X USB-
/
Xbox One Windows 10*
*
Xbox Xbox
( ). 01
*
02 Airweave *
03 ClearCast 04 USB-
05 ChatMix 06 07 08 Bluetooth 09 25 11 10 -USB (
)
*
steelseries.com/gaming-accessories. 01 XBOX ONE Xbox One. S X
. 02 Xbox
. 03 09 Arctis 9X 6 . Xbox Headset Assigned
( ). steelseries.com
/
09 3 .
, 09. 09 3 . BLUETOOTH 01 08 Arctis 9X 6 . 02 Bluetooth Arctis 9X.
/
Bluetooth 08
/
Bluetooth 08 Bluetooth 08 Bluetooth 08
-USB 04 -USB 10, USB- .
[09]
. 10050 %
4920 %
1910 %
( ) 91 %
26 FRANAIS CONTENU DE LEMBALLAGE mettre jour le firmware) Casque Arctis 9 X Cble de charge USB CONFIGURATION SYSTME REQUISE //
COMPATIBILIT Xbox One Windows 10*
*ncessite un PC avec prise en charge Xbox Wireless intgre ou un adaptateur Xbox Wireless externe (vendu sparment) VUE DENSEMBLE DU PRODUIT 01 Bandeau de lunette ski*
02 Coussinets dcouteur Airweave*
03 Microphone ClearCast 04 Cble de charge USB 05 Molette ChatMix 06 Contrle du volume 07 Bouton de dsactivation du microphone 08 Bouton Bluetooth 09 Bouton marche / arrt 10 Prise micro-USB (pour charger et pour 11 Prise de partage pour casque
*Trouvez des accessoires et des pices de rechange sur steelseries.com/gaming-accessories CONFIGURATION XBOX ONE 01 Appuyez, puis relchez le bouton de connexion sur votre Xbox One. Le bouton se trouve sur le ct gauche de la console. Si vous avez une version S ou X, le bouton est sur le devant en bas droite. 02 Le logo Xbox sur la console commencera clignoter. 03 Lorsque le casque est hors tension, appuyez et maintenez le bouton marche / arrt de lArctis 9X 09 pendant 6secondes. Il se connectera la Xbox et vous verrez un message Casque affect apparatre lcran. BANDEAU DE LUNETTE SKI Installation Sens de linstallation du bandeau Velcro Serrez ou desserrez les sangles Velcro sur les cts du bandeau pour obtenir lajustement souhait. 27 Bandeaux accessoires disponibles sur steelseries.com MARCHE / ARRT Pour allumer le casque, appuyez sur le bouton marche / arrt 09 et maintenez-le pendant au moins 3secondes. Vous entendez une tonalit, puis le bouton marche / arrt 09 sallume. Pour teindre le casque, appuyez sur le bouton marche / arrt 09 et maintenez-le pendant au moins 3secondes. BLUETOOTH APPARIEMENT 01 Lorsque le casque est allum, appuyez sur le bouton Bluetooth 08 et maintenez-le pendant au moins 6secondes. La LED du casque clignotera rapidement en bleu. 02 Dans les paramtres Bluetooth de votre appareil, recherchez les appareils disponibles, puis slectionnez Arctis 9X. COMMANDES Rpondre / terminer un appel vocal Appuyez une fois sur le bouton Bluetooth 08 Lecture / pause de la musique Appuyez une fois sur le bouton Bluetooth 08 Piste suivante Appuyez deux fois sur le bouton Bluetooth 08 Piste prcdente Appuyez trois fois sur le bouton Bluetooth 08 CHARGE Pour recharger le casque, connectez le cble micro-USB 04 la prise micro-USB 10 du casque, puis branchez lautre extrmit une source dalimentation USB. La couleur du bouton marche / arrt 09 indique le niveau de la batterie. Vert Jaune Rouge 100 50 %
49 20 %
19 10 %
Rouge (clignotement rapide) 9 1 %
28 ITALIANO CONTENUTO DELLA CONFEZIONE 11 Presa per condivisione cuffie Cuffie Arctis 9X Cavo di ricarica USB
* Accessori e parti di ricambio sono disponibili sul sito steelseries.com/gaming-accessories REQUISITI DI SISTEMA // COMPATIBILIT CONFIGURAZIONE Xbox One Windows 10*
*richiede un PC con supporto Xbox Wireless integrato o adattatore Xbox Wireless esterno
(venduto separatamente) PANORAMICA DEL PRODOTTO 01 Archetto per occhiali da sci*
02 Cuscinetti auricolari Airweave*
03 Microfono ClearCast 04 Cavo di ricarica USB 05 Manopola di selezione ChatMix 06 Regolazione volume 07 Pulsante esclusione microfono 08 Pulsante Bluetooth 09 Pulsante di accensione 10 Presa Micro-USB XBOX ONE 01 Premere e rilasciare il pulsante di connessione sulla console Xbox One. Il pulsante si trova sul lato sinistro della console. Se si dispone di una versione S or X, il pulsante si trova in basso a destra sulla parte frontale. 02 Il logo Xbox sulla console inizier a lampeggiare 03 Con le cuffie spente, tenere premuto per 6 secondi il pulsante di accensione 09 di Arctis 9X. Il dispositivo si connetter alla console Xbox One e sullo schermo verr visualizzato il messaggio Cuffia assegnata. ARCHETTO PER OCCHIALI DA SCI Installazion Direzione di installazione dellarchetto Velcro Stringere o allentare le cinghie in velcro sui lati dellarchetto per ottenere la calzata desiderata
(per ricarica e aggiornamenti firmware) archetti di ricambio disponibili su steelseries.com 29 ACCENSIONE/SPEGNIMENTO Per accendere le cuffie, tenere premuto il pulsante di accensione 09 per almeno 3 secondi. Le cuffie emetteranno un segnale acustico e il pulsante di accensione 09 si illuminer. Per spegnere le cuffie, tenere premuto il pulsante di accensione 09 per almeno 3 secondi. Riprodurre/mettere in pausa la musica premere una volta il pulsante Bluetooth 08 Brano successivo premere due volte il pulsante Bluetooth 08 Brano precedente premere tre volte il pulsante Bluetooth 08 BLUETOOTH ASSOCIAZIONE 01 Con le cuffie accese, tenere premuto il pulsante Bluetooth 08 per 6 secondi. Il LED delle cuffie inizier a lampeggiare rapidamente di luce blu. 02 Nelle impostazioni Bluetooth del dispositivo, eseguire la scansione dei dispositivi disponibili e selezionare Arctis 9X CONTROLLO Avviare/terminare una chiamata vocale premere una volta il pulsante Bluetooth 08 RICARICA Per caricare le cuffie, collegare il cavo micro-
USB 04 alla presa micro-USB 10 sulle cuffie e collegare laltra estremit a qualsiasi sorgente di alimentazione USB. Il colore del pulsante di accensione 09 indica il livello della batteria. Verde Giallo Rosso 100 50%
49 20%
19 10%
Rosso (lampeggio rapido) 9 1%
30 PORTUGUS CONTEDO DA EMBALAGEM 11 Tomada de partilha de auscultador Auscultador Arctis 9X Cabo de carga USB REQUISITOS DO SISTEMA//COMPATIBILIDADE Xbox One Windows 10*
* requer PC com suporte sem fios Xbox incorporado ou adaptador sem fios Xbox externo
(vendido separadamente) VISO GERAL DO PRODUTO 01 Bandana de culos de esqui*
02 Almofadas auriculares Airweave*
03 Microfone ClearCast 04 Cabo de carga USB 05 Indicador ChatMix 06 Controlo de volume 07 Boto desativar som do microfone 08 Boto Bluetooth 09 Boto de alimentao 10 Tomada micro-USB (para carga e atualizaes de firmware)
* Encontre os acessrios e peas sobressalentes em steelseries.com/gaming-accessories CONFIGURAO XBOX ONE 01 Pressione sem soltar o boto de ligao sua Xbox One. O boto est localizado no lado esquerdo da consola. Se tive ruma verso S ou X, o boto est na frente no canto inferior direito. 02 O logtipo Xbox na consola comea a piscar 03 Com o auscultador desligado, pressione sem soltar o boto de alimentao Arctis 9X 09 durante 6 segundos. Este liga Xbox e ir ver a mensagem Headset Assigned
(auscultador atribudo) no ecr. BANDANA DE CULOS DE ESQUI Instalao Direo de instalao de bandana Velcro Aperte ou desaperte as correias de Velcro nas laterais da bandana para ajustar conforme desejado bandanas acessrios disponveis em steelseries.com 31 BOTO LIGAR/DESLIGAR Para ligar a auscultador pressione sem soltar o boto de alimentao 09 durante, pelo menos, 3 segundos. Ouvir um sinal sonoro e o boto de alimentao 09 acende-se. Para desligar o auscultador pressione sem soltar o boto de alimentao 09 durante, pelo menos, 3 segundos. BLUETOOTH EMPARELHAMENTO 01 Com o auscultador ligado, pressione sem soltar o boto Bluetooth 08 durante 6 segundos. O LED do auscultador pisca rapidamente azul. 02 Nas definies de Bluetooth do seu dispositivo, verifique se existem dispositivos disponveis e selecione Arctis 9X CONTROLO Atender/terminar uma chamada de voz pressione o boto Bluetooth uma vez 08 Reproduzir/pausar msica pressione o boto Bluetooth uma vez 08 Faixa seguinte pressione o boto Bluetooth duas vezes 08 Faixa anterior pressione o boto Bluetooth trs vezes 08 CARGA Para carregar o auscultador, ligue o cabo micro-
USB 04 tomada micro-USB 10 no auscultador e ligue a outra extremidade a qualquer fonte de alimentao USB. A cor do boto de alimentao 09 indica o nvel da bateria. Verde Amarelo Vermelho 100 50%
49 20%
19 10%
Vermelho (intermitente rpido) 9 1%
32 REGULATORY Europe EU Declaration of Conformity Hereby, SteelSeries ApS. declares that the equipment which is compliance with directive RoHS 2.0 (2015/863/EU), R.E.D (2014/53/EU), EMC Directive (2014/30/EU), and LVD (2014/35/EU) which are issued by the Commission of the European Community. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: https://steelseries.com/
SteelSeries ApS. hereby confirms, to date, based on the feedback from our suppliers indicates that our products shipping to the EU territory comply with REACH (Registration, Evaluation, Authorization, and Restriction of Chemicals
- (EC) 1907/2006) compliance program. We are fully committed to offering REACH compliance on the products and posting accurate REACH compliance status for the all of products. Frequency bands and Powers a. Frequency band(s) in which the radio equipment operates:
BT and WIFI: 2.400 - 2.4835 GHz; 5.180 5.825 GHz b. Maximum radio-frequency power transmitted in the frequency band(s) in which the radio equipment operates:
BT: QPSK: 9.85 dBm WIFI: HT20: 8.67 dBm (2.400 - 2.4835 GHz) WIFI: HT20: 11.40 dBm (5.180 - 5.825 GHz) c. Software Version: R00010 Operations in the 5.18 - 5.825 GHz band are restricted to indoor usage only. Operating Temperature: 0 to + 40 C. WEEE This product must not be disposed of with your other household waste or treat them in compliance with the local regulations or contact your local city office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product. Safety Guideline for Lithium Battery This battery must not be disposed of with your other household waste or treat them in compliance with the local regulations or contact your local city office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product. CAUTION! Risk of explosion if battery pack is not replace by same type as specified by the manufacturer. Please keep follow all listed important warnings and cautions below while using this battery pack to avoid any damage or hazard. 33 1. The battery polarity (+) and (-) shall not be connected and charged reversely. Risk of explosion if the battery polarity
(+) and (-) is reversed. 2. Please keep this battery pack away from fire and high heat sources due to explosion might happen. Do not place your battery pack close to any heater or hot location. 3. This battery pack shall not be hit or impacted. This battery pack shall not be dealt with any sharp or keen objects either. 4. This battery pack shall not be exposed to moisture, dripping or splashing. 5. If any electrolyte flow out of this battery pack when touch the users eyes and skin, please seek medical advice immediately. Regions Europe Contact Information SteelSeries ApS. Dirch Passers All 27, 5 Sal., 2000 Frederiksberg Denmark
+45 702-500-75 Federal Communication Commission Interference Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. FCC Caution:
Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the users authority to operate this equipment. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. Radiation Exposure Statement:
The device has been evaluated to meet general RF exposure requirement, The device can be used in portable exposure condition without restriction. Headset FCC ID: ZHK-HS00019 34 Regions USA Contact Information SteelSeries ApS. 656 W Randolph St., Suite 3E Chica-
go, IL 60661, USA
+1-312-258-9467 More information and support at steelseries.com Industry Canada Statement:
This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions:
1) this device may not cause interference, and 2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Le prsent appareil est conforme aux CNR dIndustrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. Lexploitation est autorise aux deux conditions suivantes:
1) lappareil ne doit pas produire de brouillage, et 2) lutilisateur de lappareil doit accepter tout brouillage radiolectrique subi, mme si le brouillage est susceptible den compromettre le fonctionnement. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numrique de la classe B est conforme la norme NMB-003 du Canada. This device and its antenna(s) must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter, except tested built-in radios. Cet appareil et son antenne ne doivent pas tre situs ou fonctionner en conjonction avec une autre antenne ou un autre metteur, exception faites des radios intgres qui ont t testes. The County Code Selection feature is disabled for products marketed in the US/ Canada. La fonction de slection de lindicatif du pays est dsactive pour les produits commercialiss aux tats-Unis et au Canada. Headset IC: 9638A-HS00019 Radiation Exposure Statement:
The device has been evaluated to meet general RF exposure requirement, The device can be used in portable exposure condition without restriction. Dclaration dexposition aux radiations:
Lappareil a ete evalue pour repondre aux exigencies generals d exposition aux radio frequencies . Lappareil peut etre utilise en condition d exposition portable sans restriction The device for the band 5150-5250 MHz is only for indoor usage to reduce potential for harmful interference to co-channel mobile satellite systems. les dispositifs fonctionnant dans la bande 5150-5250 MHz sont rservs uniquement pour une utilisation lintrieur afin de rduire les risques de brouillage prjudiciable aux systmes de satellites mobiles utilisant les mmes canaux. 35 ACMA Compliance (Australia/ New-Zealand) Direct Current Product Name:
Model No. Rated :
Made in China Headset HS-00019 5V 500mA 36 37 learn more at steelseries.com